Не моя вина синоним

• Именно гроза и страх кары господней, да ещё чувство вины перед мужем побудили её публично признаться в своём грехе.

• Следовательно, в то время, когда на тризне из этих чаш пили вино, медальоны были припаяны к донышкам, хотя и не очень прочно.

• Затем заглянул в холодильник и с удовольствием обнаружил там, среди замороженных обедов и соков, бутылку красного вина.
• (все предложения)

• красное вино
• вина человека
• чувство вины
• вино закончилось
• пить вино
• (полная таблица сочетаемости…)

вина

вина

См. преступление, причина

без вины виноват, быть виною чего-л., взвалить чужую вину, взводить вину, вменять в вину, заглаживать вину, не чья-л. вина, оставить вину, отдать вину, отпускать вину, ставить в вину…

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

вина

преступление, причина; провинность, первопричина, проступок, источник, инструмент, корень зла

Словарь русских синонимов.

вина

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.

вина

сущ.

, кол-во синонимов: 13

Словарь синонимов ASIS.
В.Н. Тришин.
2013.

.

Смотреть что такое «вина» в других словарях:

• ВИНА — жен. начало, причина, источник, повод, предлог. Поздние утренники виною гибели овощей. В чем искать вину общему искаженно нравственности? | Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в ·знач. проступка), всякий недозволенный,… …   Толковый словарь Даля

• ВИНА — состояние человека, обусловленное нарушением им долга, требований авторитета, обязанностей, накладываемых законом, соглашением (договоренностью) или самим собой. Противоположностью В. является заслуга, которая признается за человеком, совершившим …   Философская энциклопедия

• вина — также в знач. причина, основание (Радищев), укр. вина, др. русск. вина (РП 94), ст. слав. вина αἰτία, ἀφορμή (Клоц., Супр.), болг. вина, чеш., слвц. vina, в. луж., н. луж., польск. wina. Родственно лит. vaina ошибка , лтш. vaĩna вина ,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

• ВИНА — ВИНА, вины, мн. вины, жен. 1. Проступок, прегрешение, провинность. Загладить вину. Простить вину. Знать за собой вину. || Ответственность за совершенный проступок. Это моя вина. Вся вина падает на его друзей. Свалить вину на кого нибудь. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

• вина — ы; мн. вины, вин; ж. 1. Проступок, провинность, преступление. Доказать, признать вину. Загладить вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват). // Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вины. Возложить, (разг.) свалить… …   Энциклопедический словарь

• ВИНА — (в праве) психическое отношение лица к своему противоправномуповедению (действию или бездействию) и его последствиям. Означает осознание (понимание) лицом недопустимости (противоправности) своего поведения и связанных с ним результатов. ВИНА… …   Финансовый словарь

• вина — Причина, причинять, вина. […] можно ли, не зная истории лексической системы русского литературного языка в ее взаимодействии с народно областными словарями, воспроизвести семантическую историю слова причина? В «Материалах для словаря… …   История слов

• вина — источник вины Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. вина …   Большая психологическая энциклопедия

• ВИНА — ВИНА, ы, мн. вины, вин, винам, жен. 1. Проступок, преступление. Признать свою вину. Загладить свою вину. 2. ед. Причина, источник чего н. (неблагоприятного). В. (виной) аварии небрежность. • По вине кого (чего), в знач. предлога с род. из за кого …   Толковый словарь Ожегова

• Вина — (culpa, Schuld, culpabilite) составляет необходимое условиеответственности, как гражданской, так и уголовной, за недозволенныедеяния. Она заключается в внутреннем отношении дееспособного субъекта ксовершаемому им деянию. В. образует так… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

ввина
виан
виина
винаа
винна
вниа
ивна

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — причина — инструмент — источник — преступление — повод — улыбка — водка — грех…

5 (1)

Помогите найти больше синонимов к слову «вина»

Добавить синоним

Добавление синонимов

Добавить

ж.

1. Проступок, преступление.

отт. Ответственность за проступок, преступление.

2. Причина чего-либо (обычно нежелательного).

ВИНА́ — сущ., ж., употр. очень часто

Морфология: (нет) чего? вины́, чему? вине́, (вижу) что? вину́, чем? вино́й, о чём? о вине́; мн. что? ви́ны, (нет) чего? ви́н, чему? ви́нам, (вижу) что? ви́ны, чем? ви́нами, о чём? о ви́нах

1. Когда вы чувствуете свою вину за какой-то плохой поступок или бездействие в какой-то ситуации, вы понимаете, что сами совершили это, и вас мучает совесть.

Признать свою вину. | Обострённое чувство вины. | Не чувствовать за собой вины. | Постараться искупить, загладить свою вину.

2. Говоря о чьей-либо вине за что-либо плохое, вы хотите сказать, что кто-то несёт ответственность за это, потому что это произошло по причине его действий или бездействия.

Никаких доказательств его вины не существовало.

3. Когда что-то плохое происходит по вине кого-то или чего-то, это означает, что это происходит по причине чьих-то действий или бездействия.

Корабль погиб по вине капитана. | По вине турагентства они понесли дополнительные расходы.

4. Если вы говорите, что всему (этому) виной кто-либо или что-либо, значит, вы хотите объяснить причину, почему что-либо происходит или произошло именно так.

Всему виной твое безразличие. | Видишь, мы всё-таки поссорились и виной этому твоя сестра.

вини́ть глаг., нсв.

Во всём, что случилось, он винит меня.

ВИНА́, вины, мн. вины, жен.

1. Проступок, прегрешение, провинность. Загладить вину. Простить вину. Знать за собой вину.

|| Ответственность за совершенный проступок. Это моя вина. Вся вина падает на его друзей. Свалить вину на кого-нибудь.

2. Причина (чего-нибудь нежелательного). Виною всех зол и несчастий была та последняя встреча.

• По вине кого — из-за действий кого-нибудь. Лишиться службы по своей вине.

ВИНА́, -ы, мн. вины, вин, винам, жен.

1. Проступок, преступление. Признать свою вину. Загладить свою вину.

2. ед. Причина, источник чего-н. (неблагоприятного). В. (виной) аварии небрежность.

По вине кого (чего), в знач. предлога с род. из-за кого-чего-н., по причине чего-н. неблагоприятного. Не пришёл по вине дождя.

