Надежда синонимы антонимы

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. наде́жда наде́жды
Р. наде́жды наде́жд
Д. наде́жде наде́ждам
В. наде́жду наде́жды
Тв. наде́ждой
наде́ждою
наде́ждами
Пр. наде́жде наде́ждах

наде́жда

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -надежд-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [nɐˈdʲeʐdə]  мн. ч. [nɐˈdʲeʐdɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. душевное состояние, связанное с ожиданием чего-либо хорошего, благоприятного ◆ Надежда на лучшее. ◆ В надежде на выигрыш. ◆ Питать надежду (или надежды). ◆ Потерять надежду. ◆ Возлагать надежды. ◆ Сказала что-то вскользь, а ты, я чай, надеждами занёсся. А. С. Грибоедов, «Горе от ума» ◆ Он без надежд её любил. А. С. Пушкин, «Полтава»
  2. перен. тот, от которого ждут чего-либо хорошего, с кем связывают надежды [1] ◆ Сын был его единственной надеждой.

Синонимы

  1. упование, чаяние
  2. надёжа, оплот

Антонимы

  1. безнадёжность, отчаяние

Гиперонимы

  1. состояние, чувство
  2. благодетель

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • имена собственные: Надежда, Надя; мыс Доброй Надежды
  • пр. существительные: надёжность
  • прилагательные: надёжный
  • глаголы: надеяться, обнадёживать, обнадёжить
  • наречия: надёжно
Список всех слов с корнем надеж-/надёж-/надежд-/надёг-/наде(j)- [править]
  • имена собственные: Надежда
  • фамилии: Надеждин, Надеин, Надёжный, Надеин-Раевский
  • топонимы: Надеждинск
  • пр.  существительные: надежда; надёжа, надёжность, надеяние, надеянность, надеянье; безнадёга, безнадёжность, небезнадёжность, ненадёжность, обезнадёжение, обезнадёженье, обезнадёживание, обезнадёживанье, обнадёжение, обнадёженье, обнадёживание, обнадёживанье; благонадёжность, высоконадёжность, малонадёжность, неблагонадёжность, самонадеянность, сверхнадёжность, супернадёжность
  • прилагательные: надёжный; безнадёжный, небезнадёжный, ненадёжный, обезнадёжный; благонадёжный, высоконадёжный, малонадёжный, неблагонадёжный, самонадеянный, сверхнадёжный, супернадёжный
  • глаголы: надеять, надеяться; обнадеяться, понадеяться, пронадеяться; обезнадёживать, обезнадёживаться, обезнадёжить, обнадёживать, обнадёживаться, обнадёжить, обнадёжиться
  • наречия: надёжно; безнадёжно, небезнадёжно, ненадёжно; благонадёжно, высоконадёжно, малонадёжно, неблагонадёжно, самонадеянно, сверхнадёжно, супернадёжно

Этимология

Происходит от праслав. *na-dedi̯a, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. надежа, ст.-слав. надежда (др.-греч. ἐλπίς); прост. русск. надёжа, белор. надзёжа, болг. наде́жда, устар. польск. nadziewać «надевать на себя». Из *na-dedi̯a от на- и děti (деть), от праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать, девать», в.-луж. dźeć «прясть, ткать», н.-луж. źaś — то же; восходит к праиндоевр. *dheh₁-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • в надежде (устар. быть в надежде)
  • внушать надежду, внушать надежды
  • вселять надежду, вселять надежды
  • связывать свои надежды
  • возлагать надежды
  • проблеск надежды
  • слабая надежда
  • тайная надежда
  • надежда умирает последней
  • последняя надежда
  • распроститься со всеми надеждами
  • тщетная надежда, напрасная надежда
  • подавать надежды
  • порождать надежду, порождать надежды 
  • оправдать надежды
  • питать надежды
  • надежды юношей питают
  • полагай надежду на Бога

Пословицы и поговорки

  • чужая одежда — не надежда, чужой муж — не кормилец
  • счастье скоро покидает, а добрая надежда — никогда

