Передать в руки синоним

2 синонимов к слову «ПЕРЕДАТЬ ИЗ РУК В РУКИ» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — вручить — отдать лично…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 вручить[44]00 0
2 отдать лично[2]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «передать из рук в руки»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «передать из рук в руки», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: вручить, отдать лично. Всего в словаре 2 синонимов.

Слово «передать из рук в руки» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «передать из рук в руки» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву п

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «передать из рук в руки» 26. Количество букв: 18.
  • Искалась форма слова «передать из рук в руки»
  • Поиск «передать из рук в руки» занял 0.014 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

1) кто что кому, кого, чьи, какие Предоставлять во владение, в личное пользование, в собственность, под контроль.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) предоставляют другому лицу или другой группе лиц (Y) ранее принадлежавшие X-ам права собственности и свободу распоряжаться ценностями, предметами собственности, делом и т. п. (Z) по своему усмотрению, в соответствии со своей волей, желаниями, потребностями. реч. стандарт.{7} Активное изменение ситуации: X передал Z Y-у в руки.

Именная часть неизм.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ Ну и что теперь делать?.. Прекратить разговор и передать всё в руки следователя, который вызовет их к себе и будет беседовать совсем в другом тоне? А. Маринина, Когда боги смеются.Впрочем, в феврале 51-го Махендра уже вернулся обратно, и пришлось маленькому королю отдавать бразды правления в руки отца. МК, 2001.

⊛ Перед отъездом он успел официально оформить все документы: передал в руки сына всё, что ему принадлежало, включая дачу, машину… (Реч.)

Кажется, он готов передать её [квартиру] вместе с обстановкой в хорошие руки. Б. Пастернак, Доктор Живаго.

В своих последних интервью Владимир Ворошилов не раз говорил, что хочет передать «Что? Где? Когда?» в молодые руки. МК-Бульвар, 2001.

Силин, лишившись своих собственных акций, отдал в чужие руки и те, что принадлежали ему, Ивану Шацкому. Ф. Незнанский, Просроченная виза.

⊜ — Передашь книгу? Вот спасибо. Только лично в руки, ладно? А то, не дай Бог, потеряется… — Не волнуйся, ради Бога… Передам лично в руки. (Реч.)

— Ну, как? — Запродала [шкатулку], — отвечает Настасья. <…> — Что ты, — кричат, — ума решилась али что? В чужие руки отдаёшь, а своим отказываешь? П. Бажов, Малахитовая шкатулка.

— Запомнил адрес? Значит, отдашь письмо в руки тому, кто там будет, и свободен. Всё понял? (Реч.)

⊝ — Я всего лишь посредник. За небольшие комиссионные передаю вещь из рук в руки. Д. Донцова, Улыбка 45-го калибра.

Передашь книгу? Вот спасибо. Только лично в руки, ладно? А то, не дай Бог, потеряется… — Не волнуйся, ради Бога… Передам лично в руки. (Реч.)

— А будете валять дурака, передам руководство операцией в другие руки. И вообще, ребятки, кончайте бузить <…>. Ф. Незнанский, Просроченная виза.

— Слушай, а может, Жека права? Ну её, эту картину… Отдадим её в надёжные руки родной милиции. В. Платова, Купель дьявола.

— передавать, отдавать, вручать в собственные руки

— передавать из рук в руки

2) кто кого кому, чьи, кого Предоставлять во власть (другому лицу); под контроль.

Обычно подразумевается выдача кого-л. представителям органов правосудия. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) предоставляет другому лицу или группе наделённых властью лиц (Y) право полностью контролировать третье лицо (Z), свободу распоряжаться им, чьей-л. жизнью или судьбой (p) в соответствии со своей волей, желаниями, потребностями. реч. стандарт.{5} Активное изменение ситуации: X передал Z-а <p> Y-у в руки.

