На свою голову синоним

На свою голову (сказать, сделать что-н.; разг.) — так, что сказанное или сделанное повлекло за собой неприятность, беду для сказавшего или сделавшего. См. также голова.

Все значения словосочетания «на свою голову»

  • Не желая больше искать приключений на свою голову, я поплелась к кабинету своего отца, а вернее, теперь уже к моему кабинету.

  • – Это самый верный способ навлечь неприятности на свою голову, причём очень крупные, – возразила я.

  • Сколько приключений, как приятных, так и не очень, вы нашли на свою голову.

  • (все предложения)
  • мозг
  • висок
  • мысль
  • шляпка
  • волосок
  • (ещё ассоциации…)
  • с поднятой головой
  • с головы до ног
  • кивок головы
  • голова кружилась
  • покачать головой
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «голова»
  • Как правильно пишется словосочетание «на свою голову»

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Обратная связь

на свою голову

на свою голову
на свою голову
нареч

, кол-во синонимов: 5

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «на свою голову» в других словарях:

  • Свою голову положу, да твою-то с плеч снесу. — Свою голову положу, да твою то с плеч снесу. См. КАРА УГРОЗА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • НА СВОЮ ГОЛОВУ — делать что л. Во вред, в ущерб себе. Имеется в виду, что лицо (Х) совершило (реже совершает) импульсивные, необдуманные действия (Р), тем самым навлекая на себя (реже на кого л. другого) неприятности или вызывая нежелательные последствия. Обычно… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Подставлять свою голову — ПОДСТАВЛЯТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. ПОДСТАВИТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. Разг. Экспрес. Предпринимать что либо заведомо рискованное, опасное для жизни, карьеры и т. п. Братия перекорялась, кому идти первому, и все подталкивали друг друга, а свою голову… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Подставить свою голову — ПОДСТАВЛЯТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. ПОДСТАВИТЬ <СВОЮ> ГОЛОВУ. Разг. Экспрес. Предпринимать что либо заведомо рискованное, опасное для жизни, карьеры и т. п. Братия перекорялась, кому идти первому, и все подталкивали друг друга, а свою голову… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • положивший свою голову — прил., кол во синонимов: 13 • лишившийся жизни (14) • павший (62) • павший сме …   Словарь синонимов

  • сложивший свою голову — прил., кол во синонимов: 13 • лишившийся жизни (14) • павший (62) • павший смер …   Словарь синонимов

  • НА СВОЮ ГОЛОВУ — к собственному несчастью. Часть одесской поговорки «Не ищи приключений на свою голову (жопу), они тебя сами найдут». На мою голову опытные официантки от страшенной усталости научились улыбаться и очень слабо обсчитывали клиентов при заказе… …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • На свою голову — (сделать что либо). Разг. Экспрес. Себе во вред, в ущерб. Подписывай вот тут свою фамилию… Да как же можно подписывать, коли не знаешь суть. Может, мы на свою голову подписываем (Ф. Решетников. Глумовы) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • На свою голову — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • В свою голову — Устар. Разг. По своей воле, по собственному усмотрению. Приближение сурового штейгера заставило старателей подтянуться, хотя они и были вольными людьми, работавшими в свою голову (Мамин Сибиряк. Золото) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

5 синонимов к слову «НА СВОЮ ГОЛОВУ» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — на свою задницу — себе во вред — себе в ущерб — на свою шею — себе на шею…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 на свою задницу[5]20 2
2 себе во вред[5]10 1
3 себе в ущерб[6]00 0
4 на свою шею[5]00 0
5 себе на шею[5]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «на свою голову»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «на свою голову», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: на свою задницу, себе во вред, себе в ущерб. Всего в словаре 5 синонимов.

Слово «на свою голову» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «на свою голову» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву н

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «на свою голову» 23. Количество букв: 12.
  • Искалась форма слова «на свою голову»
  • Поиск «на свою голову» занял 0.009 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

синонимы
На свою голову

Поделитесь ссылкой, эта страница уже просматривалась 35 раз.

1. На свою голову

8 неправильное написание

ан свою голову
н асвою голову
на свою голову
на всою голову
на ссвою голову
наа свою голову
нас вою голову
нна свою голову

Все синонимы в одной строке

на свою задницу, на свою шею, себе в ущерб, себе во вред, себе на шею, ru.synonym.one.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0147 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

пожалуйста, оставьте свой
комментарий

Синоним В исходной форме Частота Морфологическая информация
На свою задницу
(4)
на свою задницу Существительное ЖР, ЕД, ВН, НО
На свою шею
(4)
на свою шу Существительное ЖР, ЕД, ТВ, ОД
Себе во вред
(4)
Существительное МР, ЕД, ВН, НО, ОРГ
Себе на шею
(4)
себе на шу Существительное ЖР, ЕД, ТВ, ОД

© Jeck labs 2008–2023.

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

на свою голову

Толковый словарь Ожегова

ГОЛОВА́, -Шы, вин. го́лову, мн. го́ловы, голо́в, голова́м, ж.