ВИНА — жен. начало, причина, источник, повод, предлог. Поздние утренники виною гибели овощей. В чем искать вину общему искаженно нравственности?

| Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в ·знач. проступка), всякий недозволенный, предосудительный поступок. Чужая вина смех. Чужая вина виноватее. Вся вина на лицо, доказана поличными Вину на шею повесить. поличное, напр. украденную вещь, или ярлык, дощечку с прописью вины.

| пск. повинность, обязанность, долг.

| Иногда денежный штраф, виру, пеню зовут виною. Вина вине рознь. Вина на вину, а грех на грех не приходится. От вины да от долгу, не отрекайся. Неужто вина моя непрощеная? Была вина, да прощена, не кори. Грех грехом (т. е. изъян), а вина виной. Из вины твоей не шубу (не шапку) шить. То и вина, что попался. Наша вина — беда. Наша вина непрощенная. Чужая вина непрощенная. Была бы спина, будет и вина. Не бей Фому за Еремину вину. Винный, виновный, виноватый, провинный, провинившийся, сделавший какой-либо проступок, погрешивший в чем;

| причинный чему, бывший причиной, поводом;

| должный, обязанный кому уплатою. Он виновен в неудаче нашей. Я перед Богом и государем виноват. Не я винен в твоей дурости. Он виноват мне десятью рублями, десять рублей, в десяти рублях, должен. Виноват, общий ответ всякого сознающего свою и просящего отпущения. Всякая вина виновата. Не всякая вина виновата. Третья вина виновата. Виноватого Бог найдет (сыщет). Кто Богу не грешен, царю не виноват. Не платит богатый, платит виноватый ·т.е. долг. Без вины виноват. Пусть буду без вины виноват. Невинно вино, виновато пьянство. Говори: виноват, поклонись, да ложись. Виноват-не виноват, а попался, поплатись. Виноват, так знай про себя. Тем и виноват, что попался. Ушел, так прав; попался, так виноват. Винность, виновность жен. состояние виновного, виноватого. Виновник, виновница, источник, причинник, кто виною, причиной чему, чего. Виновник дней моих, отец.

| Виновник (вина? вино?) тамб. растение молодильник, ландыш, Convallaria. Винить кого, архан. винуть, обвинять, ставить виновным в чем; виниться, признавать за собою вину, сознаваться в ней просить прощения;

| быть обвиняему. Он сам винится, повинился, сознается в вине своей. Винитель, винительница, обвинитель, уличитель, доказчик, доноситель. Винительный падеж, грам. изменение склоняемой части речи, по вопросам кого, что. Виноватить кого в чем, за что, обличать, ставить виновным, причинным, обвинять. Винословить, доказывать, объяснять и убеждать;

| кого, говорить обвиняя кого, для улики. Винословие ср. причина, довод, доказательство, убеждение. Винословный, причинный, доводной или доказательный, убеждающий; содержащий в себе причину, или объясняющий ее. Винословность жен. причинность, доводность, доказательность. Винословный союз, грам. поставляемый между двумя предложениями, из которых одно содержит в себе причину другого.

Вина

-ы́, мн. ви́ны, вин, ж.

1) Проступок, преступление.

Осознать свою вину.

День и ночь болит моя совесть, я чувствую, что глубоко виноват, но в чем, собственно, моя вина, не понимаю (Чехов).

Синонимы:

грех (разг.), правонаруше́ние, прегреше́ние (устар.), прови́нность

2) Ответственность за проступок, преступление.

Брать вину на себя.

Взвалить вину на тренера.

3) (чего, чему, только ед.) Причина чего-л. нежелательного.

Виной всех несчастий был его несносный характер.

Я не могу сказать, отчего они [двери] пели: перержавевшие ли петли были тому виною, или сам механик, делавший их, скрыл в них какой-нибудь секрет (Гоголь).

Синонимы:

исто́чник

Родственные слова:

вино́вный, вино́вный сущ., вино́вная сущ., вино́вник, вино́вность, невино́вность, винова́тый, безви́нный, неви́нный, пови́нный, вини́ть

Этимология:

Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. вина, ст.-слав. вина ‘грех’, ‘обвинение’, ‘причина’, о.-слав. * vina).

Культура речи:

Не смешивать со словом вино́вность, имеющим значение ‘наличие вины, участие в преступлении, проступке’. Степень виновности. Виновность подсудимого установлена.

ВИНА́, -ы́, мн ви́ны, вин, ж То же, что преступление.

Осужденный не признал вины.

ВИНА́ -ы́; мн. ви́ны, вин; ж.

1. Проступок, провинность, преступление. Доказать, признать вину. Загладить вину. Искупить свою вину. Не моя вина (не я виноват). // Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вины. Возложить, (разг.) свалить вину на кого-л. Поставить в вину кому-л. Без вины виноватый (о невиновном, вынужденном отвечать за чужие проступки, провинности).

2. Причина, источник (чего-л. нежелательного, неблагоприятного). Всему виной твоя оплошность.

◁ По вине́ кого-чего, в зн. предлога. Из-за кого-, чего-л., вследствие чего-л. Рейс задерживается по вине Аэрофлота.

* * *

вина — I

вина́

в праве необходимое условие привлечения к ответственности. Существуют 2 формы вины: умысел и неосторожность. В российском уголовном праве деяние, совершённое по неосторожности, признаётся преступлением, если это специально предусмотрено законом; преступление, совершённое умышленно, как правило, наказывается более строго. Отсутствие вины исключает уголовную ответственность. В гражданском праве форма вины, как правило, не влияет на размер имущественной ответственности. В исключительных случаях допускается ответственность при отсутствии вины (например, за вред, причинённый источником повышенной опасности).

II

ви́на

(санскр.), индийский семиструнный щипковый (плекторный) музыкальный инструмент. Имеет множество разновидностей.

ВИНА — в праве — необходимое условие привлечения к ответственности. Существуют 2 формы вины: умысел и неосторожность. Преступление, совершенное умышленно, карается более строго.

————————————

ВИНА (санскр.) — индийский 7-струнный щипковый (плекторный) музыкальный инструмент. Имеет много разновидностей.

-ы́, мн. ви́ны, ж.

1. Проступок, преступление.

Загладить вину. Вменить в вину.

◊

В заключение защитник поднял вопрос о давности преступления —. Вины преступника он не отрицал, настаивал лишь на смягчении приговора. Либединский, Горы и люди.

||

Ответственность за проступок, преступление.

Возложить вину на кого-л.

2. (в твор. п. с глаг.: „быть», „являться», „служить» и т. п.). Причина чего-л.

Замечаете ли, что письмо мое написано бестолково? Должно быть, крайняя усталость тому виною. Гаршин, Письмо к матери, 13 мая 1877.

Я видел, что теряю товарища, и мне казалось, что виною этому Людмила. М. Горький, В людях.

◊

по вине {чьей}

из-за кого-, чего-л., вследствие чего-л.

За простой по вине непогоды пароходы не получали ни цента. Федин, Похищение Европы.