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ <…> Князев, очевидно, из той категории дипработников, которые по своему статусу «слишком много знают», и отдать его в руки канадской полиции — значит, отдать и на растерзание контрразведки. МК, 2001.Он [Сталин], конечно, знал, что все эти бывшие вожди ещё не готовы бичевать себя «перед всем миром» и «открыто и честно» передать своих сторонников в руки ГПУ. Э. Раздинский, Сталин.

Что требуется — понятно. Найти выродка и передать в руки правосудия. Б. Акунин, Любовник Смерти.

Малик Джебраилов передан в руки местной милиции. Уже послана телеграмма его деду. Я лично звонил, проверял: старик собирается на родину, за внуком. М. Береговской, Ф. Незнанский, По ложному следу.

В последнее время Роксолану так часто передавали из рук в руки, что, оказавшись за стенами роскошного дворца Топкапе, она уже ничему не удивлялась <…>. Караван историй, 2001.

Поначалу Мариночку передавали из рук в руки, и она просто расцвела. Появились деньги, новые, красивые вещи, украшения… Д. Донцова, Обед у людоеда.

⊛ — В общем, все эти хреновы воротилы передавали тебя из рук в руки. Похоже, ты была чем-то вроде визитной карточки, вопросом престижа. В. Платова, Куколка для монстра.

Когда в Печатниках в Москве свечкой ушла в воздух многоэтажка, мародёры прикидывались спасателями. Одного настоящие спасатели передали в руки милиции, другого — отдубасили сами очевидцы. АиФ, 2001.

⊜ — Ты не бог и не судья. Ты не можешь сам выносить приговор, что бы он ни совершил. Ты должен отдать его в руки милиции. Это всё, что ты можешь сделать. (Реч.)

⊝ — Дальше я с вами не поплыву. Как говорится, спасибо за компанию, но хорошенького понемножку. Сойдёт на берег и убийца, которого я прямо здесь, на пароходе, передам в руки инспектора Джексона. Б. Акунин, Левиафан.

Мы передали преступников в руки правосудия. Д. Донцова, Спят усталые игрушки.

— пристраивать в хорошие руки

1) кто что кому, кого, чьи, какие Предоставлять во владение, в личное пользование, в собственность, под контроль.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) предоставляют другому лицу или другой группе лиц (Y) ранее принадлежавшие Xам права собственности и свободу распоряжаться ценностями, предметами собственности, делом и т. п. (Z) по своему усмотрению, в соответствии со своей волей, желаниями, потребностями. реч. стандарт.{7} Активное изменение ситуации: X передал Z Y-у в руки.
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ Ну и что теперь делать?.. Прекратить разговор и передать всё в руки следователя, который вызовет их к себе и будет беседовать совсем в другом тоне? А. Маринина, Когда боги смеются.Впрочем, в феврале 51-го Махендра уже вернулся обратно, и пришлось маленькому королю отдавать бразды правления в руки отца. МК, 2001.

⊛ Перед отъездом он успел официально оформить все документы: передал в руки сына всё, что ему принадлежало, включая дачу, машину… (Реч.)

Кажется, он готов передать её [квартиру] вместе с обстановкой в хорошие руки. Б. Пастернак, Доктор Живаго.

В своих последних интервью Владимир Ворошилов не раз говорил, что хочет передать «Что? Где? Когда?» в молодые руки. МК-Бульвар, 2001.

Силин, лишившись своих собственных акций, отдал в чужие руки и те, что принадлежали ему, Ивану Шацкому. Ф. Незнанский, Просроченная виза.

⊜ — Передашь книгу? Вот спасибо. Только лично в руки, ладно? А то, не дай Бог, потеряется… — Не волнуйся, ради Бога… Передам лично в руки. (Реч.)

— Ну, как? — Запродала [шкатулку], — отвечает Настасья. <…> — Что ты, — кричат, — ума решилась али что? В чужие руки отдаёшь, а своим отказываешь? П. Бажов, Малахитовая шкатулка.

— Запомнил адрес? Значит, отдашь письмо в руки тому, кто там будет, и свободен. Всё понял? (Реч.)

