Что такое пиетет? На этот вопрос одновременно и просто, и сложно ответить. Если отвечать просто, то нужно только заглянуть в толковый словарь и найти там значение. Если отвечать сложно, то на это уйдет какое-то время. Мы воспользуемся словарем, конечно, но в то же время постараемся объяснить, что стоит за диковинным словом «пиетет», подберем синонимы, составим предложения и объясним смысл.
Происхождение
Некоторые определения нас, к сожалению, не балуют, и мы не можем заглянуть, что у них в родословной. Но с объектом исследования, слава богу, другая история. Поэтому начать ответ на вопрос о том, что такое пиетет, следует с этимологии.
Словарь указывает, что слово заимствовано из немецкого, а восходит к латыни, где pietas – «благочестивый», «добродетельный».
Кстати, можно и голову себе особенно не ломать над тем, что такое пиетет, потому что «пиетет» соответствует «благоговению». Но задачи разобрать что одно, что другое чувство с нас никто не снимал. Поэтому мы исполним свои обязательства перед читателем сразу же после разбора значения объекта исследования.
Значение
Итак, открываем толковый словарь и читаем там: «Глубокое уважение, благоговение». Два словаря согласны друг с другом.
И все-таки, что такое пиетет, если смотреть в глубину? Кажется, что нужно просто увеличить силу любого мыслимого уважения и добавить к нему трепет во всех возможных значениях слова. Как известно, у слова три смысла:
- дрожание;
- напряженность, волнение;
- страх, боязнь.
Чтобы это сложное чувство дало в итоге благоговение, нужно присутствие всех трех эмоции.
Восхищение и благоговение как черты высоких натур
Представим, например, отношения ученика и учителя. С одной стороны, учителя можно безмерно уважать, но все равно из взаимодействия невозможно вычеркнуть иррациональный страх, потому что авторитет учителя безмерен. Поэтому, собственно, нельзя обойтись одним существительным «уважение».
Французский философ Габриэль Марсель утверждал, что способность восхищаться – это черта высоких натур. Дополняя мыслителя, можем сказать, что способность относиться с пиететом к кому-то не столько характеризует объект благоговения, сколько субъекта, испытывающего подобные чувства, и также говорит о возможности человека мечтать, ставить себе цели, задачи, границы, а потом преодолевать последние. Пиетет свидетельствует о том, что у человека есть ориентиры и стремления.
Синонимы и предложения
Так как слово диковинное, нам просто необходимы замены объекта исследования. Представим же их, не особенно затягивая процесс:
- уважение;
- почитание;
- благоговение;
- почтение.
И это все, что есть. Да, понятие сложное, поэтому и замен не так уж много. Заметим, что словарь не связывает трепет и пиетет, и совершенно напрасно, ибо священный ужас тоже присутствует в этом замечательном чувстве.
Ладно, оставим эту тему и перейдем к предложениям:
- Он был тихий начитанный мальчик и перед хулиганами и бунтарями испытывал прямо-таки пиетет.
- Послушай, что ты тушуешься? Пора тебе привыкнуть к тому, что Зинедин Зидан – мой отец, и скоро станет твоим свекром. Поэтому никакого пиетета здесь быть не должно.
- Это был замечательный педагог, к нему многие испытывали пиетет. Причем его боготворили не только те студенты, которые учились у него в данный момент, но еще и те, которые у него учились вообще хоть когда-нибудь, настолько мощное энергетическое влияние он оказывал на людей.
После того как мы узнали значение слова, составили предложения и рассмотрели синонимы к «пиетету», можно закончить так: в состоянии благоговения узнаются человеческие идеалы. Если у нас нет авторитетов, то мы и не испытываем пиетета. А если они странные или деструктивные, то подобного также не скроешь. Поэтому будьте внимательны со своими кумирами, ибо они могут вас скомпрометировать.
пиетет
- пиетет
-
- пиетет
-
уважение, почтение, почитание; благочестие, благоговение. Ant. неуважение, презрение
Словарь русских синонимов.
- пиетет
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.
- пиетет
-
сущ.
• уважение
• почтение
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.
2012.
- пиетет
-
сущ.
, кол-во синонимов: 6
Словарь синонимов ASIS.
В.Н. Тришин.
2013.
.