ВИНА, в праве необходимое условие привлечения к ответственности. Существуют 2 формы вины: умысел и неосторожность. В уголовном праве преступление, совершенное умышленно, как правило, наказывается более строго. Отсутствие вины исключает уголовную ответственность. В гражданском праве форма вины, как правило, не влияет на размер имущественной ответственности. В исключительных случаях допускается ответственность при отсутствии вины (например, за вред, причиненный источником повышенной опасности).

 сущ. (греч. αἰτία), причина; 2) виновность, повинность; 3) (ὑπόθεσις), повод, случай; 4) достаточная причина; порок, пятно; 6) обвинение; 7) извинение, оправдание; предлог, подлог; 9) (ἐνθύνη), исследование, истязание, обвинение; 10) преступление.          (Матф. 19, 3).         (Марк. 15, 26).          (3 Езд. 9, 22).                (Пс. 140, 4).       (1 Мак. 9, 10).                (Матф. 23, 14).

ВИН|А (1167), -Ы с.

1.Причина, повод:

˫Аκο ѥже… ||…зълѣ гл҃ати и клеветати. вражьды и ненависти. рати начѩло вина бываѥть. Изб 1076, 99 об. — 100; Вьсемоу ли грѣхоу и блоудоу оубо. вина ѥсть ди˫аволъ. Там же, 190; обави виноу ѥ˫а же ради прииде. ЖФП XII, 32б; и ѡ(т)коудоу има вина бы(с) ѡ(т)стоупанию. (ἡ αἰτία) ЖФСт XII, 127 об.; и ѥже женамъ прѣбывати въ епискоупи˫ахъ или въ манастырихъ. вьсѩкого претыкани˫а вина. (αἴτιον) КЕ XII, 78б, аще же ка˫а бѣда и съмьртьноѥ ча˫аниѥ. отъ недоуга. или ино˫а коѥ˫а вины ключаѥтьсѩ (προφάσεως) Там же, 82б; Ѥже не обрѩщетьсѩ ѥгда брати˫а на трѩпезѣ сѩдоуть. развѣ истовы˫а вины. и послѣдь придѣ(т) на обѣдъ. да стоить. или соухо да ˫асть УСт XII/XIII, 280 об.; посланъ бы(с) ѡ(т) авгоуста кесарѩ… написаниѥ створити все˫а власти июдѣиски˫а… написаниѥ же бѣ ѡ(т) авгоуста трии дѣлѩ винъ. КН 1280, 570в; Посолници еп(с)пи ѡ(т) събора послани быша къ ц(с)рю и бѣсѣдова(в)ше вины ѡ нихъ же бѣша послани. КР 1284, 132а; Аще кто свободенъ или рабъ по которои любо винѣ. дасть зелие пити. (ἐπὶ… προφάσει) Там же, 329а; вина же скорби бѣ. ˫ако цр҃кве нѣции. възблоудиша на безбожноѥ. (ἡ αἰτία) ПНЧ 1296, 102 об.; ѡбрѣтъше ѥго рыдающа. въпрашахоу вины болезни. ѡнъ же ре(ч) боленъ бѣхъ. и скроуши мѩ звѣрь (τὴν αἰτίαν) Там же, 150 об.; и прашающимъ вины ѡсльпени˫а ѥго. ПрЛ XIII, 40в; и недоугомь различьнымь и см҃рти вина (αἴτιος) ГА XIII-XIV, 184г; ц҃рь же испыта кое˫а ра(д) вины придоша. ѡни же сповѣдаша ему всѩ бывша(˫а). ЛЛ 1377, 37 (987); обрѣтохъ жену… ||=плачющюсѩ. и въпрашахъ ѡ(т) не˫а плачю тому вины. Пр 1383, 16а-б; аще ли кто ѡ(т) митрополитъ. лѣнить(с) сегѡ створити. развѣ нужа и бѣды. и нѣки˫а оудѡбны˫а вины. закѡньнымь запрѣщениѥмь. да оукоренъ будеть. МПр XIV, 92; да не буде ли сему вина погыбели имѣнь˫а СбХл XIV, 107; аже всѣхъ вина золъ любовластье. (αἴτιον) ПНЧ XIV, 158б; ˫а(к) грѣси ѡ(т) вины нашего небрежень˫а. и лѣности бывають. Там же, 199б; и ˫ако же б҃ъ бѣ присно ѡ(т) присносущаго ѡц҃а. и бѣ вина и слова. ГБ XIV, 4б; в тою дву заповѣдью ве(с) зако(н) и пр҃рци висѩ(т). в тою дву заповѣдью иму(т) коре(н) и вину и извѣтъ. Там же, 95а; и нача въпрашати вины плача его. СбТр к. XIV, 203 об.; Двѣ винѣ въздвизають чл҃вка на б҃жии страхъ. моука неч(с)ть˫а и въздань˫а блгоч(с)ть˫а (ἀφορμαί) Пч к. XIV, 124; не можаше бо, рече, изъобрѣсти вины, е˫аже ради то все б҃ъ наведе на нь (πρόφασίν τινα) Там же, 140; Мнозѣми ˫азыкы вина бываеть злоу Мен к. XIV, 187; Аще ли кто облѣнить(с). или нѣкоѥю виною оумедливъ не придеть да станеть внѣ цр҃кви. и ˫ако излѣзу(т) бра(т)˫а. припадеть пре(д) ними. исп(о)вѣда˫а вину. ѥ˫а же ра(д) не заиде. KB к. XIV, 295в; аще бо которы˫а вины зареклъсѩ еси… ||…в пѩто(к) мѩсъ не ˫асти. СбПаис XIV/XV, 22 об. — 23; и ре(ч) ѡтрокъ. что ѥсть вина моѥго здѣ затворень˫а. (ὁ τρόπος) ЖВИ XIV-XV, 17в; брате азъ быхъ вина твоѥмоу ѡслѣплению. ПКП 1406, 181в; на тѣхъ мѣсте(х) на нихже без вины мокрота многа. вшедши˫а вскурениѥмь мъглы и подъ вѣ˫аниѥмъ вѣтра. Пал 1406, 176; Ѡлегъ же вину положи матерню болезнь. ЛИ ок. 1425, 183 об. (1161); ˫Аковоу же оудивившоусѩ. и прашавшоу вины. про что поклонистасѩ. Там же, 266 (1240);

||=предлог, надуманная причина:

ѡ нихъ (ж) Платонъ, вины изъѡбрѣтъ, тако вѣща: безъ ицѣлени˫а пребыващимъ казними соуть на ползоу ѥтеромъ. (τὰς ἀφορμάς) ГА XIII-XIV, 49г; и послаша ко Ѡлгови. и Дв҃дви. гл҃ѩ поидита на Повци… и послуша Дв҃дъ. а Ѡлегъ не всхотѣ сего. вину река. не (с)дравьлю. ЛЛ 1377, 93 об. (1103); Виноу прикладывае(т) моужь, хотѩ разлоучитисѩ ѡ(т) дроуга. (προφασίζεται) Пч к. XIV, 18

||=оправдание, извинение:

такова˫а съгрѣшати дьрзающеи. ||=понеже не оустыдѣхомъсѩ възвѣстити того. и ˫авѣ словъмь сътворити. вины не имоуть по вл(д)чьню словоу. о грѣсѣ своѥмь. УСт XII/XIII, 219 об. — 220; Не оуклони срдца моѥго въ словеса лоукавна. непьщевати вины ѡ грѣсѣхъ СбЯр XIII, 139 об.;

виною (чего-л., какою-л.)