Перевод

душевное состояние
  • Албанскийsq: shpresë
  • Английскийen: hope, expectation, prospect
  • Арабскийar: أمل (‘ámal) м.
  • Арагонскийan: asperanza
  • Арамейскийarc (сир.): ܣܒܪܐ
  • Армянскийhy: հույս (huys); ապավեն (apaven)
  • Африкаансaf: hoop
  • Баскскийeu: esperantza; itxaropen
  • Башкирскийba: өмөт
  • Белорусскийbe: надзея, спадзяванне
  • Бенгальскийbn: আশা
  • Болгарскийbg: надежда ж.
  • Боснийскийbs: nada
  • Бретонскийbr: goanag; spi; esperañs
  • Валлийскийcy: gobaith
  • Валлонскийwa: èspwêr
  • Венгерскийhu: remény
  • Венетскийvec: speranzsa
  • Вьетнамскийvi: hy vọng
  • Гавайскийhaw: manaʻolana, ʻupu, pono
  • Гаитянскийht: lespwa
  • Генуэзскийze: speansa
  • Греческийel: ελπίδα ж.
  • Грузинскийka: იმედი
  • Гуараниgn: ta’arõmby
  • Гэльскийgd: dòchas; dùil ж., sùil ж.
  • Датскийda: håb
  • Древнеанглийскийang: wēnung
  • Древнегреческийgrc: ἐλπίς ж.; κατελπισμός м. (твердая)
  • Древнепрусскийprg: nadruwīsnā
  • Зулуzu: ithemba
  • Ивритhe: תקוה (tikvá) ж., יְהָב (y’hav) м.
  • Идишyi: בטחון (bitohn) м.; האָפֿונג (hofung) ж.
  • Идоиio: espero
  • Ингушскийinh: догдоахилга; сотувсилга
  • Индонезийскийid: harapan
  • Интерлингваиia: sperantia
  • Ирландскийga: dóchas м., súil ж.
  • Исландскийis: von
  • Испанскийes: esperanza ж.
  • Итальянскийit: speranza ж.
  • Казахскийkk: дәме; емесін; жұбаныш; медеу; үміт
  • Каннадаkn: ನಿರೀಕ್ಷೆ
  • Каталанскийca: esperançà
  • Китайский (упрощ.): 指望 (zhǐwang); 企望 (qǐwàng); 希望 (xīwàng); 期望 (qīwàng)
  • Корейскийko: 바램 (baraem), 희망 (huimang)
  • Корнскийkw: govenek; gwaytyans
  • Косаxh: ithemba
  • Курдскийku: соранск.: ئومێد (oméd), هیوا (hiwa)
  • Кхмерскийkm: សង្ឃឹម (sɑngkʰɨm)
  • Латинскийla: spes
  • Латышскийlv: cerība ж.
  • Лимбургскийli: haop
  • Лингалаln: elikia
  • Литовскийlt: viltis
  • Люксембургскийlb: Hoffnung ж.
  • Македонскийmk: надеж ж.
  • Малагасийскийmg: fanantenana
  • Малайскийms: harapan
  • Мальтийскийmt: tama
  • Мирандскийmwl: speransa
  • Мокшанскийmdf: кемама, надияма
  • Мэнскийgv: treisht
  • Неаполитано-калабрийскийnap: speranza
  • Неварскийnew: आशा
  • Немецкийde: Hoffnung ж. =, -en
  • Нидерландскийnl: hoop, verwachting
  • Норвежскийno: håp, forhåpning
  • Окситанскийoc: esperança ж.
  • Осетинскийos: зӕрдӕдарӕн
  • Палиpi: apekkhā
  • Папьяментуpap: speransa
  • Персидскийfa: امید (omid)
  • Польскийpl: nadzieja
  • Португальскийpt: esperança
  • Пьемонтскийpms: speransa ж.
  • Рапануйскийrap: taparu
  • Ретороманскийrm: speranza ж.
  • Румынскийro: speranță ж., nădejde ж.
  • Санскритsa: आशंसा
  • Сардинскийsc: spera (камп.); isperiu; isperànzia (логуд.)
  • Сербскийsr (кир.): нада ж.
  • Сефардскийlad: esperansa
  • Сицилийскийscn: spiransa; firùcia
  • Словацкийsk: nádej
  • Словенскийsl: upanje
  • Суахилиsw: rajua; matumaini
  • Тагальскийtl: pag-asa
  • Таджикскийtg: умед
  • Тайскийth: ความหวัง (kwaam wăng)
  • Телугуte: ఆశ (āśa)
  • Турецкийtr: umut; ümit
  • Туркменскийtk: umyt
  • Узбекскийuz: orzu-umid (орзу-умид); umid (умид)
  • Украинскийuk: надія
  • Урдуur: امید (ummīd) ж., آشا (āśā) ж.
  • Финскийfi: toivo, toive
  • Французскийfr: espoir, espérance
  • Фризскийfy: ferhoping
  • Фриульскийfur: sperance
  • Хиндиhi: आशा (āśā) ж., उम्मीद (ummīd) ж.
  • Хорватскийhr: nada
  • Чешскийcs: naděje
  • Шведскийsv: hopp; förhoppning
  • Шорскийcjs: тоолаш; ижениш
  • Эвеewe: mɔkpɔkpɔ
  • Эрзянскийmyv: кемема, кемемачи, учома
  • Эсперантоиeo: espero
  • Эстонскийet: lootus
  • Якутскийsah: эрэл, эрэмньи
  • Японскийja: 希望 (きぼう, kibō)
тот, на кого надеются
  • Английскийen: hope
  • Башкирскийba: өмөт
  • Древнегреческийgrc: ἔλπισμα ср.
  • Испанскийes: esperanza
  • Итальянскийit: speranza
  • Немецкийde: Hoffnung ж. =, (-en)
  • Нидерландскийnl: hoop
  • Осетинскийos: ӕнхъӕлцау
  • Украинскийuk: надія
  • Французскийfr: espoir, espérance
  • Чешскийcs: naděje

Библиография

  • Иорданская Л. Н. Надежда1 // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 433—438.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Все синонимы в одной строке

виды, иллюзия, имя, мечта, надежа, ru.synonym.one, ожидание, перспектива, перспективы, предвкушение, предположение, предчувствие, упование, химера, чаяние, шанс, надя, кибо, атиква, благонадеяние, вера в возможность осуществления, якорь спасения, мой компас земной, наденька, надюха, надюша, ru.synonym.one, надюшенька, надюшечка, надюшка, нуся, свет в конце тоннеля, отчаиваться, вера, идеал, благодать, надеяться, намерение, цель, скорый, конец, лучший.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.017 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Толковый словарь

НАДЕ́ЖДА — сущ., ж., употр. очень часто

Морфология: (нет) чего? наде́жды, чему? наде́жде, (вижу) что? наде́жду, чем? наде́ждой, о чём? о наде́жде; мн. что? наде́жды, (нет) чего? наде́жд, чему? наде́ждам, (вижу) что? наде́жды, чем? наде́ждами, о чём? о наде́ждах

1. Надеждой вы называете такое чувство, когда вы ожидаете, что в будущем всё будет хорошо, всё сложится удачно.

