- О нас
- Словарь антонимов
- Словарь паронимов
- Словарь ударений
- Словарь морфологии
- Словари
- Регистрация
- Вход
Введите слово и нажмите «Найти синонимы».
Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
-
один
-
два
-
три
-
четыре
-
пять
5 (1)
| № | Синоним | Рейтинг |
|---|---|---|
| 1 | разделять[251]00 | 0 |
Помогите найти больше синонимов к слову «отделять мух от котлет»
Добавить синоним
Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.
Если вам нужно подобрать синонимы к слову «отделять мух от котлет», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: разделять. Всего в словаре 1 синонимов.
Слово «отделять мух от котлет» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.
Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.
Рейтинг слова «отделять мух от котлет» :
00
Страница обновлена: 27.07.2019
Другие слова на букву о
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
- Средняя частота слова «отделять мух от котлет» 45. Количество букв: 19.
- Искалась форма слова «отделять мух от котлет»
- Поиск «отделять мух от котлет» занял 0.007 сек.
- Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав
Ctrl+D), чтобы найти Синонимы.
Добавление синонимов
обновить
Добавить
Вверх ↑
Словарь синонимов
отделявший мух от котлет
- отделявший мух от котлет
-
- отделявший мух от котлет
-
прил.
, кол-во синонимов: 1
Словарь синонимов ASIS.
В.Н. Тришин.
2013.
.
Смотреть что такое «отделявший мух от котлет» в других словарях:
-
разделявший — прил., кол во синонимов: 68 • выделявший (52) • деливший (28) • делившийся (27) • … Словарь синонимов
Содержание
- Мухи отдельно, котлеты отдельно
- ✍ Примеры
- С близким значением
- Мухи отдельно, котлеты отдельно
- Другие статьи в литературном дневнике:
- Откуда взялась в обиходе СМИ эта мерзкая фраза: «Ну, давайте мы сначала отделим мух от котлет! «?
- Значение словосочетания «мухи отдельно, котлеты отдельно»
- мухи отдельно, котлеты отдельно
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Что значит котлеты с мухами
Мухи отдельно, котлеты отдельно
(значение) — 1) Давайте отделим одно от другого; 2) Не стоит смешивать разные вещи (поговорка).
Применяется и выражение «Отделить мух от котлет» с тем же значением.
Выражение из анекдота:
Приходит мужчина в столовую на обед и заказывает котлету. После обеда официант спрашивает понравилось ли ему?
— В целом хорошо, но когда я приду к Вам в следующий раз принесите мне мухи отдельно, а котлеты отдельно.
Выражение стало особенно популярным после того, как его применил Президент России Владимир Владимирович Путин (рожд. 1952 г.):
Интервью немецкой телекомпании АРД 19 сентября 2001 года :
Вы знаете, у нас есть такая поговорка, может быть, она не очень хорошо звучит, но, наверное, будет к месту: мы считаем, что котлеты и мухи должны находиться друг от друга в разных местах. Вот давайте мы мух от котлет будем отделять.
✍ Примеры
Трифонов Юрий Валентинович (1925 – 1981)
«Время и место» , 1980 г.:
«Тут Саясов пристукнул ладонью по столу и, глядя строго и холодно Антипову в глаза, прошептал: — Я прошу абсолютно не связывать наши рабочие отношения со всей этой историей. Надеюсь, вы не подумали, что я хочу на вас каким-то образом надавить? Мне было бы чрезвычайно неприятно. У меня правило: мухи отдельно, котлеты отдельно.»
Алексей Певчев
«Макаревич раскритиковал выдвижение Pussy Riot на премию NME» // «Известия», 2013 г.:
«Я уважаю девушек за искренность и за смелость, но никак не могу отнести продукт их деятельности к предмету музыкальной культуры. Простите, но мухи отдельно, котлеты отдельно.»
С близким значением
Отделить зерна от плевел
Отделить хорошее от дурного, вредное от полезного (поговорка).
