Натянуть сову на глобус синонимы

Натягивать сову на глобус — крылатая фраза, обозначающая примерно

  • «подтасовывать факты, неумело манипулировать источниками, чтобы обосновать свою точку зрения»
  • «делать странные, при проверке плохо совместимые сравнения», «пытаться подгонять реальность под свои фантазии»
  • «делать трудновыполнимые, почти невозможные вещи» (ср. «глаз на задницу натянуть»)

Этимология[править]

Существует две основных теории и одна импрессионистская.

Первая — происхождение из анекдота[1]:

Значит приходит молодой учитель географии в новый класс и пытается вести урок. Ну на него конечно все забили, никто внимания не обращает. Приходит он к директору, жалуется. Тот говорит, детей надо сначала шокировать, а потом заинтересовать, вот смотри, идет в класс и громко спрашивает
— Братва! А кто может натянуть презерватив на глобус?
Самый смелый с задней парты:
— Слышь, в натуре, а чё такое глобус?
Директор:
— Вот с этого мы и начнем наш урок

Вторая — из романа «Посмотри в глаза чудовищ» Андрея Лазарчука[2]:

Пузатый вахмистр упал и забился в грязи. Каска его воткнулась пикой в землю обочины и осталась стоять, подобно скорбной греческой урне. Потом он всё-таки собрал себя с земли и пробежал мимо нас последним. Глаза у него были, как у натянутого на глобус филина

Импрессионистская теория: Фраза означает — принимать непродуманные, невзвешенные и скоропалительные решения, ведущие к такому шокирующему результату, что он будет рассматриваться всеми участниками процесса столь вытаращенными глазами, как у совы, натянутой на глобус (подмена филина на сову произошла для соответствия гендерным стереотипам).

Так или иначе, фраза распространилась в ФИДО, а потом и в Интернете.

Данная статья объясняет происхождение фразы с точки зрения народной этимологии (академических лингвистических исследований происхождения данного выражения найти не удалось).

Источники[править]

  1. ↑ http://forum.manor.ru/viewtopic.php?f=64&t=21255
  2. ↑ https://otvet.mail.ru/question/93250436
Источник

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Этимология
    • 1.5 Перевод
    • 1.6 Библиография

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

на—тя́—ги—вать со—ву́ на гло́—бус (несоверш. вид. Соответствующее сочетание совершенного вида — натянуть сову на глобус.)

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [nɐˈtʲæɡʲɪvətʲ͡sʲ sɐˈvu nɐ‿ˈɡɫobʊs]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. неол., разг. публично делать выводы, очевидно не согласующиеся с исходными посылками ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. разг.: притягивать за уши

Антонимы[править]

  1. ?

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Этимология[править]

график частоты употребления слова по годам

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Источник

Значение словосочетания «натягивать сову на глобус»

Значение словосочетания не найдено.

Значение слова «натянуть»

  • НАТЯНУ́ТЬ, —тяну́, —тя́нешь; прич. страд. прош. натя́нутый, —нут, -а, -о; сов., перех. (несов. натягивать). 1. Растягивая или вытягивая, сделать тугим или более тугим. Натянуть вожжи. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НАТЯНУТЬ

Значение слова «сова»

  • СОВА́, -ы́, мн. со́вы, ж. Ночная птица с мягким рыхлым оперением, обеспечивающим бесшумность полета, с большой круглой головой, на которой оперение вокруг глаз образует так наз. «лицевой» диск. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова СОВА

Значение слова «глобус»

  • ГЛО́БУС, -а, м. Модель земного шара или небесной сферы, укрепленная на вертикальной подставке и вращающаяся вокруг своей оси. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ГЛОБУС

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: черкешенка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «натянуть»

Ассоциации к слову «сова»

Ассоциации к слову «глобус»

Синонимы к слову «натянуть»

Синонимы к слову «сова»

Синонимы к слову «глобус»

Предложения со словосочетанием «натягивать сову на глобус»

  • Так что, вы сказали, они дают, эти маски? – уточнил я севшим голосом, одновременно в своей голове продолжая пытаться натянуть сову на глобус.
  • Натянуть сову на глобус, распространяя своё мнение на систему.
  • Мой начальник говорит, что ни в коем случае не надо натягивать сову на глобус.
  • (все предложения)

Афоризмы русских писателей со словом «натягивать»

  • Главное правило для жизни — это натягивать ровно с обоих концов постромку совершенствования (движение вперед), и мысленного совершенствования и жизненного, чтоб одно не отставало от другого и не перегоняло. Как у нас впереди идеалы высокие, а жизнь подлая, и у народа жизнь высокая, а идеалы подлые.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

НАТЯНУ́ТЬ, —тяну́, —тя́нешь; прич. страд. прош. натя́нутый, —нут, -а, -о; сов., перех. (несов. натягивать). 1. Растягивая или вытягивая, сделать тугим или более тугим. Натянуть вожжи.

Все значения слова «натянуть»

СОВА́, -ы́, мн. со́вы, ж. Ночная птица с мягким рыхлым оперением, обеспечивающим бесшумность полета, с большой круглой головой, на которой оперение вокруг глаз образует так наз. «лицевой» диск.

Все значения слова «сова»

ГЛО́БУС, -а, м. Модель земного шара или небесной сферы, укрепленная на вертикальной подставке и вращающаяся вокруг своей оси.

Все значения слова «глобус»

  • Так что, вы сказали, они дают, эти маски? – уточнил я севшим голосом, одновременно в своей голове продолжая пытаться натянуть сову на глобус.

  • Натянуть сову на глобус, распространяя своё мнение на систему.

  • Мой начальник говорит, что ни в коем случае не надо натягивать сову на глобус.

  • (все предложения)
  • надеть
  • напялить
  • нацепить
  • нахлобучить
  • растянуть
  • (ещё синонимы…)
  • филин
  • птица
  • ворона
  • выпь
  • сыч
  • (ещё синонимы…)
  • карта мира
  • эстамп
  • плоскость
  • шарообразность
  • стол
  • (ещё синонимы…)
  • натяжение
  • тетива
  • струна
  • рогатка
  • трос
  • (ещё ассоциации…)
  • ночь
  • Винни-Пух
  • птица
  • глаза
  • перья
  • (ещё ассоциации…)
  • земля
  • полушарие
  • шар
  • география
  • карта
  • (ещё ассоциации…)
  • всадник натянул
  • лук натягивает
  • натянуть тетиву
  • натягивать джинсы
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • белая сова
  • сова ночью
  • крик совы
  • сова ухнула
  • превратиться в сову
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • большой глобус
  • глобус земли
  • поверхность глобуса
  • подойти к глобусу
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «натянуть»
  • Разбор по составу слова «сова»
  • Разбор по составу слова «глобус»
  • Как правильно пишется слово «натянуть»
  • Как правильно пишется слово «сова»
  • Как правильно пишется слово «глобус»

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Натянутость синоним
  • Натянуто улыбнулся синоним
  • Натянутая улыбка синоним
  • Натянутая пружина синоним
  • Натянулся синоним