Фразеологический словарь

(сделать что-либо). Разг. Экспрес. Себе во вред, в ущерб.

— Подписывай вот тут свою фамилию… — Да как же можно подписывать, коли не знаешь суть. Может, мы на свою голову подписываем (Ф. Решетников. Глумовы).

Фразеология

делать что-л.

Во вред, в ущерб себе.

Имеется в виду, что лицо (Х) совершило (реже — совершает) импульсивные, необдуманные действия (Р), тем самым навлекая на себя (реже — на кого-л. другого) неприятности или вызывая нежелательные последствия. Обычно говорится с досадой, с сожалением. реч. стандарт. ✦ Х на свою голову делает Р.

В роли обст.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Кто за рублём, кто от жены, кто приключения на свою голову ищет. О. Куваев, Тройной полярный сюжет.Дома она взяла книжку Кина и легла с ней на диван… Пал Палыч позвал Антонину пить чай — она не пошла… — Вот достал книгу на свою голову! — сердито подумал Пал Палыч. Ю. Герман, Наши знакомые.

Товарищи кочегара посмеиваются: «Связался ты с лодырем на свою голову!» Л. Кассиль, Далеко в море.

— Подписывай вот тут свою фамилию <…>. — Да как же можно подписывать, коли не знаешь суть. Может, мы на свою голову подписываем. Ф. Решетников, Глумовы.

— Ах я глупенькая! — сказала Пашенька. — Чего я наделала! Вот на свою голову послушалась боярыни! А.К. Толстой, Князь Серебряный.

— Я тоже хочу в отпуск, — сердито заметил вслух Турецкий. — И ещё спать хочу! А вот где, я сейчас пойду покурю — и решу. — Ты с кем там разговариваешь? — донеслось из спальни. — Ну вот, — сокрушённо развёл руками Турецкий, — разбудил-таки! На свою голову! Ф. Незнанский, Ищите женщину.

— На будущих же выборах в Америке, пока ещё единственной в мире демократической супердержаве, победный лозунг должен звучать иначе: «Делись добром, дурачок, и не будет на твою голову никаких талибанов!» ЛГ, 2002.

— Стой, тебе говорят! — крикнул Иван… — Не уйдёшь ты от меня, остановись лучше… — Сейчас — остановился, держи карман! — Наум нахлёстывал коня. — Оглоед чёртов… откуда ты взялся на нашу голову! <…> Тебя, дьявола, голого почесть в родню приняли, а ты же на меня с топором! Стыд-то есть или нету? В. Шукшин, Волки.

— И что за человек! Так и ищет приключений себе на голову! (Реч.)

культурологический комментарий:

фразеол. восходит к тексту Библии: «Ибо, делая сие, ты собираешь горящие угли на главу его, и Господь воздаст тебе» (Притч. 25: 22).

Образ фразеол. восходит также к практике заговоров и примет: Прилетела на свою голову (о птице, залетевшей в избу; стараются поймать её и сорвать ей голову); Кабы тебе на свою голову! (напророчить кому-л. злое). (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1. М., 1999. С. 367.) У восточных славян были распространены поверья о том, что новый дом всегда строится «на чью-нибудь голову»: при рубке первых брёвен будущего дома строитель-плотник непременно кого-нибудь заклинает — членов семьи хозяина дома или домашнее животное. Данное поверье связано с представлением о строительной жертве. (Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре. СПб., 1993. С. 158.)

Эти древние поверья имеют глубокие корни в мифологической форме окультуренного осознания мира, для которого, в частности, характерно олицетворение частей тела, а также метонимическое, т. е. основанное на принципе смежности, их отождествление с целым.

Во фразеол. голова соотносится с телесным (соматическим) кодом культуры и, с одной стороны, олицетворяет человека в целом (ср. считать по головам кого-л., свалить с больной головы на здоровую, жить за чужою головою; Как живётся, голова?), а с другой — ум, разум, рассудок, умственные способности человека вообще (ср. ломать голову над чем-л; Это голова, каких мало; Сто голов, сто умов; Умная голова сто голов кормит).

В пространственном измерении метафоры, создаваемой предлогом «на», компонент фразеол. голова выполняет роль символа, замещающего человека, в данном случае того, чья умственная деятельность оказалась направленной против его намерений.

фразеол. в целом выступает в роли стереотипа неприятностей, которые человек обычно сам навлекает на себя.

автор:

С. В. Кабакова

Пословицы и поговорки Даль

Поговорки

Разг. Неодобр. Себе во вред, в ущерб. ФСРЯ, 114; БМС 1998, 122; ДП, 232; Мокиенко 1990, 131; ПОС 7, 50.

Полутолковый словарь

На свою голову — к собственному несчастью. Часть одесской поговорки «Не ищи приключений на свою голову (жопу), они тебя сами найдут».

На мою голову опытные официантки от страшенной усталости научились улыбаться и очень слабо обсчитывали клиентов при заказе осетрины из толстолобика.