Источник
Мухи отдельно, котлеты отдельно
«Мухи отдельно, котлеты отдельно» — авторство фразы до сих пор под вопросом. Но мало кто знает, что одна из самых старых зафиксированных версий этого анекдота появилась в переведенной с французского книжке «Всемирное остроумие» в 1903 году. Правда, в книге вместо мух были тараканы, а автором выражения назван Жерар де Нерваль (1808—1855).
Хотелось бы, чтобы читатель развивал умение «отделять мух от котлет», то бишь «личную жизнь автора от его творчества»:)
Другие статьи в литературном дневнике:
- 28.10.2017. Паника
- 22.10.2017. Мухи отдельно, котлеты отдельно
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Источник
Откуда взялась в обиходе СМИ эта мерзкая фраза: «Ну, давайте мы сначала отделим мух от котлет! «?
Или хотя бы такая: «Давайте сделаем так: мухи — отдельно, котлеты — отдельно! » Что уж такого кратко-выразительного хотят сказать, применяя эту мерзкую аналогию к мыслительному процессу или дискуссии? Я эти фразы слышу на радио и TV по нескольку раз на дню.
Этот вопрос следовало бы задать журналистам)) .
Есть много версий происхождения этого словосочетания. Кто-то приписывает его Чехову или Бабелю (но без подтверждения) .
Есть такой вариант «отделить мух от котлет» = «Отделить овец от козлищ» (Евангелие от Матфея (гл. 25, ст. 31—33))
Существует французский след, в переведенной с французского книжке «Всемирное остроумие» (1903; репринт: Дубна, 1995, с. 226). Здесь вместо мух тараканы, а фраза приписана Жерару де Нервалю (1808—1855).
Задолго до Путина эту фразу произнёс В. Гафт в диалоге с М. Тереховой в фильме »Дневной поезд» (1976 год).
Ранняя версия анекдота — в переведенной с французского книжке «Всемирное остроумие» (1903; репринт: Дубна, 1995, с. 226). Здесь вместо мух тараканы, а фраза приписана Жерару де Нервалю (1808—1855).
Эту мерзкую отмычку применяют, когда цельный вопрос хотят морально обесценить и лишить первоначального смысла.
Источник
Значение словосочетания «мухи отдельно, котлеты отдельно»
мухи отдельно, котлеты отдельно
1. разг. шутл. ирон. о разделении несопоставимых понятий, об отделении важного и существенного от мелочей ◆ Тут Саясов пристукнул ладонью по столу и, глядя строго и холодно Антипову в глаза, прошептал: ― Я прошу абсолютно не связывать наши рабочие отношения со всей этой историей. Надеюсь, вы не подумали, что я хочу на вас каким-то образом надавить? Мне было бы чрезвычайно неприятно. У меня правило: мухи отдельно, котлеты отдельно. Ю. В. Трифонов, «Время и место», 1980 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Я уважаю девушек за искренность и за смелость, но никак не могу отнести продукт их деятельности к предмету музыкальной культуры. Простите, но мухи отдельно, котлеты отдельно. Алексей Певчев, «Макаревич раскритиковал выдвижение Pussy Riot на премию NME» // «Известия», 2013 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: повлечься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Источник
Что значит котлеты с мухами
Отделять зерна от плевел или современных мух от котлет. В чем разница? разница муха котлета зерно плевел
Первое, это теория, а второе физическое явление?!))
Не поняла. Вроде в притче говорилось про хозяина не давшего погубить зерна, а мухи с котлетами вообще откуда?
Первое, это умение развести правду от неправды, а второе то же в алегорической форме, по крайней мере, я так понимаю, поправь, если я не прав!!))
В данном случае разница очень большая — фразы обозначают совершенно разные вещи и основаны на совершенно различной образности (т. к. это фразеологизмы): «отделять мух от котлет» значит ‘не смешивать несовместимые вещи разных порядков или уровней, не совмещать несовместимое’, образность основана на принадлежности мух и котлет к качественно различным классам предметов, которые соприкасаться не должны; в «отделять зерна от плевел» зерна и плевела — веще одного порядка, они растут вперемешку и очень похожи друг на друга, однако сортировать их жизненно необходимо, потому что многие сорняки ядовиты, отсюда и значение выражения ‘отделять дурное от хорошего, вредное от полезного; не идти на поводу у лукавого’.