Она терпеливо пила лекарства и не теряла надежды на выздоровление. | У нас появилась надежда, что он простит её. | Никогда не следует терять надежды. | Новые разработки в области альтернативных источников энергии дают надежду когда-нибудь обойтись без топлива.

2. Надеждой называют того, на кого вы надеетесь.

Вы — наша единственная надежда.

3. Если вы делаете что-либо в надежде на что-либо, значит, вы делаете что-то, чтобы получить это, достичь этого.

В 40-х годах совсем молодым парнишкой он приехал на Сахалин в надежде заработать. | Он приватизировал свою квартиру в надежде оставить её в наследство внукам.

4. Если вы возлагаете надежды на кого-либо или что-либо, значит, вы очень рассчитываете на них; литературный стиль.

Я возлагал надежды на самый откровенный разговор с ним. | Я почти не возлагал никаких надежд на то, что сыну удастся закончить университет.

5. Если вы питаете надежду на что-либо или сделать что-либо, значит, вы рассчитываете это получить или достичь этого; литературный стиль.

Я всё ещё питал надежду увидеться с ней.

6. Вы говорите, что кто-либо подаёт надежды, если вы имеете в виду, что в будущем от этого человека можно ожидать больших успехов и достижений в какой-либо области деятельности.

В институте он подавал большие надежды. | В детстве я играл на скрипке и подавал большие надежды.

7. Вы говорите, что кто-либо льстит себя надеждой, если вы считаете, что вряд ли произойдёт то, на что надеется этот человек.

Напрасно вы льстите себя надеждой — он не придёт.

Толковый словарь Ушакова

НАДЕ́ЖДА, надежды, жен. Желание, ожидание чего-нибудь радостного, приятного, соединенное с уверенностью в возможности осуществления. Питать надежду (или надежды). Давать, дать, подавать, подать кому-нибудь надежду (а не надежды). «Он без надежд ее любил.» Пушкин. Нет никакой надежды на выздоровление. Возлагать надежды на кого-что-нибудь. «Сказала что-то вскользь, а ты, я чай, невзгодами занесся.» Грибоедов. «Не обманывая себя напрасными надеждами, он пожелал проститься с близкими.» Чехов. Он в надежде получить это место (устар.; теперь выражение «быть в надежде» не употр.; употр. только «в надежде» в знач. деепр. «надеясь», «испытывая надежду», как в след. примере).

• Подавать надежды — см. подавать.

Толковый словарь Ожегова

НАДЕ́ЖДА, -ы, жен.

1. Вера в возможность осуществления чего-н. радостного, благоприятного. Есть н. на выздоровление. В надежде на благоприятный исход (испытывая надежду на что-н.). Питать надежду (надеяться на что-н.). Подаёт надежды кто-н. (можно рассчитывать, что вырастет, приобретёт необходимые или ценные качества). Надежда умирает последней (афоризм).

2. Тот (или то), на кого (что) надеются, кто должен (что должно) принести успех, радость, благополучие. Сын н. семьи.

Вся надежда на кого (что) (разг.) помочь, выручить может только кто-что-н. Опаздываю, вся надежда на такси.

Толковый словарь Даля

НАДЕЖДА, надежа, надежный и пр. см. надеяться.

Популярный словарь

Надежда

-ы, ж.

1) Ожидание, уверенность в осуществлении чего-л. желаемого, благоприятного, радостного.

Надежда на скорое выздоровление.

Не терять надежду.

Розовые надежды (ничем не омраченные).

Теперь у меня нет уже почти никаких надежд на встречу с вами (Бунин).

Синонимы:

упова́ние (высок.), ча́яние (высок.)

Антонимы:

отча́яние

2) О том, на кого (или на что) надеются, кто должен принести успех, радость, благополучие и т. п.

Единственный сын был надеждой семьи.

О ты, надежда нашей сцены! Уж всюду торжества готовятся твои, на пышных играх Мельпомены, у тихих алтарей любви (Пушкин).

Синонимы:

бу́дущее сущ., восходя́щая звезда́, опо́ра

Родственные слова:

надежный, надежность, безнадежный, безнадежность, ненадежный, обнадежить, самонаде́янный

Этимология:

Из старославянского языка (др.-рус. надежа, ст.-слав. надєжда, о.-слав. * nadědja).

Энциклопедический комментарий:

В христианстве надежда — это упование на Бога в ожидании спасения и загробного блаженства. Гарантом религиозной надежды считается Иисус Христос, а средствами утвердиться в ней — молитва и следование божественным заповедям. Религиозная надежда — составная часть доктрины о вере, надежде и любви — чудесное, сказочное восполнение несбывшихся в земной жизни чаяний, желаний праведников, ожидание прощения свыше раскаявшимися.

В наде́жде — надеясь.

Возлага́ть наде́жды (на кого/что) — надеяться на кого-л. или что-л., ожидать от кого-л. или чего-л. исполнения своих надежд.

Пита́ть наде́жду (наде́жды) — надеяться.

Подава́ть наде́жды — о ком-л., кто дает основание думать, что из него будет какой-то толк.

— льстить себя надеждой

Словарь существительных

НАДЕ́ЖДА, -ы, ж

Состояние ожидания чего-л. желаемого, благоприятного, соединенное с верой в возможность осуществления чего-л. радостного, благоприятного;

Син.: чаяние, Устар. Высок. упование;

Ант.: отчаяние, безнадежность, разочарование.

Надежда умирает последней.