в роли нар. —

1) по причине, вследствие, из-за чего-л.:

Аще къто виною прѣзорьства извѣть приимъ… да боудеть проклѩтъ. (αἰτιῷτο!) КЕ XII, 89а; подобаѥть же мнихомъ ничсоже двогоубо виною зимы носити. УСт XII/XIII, 224; Разърѣшаеть(с) бракъ. виною ну(ж)ною и безъсловесною. егда нѣкто… еже ѡ(т) естьства мужемь дано творити не възможеть. (κατὰ πρόφασιν) КР 1284, 287в; и ˫ако виною любве ѡ(т)падаѥмъ плотною ѡ(т) дх҃вныны˫а [так!] любве. ПНЧ 1296, 85; Въпро(с). Аще подобаѥть виною мл҃твы и пѣни˫а. не брѣщи ѡ дѣлѣлѣхъ. [так!] (προφάσει) Там же, 131 об.; навыче врачевнѣи хитростi… и виною врачевани˫а оучаше вѣрѣ х(с)вѣ i кр҃щаше. ПрЮр XIV, 259а; виною какѡю любо. вдав питьѥ. ли жена мужеви. ли мужь женѣ. МПр XIV, 192; а иж(е) кто не… моще мощенъ [так!] сы. да бѣжит(ь) совъкуплени˫а ихъ… ˫ако да не любовною виною. нечестию быти. ПНЧ XIV, 188в; х(с)у бо лѣпо бѣ кр(с)титисѩ. егда кр(с)тисѩ виною ˫аже ти ищту. ГБ XIV, 38в;

2) под каким-л. предлогом, под видом чего-л.:

Еп҃пъ. ли по(п). ли ди˫ако(н). своѥ˫а жены да не изгонить виною. говѣни˫а (προφάσει) КЕ XII, 14а; аще кыи попъ или диакъ… виною бл҃гобо˫азньства ижденеть [жену] да отълоученъ боудеть. (προφάσει) Там же, 47б; Аще къто раба оучить виною б҃очьсть˫а прѣобидѣти своѥго г҃дина. и отъходити отъ слоужьбы. (προφάσει) Там же, 87б; и ˫ако не подобаѥть ѣсти въ цр҃квахъ виною любве. или сѣдѣти в нихъ развѣ ноуже (προφάσει) ПНЧ 1296, 85; Аще кто раба вин(о)ю бл҃гочть˫а. оучить преобидѣти г(с)доу. ѡ(т)лоучить(с) ѡ(т) слоужбы. (προφάσει) ПНЧ XIV, 19г; Подобаеть же ни виною брать˫а. посѣщень˫а. же бесѣдъ многы часты творити (προφάσει) Там же, 23а;

♦=дати (подати) виноу — дать повод; дать возможность:

Вьсѣмь хранѥниѥмь блюдѣмъсѩ братиѥ. не дати вины съблазноу и прѣтыканию никомоуже. СбТр XII/XIII, 132 об.; Иже исклоча(т) на недостоины(х) имъже быша возможили достоины(х). то троимъ зломъ повиньни… виноу на съгрѣшеньѥ подавъше. (ὕλην ἁμαρτιῶν χορηγήσαντες) Пч к. XIV, 29; мл(с)тью б҃иѥи ст҃ы˫а б(д)ца любителѩ бл҃гаго б҃а нашего о нашемь родѣ чл҃вколюбь˫а многы далъ на(м) вины къ спасению KB к. XIV, 190 об.; то бо ничтоже гл҃ше, но молчаньемь пре(д)сто˫аше, но виноу емоу хотѩ подати дабы помолилъсѩ ѡ нихъ. (πρόφασιν… δοῦναι) Пч XIV-XV, 78 об.;

♦=вины отъдати — объяснить причину чего-л.:

разоумѣи оубо понѥ въ коньць себе самъ. и ѡ(т)вѣщаи б҃оу ѥмоу же хочеши вины ѡ(т)дати дѣлъ своихъ. (τὰς εὐϑύνας ὑφέξειν) ЖФСт XII, 140;

♦=начало и вина, начальникъ и вина — о первопричине чего-л. (чаще о боге):

тако и мы къ томоу възвращьшесѩ. раздѣлѥнию. [добра и зла] видимыихъ въ д҃ши. начало и виноу подобьнааго. страсти ицѣлѥни˫а сътворимъ бытиискоѥ видѣниѥ. (ἀρχὴν καὶ ὑπόϑεσιν) КЕ XII, 238а; нъ оубо. понѥ же тѣхъ всѣхъ вина же и нач˫альникъ. иже степѣнь положивыи ѡц҃ь. и мнихы толикы оустроивы. (αἴτιος… καὶ προβολεὺς ὁ… Πατήρ) ЖФСт XII, 35; Ѡц҃ь Б҃ъ Ѡц҃ь прн҃о. сыи… нероженъ безначаленъ. на(ч)ло и вина всѣмъ единѣмъ неронымъ. [в др. сп. нероженымъ] ЛЛ 1377, 38 об. (988); начало и вина празднику сему х(с)во кр҃щнье. ГБ XIV, 14б; с҃нъ оубо роденъ д҃хъ же исходенъ. обаче оубо˫а||хъсѩ. не створю болша оц҃а. начало и вину меншему. болии бо к меншему гл҃тьсѩ болии. Там же, 45-46;

♦=ноужьна˫а (ноуждьна˫а) вина — вынужденное обстоятельство:

аще ли истиньна˫а нѣка˫а и ноуждьна˫а вина ˫авитьсѩ възбранѩющи˫а ѥго сърѣсти на отъвѣтъ положеныхъ на нь. иного мѣсѩцѩ цѣлоѥ да имать оудобьѥ. (ἀναγκαστικὰς αἰτίας) КЕ XII, 118а; ˫ако се польза ради. или ино˫а нѣкы˫а ноужьны˫а ради вины. УСт XII/XIII, 220; нынѣ оубо дх҃внии оц҃и наши. сице по ноужи. въ приходѩщихъ расоужають. ˫Ако се с кимь обращьтсѩ кто. и аще ѡ(т) троуда и ѡ(т) поста. и ино˫а вины ноужьны… разроушити тогда постъ подобаеть по всемоу. развѣе сыра и ˫аицѩ. ПНЧ XIV, 203б.