…его в братской Молдове ждут не дождутся два года досидеть, а он на свою голову чересчур оправдывает вовсе не условно-досрочное освобождение, добавляя нам седых волос.

Синонимы к слову на свою голову

нареч, кол-во синонимов: 5

Полезные сервисы

На букву Н Со слова «на»

Фраза «на свою голову»

Фраза состоит из трёх слов и 12 букв без пробелов.

  • Синонимы к фразе
  • Написание фразы наоборот
  • Написание фразы в транслите
  • Написание фразы шрифтом Брайля
  • Передача фразы на азбуке Морзе
  • Произношение фразы на дактильной азбуке
  • Остальные фразы со слова «на»
  • Остальные фразы из 3 слов

Видео Имей свою голову на плечах (автор: OPTI MUS)06:49

Имей свою голову на плечах

Видео ????????????Положи свою голову мне на плечо???????????? (автор: ????VELINA????)04:28

????????????Положи свою голову мне на плечо????????????

Видео На свою голову | Вещдок (автор: Вещдок)43:41

На свою голову | Вещдок

Видео "На свою голову" (автор: andrew ironside)48:21

«На свою голову»

Видео Говорим и показываем - "Пустила на свою голову" (автор: НТВ)47:35

Говорим и показываем — «Пустила на свою голову»

Видео Остановили на свою голову - полиция Житомирской области встряла! (автор: zpsanek)12:16

Остановили на свою голову — полиция Житомирской области встряла!

Синонимы к фразе «на свою голову»

Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют. Как можно написать по-другому или сказать другими словами.

Фразы

  • + брать в голову −
  • + в два счёта −
  • + взбрести в голову −
  • + взяться за ум −
  • + вот уж −
  • + глупая голова −
  • + голову снять −
  • + дай бог −
  • + двоюродный братец −
  • + дубина стоеросовая −
  • + дурная голова −
  • + испытывать судьбу −
  • + как в воду глядеть −
  • + кашу заварил −
  • + крупная неприятность −
  • + лезть на рожон −
  • + на роду написано −
  • + на свою задницу −
  • + на свою шею −
  • + наломать дров −
  • + не ровен час −
  • + непутёвый сын −
  • + оставить в покое −
  • + пиши пропало −

Ваш синоним добавлен!

Написание фразы «на свою голову» наоборот

Как эта фраза пишется в обратной последовательности.

уволог юовс ан 😀

Написание фразы «на свою голову» в транслите

Как эта фраза пишется в транслитерации.

в греческой🇬🇷 να συου γολουου

в латинской🇬🇧 na svoyu golovu

Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN

xn--80az xn--b1ayh8c xn--b1abylb5a

Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.

yfcdj/ujkjde

Написание фразы «на свою голову» шрифтом Брайля

Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.

⠝⠁⠀⠎⠺⠕⠳⠀⠛⠕⠇⠕⠺⠥

Передача фразы «на свою голову» на азбуке Морзе

Как эта фраза передаётся на морзянке.

– ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – – – – – ⋅ ⋅ – – – – ⋅ – – – ⋅ – ⋅ ⋅ – – – ⋅ – – ⋅ ⋅ –

Произношение фразы «на свою голову» на дактильной азбуке

Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).

Передача фразы «на свою голову» семафорной азбукой

Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.

anebgofgägbu

Остальные фразы со слова «на»

Какие ещё фразы начинаются с этого слова.

  • на все сто процентов
  • на доброе здоровье
  • на полном серьезе
  • на самом юру
  • на своем месте
  • на предмет
  • на «дороге жизни»
  • на Кудыкину гору
  • на авось
  • на автобусе
  • на автомате
  • на аллюре
  • на алтарь
  • на арапа
  • на арапа взять
  • на баррикады
  • на батуте
  • на бегу
  • на бедного макара все шишки валятся
  • на беду
  • на безрыбье
  • на безрыбье и рак рыба
  • на белой
  • на белой бумаге

Ваша фраза добавлена!

Остальные фразы из 3 слов

Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.

  • а в глаз
  • а в дружбу
  • а в круге
  • а как же
  • а как иначе
  • а между тем
  • а может быть
  • а на деле
  • а не то…
  • а ну как
  • а снег идёт
  • а судьи кто?
  • а то нет?
  • а тут ещё
  • а тут еще
  • а что если
  • аберрация входного зрачка
  • аберрация оптической системы
  • абиогенное происхождение нефти
  • абонент не абонент
  • абонент телефонной сети
  • абонентское высокочастотное уплотнение
  • аборигены здешних мест
  • аборигены острова пасхи

Комментарии

@foaf 02.01.2020 06:02

Что значит фраза «на свою голову»? Как это понять?..

Ответить

@hidozq 17.09.2022 16:32

1

×

Здравствуйте!

У вас есть вопрос или вам нужна помощь?

Спасибо, ваш вопрос принят.

Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука

Палиндромы Сантана

Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.

Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.

По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • На свой манер синоним
  • На свой лад синоним
  • На свой вкус синоним
  • На своих двух синоним
  • На своих двоих синоним