Круто, прямо Профессор, все четко и по полочкам, благодарю, мне нравится, когда т б
Как она от общения повышается Интеллект, ещё раз благодарю. ))) 
Источник
Синоним к слову отделявший мух от котлет
- Главная
-
Слова со связями
- Синоним к слову отделявший мух от котлет
- Все синонимы к слову отделявший мух от котлет
- 11 букв.
Все синонимы к слову «отделявший мух от котлет»
| # | Синоним | Количество букв | Тип синонима |
|---|---|---|---|
| 1 | разделявший | 11 букв. | Слово |
Синонимы к слову «отделявший мух от котлет» — 11 букв.
| # | Синоним | Количество букв | Тип синонима |
|---|---|---|---|
| 2 | разделявший | 11 букв. | Слово |
3
Синонимы к слову отделявший мух от котлет — это слова близкие по значению к слову отделявший мух от котлет, которые с легкостью заменяют его в текстах и в разговоре. Всего найдено синонимов к слову отделявший мух от котлет — 3 шт. Среди них могут всречаться как слова, так и словосочетания. Из найденных синонимов, слов — 2 шт, а синонимичных словосочетаний — 0 шт.Очень часто, особенно при разгадывании кроссвордов встречается вопрос : «Синоним к слову отделявший мух от котлет», поэтому в нашем словаре также представлено количество букв из которых состоит тот или иной синоним. Самый маленький синоним к слову отделявший мух от котлет состоит из 11 букв, а самое длинное состоит из 11 букв. Найти нужное слово-синоним по количеству букв вы можете воспользовавшись таблицей сверху, а конкретно графой количество букв.
О синонимах
Без слов синонимов в текстах различного характера, будь то повествование, рассуждение, побуждение не обойтись в преодолении неоправданного повторения одного и того же слова. Также применение слов синонимов вместо отделявший мух от котлет используется в литературе, как способ связи соседних предложений в тексте. В стилистике русской словесности при письменном изложении текста повторение одних и тех же слов идентифицируется как тавтология и является грубой лексической ошибкой. Таким образом, при изложении текста на начальном этапе используется одно из ключевых слов синонима, а дальше по тексту уже применяются подходящие по смыслу слова синонимы, раскрывающие и усиливающие тематику текста для более обширного представления.
Например, изначальное слово «отделявший мух от котлет» далее уже в зависимости от необходимой применимости, заменяется на разделявший.
Не забываем, что по своим качествам синонимы могут быть применимы с использованием приставки «не» к словам антонимам, словам противоположным по значению. При этом лексическое значение образованного слова антонима с приставкой не- также характеризуется как синоним.
Характеризуют слово синоним и многозначные слова, образующие сложным словосочетанием слов в своей многозначности по лексическому значению одно из слов предлагаемого синонима в контексте.
В завершении сказанного, хочется подчеркнуть, какую важнейшую роль синонимы играют в речи людей. Применение слов синонимов и умение пользоваться дополнительными ресурсами в виде словарей, дает возможность не только предельно точного и многообразного выражения своих мыслей, но и ведет к обогащению, насыщению нашего родного русского языка.
Добавить синоним к слову отделявший мух от котлет
Добавление синонима к слову:
Начните вводить слово, здесь появится выпадающий список.
Если вы не нашли синоним в списке выше, но знаете его, то вы можете помочь нам сделать наш сайт лучше, введите слово в соответствующее поле и нажмите добавить, после модерации Ваш синоним обязательно будет добавлен.
Поиск синонимов
Поиск синонима к слову:
Начните вводить слово, здесь появится выпадающий список.
Популярные слова
Возврат к списку
Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.