⊝ — Я всего лишь посредник. За небольшие комиссионные передаю вещь из рук в руки. Д. Донцова, Улыбка 45-го калибра.

Передашь книгу? Вот спасибо. Только лично в руки, ладно? А то, не дай Бог, потеряется… — Не волнуйся, ради Бога… Передам лично в руки. (Реч.)

— А будете валять дурака, передам руководство операцией в другие руки. И вообще, ребятки, кончайте бузить <…>. Ф. Незнанский, Просроченная виза.

— Слушай, а может, Жека права? Ну её, эту картину… Отдадим её в надёжные руки родной милиции. В. Платова, Купель дьявола.

2) кто кого кому, чьи, кого Предоставлять во власть (другому лицу); под контроль.

Обычно подразумевается выдача кого-л. представителям органов правосудия. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) предоставляет другому лицу или группе наделённых властью лиц (Y) право полностью контролировать третье лицо (Z), свободу распоряжаться им, чьей-л. жизнью или судьбой (p) в соответствии со своей волей, желаниями, потребностями. реч. стандарт.{5} Активное изменение ситуации: X передал Z-а <p> Y-у в руки.
Именная часть неизм.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ <…> Князев, очевидно, из той категории дипработников, которые по своему статусу «слишком много знают», и отдать его в руки канадской полиции — значит, отдать и на растерзание контрразведки. МК, 2001.Он [Сталин], конечно, знал, что все эти бывшие вожди ещё не готовы бичевать себя «перед всем миром» и «открыто и честно» передать своих сторонников в руки ГПУ. Э. Раздинский, Сталин.

Что требуется — понятно. Найти выродка и передать в руки правосудия. Б. Акунин, Любовник Смерти.

Малик Джебраилов передан в руки местной милиции. Уже послана телеграмма его деду. Я лично звонил, проверял: старик собирается на родину, за внуком. М. Береговской, Ф. Незнанский, По ложному следу.

В последнее время Роксолану так часто передавали из рук в руки, что, оказавшись за стенами роскошного дворца Топкапе, она уже ничему не удивлялась <…>. Караван историй, 2001.

Поначалу Мариночку передавали из рук в руки, и она просто расцвела. Появились деньги, новые, красивые вещи, украшения… Д. Донцова, Обед у людоеда.

⊛ — В общем, все эти хреновы воротилы передавали тебя из рук в руки. Похоже, ты была чем-то вроде визитной карточки, вопросом престижа. В. Платова, Куколка для монстра.

Когда в Печатниках в Москве свечкой ушла в воздух многоэтажка, мародёры прикидывались спасателями. Одного настоящие спасатели передали в руки милиции, другого — отдубасили сами очевидцы. АиФ, 2001.

⊜ — Ты не бог и не судья. Ты не можешь сам выносить приговор, что бы он ни совершил. Ты должен отдать его в руки милиции. Это всё, что ты можешь сделать. (Реч.)

⊝ — Дальше я с вами не поплыву. Как говорится, спасибо за компанию, но хорошенького понемножку. Сойдёт на берег и убийца, которого я прямо здесь, на пароходе, передам в руки инспектора Джексона. Б. Акунин, Левиафан.

Мы передали преступников в руки правосудия. Д. Донцова, Спят усталые игрушки.

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
.
2006.



русский



арабский



немецкий



английский



испанский



французский



иврит



итальянский



японский
BETA



голландский



польский



португальский



румынский



русский

Синонимы для лично в руки — русский язык

Наречие/Другое

  • в собственные руки

  • в руки

Примеры

Отец очень настаивал, чтобы именно я отдал это тебе лично в руки.

Я скажу, чтобы она сделала подпись «отдать лично в руки«, потому что иногда письма теряются или не доходят.

Стандартный

Фильтрация
Стандартный
Открытый

Подсказки

Скачать наше бесплатное приложение

iOS Android

Откройте для себя интересные слова и их синонимы
рассказывать, заседание, поставить, нация, пересмотр, столкновение, самый, творчество, пустить, вступить, передача, комплект, доктор, занимать, твёрдость, выстрел, цель, живо, отклик, крен.