Большой энциклопедический словарь

«НАДЕЖДА» — парусное судно первой российской кругосветной экспедиции (1803-06, совместно с «Невой») И. Ф. Крузенштерна. Построено в 1802, водоизмещение 450 т.

Академический словарь

-ы, ж.

Ожидание чего-л. желаемого, соединенное с уверенностью в возможности осуществления.

Обманутые надежды.

Берсенев разговаривал с Еленой об университетской жизни, о своих намерениях и надеждах. Тургенев, Накануне.

— Я только одно знаю, что женщина эта совершенно невинна и последняя надежда спасти ее от незаслуженного наказания потеряна. Л. Толстой, Воскресение.

||

О том, на кого (или на что) надеются.

— Боже мой, боже мой! И это — молодежь, надежда страны!.. — воскликнул Сергей Андреевич. Вересаев, Поветрие.

в надежде

надеясь.

Сделавши это распоряжение, Анна Павловна возвращается восвояси в надежде хоть на короткое время юркнуть в пуховики. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

— возлагать надежды

питать надежду (надежды)

надеяться.

подает надежды {кто}

о человеке, от которого можно ожидать успехов в какой-л. области деятельности, на каком-л. поприще.

— льстить себя надеждой

— льститься надеждой

Словарь древнерусского языка

НАДЕЖД|А (9), -Ѣ (А) с. Надежда:

иже бл҃гами кърмѧсѧ надеждѧми. Изб 1076, 85 об.; О надежди радоватисѧ. молитисѧ непрѣстаньно. (τῇ ἐλπίδι) Там же, 102 об.; Дх҃ъ бо˫аштиихъсѧ г҃а пожiветь. надежда бо ихъ на сп҃саюштааго ˫а. (ἡ… ἐλπίς) Там же, 142; чл҃овѣкъ нѣкто… имѣ˫а и вѣрѹ и надѣждю великѹ къ ст҃омѹ николѣ. ЧудН XII, 68б; никътоже иже въ брацѣ сѹщиихъ надеждѧ отъ б҃а имать. (ἐλπίδα… ἔχει) КЕ XII, 86б; Аще еп(с)пъ отъ събора отъвьрженъ бывъ… дьрзнеть дѣ˫ати чьто ѡ слѹжьбѣ… къ томѹ не подобаѥть ѥмѹ ни въ иномъ съборѣ надежда ѹставлѥни˫а имѣти. ни отъвѣта мѣстѹ. (ἐλπίδα… ἔχειν) Там же, 91а.

Ср.

надежа.

Толковый словарь

Надежда, ы, ж.

Надежда всего человечества. патет.

О социализме.

• Всюду, где царят гнет и насилие, где грабят людей труда, народы смотрят на социализм, как на знамя и надежду всего человечества. Брежнев, т. 4, 37.

* Надежда мира, [сердце всей России, Москва — столица, моя Москва].

// Рефрен трех строф песни Ю.Милютина на слова Е.Арлматовского «Ленинские горы», 1948 г.

// . Высок. Образно-поэтическое название Москвы.

• Одно знали: Москву не отдадим! Уже после войны нашлись слова: «Надежда мира, сердце всей России…» А тогда это только чувствовали (Из записок фронтовика, участника битвы под Москвой, 1979). Сердце России. Мосфильм, 1971 (Авт. сценария Д. Василиу, А.Капланян, реж. В.Строева). Сердце России (Назв. 3-й гл. 1-й части книги А.Лауринчюкаса «Вечные березы»). Роман-газета, 1983, № 9. Мир — надежда мира (Назв. заметки о советско-американских переговорах в Женеве). ЛГ, 27.03.85.

Евразийская мудрость от А до Я.

НАДЕЖДА —

эмоциональное переживание, которое рождается, когда человек ожидает определенное событие. Надежда отражает вероятность того, что нечто может осуществиться. В религиозной философии ожидание истинного (духовного) блага, источником которого признается высшее существо Бог. Как состояние духа надежда есть преодоление настоящего, устремленность в будущее. Однако и за пределами религиозного сознания надежда на осуществление, исполнение желаемого выражает одну из важнейших характеристик человеческого существования — «пребывания» человека не в жестко детерминированном (предопределенном), а в вероятностном, неопределенном мире. Надо подчеркнуть, что вместе с верой и любовью, надежда составляет ценностную оптимистическую основу человеческой жизни и очень важна для творения добра и самосотворения своей софийной духовности. На взгляд составителя словаря, М.Мамардашвили несправедлив в критике феномена человеческой надежды.

Поговорки

Надежда Дедкина. Жарг. мол. Шутл. Певица Надежда Бабкина. АиФ, 1999, № 25.

Льстить себя надеждой. Книжн. Надеяться, утешать себя надеждой. БМС 1998, 395; БТС, 577.

В надежду. Кар. Прочно, надёжно (делать что-л.). СРГК 1, 445.

Держать надежду. Кар. Доверять кому-л. СРГК 3, 312.

Класть надежду. Кар. То же, что питать надежду. СРГК 2, 360.

Лелеять надежду. Книжн. Горячо желать чего-л., вынашивать мечту о чём-л. БМС 1998, 395.

Надеяться в надежду. Новг. Очень надеяться на кого-л., на что-л. Сергеева 2004, 206.

Питать надежду. Книжн. Надеяться на что-л., на кого-л. БМС 1998, 395-396.

Обманутые надежды. Жарг. арм. Шутл.-ирон. О солдатском ужине. Максимов, 265.

Обманывать/ обмануть надежды чьи. Книжн. Не оправдывать чьих-л. расчётов, предположений. Ф 2, 9.