отделявший
Синонимы к слову отделявший
прил., кол-во синонимов: 72
Полезные сервисы
отделявший веяньем
Синонимы к слову отделявший веяньем
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший злаки от плевел
Синонимы к слову отделявший злаки от плевел
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший зубами
Синонимы к слову отделявший зубами
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший мух от котлет
Синонимы к слову отделявший мух от котлет
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший ненужное
Синонимы к слову отделявший ненужное
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший овец от козлищ
Синонимы к слову отделявший овец от козлищ
прил., кол-во синонимов: 12
Полезные сервисы
отделявший от церкви
Синонимы к слову отделявший от церкви
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший от шелухи
Синонимы к слову отделявший от шелухи
прил., кол-во синонимов: 2
Полезные сервисы
отделявший перегонкой
Синонимы к слову отделявший перегонкой
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделявший себя
Синонимы к слову отделявший себя
прил., кол-во синонимов: 2
Полезные сервисы
отделявшийся
Синонимы к слову отделявшийся
прил., кол-во синонимов: 84
Полезные сервисы
отделявшийся от окружающей среды
Синонимы к слову отделявшийся от окружающей среды
прил., кол-во синонимов: 2
Полезные сервисы
отделявшийся перегонкой
Синонимы к слову отделявшийся перегонкой
прил., кол-во синонимов: 1
Полезные сервисы
отделяемость
Синонимы к слову отделяемость
сущ., кол-во синонимов: 2
сепарируемость, разделяемость
Полезные сервисы
отделяемый
Орфографический словарь
Синонимы к слову отделяемый
прил., кол-во синонимов: 61
отпиливаемый, отбиваемый, отмачиваемый, отнимаемый, отщепляемый, отсоединяемый, отсекаемый, отслаиваемый, отвинчиваемый, отсеиваемый, разъединяемый, отрываемый, отъединяемый, спарываемый, обосабливаемый, отлепляемый, оттапливаемый, отчленяемый, отрезываемый, отколачиваемый, отпарываемый, открепляемый, отмежываемый, отламываемый, выделяемый, отрезаемый, разнимаемый, откалываемый, изолируемый, сепарируемый, отковыриваемый, отдираемый, разрозниваемый, отграничиваемый, отторгаемый, отцепляемый, разобщаемый, отмеряемый, обособляемый, отбавляемый, отстыковываемый, отгораживаемый, отколупываемый, отсчитываемый, отчесываемый, отчерчиваемый, спиливаемый, срываемый, откручиваемый, выгораживаемый, отчеркиваемый, отклеиваемый, отщипываемый
Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Полезные сервисы
отделять
Толковый словарь
I несов. перех.
1. Отнимать, отъединять часть от целого или что-либо, находящееся в соединении с чем-либо.
2. Отводить, отодвигать, отдалять что-либо от чего-либо.
3. Считать что-либо не связанным с чем-либо; разделяя, отграничивать или обособлять.
4. Выделив часть из общего целого, предоставлять в пользование кому-либо или предназначать для чего-либо.
отт. Выделять кому-либо долю из общего хозяйства, имущества и предоставлять возможность жить и вести хозяйство самостоятельно.
5. Разделяя, отграничивать чем-либо.
отт. Разделять, отграничивать собою; служить преградой, границей между чем-либо или кем-либо.
II несов. перех.
1. Выделять из числа, из состава кого-либо или чего-либо; отличать, считать неодинаковым.
2. Заставлять выделяться на чём-либо, отличаться от того, что является фоном, окружением.
ОТДЕЛЯ́ТЬ — глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я отделя́ю, ты отделя́ешь, он/она/оно отделя́ет, мы отделя́ем, вы отделя́ете, они отделя́ют, отделя́й, отделя́йте, отделя́л, отделя́ла, отделя́ло, отделя́ли, отделя́ющий, отделя́емый, отделя́вший, отделя́я; св. отдели́ть
1. Когда вы от целого предмета, вещества отделяете его часть, вы уменьшаете его на эту часть, делаете так, что она становится самостоятельной. св.
Она отделила сливки от молока и принялась взбивать масло. | Отделить церковь от государства.
2. Когда объект, расстояние, период времени и т. п. отделяет одного человека, предмет и т. п. от другого, значит, они разделяют, разобщают их собой.
Коридор отделял правое крыло здания от левого. | От Нью-Йорка нас отделяет не один десяток километров. | От встречи с вами меня отделяют всего несколько часов. | пасс.
Эти части предложения отделяются запятой.