♦=права˫а вина — действительная причина, служащая основанием для чего-л.:

Еп(с)пѫ не лѣть ѥсть. оставльшю свою область на дрѫгоую наскакати… аште не нѣка˫а права вина боудеть ноудѩшти ѥго се творити (εὔλογος αἰτία) КЕ XII, 14б.

2. Проступок, провинность; грех, прегрешение; вина, виновность; обвинение:

Аште достонии [так!] казни боуи лю||бо винѣ то въ того мѣсто помовани да боуть Изб 1076, 20 об. — 21; сии въскорѣ разоумѣвъ ||=свою виноу падъ поклон˫ашес˫а прощени˫а просѩ ЖФП XII, 38-39; [Святополк] въсадилъ б˫аше въ погребъ два моужа. нѣ въ которѣи винѣ хоудѣ окована. СкБГ XII, 23а; Ротьничьска˫а. ли клѥвѥтани˫а вина. и отъ вънѣшьнихъ законъ отиноудь възбранѥна ѥсть (τὸ… ἔγκλημα) КЕ XII, 34б; не тьрпѩ ли противоу томоу оударить мечемь. то вины ѥмоу в томь нѣтоуть. РПр сп. 1280, 617б; аще кто ѡ(т) прежере(ч)ныхъ сихъ винъ. хотѩ ѥдиною ˫атъ боудеть. таковыи не можеть быти по(п). ни дь˫аконъ. КН 1280, 542г; Мирьскими винами ѡплетъшихъсѩ. клеветы не послоушати. КР 1284, 107б; и аще оубо ѡ градьскыхъ винахъ влачатсѩ. тоу оубо соуть и подобнии соудити боѩре. (περὶ ἐγκλημάτων) Там же, 223в; клеветникъ же ||=аще не показа вины… ѡ(т) области в неи же живеть да иждене(с) Там же, 229а-б; аще же… моужь ѥдинъ. или жена ѥдина. вънидеть въ манастырь. да раз(д)рѣшитсѩ бракъ и без распоустныѩ вины. (δίχα ῥεπουδίου!) Там же, 237г; ˫Ако еп(с)пъ или прозвутеръ бес правилны˫а вины. аще ѡ(т)лучить кого ѡ(т) ѡбщень˫а (χωρὶς κανονικῆς αἰτίας) Там же, 253а; о гробныхъ же татехъ… ˫ако и грѣховнѣи. и именьнѣи винѣ повиньни суть. Там же, 253г; Аще кто на сво˫а родителѩ. руцѣ възложить… или о грѣховныхъ винахъ. ѡклевещеть ихъ. iже суть на ц(с)рѩ iли на гра(д). iли съ чародѣи живеть. iли на животъ своихъ родитель чародѣ˫аниѥмь iли инѣмь образомь съвѣщати покусить(с). таковом(ɤ) ѡ(т)вержену быти наслѣдьѩ. повелѣваемъ. (ἐπὶ ἐγκληματικῆς αἰτίας) Там же, 309а; нынѩ же приключисѩ сему. съмущение быти цр҃кви ѡ(т) вины брачьны˫а понеже не бы(с) бракомь свободнымь ѡ(т) порока. Там же, 352б; сиѩ убо и ѡ третьемь брацѣ. ни вторагѡ же ни первагѡ безъ утверьжени˫а не ѡставимъ. тако съставлѩти. ˫ако же ни единѡе имѣти лукавны вины. Там же, 353г; новгородци же ѡ(т)вѣщаша кнѩ(ж). оже нѣтоу вины ѥго. ЛН XIII-XIV, 91 (1218); всѩко бо власть, ре(ч), съ бѣдою и с виною ѥсть. (μετὰ… κλιμακτήρων!) ГА XIII-XIV, 199в; чему ѥси слѣпилъ бра(т) свои. аще ти бы вина ка˫а была на нь ѡбличилъ бы и пре(д) нами… а нонѣ ˫ави вину ѥго. ѡже ему се створилъ ѥси. ЛЛ 1377, 88 об. (1097); а бо˫аромъ вины нѣтъ. Гр 1389 (1, моск.); бьет ли без ума пь˫анъ. а вины не будеть. РПрМус сп. XIV, 13; аще достоить. чл҃вку. по всѩкои винѣ пустити жену свою. ЗС XIV, 31; аще ли вина велика. то и до к҃ аще ли велми зла вина. то л҃ ранъ лозою. СбУв XIV, 73 об.; тому же подобна и друга˫а вина. жертву приносѩть бѣсомъ. и недугы лѣчать чарами. СбХл XIV, 118; и кто правъ осуженъ ѡ(т) нихъ въ вину. припадаѥть къ кнѩзю. МПр XIV, 63; въспоминаниѥ или пѡзваниѥ. на су(д). творити. за кую вину. или за лю(д)скую вину. или за осѡбную. или причетнику или мниху. или черноризицѣ кѡѥго монастырѩ. Там же, 159; слоугамъ бо б҃ь˫амъ ч(с)тымъ подобаѥть быти. ˫ако иже по винѣ изверженыи. не подобаѥть ѥмоу к томоу блг(с)вти. ПНЧ XIV, 38б; Буди же мл҃тва ваша бл҃гопри˫атна. да в страсѣ его поживемъ оубѣгающе вiнъ грѣховныхъ (τὰ αἴτια τῆς ἁμαρτίας) ФСт XIV, 224г; хоудыи есть извѣтъ и полнъ вины. СбТр к. XIV, 16; Александръ. Сь епистолью приимъ ѡ(т) мт҃ри, вины таины˫а и клеветы имоуще на антипатра (αἰτίας) Пч к. XIV, 64 об.; ˫ако (ж) бо кто кра(д)ть вину има(т). таку вину причте(т) б҃ъ вс(ѩ)кому ЗЦ к. XIV, 45в; Не шепци же дру(г) с друго(м). ˫ако шептаньѥ татину вину имать. KB к. XIV, 296в; раслабленъ оумомь вину створь каку любо изъ цр҃кви iзидѩше. ПрП XIV-XV (2), 123г; ˫аже судивша i(c)cа x(c)a. и ни единою же вины см҃ртьны˫а обрѣтоша. на распѩтьѥ предаста Пал 1406, 92в; Мьстиславъ же Изѩслави(ч) вѣлми прѣпираше королѩ… всими винами Володимерими. ЛИ ок. 1425, 162 об. (1152); и кланѩеть ми (с) и свое˫а вины каетьсѩ. Там же; митрополитъ же Костѩнтинъ ѡбини его всими винами. Там же, 197 об. (1172);