Афоризмы

Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * Удача * Удовольствие * Успех

Добро * Вера * Верность * Юмор * Гордость * Доверие * Дружба * Красота * Любовь * Мир(отсутствие вражды) * Мужество * Надежда * Смех * Счастье

Зло * Бедствие * Боль * Враг * Гнев * Горе * Грех * Зависть * Измена * Ненависть * Несчастье * Обида * Ревность * Скука * Страдание * Страх * Трусость * Тщеславие

Близкие темы: Надежда * Ожидание

Надежда —

Многие надежды, после того как они оправдались, становятся для нас отравленными стрелами. —

Колтон

Надежда — хороший завтрак, но плохой ужин. —

Бэкон. Bacon.

С надеждами следует поступать так же, как с домашней птицей: подрезать ей крылья, чтобы она не могла перелететь через забор. —

Галифакс(Халифакс) Джордж (Halifax)

Надежда — посох любви. —

Шекспир (Shakespeare)

Человек только и живет надеждой; надежда, по сути, его единственная собственность. —

Карлейль Томас (Carlyle)

Мы никогда не живем, мы лишь надеемся, что будем жить. —

Вольтер (Voltaire)

Страх имеет над нами более власти, нежели надежда. —

Кондильяк (Condillac)

Не загадывай надолго, будь в надеждах осторожен:

Колесо судьбы коварно, поворот любой возможен. — Хусрави

Жизнь идет. Идет потому, что есть надежда, без которой отчаяние убило бы жизнь. — Г. Троепольский. «Белый Бим Черное Ухо»

Старость страшна не потому, что с наступлением ее прекращаются наши радости, а потому, что исчезают наши надежды. —

Рихтер Пауль (Richter) (Жан Поль)

Надежда живет даже возле могил. —

Гете (Goethe)

Если некоторые люди презирают богатство, то потому, что они потеряли надежду на свое обогащение. —

Бэкон. Bacon.

Чем трагичнее удел человека, тем более непреклонной и вызывающей становится надежда. —

Камю Альбер. Camus.

Надежда — это умение бороться в безнадежном положении. —

Честертон (Chesterton)

Наше воображение переносится не от удовольствия к удовольствию, а от надежды к надежде. —

Джонсон Сэмюэл (Johnson)

Надежда, сопровождающая нас всю жизнь, не покидает нас даже в час смерти. —

Поп Александр (Роре)

Долгая надежда слаще, чем скорый сюрприз. —

Рихтер Пауль (Richter) (Жан Поль)

Надежда — последний осадок, выпиваемый нами со дна чаши горечи. —

Перес Антонио (Perez)

Где умирает надежда, там возникает пустота. —

Леонардо да Винчи (Leonardo da Vinci)

Мы живем потому что Надежда обращается к Памяти, и обе нам лгут. —

Байрон (Byron)

Кто живет надеждой, рискует умереть голодной смертью. —

Франклин (Franklin)

Надежды — это нервы жизни; в напряженном состоянии они мучительны, перерезанные они уже не причиняют боли. —

Бернарден (Bernardin de Saint-Pierre)

Надежда — обычно плохой поводырь, хотя и очень хороший спутник. —

Галифакс(Халифакс) Джордж (Halifax)

Долгие надежды ослабляют радость так же, как долгие болезни ослабляют боль. —

Севинье Мари де (Sevigne)

Те, кому есть на что надеяться и нечего терять, — самые опасные люди на свете. —

Берк (Burke)

Надежда — это сон наяву. —

Аристотель (Aristotels)

Иной раз надеяться значит больше, нежели пользоваться. —

Буаст

Надежда — это сон бодрствующего человека. —

Руссо Жан Жак (Rousseau)

Надежда часто бывает злом; без нее спокойствие родилось бы от необходимости покориться. —

Буаст

Пунктуация и управление в русском языке

в надежде и с надеждой (надеясь). В надежде (с надеждой) на скорую встречу. Сделавши это распоряжение, Анна Павловна возвращается восвояси в надежде хоть на короткое время юркнуть в пуховики (Салтыков-Щедрин). Больной уехал на юг с надеждой на благотворное действие теплого климата.

Орфографический словарь

Словарь ударений

Трудности произношения и ударения

наде́жда и в просторечии надёжа.

Формы слов для слова надежда

наде́жда, наде́жды, наде́жд, наде́жде, наде́ждам, наде́жду, наде́ждой, наде́ждою, наде́ждами, наде́ждах

Синонимы к слову надежда

сущ., кол-во синонимов: 30

ожидание; чаяние обычно мн. (книжн.); упование (высок.)

свет в конце тоннеля

НАДЕЖДА

НАДЕЖДА, вера, ожидание, высок. упование, высок. чаяние

НАДЕЖНЫЙ, верный

НАДЕЯТЬСЯ/ПОНАДЕЯТЬСЯ, полагаться/положиться, гадать, устар. мнить, устар. льститься, высок. уповать, разг.-сниж. чаять

НАДЕЯТЬСЯ, рассчитывать

НАДЕЮСЬ, может, разг. авось, разг.-сниж. авось-либо

Ожидание, упование, чаяние, вера; предвкушение, предположение, предчувствие, виды на что, перспектива, шанс (шансы); мечта, иллюзия, химера.