3. Когда вы отделяете одно явление от другого, это означает, что вы их не путаете, не отождествляете.
Отделять правду от лжи. | Я отделяю шалости от порока.
Толковый словарь Ушакова
ОТДЕЛЯ́ТЬ, отделяю, отделяешь.
1. несовер. к отделить.
2. что от чего. Проходить между двумя смежными частями чего-нибудь, служить границей чему-нибудь. Речка отделяет один район от другого. Пушкина от Петра I отделяет целый век.
Толковый словарь Ожегова
ОТДЕЛЯ́ТЬ, -яю, -яешь; несовер.
1. см. отделить.
2. кого (что) от кого (чего). Служить границей чему-н. Лужайка отделяет рощу от пруда. Охотника от зверя отделяет несколько шагов. От этих событий нас отделяют десятилетия (перен.).
Толковый словарь Даля
ОТДЕЛЯТЬ, отделить что от чего, отнять часть чего, долю от целого, отрешать и разнимать; образовать разделом доли, паи, участки.
| Разделять, составлять собою предел, рубеж, грань. Отдели мне семян из своих запасов. Мне отделили два покойчика. Отделив несколько отрядов в разные стороны, он раздробил войско свое. Отдели от мотка три пасмы. Отделить ногу от туловища. Отдели два пальца, расставь, отведи их. Речка, хребет, овраг отделяет меня от соседки. Сын отделен, выделен отцом, получил надел свой, живет отдельно, особо. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Кора не отделяется, не отстает, не отдирается. От живорослей отделяются зародыши, кои растут по себе. Недовольные отделились от прочих, столпились особо. Дочери замужем, сыновья отделились, а старики остались себе одни. Молоко сселось, творог отделился от сыворотки. Отделенье ср. отдел муж., ·об. действие по гл.
| Часть чего-либо, доля, участок, дробь, раздел;
| особое помещенье, отгородка,
| целое здание, или особо отгороженное место. Сын просит отделу, просится в отдел, хочет жениться. Министерство состоит из департаментов, эти же из отделений, а отделения из столов. Все царство животных делится на два отдела (отделения): на позвоночных, или хребтовиков, и непозвоночных, или бесхребетных. В книге этой три отдела. Это отделенье прядильное, там ткацкое, а внизу красильное. При библотеке есть особое отделенье древних грамматик. В ларце этом есть потайное отделенье для важных бумаг, для денег. Войско в строю делится на взводы и отделения, коими начальствуют отделенные оберофицеры. Отдельный, отделенный, особый, посебе, отрешенный, окроме, раздельный. Отдельный холм, не связанный отрогом с горною цепью. Отдельное помещенье. — запись или грамата, раздельная, об отделе имущества. Отдельность, отделенность жен. свойство и состоянье чего-либо отдельного. Отделимый, могущий быть от(раз)делен; отделимость, свойство это. Отделительный снаряд, для отделенья чего служащий. Отдельчивый, удобно отделяемый или охочий отделяться. Отделятель, отделитель, -ница, отделяющий что,
Энциклопедический словарь
ОТДЕЛЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; нсв.
1. к Отдели́ть.
2. Разъединять, разобщать что-л. собой; служить границей между кем-, чем-л. Перегородка отделяет сарай от конюшни. Река отделяет сенокосный луг от пашни. От эпохи рабства нас отделяют века.
◁ Отделя́ться, -я́ется; страд. Отделе́ние; Отде́л (см.).
Академический словарь
-я́ю, -я́ешь; несов., перех.
1. несов. к отделить.
2. Служить границей чего-л.
К югу река Сивка отделяет ее [страну Горюхино] от владений карачевских вольных хлебопашцев. Пушкин, История села Горюхина.
Конь одним рывком перепрыгнул канаву, отделявшую шоссе от низенького забора садика. Н. Островский, Как закалялась сталь.
Орфографический словарь
Синонимы к слову отделять
1. обособлять, изолировать, отграничивать, отъединять, отмежёвывать, отгораживать (китайской стеной)
2. выделять, откалывать
отсоединять, разделять, разлагать, изолировать, обособлять, отрывать, отторгать, отказываться, выделять, высекать, улавливать. Ant. присоединять, соединять, объединять
гл. несов.
