отырыс
- отырыс
-
Біздің ісіміз соттан бұрын Жарыпшыққан ауылсоветінің исполком отырысында қаралатын болды (Б.Аманшин).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «отырыс» в других словарях:
-
отырыс — зат. Көп адамның бас қосқан жері, ойын той … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
хаттама — … Отырыс барысы бойынша хаттама жүргізіледі. Х а т т а м а н ы ң дұрыс жазылуы мен рәсімделуіне ұйымның хатшысы жауапты болады (Л.Дүйсембекова, Іс қағаз., 112). Бүгін Назарбаев пен Кравчук мемлекетаралық шартты бекіту туралы граммота алмасу… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
малдас — зат. Екі аяғын айқастырып астыға жіберіп, құйрықпен отырған отырыс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
сұқбат — ар. зат. Әңгіме дүкен құрған отырыс, жиын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
зияпа — (Қ орда: Жаңақор., Жал.) қонақтық, отырыс. Сол күні біз з и я п а д а болып, үйге кеш оралдық Қ орда., Жаңақор.). Біз содан екі үш күн бұрын з и я п а ғ а б а р ғ а н б ы з Қ орда., Жал.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
тауықша — үст. Тауық құсап, тауық тәрізді. Көйлегінің етегін кең етіп жайып тастап, кемпірдің жұмыртқа басқан т а у ы қ ш а жарбая отыруы тегін отырыс емес екен (Б.Соқпақбаев, Таңд., 353). Емпірттіктер ұзын орындыққа жайғасып, т а у ы қ ш а тізіліп… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Значение слова отырыс
-
Определения слова отырыс
- заседание
- посиделки
Посмотрите другие слова
-
- Что такое отаршы
- Определение термина отарлаушы
- Толкование слова отарлау
- Что означает понятие отарба
- Лексическое значение отаншыл
- Словарь значения слов отандас
- Грамматическое значение отан
- Значение слова оталу
- Прямое и переносное значение слова оталдыру
- Происхождение слова отырысу
- Синоним к слову ою
- Антоним к слову оюлау
- Омоним к слову оюлы
- Гипоним к слову оюшы
- Холоним к слову ояз
- Гипероним к слову ояну
- Пословицы и поговорки к слову оятар
- Перевод слова на другие языки ояту
Значение слова «ОТЫРЫС» найдено в 2 источниках
ОТЫРЫС
I 1) посадка (манера сидеть) оның атқа отырыс ы үйлеспейді у него неловкая посадка на лощади2) заседание (бюро, комитета и пр.)II взаимн. от отыру
1) манера сидеть2) заседание
3) застолье
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: отырыс |
|
|---|---|
| Ешкім сөз таппай, отырыс жабық өтті. |
Больше нечего было сказать, встреча была закрыта. |
| Мен осы жалпы отырыс аяқталғаннан кейін ресми емес ашық консультациялар өткізетінімді жариялағым келеді. |
Я хотел бы объявить, что проведу неофициальные консультации открытого состава сразу же после окончания этой пленарной сессии. |
| Әкең кеткісі келеді, Берни отырыс ұйымдастырып жатыр. |
Ваш отец хочет уйти, Берни устраивает сидячую забастовку. |
| Уақыт өте келе мен майялармен, Линмен және Нинерлермен бірге отырыс ұйымдастырамын. |
А пока я устрою встречу с майя, Линь и девятками. |
| Ол отырыс бөлмесіне кіріп кетті, ал екі әйел оны жауып тастады. |
Она вошла в гостиную, и две женщины сомкнулись вокруг нее. |
| топ дайындаған мәтін жобасы Кеңеске өз отырысында ұсынылды 10 — пленарлық отырыс .Сонымен |
Проект текста, подготовленный этой группой, был представлен Совету на его 10-м пленарном заседании. |
| Бұл жабық отырыс . |
«Это закрытое совещание. |
| Жоғарыда тұрған біреу маған не болып жатқанын түсіндіріп берген соң, біз президентпен түні бойы отырыс өткіздік. |
После того, как кому-то наверху удалось объяснить мне, что происходит, мы созвали ночную встречу с президентом. |
| Мемлекеттік және аумақтық делегацияларға отырыс өткізу туралы келісім шілденің басталуына екі күн қалғанда, 16 шілдеде жарияланды. |
О рассадке делегаций штатов и территорий было объявлено 16 июля, за два дня до начала съезда. |
| 2018 жылы 1000 — ға жуық студенттер әкімшіліктің қаржыландыруды пайдалануына қатысты бұйрық беруді талап етіп, отырыс өткізді. |
В 2018 году около 1000 студентов провели сидячую забастовку с требованием судебного запрета на использование администрацией средств. |
| Ол қайтыс болғанға дейін бір жылдан астам уақыт бұрын Лордтар палатасына үнемі қатысуды жалғастырды; ол қатысқан соңғы отырыс 1994 жылы 27 сәуірде болды. |
Он продолжал регулярно посещать Палату лордов чуть более чем за год до своей смерти; последнее заседание, на котором он присутствовал, состоялось 27 апреля 1994 года |
| Отырыс қоршаған орта мен дамуға қатысты 26 қағидатты қамтитын Декларациямен келісті; 109 ұсыныс пен қарардан тұратын іс — шаралар жоспары. |