Ср. призрак. Надежда лопнула, не оправдалась, не осуществилась, разбита, распалась; надежда обманула меня. Лишиться надежды, отчаиваться, разочароваться в чем; обмануться в своих ожиданиях. Он полон розовых надежд, он видит все в розовом свете. Этот юноша подает большие (блестящие) надежды. Луч надежды. Якорь спасения (последняя надежда). Тогда у всех блеснула надежда на реформу. Держаться за что, как за якорь спасения. Бог — якорь мой. Виды на урожай неблагоприятны. Сверх ожидания, паче чаяния. Уничтожить всякую надежду, отрезать путь к отступлению, сжечь свои корабли.

Ср. мечта.

в надежде, возлагать надежды, ласкать себя надеждой, лишиться надежды, льстить себя надеждой, питать надежду, подавать надежду, терять надежду…

Антонимы к слову надежда

Эпитеты

безмерная (Пожарова); величавая (Языков); доверчивая (Пушкин); живая (К.Р.); золотая (Полежаев); лазурная (Ратгауз); ложно-радостная (Лермонтов); лукавая (Фофанов); молодая (Майков); невозмужалая (Полонский); немеркнущая (Фруг); невозмутимая (Васильевский); несбыточная (Куприн); обманчивая (Андреев); опьяненная (Пожарова); пленительная (К.Р.); простодушная (Козлов); робкая (Жуковский, Пушкин, Тургенев, Уман.-Каплуновский); светлая (Вейнберг, Круглов, Надсон); святая (Майков, Надсон); сладкая (Башкин, Некрасов, Фофанов); сладостная (Гумилев, Фруг); смутная (Ратгауз); страстная (Бунин); тихая (Галина, Жуковский); чарующая (Ратгауз, Фруг); шаткая (Ратгауз); яркая (Надсон); ясная (Надсон)

Эпитеты русского языка

Безотчетная, безрассудная, безумная, бесплодная, бледная, блестящая, большая, буйная (устар.). великая, верная, ветреная, вольнолюбивая (устар.), волнующая, воскресшая, восторженная, высокая, глупая, глухая, горячая, далекая, дерзкая, дерзостная, добрая, дразнящая, единственная, жаркая, живая, жизненная, заманчивая, запоздалая, земная, золотая, зыбкая, иллюзорная, конечная (устар.), крохотная (разг.), крошечная, крылатая (устар. поэт.), лестная (устар.), ложная, лукавая, лучезарная (устар.), манящая, мучительная, наивная, напрасная, неверная, нелепая, немеркнущая, неопределенная, несбыточная, неясная, обманутая, обманчивая, обольстительная, опрометчивая, ослепительная, отрадная, отчаянная, пламенная, пленительная, последняя, приятная, простодушная, пустая, пылкая, радостная, радужная, разрушенная, робкая, розовая, романическая (устар.), романтическая, светлая, святая, сияющая, слабая, сладкая, сладостная, слепая, смелая, смутная, сокровенная, страстная, тайная, твердая, темная, тихая, томительная, трепетная, туманная, тщетная, угасшая, чарующая, честолюбивая, шаткая, эфемерная, яркая, ясная. Беззакатная, добротная, едкая, сангвиническая, щемящая.

Идиоматика

большая надежда

великая надежда

истовая надежда

огромная надежда

страстная надежда

твердая надежда

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Глагольная сочетаемость

(не) оправдать надежд => Neg, оценка, соответствие

(не) оставлять надежды => действие, прерывание

(не) терять надежды => действие, прерывание

внушать надежду => действие, каузация

возлагать большие надежды => действие

возлагать надежды => действие

возлагаются большие надежды => действие, пассив на -ся

вселять надежду => действие, каузация

выражать надежду => демонстрация

выразить надежду => демонстрация

давать надежду => действие, каузация

дать надежду => действие, каузация

жить надеждой => непрямой объект, использование

мелькнула надежда => действие, субъект, мало

надежда умирает => действие, субъект, окончание

надежды возлагаются => действие, пассив на -ся

надежды оправдались => субъект, оценка, соответствие

надежды рухнули => действие, субъект, прерывание

обмануть надежду => Neg, оценка, соответствие

оставить надежду => действие, прерывание

остаётся надежда => действие, субъект, продолжение

подавать большие надежды => действие, каузация

подать надежду => действие, каузация

подать надежды => действие, каузация

потерять всякую надежду => действие, прерывание

потерять надежду => действие, прерывание

появилась надежда => действие, субъект, начало

появляется надежда => действие, субъект, начало

теплится надежда => действие, субъект, продолжение, мало

Этимологический словарь

Древнерусское — надежда.

Старославянское — надежда.

Общеславянское — nadedja, nadeti (положить).

Слово «надежда» заимствовано из старославянского языка. Оно является исконным и широко употребляется с первой половины XIV в. со значением «вера в возможность осуществления чего-либо».

Производные: надежный, надеяться, обнадеживать.

Этимологический словарь русского языка

Из ст.-сл. яз. (ср. исконно рус. надежа). Надежда из *nadedja. Надеть. Общесл. Образовано от д’кти — «класть, ставить, делать».

Этимологический словарь

Заимств. из ст.-сл. яз., где надежда < *nadědja (dj > жд, ср. исконное надежный — от надежда), суф. производного (суф. -j-) от naděti «положить, поставить» с удвоением корневого d, ср. укр. надiя «надежда» без этого удвоения. Надежда буквально — «то, на что полагаются» (ср. надежный — «такой, на которого можно положиться»). См. надеть.

наде́жда

Заимств. из цслав.; ср. народн. надёжа, блр. надзёжа, др.-русск. надежа (Нестор, Жит. Феодос.), ст.-слав. надежда ἐλπίς (Супр.), болг. наде́жда. Из *na-dedi̯a от на и деть, děti, ст.-слав. деждС« «кладу».

