Невимушено синоним

Переводы слова невимушено с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невимушено» на украинский языке.

На показанной выше карте показана частотность использования термина «невимушено» в разных странах.

1

Англо — український словник.: Довідкове видання — Сторінка 426

… s — зручно, невимушено: for — of геference для зручності користування (словником); to be at — почувати себе спокійно, невимушено; to feel іll at — почувати себе ніяково, незручно, «не в своїй тарілці»; 4. полегшення; the medicine …

У більшій частині вестибюля було прохолодно й гуляли протяги, але це коло навкруг вогню було чарівно теплим, йогобуло важко покидати. — Це дядькоЕл дзвонив потелефону, — невимушено промовила вона. — О, справді?

3

Мелодія кави у тональності кардамону:

Зовні вона тримається невимушено та зпочуттям власної гідності, проте в очах з’явилася тінь занепокоєння таболю, аще бажання панувати над цією своєю емоцією. Здається, добанального з’ясовування стосунків дружина Адама …

Сподіваюся, що так… хоча про це варто б запитати не покірного слугу Вашої Величності, а моїх достойних учителів, — юнак так само невимушено перейшов на латину. — а знаєте, канцлере, він мені подобається дедалі більше, …

5

Складні випадки українського слововживання — Сторінка 167

«Вутаньці була приємною його увага, і коли воєнком з невимушеною чемністю попросив дозволу сісти, вона, зашарівшись, тільки кивнула в знак згоди» (О. Гончар). «Як і Гоголь, Квітка широко користується всіма багатющими …

6

Незнайома: антологія українськой «жіночої» прози та …

Це він знайшов привід підійти до мене там, у бібліотеці і так розпочав розмову, що я відчула себе абсолютно невимушено. Ось чого мені бракувало в тій першій молодості: невимушеності! Я шарілася і губилась: через свою …

Гейворд намагався йти якомога невимушено, хочав нього сироти виступили на шкірі, коли він опинився в безпосередній близькості від нещадних ворогів. Проте зовні він був зовсім спокійним. Ідучиза Давидом, Гейворд увійшов …

Він невимушено всміхнувся, спалахнувши сліпучо-білими зубами. Жінка на вигляд була дикуватіша, вона без упину перебігала поглядом від чоловіків попередунеї – дорозосередженого клану, що обступив мене;її скуйовджене …

Зустріч із подружжям Вестонів дійсно була для неї великою радістю. До містера Вестона вона ставилася надзвичайно прихильно, а щодо його дружини, то не було у світі людини, з якою вона могла б поговорити так невимушено, …

Спортивний і відпочинковий шик на Тижні моди в Парижі

Британська модель Еді Кемпбелл виглядала невимушено чарівною у спортивному костюмі бордового кольору: з розпущеними білявими косами та … «euronews, Окт 15»

У мережі з’явилося відео побудованого Керченського мосту (ВІДЕО)

Судячи з відео міст, повинен будуватися легко і невимушено, але багато експертів твердять, що такий масштабний проект межує з реальністю. Проте … «Преса України, Окт 15»

Ротару скандально виступила у Кремлі

За лаштунками співачка весело і невимушено базікала з колегами та робила з ними селфі. Нагадаємо, онука Ротару також взялася активно підкорювати … «Інформатор, Окт 15»

Ротару заспівала на сцені Кремля

За лаштунками співачка весело і невимушено базікала з колегами та робила з ними селфі. Нагадаємо, онука Ротару також взялася активно підкорювати … «Високий Замок, Сен 15»

Волинські козаки-гопаківці презентували бойове мистецтво у …

Рівного Петро Велінець майстерно виконував однотан із довбнею так, що глядачі невимушено втягували голови і випрямляли лише тоді, коли він … «ВолиньPost, Сен 15»

Рівненщина: сьогодні у Дубенському замку проходять Наукові …

Все проходить невимушено, весело й захоплююче. Адже частина експериментів обов’язково базується на зовсім буденних предметах: м’ячі, клей, … «ОГО, Сен 15»

Порошенко віддав Харків Коломойському, — політолог

«Ось так легко і невимушено величезне місто, яке знаходиться у фокусі особливої уваги, повністю віддають в руки чужого йому фінансово-промислового … «espreso.tv, Сен 15»