На встрече была принята Декларация, содержащая 26 принципов, касающихся окружающей среды и развития; План действий со 109 рекомендациями и Резолюция. |
| Келесі жалпы отырыс осы үзілістен кейін бірден басталады. |
Следующее пленарное заседание начнется сразу после его закрытия. |
| Сіз күніне үш жүз отырыс жасайсыз ба? Бұл маған мүлдем мүмкін емес сияқты! |
Вы делаете триста приседаний в день? Мне это кажется совершенно невозможным! |
| істейтін отырыс болды. 2011 жылы Конгресстегі республикашылар тапшылықты азайтуды елдің қарызын көтеретін заңнаманың бір бөлігі болуды талап етті. |
В 2011 году республиканцы в Конгрессе потребовали, чтобы сокращение дефицита стало частью законодательства, повышающего потолок государственного долга. |
| Пленарлық отырыс Ливанда сауданы жеңілдету органын құру бойынша күш — жігерді атап өтті. |
Пленарная встреча отметила усилия по созданию органа по упрощению процедур торговли в Ливане. |
| Егер екі палатада қарама — қайшы заң шығарылса, келіспеушіліктерді шешу үшін бірлескен отырыс өткізіледі. |
Если обе палаты принимают противоречащие друг другу законы, то для разрешения разногласий проводится совместное заседание. |
| Пленарлық отырыс қатысушылардың абсолютті көпшілігімен келісімдерді қабылдайды, жеребе түскен жағдайда соңғы сөзді Президент айтады. |
Пленум принимает соглашения абсолютным большинством присутствующих, в случае жеребьевки последнее слово остается за Президентом. |
| 2009 жылы өртте қаза тапқандардың төрт туыстары үкімет үйлеріндегі күзет үйінде отырыс өткізген. |
В 2009 году четверо родственников погибших при пожаре устроили сидячую забастовку в бараке охраны у правительственных зданий. |
| 16 қазанда сәбилердің аналары Google компаниясының Лондондағы штаб — пәтері алдында компанияның климатты жоққа шығарушыларды қаржыландыруына наразылық білдіріп, отырыс өткізді. |
16 октября матери младенцев провели сидячую забастовку возле лондонской штаб-квартиры Google в знак протеста против финансирования компанией отрицателей климата. |
| Типтік отырыс сыпайы, дерлік салтанатты түрде басталды. |
Типичная встреча началась сдержанно, почти торжественно. |
| Палатаның оңтүстік жағында әшекейленген алтын қалқа мен Тақтың; Егемен теориялық тұрғыдан кез келген отырыс кезінде Тақты иемденсе де, ол Парламенттің Мемлекеттік ашылу рәсіміне ғана қатысады. |
В южной части Зала находятся богато украшенный золотой балдахин и трон; хотя Суверен теоретически может занимать Трон во время любого заседания, он или она присутствует только на государственном открытии парламента. |
| Уайтчапел палатасына қосымша сайлау 2016 жылдың 1 желтоқсанында отырыс кеңесшісі Шахед Али тұрғын үй алаяқтығы үшін кінәлі деп танылғаннан кейін өтті. |
Дополнительные выборы в приходе Уайтчепела были проведены 1 декабря 2016 года после того, как действующий советник Шахед Али был признан виновным в жилищном мошенничестве. |
| Бірлескен отырыс немесе бірлескен конвенция, ең кең мағынада, әдетте екі бөлек шешім қабылдайтын топтардың бірге, көбінесе арнайы сессияда немесе басқа кезектен тыс жиналыста белгілі бір мақсат үшін жиналуы. |
Совместная сессия или совместная конвенция — это, в самом широком смысле, когда две обычно отдельные группы, принимающие решения, собираются вместе, часто на специальной сессии или другом внеочередном собрании, для определенной цели. |
| Брандейс сондай — ақ 1937 жылғы Рузвельттің зейнеткерлікке шықпай — ақ жетпіс жасқа толған әрбір отырыс мүшесі үшін Жоғарғы Сотқа бір қосымша сот төрелігін қосуды ұсынған сотты жинау схемасына қарсы болды. |
Брандейс также выступил против схемы Рузвельта 1937 года по заполнению судов, которая предлагала добавить в Верховный суд по одному дополнительному судье на каждого действующего члена, достигшего семидесятилетнего возраста без выхода на пенсию. |
| Күн тәртібі — бұл тәртіпке шақырудан басталып, үзіліспен аяқталатын отырыс іс — шараларының тізімі. |
Повестка дня представляет собой список мероприятий собрания в том порядке, в котором они должны быть рассмотрены, начиная с призыва к порядку и заканчивая перерывом. |
| Джозеф Калифаноның ережелерге қол қоюға қарсылығынан кейін ұлттық наразылықтар ұйымдастырылды, олар қазір 504 — ші отырыс деп аталады. |
После сопротивления Джозефа Калифано подписанию правил были организованы общенациональные протесты, которые теперь известны как сидячие забастовки 504. |
| 1 тамыздағы отырыс барысында Министрлер Кеңесі жаңа департамент – Қоғамдық функция министрлігін құрды. |
На заседании 1 августа Совет министров учредил новое ведомство — Министерство общественных функций. |