Словарь русских имен

-ы, ж. Слав.

Производные: Наде́ждушка; На́дя; Наде́я; Надёна; Надёха; Надю́ха; Надю́ша; Надю́ня; Надю́ра; Надю́ся; Нади́на; Ди́на; Дину́ся; Нади́ша.

[Заимств. из ст.-сл. яз., где появилось как калька с греч. Ср. греч. elpis — надежда. Др.-русск. форма имени — Надежа.]

† 30 сент.

50 популярных имён и их толкование

Имя заимствовано из старославянского языка. Древнерусская форма этого имени — Надежа.

Надежда часто бывает единственным ребенком в семье. Она очень подвижна, любит шумные игры, эмоции у нее бьют через край. Всегда стремится быть в компании и командовать своими сверстницами. В более старшем возрасте характер приобретает мужские черты. Она тверда в своих намерениях, целеустремленна, не проявляет излишней чувствительности. Ей свойствен расчет в действиях.

Надежда способна на проявление бурных чувств, у нее могут быть многочисленные романы. Выйдя замуж, начинает вести более размеренный образ жизни, становится сдержанной и организованной. В отношениях с мужем способна проявить эмоциональность, но душевные порывы хранит внутри себя. Ее общительность и веселость принимают умеренный характер. Старается заниматься конкретным делом и не тратить впустую время на бессодержательные разговоры. В семье занимает главенствующее положение и командует своим мужем, но делает это с тактом и неназойливо.

Надежда большую часть времени посвящает домашнему хозяйству. Она трудолюбива и все успевает сделать. Детей воспитывает приученными к скромности в поведении и в быту. Мать для них безоговорочный авторитет.

Скорее всего брак будет удачным с Александром, Виталием, Егором, Константином, Юрием. Неудачным будет брак скорее всего с Анатолием. Владимиром, Иваном, Федором.

Словарь имён

-ы, жен. Слав.

Производные: Надеждушка; Надя; Надея; Надёна; Надёха; Надюха; Надюша; Надюня; Надюра; Надюся; Надина; Дина; Динуся; Надиша.

Происхождение: (Заимств. из ст.-сл. яз., где появилось как калька с греч. Ср. греч. elpis — надежда. Др.-русск. форма имени — Надежа.)

Именины: 30 сент.

Словарь имён и отчеств

Наде́жда, -ы, жен.

слав., заимств. из старославянского языка, где появилось как калька с греч. Ср. греч. elpis — надежда. Др.-русск. форма имени — Надежа

Производные: Наде́ждушка, На́дя, Наде́я, Надёна, Надёха, Надю́ха, Надю́ша, Надю́ня, Надю́ра, Надю́ся, Нади́на, Ди́на, Дину́ся, Нади́ша

Именины: 30.09

Именины

ж Дословный перевод греческого имени Эльпис.

30 (17) сентября — мученица Надежда.

Сканворды для слова надежда

— Отсроченное разочарование.

— Самая прочная из всех бесплотных опор.

— Море Счастье обмелело, а Река Любви замерзла. А озеро чего осталось?

— Упование на светлое будущее.

— Последняя умершая.

— Компас земной (песен.).

— Четвёртый эпизод киноэпопеи «Звёздные войны» называется «Новая …».

— Что осталось на дне ящика «Пандоры» после того, как она выпустила на волю пороки, несчастья и болезни?

— Ожидание лучших времён.

— Последнее, что остаётся у обездоленных.

— Имя актрисы Румянцевой.

— Имя певицы Кадышевой.

— Чаяние.

— Её можно лелеять.

— Оставь её, всяк сюда входящий!

— Имя певицы Бабкиной.

— Имя Крупской.

— Песня Александры Пахмутовой.

— Имя российской актрисы Бахтиной.

— Женское имя.

— Сорт земляники.

— Персонаж пьесы Максима Горького «Последние».

— Картина Карла Брюллова «…, питающая любовь».

— Имя русской певицы Плевицкой.

— Стихотворение русского поэта Константина Батюшкова.

— Сорт белокочанной капусты.

— Сорт картофеля.

— Судно экспедиции Крузенштерна.

Полезные сервисы

Анализ слова надежда

  • Перевод
  • Ассоциации
  • Анаграммы
  • Антонимы
  • Синонимы
  • Гиперонимы
  • Морфологический разбор
  • Склонения
  • Спряжения

Перевод слова надежда

Мы предлагаем Вам перевод слова надежда на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»

  • На английский
  • На немецкий
  • На французский

  • hope — упование

    • новая надежда — new hope
  • expectation — ожидание, стремление

    • большая надежда — great expectation
    • новые надежды — new aspirations
  • hopefulness — оптимизм

  • trust — доверие

  • reliance — зависимость

  • resort — курорт

  • Hoffnung — ожидание

    • наша единственная надежда — unsere einzige Hoffnung
  • Erwartung — ожидание

  • Aussicht — шанс

    • надежды на освобождение — Aussicht auf Freilassung
  • Anker

  • espoir — упование, перспектива

    • единственная надежда — seul espoir
    • добрая надежда — bonne espérance
    • большие надежды — grandes promesses
  • recours — просьба

Гипо-гиперонимические отношения

состояние

надежда

Какой бывает надежда (прилагательные)?

Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.