Синонимы:
Полезное
Смотреть что такое «пиетет» в других словарях:
-
Пиетет — В Викисловаре есть статья «пиетет» Пиетет желание и готовность выражать почтение (в том числе религиозное) кому либо или чему либо. Обычно употребляется в положительном аспекте. См. также Методизм … Википедия
-
ПИЕТЕТ — [нем. Pietät < лат. pietas (pietatis) благочестие] глубокое уважение, благоговение. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. пиетет (нем. pietat лат. pietas (pietatis) благочестие) глубокое уважение, почтительное отношение к кому л. или к… … Словарь иностранных слов русского языка
-
пиетет — а, м. piété f., нем. Pietät <лат. pietas благочестие. Глубокое уважение, почтительное отношение к кому ч, чему л. БАС 1. Нам дорога память о московском университете и московском круге нашем. Мы храним пиэтет к друзьям юности. Герц. Учен.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
ПИЕТЕТ — (или пиэтет), пиетета, мн. нет, муж. (от лат. pietas благочестие) (книжн.). Глубокое уважение, почтительное отношение к кому чему нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ПИЕТЕТ — ПИЕТЕТ, а, муж. (книжн.). Глубокое уважение, благоговение. С пиететом относиться к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ПИЕТЕТ — (от лат. pietas – благочестие) у римлян ничем не омраченные дружеские отношения между богами и людьми. «Pius» (т.е. носитель пиетета) может быть или богом, или человеком, или тем и другим; позднее это название односторонне употреблялось только по … Философская энциклопедия
-
пиетет — пиетет. Произношение [пиетэт] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
пиетет — пиэтет (пиетет) почтительное чувство долга Ср. Владимир Сергеевич Соловьев проникнут был чувством пиетета к памяти отца и, нам кажется, унаследовал от него и этот высокий нравственный строй, сознание долга служить отечеству и обществу, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Пиетет — (от лат. pietas благочестие) у римлян ничем не омраченные дружеские отношения между богами и людьми. Благочестие, набожность человека стали обозначать словом «пиетет» («pius» носитель пиетета). Вне религии это слово употребляется в смысле… … Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник
-
Пиетет — м. Глубокое уважение, почтительное отношение к кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПИЕТЕ́Т, -а, м. Книжн. Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-, чему-л. Я тоже долго думал, отвечать мне или нет на твое письмо, и отвечаю больше из пиетета к прошедшему, чем из желания сблизиться в настоящем. Герцен, Письмо И. С. Тургеневу, 10 марта 1864.
Все значения слова «пиетет»
-
С одной стороны, это были очень современные спектакли, но поставленные с очень большим пиететом к духу первоисточника.
-
Одни из нас больше всего ценят в окружающих ум, другие – доброту, третьи с пиететом относятся к богатым, четвёртые считают, что уважать стоит только сильных мира сего, и так далее.
-
Я с огромным пиететом, даже преклонением относилась к врачам, но у меня была своя мечта.
- (все предложения)
- уважение
- (ещё ассоциации…)
- с большим пиететом
- особый пиетет
- относиться с пиететом
- (полная таблица сочетаемости…)
- должный
- особый
- большой
- (ещё…)
- Склонение
существительного «пиетет» - Разбор по составу слова «пиетет»
- Как правильно пишется слово «пиетет»
Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
пиетет
Толковый словарь
м.
Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-либо, чему-либо.
Толковый словарь Ушакова
ПИЕТЕ́Т (или пиэтет), пиетета, мн. нет, муж. (от лат. pietas — благочестие) (книжн.). Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-чему-нибудь.
Толковый словарь Ожегова
ПИЕТЕ́Т, -а, муж. (книжн.). Глубокое уважение, благоговение. С пиететом относиться к кому-н.
Словарь существительных
ПИЕТЕ́Т, -а, м Книжн.
Чувство глубокого уважения к кому-л., почтительного отношения к кому-, чему-л., преклонения перед кем-л.;
Син.: благоговение.
Пирожкова, как и все здесь, относилась к нему с пиететом, но без обычного актерского заискивания перед театральным критиком (А. Рыбаков).
Энциклопедический словарь
ПИЕТЕ́Т -а; м. [от лат. pietas (pietatis) — благочестие] Книжн. Глубокое уважение, почтительно отношение к кому-, чему-л. Испытывать п. к кому-л. Относиться с пиететом к учителю. Обратиться к знаменитости без должного пиетета.
◁ Пиете́тный, -ая, -ое. П-ое отношение. П. голос. П-ые манеры.
Академический словарь
-а, м. книжн.
Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-, чему-л.
Я тоже долго думал, отвечать мне или нет на твое письмо, и отвечаю больше из пиетета к прошедшему, чем из желания сблизиться в настоящем. Герцен, Письмо И. С. Тургеневу, 10 марта 1864.
Они относились к своему учителю с большим пиететом. Все они до конца оставались к нему неизменны и глубоко чтили его. Юрьев, Записки.
[От лат. pietas, pietatis — благочестие]
Сборник слов и иносказаний
пиетет —
пиэтет (пиетет)
почтительное чувство долга
Ср. Владимир Сергеевич Соловьев проникнут был чувством пиетета к памяти отца и, нам кажется, унаследовал от него и этот высокий нравственный строй, сознание долга служить отечеству и обществу, и неустанный труд.