изолировать
отгораживать
отъединять
лишать имеющихся связей, отношений)
I.
ОТДЕЛЯТЬ/ОТДЕЛИТЬ
ОТДЕЛЯТЬ/ОТДЕЛИТЬ, несов. и сов. изолировать, отгораживать/отгородить, отмежевы-вать/отмежевать, отъединять/отъединить
ОТДЕЛЯТЬСЯ/ОТДЕЛИТЬСЯ, несов. и сов. изолироваться, отгораживаться/отгородиться, отмежевываться/отмежеваться, отъединяться/отъединиться
II.
отверженный, отделение
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: отсоединять, разделять, разлагать, изолировать, обособлять, отрывать, отторгать, отказываться, выделять, высекать
Ant: присоединять, соединять, объединять
Грамматический словарь
отделя́ть нсв 1a ◑4(-и́ть)
Полезные сервисы
отделять зёрна от плевел
Поговорки
Книжн. Разделять полезное и вредное. Ф 2, 25.
Полезные сервисы
отделять злаки от плевел
Фразеологический словарь
ОТДЕЛЯТЬ ЗЛАКИ ОТ ПЛЕВЕЛ. ОТДЕЛИТЬ ЗЛАКИ ОТ ПЛЕВЕЛ. Книжн. Отделять полезное от вредного.
Тем не менее наш читатель без труда отделит злаки от плевел, и главное, что он вынесет после прочтения этой книги… — будет ощущение гнева против тех, кого изобличает Ладлэм (Ю. Семёнов. Предисловие к «Бумаге Метлока»).
— Выражение возникло из евангельской притчи о человеке, посеявшем пшеницу: ночью пришёл враг его и посеял среди пшеницы плевелы (сорные, вредные растения); рабы предложили хозяину выбрать плевелы, но он, боясь, что они, выбирая плевелы, выдергают вместе с ними и пшеницу, сказал: «Оставьте расти то и другое до жатвы, и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в связки, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою» (Матф., 13, 24-30). Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М., 1986. — С. 469.
Полезные сервисы
отделять овец от козлищ
Практический толковый словарь
рел.крыл. сл. В древней Палестине овец и коз нередко пасли вместе, поэтому постоянно возникала проблема их разделения. На это и указывает Иисус, когда говорит, что Бог соберет все народы «и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов…» (Мф. 25:32), т. е. праведных от неправедных.
В современном языке это выражение используется, когда отмечают необходимость различать хорошее и дурное, отделять вредное от полезного.
Поговорки
Книжн. Отделять хорошее от плохого. Из Евангельской притчи. Ф 2, 25.
Полезные сервисы
отделять(ся)
Морфемно-орфографический словарь
Полезные сервисы
отделять/ отделить плевелы от пшеницы (пшеницу от плевел)
Поговорки
Книжн. Отделять вредное от полезного, хорошее от плохого. Восходит к Евангелию. БМС 1998, 450; Ф 2, 30; Мокиенко 1989, 184.
Полезные сервисы
отделяться
Толковый словарь
I несов. неперех.
1. Отставать, отрываться от целого или от того, с чем соединено.
2. Выделяться из состава чего-либо, обособляться от чего-либо.
3. Отходить, отодвигаться, удаляться от кого-либо или от чего-либо.
4. Становиться самостоятельным хозяином после раздела имущества.
5. Быть отгороженным, отграниченным от чего-либо чем-либо.
6. страд. к гл. отделять I 1., 2., 3., 4.
II несов. неперех.
1. Выделять из числа, из состава кого-либо или чего-либо; отличать.
2. Отличаться от того, что является фоном, окружением; выделяться на каком-либо фоне.
3. страд. к гл. отделять II
ОТДЕЛЯ́ТЬСЯ — глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я отделя́юсь, ты отделя́ешься, он/она/оно отделя́ется, мы отделя́емся, вы отделя́етесь, они отделя́ются, отделя́йся, отделя́йтесь, отделя́лся, отделя́лась, отделя́лось, отделя́лись, отделя́ющийся, отделя́вшийся, отделя́ясь; св. отдели́ться
1. Когда вы отделяетесь от группы людей, вы отходите от них на определённое расстояние.