безъ вины:

а ѡже моужа свѩжють без вины. то в҃і҃ гр҃внъ. за соромъ. старыхъ коунъ. Гр 1189-1199 (новг.); како бе||з вины закалаѥмъ ѥсмь СкБГ XII, 14б-в; аще бы в градѣ былъ. не быша такы три съмьрти без вины былы. ЧудН XII, 66б; аще ли без вины отъвьржены быша сана. на еп(с)пьскыи санъ възвратѩтьсѩ. (ἐκτός… ἐγκλήματος) КЕ XII, 36б; аще роусинъ ли немчичь дроугъ дроуга свѩжеть без вины. г҃ гр҃вны серебра за соромъ. Гр 1229, сn. D (смол.); а комоу волости розда˫алъ… тѣхъ волостии. тобе без вины не лишати. Гр 1270 (новг.); без вины проли˫а кръвь правьдьноую сию. Парем 1271, 257 об.; ѡже боудеть без вины оубьѥнъ. за холопъ оурокъ за||платити. или за робоу. РПр сп. 1280, 621в-г; раба ноудима ѡ(т) г҃на без вины ѥсть КР 1284, 184в; и оубиша и без вины въ соубоу(т). ЛН XIII-XIV, 73 (1208); ты к намъ кр(с)тъ цѣловалъ бе||з вины моу(ж) не лишити. Там же, 91-91 об. (1218); чл҃вка не мучити безь вины. Гр ок. 1300 (2, рижск.); и прише(д) Мьстиславъ исѣче [Ки˫аны]… другы˫а же без вины погуби не испытавъ. ЛЛ 1377, 58 об. (1069); и без вины ѡскърблѩше ˫а Пр XIV (6), 3г; ˫ако же б҃а ради оскоръбити кого. сп(с)нью есть ходатаи. и без вины есть оскоръбивыи. (ἀνέγκλητος) ПНЧ XIV, 31г; тако и нынѣ помози намъ. без вины оумирающимъ. СбТр к. XIV, 215; и домы силны(х) искорени безъ вины. ПКП 1406, 171а; без вины же ѥсмь ѡ(т) всего бещести˫а вашего. Пал 1406, 105г; по што мѩ еси воевалъ. без моеи вины. ЛИ ок. 1425, 287 об. (1268);

||=в соч. с гл. възложити, двигноути, дѣ˫ати, износити, искати, изписати, наводити, наносити, покладывати, съкладывати, творити и др. Ставить в вину; обвинять; предъявлять обвинение:

и ономоу пакы многɤ виноу износѩщю на брата своѥго. ЖФП XII, 59в; вина си тъкмо имь наложена бл҃говѣриѥ. (ἔγκλημα… ἐπαγόμενον) ЖФСт XII, 116 об.; преже даже безвиньны себе покажють нанесеныихъ имъ винъ. (τῶν ἐπαχϑέντων… ἐγκλημάτων) КЕ XII, 27а; имъже прѣжде виноу дѣ˫аахоу вьси обличити ˫а не могоша. (κατῃτιῶντο) Там же, 139б; клеветами съшивають ||=вины. на непорочьны˫а и правовѣрны˫а еп(с)пы и причетьникы. КР 1284, 96в-г; Причетници соудившесѩ. аще виноу полагають на сɤдившаго. Там же, 112в; и повелено бы(с) имъ на събъръ прити. и предъложити вины ˫аже гл҃хоу на еп(с)па. Там же, 130г; Аще которы мирьскыи чл҃вкъ. еп(с)па въ темницю въвержеть… или съплетъ ||=нѣкакоу виноу. да боудеть проклѩтъ. Там же, 173б-в; да послѣ же виноу възложить на съчетавшеесѩ. (ῥάψειε) Там же, 315г; аще хощеть. на свою женоу гл҃ти и по законоу виноу навести на ню. (τῷ ἐγκλήματι ἐπεξιέναι) Там же, 326в; Бра(т) на брата. великы вины не может двiгнути. (ἔγκλημα κινεῖν) Там же, 326г; видиши ли ˫ако можеши написати на сѩ виноу (ἐπιγράψαι αἰτίαν) ПНЧ 1296, 21 об.; аще вiдиши кого съгрѣшающа. не на того въскладаи вины нъ на побѣдѩща и ПрЛ XIII, 94а; А се вины ѥго творѩхоу. а҃ не блюдеть смердъ в҃ чемоу хотелъ ѥси сести преѩславли г҃ е. ехалъ ѥси съ пълку переди всѣхъ. ЛН XIII-XIV, 17 (1136); iсписавше на грамотоу всю виноу его. [князя] Там же, 148 (1270); и, нѣкоую виноу сложивъ… повелѣ посѣщи. (συσκευὴν συντεϑεικώς) ГА XIII-XIV, 237г; не можемъ винъ створити на падающихъ ѡ(т) бѣсовъ (αἰτιάσασϑαι) ПНЧ XIV, 27г; тъщитьсѩ въ всѩкои вещи. възложити виноу. на бра(та) своѥго. (βαλεῖν τὴν αἰτίαν) Там же, 33а; вдова же бѣ˫аше рече си. и брать˫а е˫а вину ту [блуд] ||=приносѩще. оч҃е наслѣдь˫а лишиша ту. (τὴν αἰτίαν ἐπαγαγόντες) Там же, 116а-б; Нъ в мои(х) грѣсѣхъ напишють вину. аз бо злыи пастухъ. и азъ истѩзанъ буду о грѣсѣ. (ἐπιγραφέσϑω τὸ αἴτιον) ФСт XIV, 177а; тѣ(м) искаху(т) воеводы на нь вины. и не ѡбрѣтающе бѣ бо вѣре(н). ГБ XIV, 139г; вины ищɤщимъ на нѩ (εὐϑύνας… ἀπαιτοῦντες) Пч к. XIV, 26; взлюбите другъ друга чада мо˫а. и долготерпѣливе бу(д)те. не вносѩще вины другъ другу. Пал 1406, 98б; възлагаю вины оц҃ь на чада. и внучата. на г҃ и д҃ роды. Там же, 135г; В то же лѣто. роскоторостасѩ. Всеволодъ с Володимѣркомъ… и почаста на сѩ искати вины. ЛИ ок. 1425, 116 об. (1144); и почаша Ки˫ане складывати виноу на тиоуна на Всеволожа. Там же, 119 (1146); Того (ж) лѣ(т). нача Аньдрѣи вины покладывати. на Ростиславичи. Там же, 202 (1174);

||=в соч. с гл. изискати, изпытати, изтѩзатисѩ, разсмотрѣти, съвьршити и др. Расследовать обвинение, провести судебное разбирательство:

Аще попове или диѩкони огл҃ани боудоуть… ||…виноу ихъ испытають… междю огл҃ющиими и огл҃аныими. (τὰς αἰτίας… ἐξετάσει) КЕ XII, 118-119; прочиихъ же клирикъ виноу. и ѥдинъ мѣстьныи еп(с)пъ оувѣсть и съвьршить. (τὰς αἰτίας… περατώσῃ) Там же, 119а; вины же не соущѣѣ обьщѣ въ своихъ епархиахъ соудѩтьсѩ. (αἱ… αἰτίαι… κριϑῶσιν) Там же, 153а; чадъмь нашимь маркелъмь вина. отъ епархиискыихъ еп(с)пъ да съвьршаѥтьсѩ. (αἱ αἰτίαι περατοῦνται) Там же, 172а; испытати виноу. ѥ˫а же ради ѡ(т)лоученъ есть. КР 1284, 102г; и тако исьтѩзаютьсѩ вины ихъ и соудими бывають. Там же, 108а; и тамо расмотрити вины. гл҃мы˫а на еп(с)па. Там же, 130г; по(д)баеть бо виноу изискати его же хотѩть изъгнати. Там же, 172в; подобаѥть ѥп(с)пмъ въстающа˫а в нихъ распрѩ и вины. прѣдъ митрополитомь исправлѩтi (τὰς… ἀμφισβητήσεις… διοικεῖσϑαι) Там же, 218а; и истѩзовати вины. еже еп(с)пи и причетници и мниси дроугъ къ дроугоу имѣють. (ἐξετάζεσϑαι τὰς αἰτίας) Там же, 252б;

||=в соч. с гл. дати, обрѣтати и др. Признать (признавать) виновным:

в которои волости чл҃вкъ извинить(с) ту ему правда да(т). или вина его Гр 1264 (з. -р.); аже другъ друга оубиѥть до см҃рти. а имоуть ть того чл҃вка. кто розбои оучинилъ. тому дати вина. по его дѣлу. а товаръ его свободѣнъ своему племении. Гр ок. 1300 (2, рижск.); пилатъ же ре(ч). азъ же не обрѣтаю до него вины никоѥ˫аже. Пал 1406, 101г;

||=в соч. с гл. избавити, оправити, отъпоустити, отъ˫ати, разрѣшити и др. Отвести, снять обвинение, оправдать(ся):

или ѡ инѣхъ грѣсехъ оклеветаемъ. и еще свое˫а вины не ѡправивъ. и аще таковии боудоуть клевещющии. не при˫ати боу(д)ть на ѡбинение ѥп(с)па. КР 1284, 88в; и ѡ(т)пустить ему вину. (ουδὲ… συγχωροῦντος τὸ ἔγκλημα) Там же, 284б; и своимь ||=имѣньемь того избавити вины въсхощеть. (ἀπαλλάξαι τῆς ἐνοχῆς) Там же, 286б-в; правыи властелинъ иже… пѡ(д)ручникомъ вины ѡ(т)пущаѥть. и кротокъ бываѥть. МПр XIV, 29; ѡ(т)пусти мѩ ѡ(т) вины… аще и мало согрѣшенье. (ἀπολύει τοῦ ἐγκλήματος) ПНЧ XIV, 116г; Клѩтвоу насилноую приимаи двоего дѣлѩ. или себе великы˫а вины раз(д)рѣша˫а или дроуга ѡ(т) великы˫а вины сп҃са˫а. (αἰτίας ἀπολύων) Пч XIV-XV, 81;

♦=быти въ винахъ — обвиняться, быть обвиняемым:

прѣдъ областьныими всѣми еп(с)пы поставлѩти ѡгл҃ани˫а. и прѣдътѣми обличати съгрѣшени˫а соущааго въ винахъ нѣкыи еп(с)па. (ἐν αἰτίαις) КЕ XII, 27а.

3. Следствие, результат:

[икон] пьрвоѡбразьныи ѡбразъ чьстьнѣѥ. идоловъ же. и пьрвоѡбразьноѥ сквьрньно по повиньномоу бо и вина вс˫ако (τὸ αἰτιατόν) ЖФСт XII, 110.

4. Судебное взыскание, штраф:

аже самъ не можеть заплатити тотъ истиньныи. што же оуложать его оу. вину. хочеть ли самъ король заплатити за нь. Гр 1350 (1, ю. -р.);

||=один из видов судебной пошлины:

А кто на то оустанеть тотъ заплатить гривну золота вины а гривну золота послухомъ Гр 1368 (ю. -р.); а далъ ѥсмь ст҃ои б҃ци дому. арестовскоѥ село с в и с поличьнымь. и с рѣзанъкою и съ шестью десѩ(т). и со всѣми пошлинами. Гр 1371 (3, ряз.); а си вси погосты съ землѩми с бортными. и с поземо(м)… и с винами и съ поличны(м). и со всѣ(м) пошлинами. Там же;

♦=въ винѣ достатисѩ — быть отданным по суду в кабальную зависимость:

а что моихъ людии дѣловыхъ. или кого бу(д) прикупи(л). или хто ми сѩ бу(д)ть въ винѣ досталъ. Гр 1353 (моск.);

♦=безъ виньноѣ вины см.

виньныи¹.

ВИНА —

нарушение морального долга, какого-либо правила вообще. Опыт вины связан с чувством нашей ответственности, придающим ей моральное значение: вина связана лишь с нами, с субъектом действия. Именно в этом смысле вина отличается от поражения, которое связано с событиями, внешними условиями. Вообще вина имеет место тогда, когда индивид не осуществляет то, что мы вправе от него ожидать. Наиболее мучительными для человека, чувствующего свою вину, являются душевные страдания, связанные с муками совести, раскаянием, стыдом. «Стыд перед людьми — хорошее чувство, но лучше всего стыд перед самим собой» (Л. Н. Толстой). В евразийской философии эту проблему человека прекрасно выразил Шакарим — жить надо по совести.

Десятая вина виновата. Народн. Устар. О ситуации, когда трудно найти виновника чего-л., но приходится кого-то наказывать. От обычая (XIX в.) наказывать каждого десятого из потенциальных виновных. БМС 1998, 83.