Н. Пыпин. Отчет о деятельности отделения русского языка и словесности (Академии наук) за 1900 год (29 дек. 1900 г.).
Ср. Pietät (нем.), piété (фр.), pietas — набожность, почтительность к родителям.
Ср. Pius, почтительный, набожный (Ср. puus, puer — чистый; nepus (non purus) — нечистый).
Орфографический словарь
Словарь ударений
Трудности произношения и ударения
пиете́т. Произношение [пиетэ́т] устарело.
Формы слов для слова пиетет
пиете́т, пиете́ты, пиете́та, пиете́тов, пиете́ту, пиете́там, пиете́том, пиете́тами, пиете́те, пиете́тах
Синонимы к слову пиетет
сущ., кол-во синонимов: 6
уважение, почтение, почитание; благочестие, благоговение. Ant. неуважение, презрение
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: уважение, почтение (усил.), почитание
Ant: неуважение, презрение
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
Это слово, синонимичное русскому благоговению, заимствовано из немецкого, где восходит к латинскому pietas, образованному от pius — «благочестивый, добродетельный».
Словарь галлицизмов русского языка
ПИЕТЕТ а, м. piété f., нем. Pietät <лат. pietas благочестие. Глубокое уважение, почтительное отношение к кому-ч, чему-л. БАС-1. Нам дорога память о московском университете и московском круге нашем. Мы храним пиэтет к друзьям юности. Герц. Учен. Москва. Излишний пиетет, излишняя почтительность к нашему прошлому. Бухарин. // 8 съезд 1919 39. Искусство вообще в нашей семье никогда не пользовалось большим пьететом. 5. 12. 1935. А. Н. Толстой — Н. В. Крандиевской. Московская чувирла молодая, Руководила съемками, балдея От пиетета, словно под шофэ. М. Дидусенко Съехались стожары. // Знамя 1991 11 53. — Норм. Проникая в русский язык, подобные заимствования вызывают здоровый процесс синонимической дифференциации: понятия разграничиваются и уточняются, ср. напр., резньяция и покорность, пиэтет и уважение, рафинированный и утонченный, этатизм и государственность. 1923. Карцевский Язык 67. — Лекс. СИС 1937: пиете/т; Уш. 1939: пиете/т (или пиэте/т); Ож. 1949: пиэте/т; Ож. 1952: пиете/т.
Словарь иностранных слов
ПИЕТЕТ [нем. Pietät < лат. pietas (pietatis) — благочестие] — глубокое уважение, благоговение.
Сканворды для слова пиетет
— Глубокое уважение, благоговение.
Полезные сервисы
пиететный
Синонимы к слову пиететный
прил., кол-во синонимов: 3
Словарь галлицизмов русского языка
ПИЕТЕТНЫЙ ая, ое. . piété f., нем. Pietät. Глубоко уважительный, почтительный к кому-л, чему-л. Иудейская старость многодумна, пиэтетна, многозвучна и многопесенна. А. Л. Волынский Портрет. //Минувшее 17 290. Не меньшее сходство существует между религиозно пиететным Леонтьевым и детищем крайнего секуляризма — богоборцем Садом. ВФ 1998 2 168.
Полезные сервисы
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | пиете́т | *пиете́ты |
| Р. | пиете́та | *пиете́тов |
| Д. | пиете́ту | *пиете́там |
| В. | пиете́т | *пиете́ты |
| Тв. | пиете́том | *пиете́тами |
| Пр. | пиете́те | *пиете́тах |
пи—е—те́т
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.
Корень: -пиетет- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [pʲɪ(ɪ̯)ɪˈtʲet]
Семантические свойства
Значение
- книжн. глубокое уважение, почтительное отношение к кому-либо, чему-либо ◆ Торжественные и довольные избранные большевики расхаживали в ожидании первой трапезы со своим вождём, проявляя к нему пиетет совершенно исключительный. Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 3, 1918–1921 гг. [НКРЯ] ◆ К этому человеку все относились с большим пиететом. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г. [НКРЯ] ◆ ― Я тоже хотел бы участвовать в расходах, ― заявил Малиновский, ― пиетета к алкоголю не испытываю, однако… Тут шесть рублей. С. Д. Довлатов, «Дорога в новую квартиру», 1987 г. [НКРЯ]
Синонимы
- благоговение, почитание
Антонимы
- неуважение, неуважительность, непочтение, непочтительность
Гиперонимы
- уважение, почтение → отношение
Гипонимы
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от нем. Pietät «почтение, уважение», далее от лат. pietās «набожность, благочестие»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
|