От группы американцев отделяется парень и машет нам рукой. | св.
От толпы отделился человек и пошёл вперёд.
2. Когда человек отделяется от других людей, он перестаёт жить вместе с этими людьми и начинает жить самостоятельно.
Мой брат собирается жениться и отделяться от нас.
3. Когда один народ отделяется от другого народа, это означает, что он приобретает государственную независимость, самостоятельность. св.
В начале девяностых годов от России отделилась Украина.
Толковый словарь Ушакова
ОТДЕЛЯ́ТЬСЯ, отделяюсь, отделяешься, несовер.
1. несовер. к отделиться.
2. страд. к отделять.
Толковый словарь Ожегова
ОТДЕЛИ́ТЬСЯ, -елю́сь, -е́лишься; сов., от кого-чего.
Энциклопедический словарь
ОТДЕЛЯ́ТЬСЯ -я́юсь, -я́ешься; нсв.
1. к Отдели́ть и Отдели́ться.
2. Выделяться, различаться на фоне чего-л. При свете зари резко отделялись громады гор.
Академический словарь
-я́юсь, -я́ешься; несов.
1. несов. к отделиться.
2. Выделяться, различаться на фоне чего-л.
Заря охватила треть неба, и на свете зари резко отделялись бело-матовые громады гор. Л. Толстой, Казаки.
Другая рука [Веры] лежала поверх белого летнего одеяла и почти не отделялась от него, такая она была белая, прозрачная и холодная. Л. Андреев, Молчание.
3. страд. к отделять.
Пунктуация и управление в русском языке
от чего и чем.
1. от чего (избавиться от чего-л. неприятного, ненужного). Отделаться от хлопот. [Матвей] не мог отделаться от нахлынувших на него подозрений (Марков).
2. чем (уклоняясь от чего-л., ограничиться чем-л. незначительным, несущественным; понести меньший ущерб, чем можно было ожидать). Отделаться обещанием. Отделаться легким наказанием. …Он отделался общей фразой (Игишев). К счастью, добрые люди вовремя перехватили канат, и солдаты отделались одним только испугом (Чехов).
Орфографический словарь
отделя́ться, -я́юсь, -я́ется
Формы слов для слова отделяться
отделя́ться, отделя́юсь, отделя́емся, отделя́ешься, отделя́етесь, отделя́ется, отделя́ются, отделя́ясь, отделя́лся, отделя́лась, отделя́лось, отделя́лись, отделя́йся, отделя́йтесь, отделя́ющийся, отделя́ющаяся, отделя́ющееся, отделя́ющиеся, отделя́ющегося, отделя́ющейся, отделя́ющихся, отделя́ющемуся, отделя́ющимся, отделя́ющуюся, отделя́ющеюся, отделя́ющимися, отделя́ющемся, отделя́вшийся, отделя́вшаяся, отделя́вшееся, отделя́вшиеся, отделя́вшегося, отделя́вшейся, отделя́вшихся, отделя́вшемуся, отделя́вшимся, отделя́вшуюся, отделя́вшеюся, отделя́вшимися, отделя́вшемся
Синонимы к слову отделяться
1. обособляться, изолироваться, отграничиваться, отъединяться, отгораживаться (китайской стеной)
2. выходить из состава чего, отпочковываться, откалываться, отмежёвываться, выделяться
/ о стране, области: отпадать
3. см. отставать 2
гл. несов.
изолироваться
отгораживаться
отъединяться
отказаться от имеющихся связей, отношений)
Отпадать, отложиться, откалываться, отмежевываться.
См. откладывать…
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: выделяться, отщепляться
Ant: присоединяться, соединяться, объединяться
Грамматический словарь
отделя́ться нсв 1a ◑4(-и́ться)
Полезные сервисы
отделяющий
Синонимы к слову отделяющий
прил., кол-во синонимов: 70
Полезные сервисы
отделяющийся
Синонимы к слову отделяющийся
прил., кол-во синонимов: 75