Реал — Шахтар: Букмекери беззастережно віддають перемогу …

… з великим досвідом перемог на найвищому рівні, «Реал» грає при своїх уболівальниках і має намір знову легко і невимушено пройти груповий етап. «РБК-Україна, Сен 15»

Супермодель по-українськи 2: 3 випуск від 11.09.2015

Подивіться, як легко і невимушено пройшлася Марина. Вона зробила дефіле, але при цьому виглядала природно і не награно, – похвалила дівчину … «UkrMedia, Сен 15»

Українська телеведуча повторила рекорд колеги, виговоривши …

Телеведуча програми новин «Свідок», яка виходить на телеканалі НТН, Катерина Булатова невимушено повторила рекорд британського ведучого, який … «Дзеркало Тижня, Сен 15»

Антоніми: не знайдено

Приклади: невимушено

• Вимушений знову відновити свої подорожі, Казанова прибув до Парижа, а в листопаді 1783 року зустрів Бенджаміна Франкліна, відвідавши презентацію про аеронавтику та майбутнє повітряних кулей.
• Я відчуваю себе вимушеним від імені всіх, хто навіть не підозрює, що …
• Ви вступили в розмову із завзяттям, який я вважав вимушеним.
• Тепер це вважається солоним для президента , хто знаходиться в розпалі кампанії, щоб говорити безпосередньо про майбутні вибори, але сьогодні, я відчуваю себе вимушеним.
• Нарешті, не в змозі взяти пунічні фортеці на Сицилії, Рим намагався виграти рішення в морі і побудував новий військово — морський флот, завдяки вимушеним запозиченням багатих.
• Доповнення Кіма до серії «Король бійців» вважалося вимушеним; у грі мала бути команда втікачів, яка складатиметься з Чанга Кохана, Чой Боунга та невідомого злочинця.
• Книга 8 Юнона посилає дух Анни, сестри Дідони, а тепер німфи річки Нуміцій, до Ганнібала, який засмучений його вимушеним відступом.
• Перед вимушеним прибуттям до США депортованим навмисно не видавали жодних віз.
• Найвідомішим вимушеним самогубством є те, що вчинив філософ Сократ, який випив болиголов після суду за нібито розбещення афінської молоді.
• Термін сексуальний партнер зазвичай застосовується до сексуальних стосунків, що домовляються, а не до тих, які є вимушеними або спричинені примусом, як у випадку зґвалтування.
• Аллен пробив юніорський сезон у 2017 році, з 92 відбору, 12 відборів за програш і шістьма вимушеними оборотами.
• Наприкінці року Вілліс зібрав 152 підбори, які є лідером у НФЛ, разом із чотирма мішками, трьома вимушеними помилками, вісьмома відхиленнями передач і трьома перехопленнями.
• Оскільки танець є всюдисущим елементом культури, теорія танцю намагається визначити інстинктивну природу танцю та те, що робить різні рухи природними чи вимушеними.
• Демпфування вимушених коливань в системах пов’язаних жорстких тіл // Міжнародна прикладна механіка.
• Занепадаюча зовнішність господарських будівель поступилася місцем вимушених легованих дверей та довгих коридорів із зовнішніми перегородками,
• Вона не читала моєї бідності ні в моєму збентеженому ставленні, ні в моїх вимушених бажаннях.
• Він пробув на Фіджі тринадцять років і брав активну участь у русі за емансипацію долі вимушених робітників.
• Крім того, будь — який крок до її вимушення мав би спричинити пояснення матері, що не вважалося доцільним.
• І я, якщо не вимушено, тому, що це загрожує Франції.
• На першому володінні Стіллерс, захист Далласа вимушено здійснив третій і подальший пунт, який кутовий «Ковбої» Дейон Сендерс повернув 11 метрів до лінії з 25 дворів.
• Третій тип одинаків часто не відчуває себе самотнім, коли вони на самоті, принаймні не так, як це відчуває соціальна людина, яка опинилася вимушено ізольованою.
• ФК «Аугсбург» і «Карлсруер СК Аматор» були вимушено понижені.
• Використання вимушеної перспективи з нахиленою вежею в Пізі дуже популярне серед туристів.
• Накопичивши 159 недоліків і погано демонструючи свою роботу в класі, наприкінці другого курсу Мітчер був схилений до вимушеної відставки.
• Дизайн Майн — стріт, США використовує техніку вимушеної перспективи, щоб створити ілюзію висоти.
• Розвиток Рочестера відбувся після Американської революції та вимушеної поступки своєї території ірокезами після поразки Великобританії.
• Оскільки Контроль помер незабаром після вимушеної відставки, Гійлам і Смайлі — єдині з колишніх оперативних працівників, які все ще живі, і які не мають підозр.
• Коли рух Нав Нірман призвів до вимушеної відставки уряду Гуджарата, у Біхарі вже розпочались акції протесту студентів.
• Наречена примусового шлюбу може страждати від психологічних та фізичних наслідків вимушеної сексуальної діяльності та на початку вагітності та дострокового закінчення навчання.
• Прикладом вимушеної перспективи є сцена бойовика, в якій героям загрожують динозаври.
• Після вимушеної зміни кар’єри в 1992 році Мейєр став політичним директором Європейського руху, а в 1998 році він перейшов до Консервативної партії євро, перш ніж стати членом Ліберальних демократів.