Скачать наше бесплатное приложение

Результаты могут содержать синонимы и аналогии, близкие по смыслу слова, используемые в схожем контексте.

Наиболее распространенные синонимы — русский
-1K, -2K, -3K, -4K, -5K, -10K, -20K, -30K, -40K, -50K, -60K, -70K, -80K.

synonyms for put in the hands of

  • allocate
  • charge
  • engage
  • give
  • hold
  • invest
  • offer
  • promise
  • send
  • allot
  • apportion
  • authorize
  • commend
  • commission
  • confide
  • consign
  • convey
  • delegate
  • deliver
  • deposit
  • depute
  • deputize
  • destine
  • dispatch
  • employ
  • empower
  • ice
  • imprison
  • institutionalize
  • intrust
  • move
  • ordain
  • relegate
  • remove
  • shift
  • submit
  • transfer
  • vest
  • confer trust
  • depend upon
  • give to do
  • grant authority
  • hand over
  • leave to
  • make responsible for
  • put away
  • rely upon
  • turn over to
  • bestow
  • confer
  • empower
  • endow
  • belong
  • consign
  • furnish
  • invest
  • lodge
  • pertain
  • place
  • settle

On this page you’ll find 96 synonyms, antonyms, and words related to put in the hands of, such as: allocate, charge, engage, give, hold, and invest.

  • refuse
  • take
  • dislodge
  • leave
  • disapprove

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO PUT IN THE HANDS OF

  • allocate
  • allot
  • apportion
  • authorize
  • charge
  • commend
  • commission
  • confer trust
  • confide
  • consign
  • convey
  • delegate
  • deliver
  • depend upon
  • deposit
  • depute
  • deputize
  • destine
  • dispatch
  • employ
  • empower
  • engage
  • give
  • give to do
  • grant authority
  • hand over
  • hold
  • ice
  • imprison
  • institutionalize
  • intrust
  • invest
  • leave to
  • make responsible for
  • move
  • offer
  • ordain
  • promise
  • put away
  • put in the hands of
  • relegate
  • rely upon
  • remove
  • send
  • shift
  • submit
  • transfer
  • turn over to
  • vest
  • accomplishing
  • achieving
  • acting
  • carrying out
  • completing
  • contravening
  • doing
  • effectuating
  • enacting
  • executing
  • going for breaking
  • going in for
  • going out for
  • offending
  • perpetrating
  • pulling
  • pulling off
  • scandalizing
  • sinning
  • transgressing
  • trespassing
  • violating
  • wreaking
  • belong
  • bestow
  • confer
  • consign
  • empower
  • endow
  • furnish
  • invest
  • lodge
  • pertain
  • place
  • put in the hands of
  • settle

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

вручить — синонимы и близкие по смыслу слова

вручить — глагол. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: дать, принять, показать, отдать, передать. К редко используемым словам-синонимам относятся: препоручить, отвалить, вверить, даровать, преподнести. Всего в словаре 34 синонима:

  1. вверить
  2. выдать
  3. выдать на руки
  4. выложить
  5. выставить
  6. даровать
  7. дать
  8. доверить
  9. доставить
  10. заказать
  11. наградить
  12. обеспечить
  1. отвалить
  2. отдать
  3. отдать лично
  4. передавать
  5. передать
  6. передать из рук в руки
  7. поверить
  8. подарить
  9. подать
  10. поднести
  11. пожертвовать
  12. показать
  1. положить
  2. поручить
  3. послать
  4. предать
  5. предоставить
  6. преподнести
  7. препоручить
  8. принять
  9. сообщить
  10. сунуть

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Обратная связь

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Передать содержание рассказа синоним
  • Передать атмосферу синоним
  • Передать смысл синоним
  • Передатчики синоним
  • Передатчик человек синоним