Опрозрачить синоним - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

душа

Эпитеты

ангельская (Козлов); ароматная (Гофман); безбрежная (П.Я.); безгрешная (Фофанов); безмятежная (Фруг); безоблачная (Козлов); беспечная (Ратгауз); бессменно-одинокая (Бальмонт); бесформенная, как облака (Горький); бесхитростно-доверчивая (Жуковский); благородная (Пушкин, Рылеев); блуждающая (Полонский); бледная (Бальмонт); больная (Майков); болезненно-чуткая (Надсон); булатная (Веневитинов); вдохновенная (Коринфский); возвышенная (Пушкин, Фофанов); восторженная (Бальмонт); всеобъемлющая (Пушкин); вскипевшая (Бальмонт); выветрившаяся (Анненский); выскобленная (Анненский); высокая (Козлов); глубокая (Фруг); гордая (Пушкин, Рылеев, Хомяков); горестная (Рылеев); горячая (Хомяков); грустная (Ратгауз); добрая (В.Каменский); доверчивая (Фофанов); догорающая (Полонский); детски-чистая (Шмелев); дюжинная (Некрасов); елейная (Боборыкин); жизнерадостная (К.Р.); задумчивая (Пушкин, Хомяков); закаленная (П.Я.); закованная (Достоевский); замкнутая (Мей); замолчавшая (Бальмонт); змеиная (Ал.Толстой); золотая (Полонский); изнывшая (Круглов); истерзанная (Фофанов); кипящая (Рылеев); коварная (Пушкин); коленопреклоненная (Хомяков); короткая (Островский); кроткая (Григорович); крепкая (Хомяков); легкомысленная (Пушкин); любвеобильная (Коринфский, Некрасов, К.Р.); мгновенная (Фет); мечтательная (Фет); многострадальная (Некрасов); могучая (Немир.-Данченко, Фруг); мутно-пестрая, как лживый камень опал (Горький); мягкая (Григорович); мятежная (Белоусов, Ратгауз, П.Я., Чюмина); надменная (Льдов, Рылеев); небесная (Надсон); невинная (Фруг); неверная (Бальмонт); недужная (Фет); незлобивая (Бенедиктов); незыблемая (Городецкий); «Не искушенная в добре и зле» (Минский); ненасытная (К.Р.); непорочная (Мельн.-Печерский, Фет, Фруг); непреклонная (Лермонтов); непроснувшаяся (Жуковский); нерассказанная (Городецкий); несытая (Бальмонт); нетерпеливая (Лермонтов); нетленная (Фет); неугомонно-пытливая (Альбов); ноющая (Измайлов); ночная (Минский); нежная (Бунин, Фофанов, П.Я.); немая (Бунин); обескрыленная (Ратгауз); обросшая мохом (Елпатьевский); одичалая (Белый); оледеневшая (Лихачев); опрозраченная (Зайцев); опрозрачневшая (Зайцев); опустелая (Анненский); ослепшая (Гофман); отзывчивая (Фофанов); открытая (В.Каменский, Пушкин, Тарутин); пламенная (Надсон, Фруг); пламенно-свободная (Пушкин); «Плоская, как зеркало» (Горький); пленная (Некрасов); подкупленная (Фет); поэтическая (Баранцевич); праздная (Фофанов); прекрасная (Рылеев); преступная (Фруг); придавленная (Достоевский); причудливая (Фет); прозрачная (Арцыбашев, Маковский); пустая (Радимов); пустынная (Блок, Лермонтов); пылающая (Козлов); пылкая (К.Р.); равнодушно-жестокая (Башкин); развязанная (Городецкий); раненая (Измайлов); расколотая (Городецкий); растрепанная (Гоголь); робкая (Льдов); свободная (Галина, Нем.-Данченко, Рылеев); светлая (Бунин, К.Р., Фруг); святая (Майков); сильная (В.Каменский); скованная (Гриневская); скорбная (Бунин, Льдов, Мельн.-Печерский, Фофанов); скорбящая (Фет); слепая (Бальмонт); смутная (Фруг); смущенная (Городецкий); смятенная (Козлов); сонная (Фофанов); строптивая (П.Я.); сумеречная (Горький); сумрачная (Муйжель, Полонский); суровая (Фруг); тоскующая (Круглов, Майков, Ратгауз, Фет); траурная (Блок); тревожная (Фофанов, Фруг); тряпичная (Некрасов); угрюмая (Рылеев); умиленная (Фофанов); унылая (Козлов, Фруг); усталая (Полонский, Пушкин); хладная (Пушкин); чистая (Козлов); чуткая (Льдов, Ратгауз, Тарутин, Фруг); холодная (Шмелев); широкая (В.Каменский); яркая (Городецкий); ясная (Величко); «Узка, темна и не свободна, как темный склеп» (Сологуб)

Полезные сервисы

Источник

: October 5 2013, 13:22

Categories:

Лингвистика
Животные
Cancel

«В языкознании познавший толк…» (с) Высоцкий

Конечно, «опрозрачить» звучит дико — ибо непривычно

Но:

— «прояснить» — не «покрывает» все смысловые оттенки словосочетания «сделать прозрачным». Прояснить-выяснить-выявить источники дохода и сделать их прозрачными — совсем не одно и то же. Проясняют — подозрительный частный случай. Делать прозрачной стоит общую «тёмную» практику. Сначала эту практику — прояснить с частных случаев, а уж затем — сделать прозрачной вообще — на будущее.

— Вернуть прозрачность стеклу, или придать виртуальную/реальную прозрачность стене — возможно, но «прояснить» — немного не о том

ПС. Разумеется, я — тоже не буду торопиться с введением этого канцелярского неологизма в свой активный словарь. Пока — не нравится. И этого субъективного критерия — вполне достаточно. А там — посмотрим… Мне отчего-то кажется, что англицизмы на манер «оттранспарентить» будут резать писательский слух посильней казёно-кондового «опрозрачивания»

Originally posted by hokkrok at СЛОВЕСНЫЕ МИКРОИНСУЛЬТы

Недавно (в СМИ) уловил из уст очень высокопоставленной вновь назначенной чиновницы неологизм «опрозрачить».
Первым моим побуждением было — тихо возмутиться этому бюрократическому словотворчеству!..
Но слегка поразмыслив, я подумал — а почему бы и нет? Слово русское, звучание терпимое, заменяет собою целых два слова «сделать прозрачным»… Почему бы и нет???
Но взяв себе за труд поразмыслить еще чуток, я, все-таки, не принял его для себя, для своего словарного запаса, и вот почему:
— во-первых, опрозрачить — чиновничья идиома, неприменимая в буквальном своем значении, стены и стекла не «опрозрачивают»
— во-вторых и в главных: слову «опрозрачить», идиоматическому сочетанию «сделать прозрачным», есть достаточно полный и внятный синоним, пусть и другого корня: прояснить.
Но это я так, для себя считаю, а остальные как хотят.

Источник

: andrej_belov

April 30 2012, 11:49

Category:

Политика
Cancel