• Бринг — ін ​​— це тип вимушеної ставки, яка відбувається після початкової роздачі карт, але перед будь — якою іншою дією.
• Після вимушеної відставки Пенг жив сам, під постійним наглядом центрального підрозділу охорони НВАК, його супроводжували секретар і охоронець.
• Окрім вимушеної сліпої ставки, гравці можуть за бажанням грати наосліп і робити необов’язкову сліпу ставку на банк.
• Місцевий опір проти забруднення води та повітря з вугільних родовищ, вимушеного переміщення цілих громад та руйнування довкілля є сильним.
• Ми сьогодні трохи поговорили про зміни причин вимушеного переміщення.
• Це може допомогти вирішити першопричини вимушеного переміщення, зосереджуючи зусилля на зменшенні бідності та нерівності, зміцненні побудови миру та покращенні доступу до правосуддя.
• 6 липня 2020 року CGTN був визнаний винним у порушенні правил Ofcom, показавши кадри нібито вимушеного зізнання слідчого Пітера Хамфрі у Великобританії.
• Історично, правовий захист від вимушеного самозвинувачення безпосередньо пов’язана з питанням про тортури для отримання інформації та зізнань .
• Після вимушеного зречення короля Наполеоном Бонапартом іспанські території в Америці почали агітувати за автономію.
• року він відкрив ресторан під назвою Table 86 та винний бар під назвою Vines in Seven Fields разом із Говардом Шиллером із Форт — Лодердейла. Сіу ніколи не визнавали законності вимушеного позбавлення їх заповідника на Блек — Гілсах.
• Корінні американці чикасо були два тижні в полоні в каньйоні приступає до вимушеного подорожі слідами сліз.
• Партизани Росса звинувачували дії Брауна в Стороні Договору, особливо в таких, як сім’ї Рідж та Уаті, які емігрували до вимушеного вивезення.
• Лі вдалося втекти назад до Вірджинії після болючого вимушеного маршу перед затопленими річками.
• З 1939 по 1945 роки, після вимушеного поділу та часткового включення до нацистської Німеччини, держава фактично не існувала, але її уряд у вигнанні продовжував діяти.
• Перелічені вище вбивства та вибухи відбулися після вересня 2004 року після вимушеного продовження терміну дії просирійського президента Лівану Еміля Лахуда.
• Після вимушеного вигнання ООП з Лівану їхня владна база була зменшена, і ООП як організація була змушена бути далі від людей, за які вона прагнула боротися.
• Після вимушеного удару в Клівленді Кінума перехопив кутовий Тей Джей Керрі на лінії Бронкоса на 48 ярдів у другій грі четвертої чверті.
• У звіті Amnesty International зафіксовано його заяву про тортури в підземному закладі після його арешту та вимушеного зізнання.
• До жовтня 2008 року National City вів серйозні дискусії про продаж після краху Washington Mutual і вимушеного продажу Wachovia компанії Wells Fargo.
• Дрозди включають викрадення людей або обманом для перевезення людей до іншої країни або далеко від дому, для роботи в якості раба або низькооплачуваного вимушеного працівника.
• Крім того, кажуть, що порожнеча, яку ви відчуваєте після вимушеного звільнення з роботи, є частковою причиною великої кількості самогубств літніх людей щороку.
• Існують механізми запобігання вимушеному переселенню з прабатьківських територій; У цьому плані заслуговує на увазі Міжвідомчий план Гарантії.
• Адріан приєднується до Трефузіса у вимушеному суботньому дні, який, за їхніми твердженнями, він проводить, вивчаючи фрикативні зміни англійською мовою.
• На першому тижні сезону 2009 року проти «Вашингтон Редскінз» Уменійора записав свій другий і останній тачдаун у кар’єрі, також на мішку, вимушеному мацанні та відновленні.
• Вашого чоловіка було вбито вимушеною передозуванням.
• У 1910 р. Вже окупована військовим шляхом Корея була вимушеною стороною Договору про анексію Японії та Кореї.
• Вимушену життєву здатність можна контролювати з періодичністю, щоб виявити збільшення м’язової слабкості.
• Повернувшись до Абеше, один з чадських Мі — 35 здійснив вимушену посадку на аеропорту.
• Протягом декількох тижнів після вторгнення в Польщу 1 вересня 1939 р. Політика нацистів щодо євреїв змінилася з добровільної еміграції на вимушену депортація.
• з 1870 — х років Товариство стикається з фінансовими труднощами і високу орендну плату і порожні скрині вимушену РАН , щоб шукати нове місце.
• Меттьюз зафіксував 51 відбір, 10 мішків, сім відхилень від передачі, три оздоровлення та вимушену помилку у своєму сезоні новобранців.
• Інший армійський пілот під час експериментального польоту здійснив вимушену посадку поблизу Ліндена, штат Нью — Джерсі, коли у нього закінчилося паливо.
• Після війни 27 березня 1949 року літаку PBY — 6A Catalina довелося здійснити вимушену посадку під час польоту з Кваджалейна на острів Джонстон.
• Незважаючи на вимушену зупинку діяльності Cardiacs як активного гурту, вплив і присутність групи підтримувалися різними концертами та кампаніями.