Дать вину кому. Народн. Обл. Устар. Обвинить кого-л. Мокиенко 1990, 110; БМС 1998, 83.

Положить вину на кого. Прибайк. Обвинить, возложить вину на кого-л. СНФП, 31.

Без вины без пени. Волг. О несправедливом обвинении, незаслуженной обиде. Глухов 1988, 2.

Без вины, без причины. Сиб. 1. Безвинно (терпеть что-л., страдать). 2. Напрасно, зря. ФСС, 28.

Без вины виноватый. 1. Разг. О ком-л., несправедливо обвиненном. Дядечко 1, 43. 2. Жарг. шк. Ирон. Пострадавший за подсказку. Максимов, 63. 3. Жарг. курс. Ирон. Курсант первого курса военного училища. Максимов, 63. От названия комедии А. Островского «Без вины виноватые» (1884 г.).

виною чего и чему.

1. чего (в сочетании с именами существительными). Виною всех зол и несчастий была их последняя встреча (Куприн).

2. чему (в сочетании с указательными местоимениями). Крайняя усталость тому виною (Гаршин). Я видел, что теряю товарища, и мне казалось, что виною этому Людмила (Горький).

ви́на, -ы (муз. инструмент)

1. ви́на, -ы; мн. ви́ны, вин, ви́нам (муз. инструмент)

2. вина́, -ы́; мн. ви́ны, вин, ви́нам (проступок)

вина́, ви́ны, вины́, ви́н, вине́, ви́нам, вину́, вино́й, вино́ю, ви́нами, ви́нах

сущ., кол-во синонимов: 13

См. преступление, причина

без вины виноват, быть виною чего-л., взвалить чужую вину, взводить вину, вменять в вину, заглаживать вину, не чья-л. вина, оставить вину, отдать вину, отпускать вину, ставить в вину…

большая вина

великая вина

огромная вина

тяжкая вина

Вина — причина; проступок; обвинение

взять вину => действие, получатель

доказать вину => оценка, регистрация

загладить вину => существование / создание, прерывание, решение, компенсация

искупить вину => существование / создание, прерывание, решение, компенсация

сваливать вину => перемещение / передача

свалить вину => перемещение / передача

Общесл., имеющее соответствия в балт. яз. Образовано с помощью суф. -на от той же основы, что и ст.-сл. възвить — «добыча, война».

Общеслав. Образовано с помощью суф. -на от той же основы, что и ст.-сл. възвить «добыча, война», воин.

вина́

также в знач. «причина, основание» (Радищев), укр. вина́, др.-русск. вина (РП 94), ст.-слав. вина αἰτία, ἀφορμή (Клоц., Супр.), болг. вина́, чеш., слвц. vina, в.-луж., н.-луж., польск. wina.

Родственно лит. vaina «ошибка», лтш. vaĩna «вина», atvainuôt «извинять», а также, возм., лат. vindex «мститель», собств. «назначающий пеню» (см. Корш у Когена, ИОРЯС 17, 4, 401); см. Фортунатов, ВВ 3, 72; М. — Э. 4, 437; Томсен, SA 4, 415 и сл.; Траутман, BSW 344; Вальде 838. Далее, сюда же война́, во́ин, др.-инд. vḗti «преследует, стремится». Неубедительна мысль Леви (Mél. Mikkola 114) о заимств. из ир. *vināh, откуда нов.-перс. gunah «грех», ср.-ир. vināϑ «грех»; против — см. Гуйер, LF 60, 473. Относительно -и-в вина́ ср. Ягич, AfslPh 20, 370; Мейе, Et. 447.

Причина, причинять, вина.

[…] можно ли, не зная истории лексической системы русского литературного языка в ее взаимодействии с народно-областными словарями, воспроизвести семантическую историю слова причина? В «Материалах для словаря древнерусского языка» И. И. Срезневского приведен лишь один пример употребления этого слова из списка (по-видимому, позднего) дипломатического документа середины XV в. «Посольство к Великому князю Рязанскому Ивану Федоровичу от Короля Польского Казимира 1456 г.»: «От Ивашка причина была» (2, с. 1494). По Срезневскому, значение слова причина здесь: `начало, почин’.

В памятниках делового и повествовательного стиля XVII-XVIII вв., близкого к деловой разговорной речи, встречается употребление слова причина в значении: `беда, несчастье, помеха’ (см. Якубинский Л. П. История древнерусского языка. М, 1953, с. 264-265).

Слово причина в его отвлеченном, «философском» значении утвердилось в русском языке с начала XVIII в. и вросло в его основной словарный фонд. Причина, как перевод латинск. causa нередко встречается в языке Тредиаковского (Тредиаковский, т. 1, с. 505, 509, 533).

Но предпосылки для такого семантического развития были уже даны и в предшествующей истории слова причина на русской почве. Можно ли воспроизвести историю значений слова причина в русском литературном языке изолированно от историко-семантического анализа слова вина (ср. греч. α〧τία)? Можно ли отделять историю литературного слова причина от истории глагола — причинить, причинять, от народно-областных слов — причина, притча и притка?

Решение всех этих вопросов зависит от широкого сравнительно-исторического изучения развития лексики народных диалектов в их разнообразных связях и взаимодействиях с литературным языком, а также от изучения исторических связей русского литературного языка с родственными славянскими языками.

(О некоторых вопросах русской исторической лексикологии // Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 79-80).

[…] понятие просторечия как будто является родовым по отношению к разновидностям простой речи, обозначаемым выражениями: низкое просторечие, низкий слог, низкое слово, простое употребление, простое наречие и т. п. (Сухомлинов, вып. 8, с. 93). Во всяком случае, стилистический диапазон просторечия очень широк. Вот примеры из «Словаря Академии Российской» XVIII в. Приказная строка — говорится в низком просторечии и значит то же, что ябедник, крючкотворец (3, 378). […]

Причина — в просторечии иногда означает неприятное или вредное приключение (6, 769-770).

(Виноградов. Очерки, с. 212).

Музыкальный инструмент в Индии, на котором играют преимущественно брамины при похоронах.

— Допинг для «мук совести».

— Она лежит на преступившем закон.

— Проступок, преступление.

— Причина угрызений совести.

— О чем думать стыдно?

— Её стараются загладить.

— Что заглаживают и искупают?

— Что обычно валят на стрелочника?

— Чувство, толкающее на покаяние.

— «Была бы спина — найдется и …» (посл.).

— Она доказывается в суде.

— То, что доказывает прокурор.

— В праве — необходимое условие привлечения к ответственности.

— Негативное чувство к себе за совершение чего-то плохого.

— Чувство после совершения проступка.

— Индийский струнный музыкальный инструмент.

— Индийский музыкальный инструмент.