последней большей единственной слабой всякой робкой новой безумной смутной напрасной радужной маленькой призрачной полной подающей особой тайной определенной доброй малейшей несбыточной главной ложной тщетной отчаянной пустой глупой несбывшейся крохотной великой лучшей огромной радостной обманутой основной хрупкой светлой крошечной небольшой смелой разбитой золотой потерянной наивной немалой реальной лишенной слабенькой нужной блестящей подобной плохой собственной серьезной утраченной другой честолюбивой сумасшедшей неясной внезапной детской вспыхнувшей зыбкой беспочвенной

Что может надежда? Что можно сделать с надеждой (глаголы)?

Подбор глаголов к слову на основе русского языка.

спросить посмотреть взглянуть подумать смотреть оставаться сказать умереть вспыхнуть исчезнуть оказаться рухнуть угаснуть затеплиться поднять покинуть решить произнести предположить понять оправдаться заглянуть улыбнуться остаться ждать появиться поинтересоваться погаснуть вернуться возлагать обернуться добавить заметить предложить смениться воскликнуть оглянуться уставиться придать питаться таять затмеваться проговорить продолжать поглядеть теплиться растаять выйти думать вспомнить подойти заставить оставить испариться заключаться открыть повернуться вздохнуть почувствовать попросить сменяться взять бороться сделать

Ассоциации к слову надежда

спасение голос будущее успех помощь возвращение победа счастье выздоровление чудо освобождение избавление встреча сердце примирение жизнь глаз бог возрождение удача возможность получение восстановление мир побег взаимность продолжение свобода перемена прощение ответ исцеление улучшение милость душ поддержка выживание брак понимание повышение отношение лицо отчаяние бегство союз наследство добыча излечение появление вознаграждение сохранение помилование осуществление время любовь бессмертие создание защита конец отдых облегчение содействие выход соединение

Синонимы слова надежда

иуда бредень вера вид видение доверие дума ересь закон идеал изменник иллюзия исповедание красавец красавчик мечта намерение обман ожидание перспектива план православие предатель предположение предсказание привидение призрак причуда религия самообман свидетельство сон убеждение упование утопия фантазия херувим химера цель чаяние греза правоверие изменщик самообольщение

Гиперонимы слова надежда

  1. состояние чувство
  2. благодетель

Сфера употребления слова надежда


Общая лексика


СМИ


Сленг


Религия


Дипломатический термин

Морфологический разбор (часть речи) слова надежда

Часть речи:

существительное

Одушевленность:

неодушевленное

Склонение существительного надежда

Падеж Вопрос Ед.число Мн. число
Именительный (кто, что?) надежда надежды
Родительный (кого, чего?) надежды надежд
Дательный (кому, чему?) надежде надеждам
Винительный (кого, что?) надежду надежды
Творительный (кем, чем?) надеждой надеждами
Предложный (о ком, о чём?) надежде надеждах

Предложения со словом надежда

Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.

1. Несбыточная надежда осторожно предположила в некой связи

6

4

2. Малейшая надежда внятно произнесла по старинному слогу

6

4

3. Тайная надежда быстро осталась возле родового замка

7

4

4. Основная надежда безропотно ждала в короткий коридор

11

2

надежда

надежда

отчаяние

разочарование

Словарь антонимов.
2011.

Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое «надежда» в других словарях:

  • надежда — Надежда …   Словарь синонимов русского языка

  • Надежда — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • НАДЕЖДА — ожидание блага, осуществления желаемого. В античности не было единого представления о ценностном значении Н. Негативное ценностное значение Н. обосновывалось тем, что она воспринимается как иллюзия, добровольный самообман. Однако из представления …   Философская энциклопедия

  • Надежда — ы, жен. Слав.Производные: Надеждушка; Надя; Надея; Надёна; Надёха; Надюха; Надюша; Надюня; Надюра; Надюся; Надина; Дина; Динуся; Надиша.Происхождение: (Заимств. из ст. сл. яз., где появилось как калька с греч. Ср. греч. elpis надежда. Др. русск.… …   Словарь личных имен

  • Надежда (КА) — Надежда Общие сведения Производитель ПО «Полёт» Страна …   Википедия

  • надежда — Ожидание, упование, чаяние, вера; предвкушение, предположение, предчувствие, виды на что, перспектива, шанс (шансы); мечта, иллюзия, химера. Ср …   Словарь синонимов

  • Надежда — (Суздаль,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Мира 16, Суздаль, Россия …   Каталог отелей

  • Надежда — (Коблево,Украина) Категория отеля: Адрес: Курортный Проспект 50, Коблево, 57453, Украина …   Каталог отелей

  • НАДЕЖДА — НАДЕЖДА, ы, жен. 1. Вера в возможность осуществления чего н. радостного, благоприятного. Есть н. на выздоровление. В надежде на благоприятный исход (испытывая надежду на что н.). Питать надежду (надеяться на что н.). Подаёт надежды кто н. (можно… …   Толковый словарь Ожегова

  • НАДЕЖДА — парусное судно первой российской кругосветной экспедиции (1803 06, совместное Невой ) И. Ф. Крузенштерна. Построено в 1802, водоизмещение 450 т. Источник: Энциклопедия Отечество христианская добродетель; вера, упование, уверенность в исполнении …   Русская история

  • «Надежда» — «НАДЕЖДА», стих. раннего Л. (1831). Представляет собой развернутую аллегорию: «птичка рая» надежда. Как указал Л. Семенов, этот образ мог быть заимствован из повести А. А. Бестужева «Изменник» (1825): «Райская птичка надежда летела передо мной и… …   Лермонтовская энциклопедия

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Надежда рухнула синоним
  • Надежда на лучшее синоним
  • Надежда на жизнь синоним
  • Надеешься синоним
  • Надеется на лучшее синоним