невимушений

, безпосередній, вільний, природний, несилуваний, простий

— Пор. неофіційний, природний I, 1), фамільярний

Словник синонімів української мови.
2014.

Смотреть что такое «невимушений» в других словарях:

• невимушений — а, е. Який здійснюється відповідно до бажання, потреби, без будь якої натягнутості; цілком природний, щирий …   Український тлумачний словник

• невимушений — прикметник …   Орфографічний словник української мови

• природний — I 1) (про поведінку, риси, характер людини), натуральний, простий; невдаваний, непідробний, нештучний (про почуття та їхній вияв) Пор. невимушений 2) (створений природою, а не людиною, здійснюваний за законами природи), натуральний, органічний;… …   Словник синонімів української мови

• вільний — а, е. 1) Ніким не гноблений, не поневолюваний; незалежний, самостійний. •• Ві/льне мі/сто за середньовіччя – місто, що звільнилося від влади феодала й користувалося правами самостійної держави. Ві/льні лю/ди в царській Росії – особливий стан… …   Український тлумачний словник

• інформальний — а, е. 1) Неформальний, неофіційний. 2) Невимушений, звичайний …   Український тлумачний словник

• невимушеність — ності, ж. Абстр. ім. до невимушений …   Український тлумачний словник

• невимушено — Присл. до невимушений …   Український тлумачний словник

• недбалий — а, е. 1) Який ставиться до своїх обов язків байдуже, без належної старанності, не піклується, не турбується про кого , що небудь. || Який свідчить про байдужість, відсутність старанності, уваги до чого небудь. Недбале ставлення. || у знач. ім.… …   Український тлумачний словник

• незмушений — а, е, рідко. Те саме, що невимушений …   Український тлумачний словник

• непримушений — а, е. Позбавлений вимушеності, неприродності; невимушений …   Український тлумачний словник

Остались вопросы?

Новые вопросы по предмету Математика

Значение слова «НЕВИМУШЕНО» найдено в 7 источниках

НЕВИМУШЕНО

[newymuszeno]

присл.

nieskrępowanie, wolno

неви́мушено
прислівник
незмінювана словникова одиниця

With ease, unconstrainedly

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — невозможно — очень — плохо — сильно — очень сильно — тяжелый — страшный — ужасный…

5 (1)

Помогите найти больше синонимов к слову «невыносимо»

Добавить синоним

Добавление синонимов

Добавить