Марать руки синоним

Связанные слова и выражения

• марать руки, руки пачкать, руки чешутся, попасть под горячую руку, рука не дрогнет, пачкать руки, замарать руки

• получить по заслугам
• жирная свинья
• полезть на рожон
• из-под земли достать
• туда ему и дорога
• глазом не моргнуть
• считал ниже своего достоинства
• разговор короткий
• напыщенный индюк
• ломать комедию

• пустая угроза
• кишка тонка
• пуля в лоб
• процедить сквозь зубы
• отправить к праотцам
• проклятый мир
• живого места не оставил
• гнусная рожа
• нож в спину
• сказать спасибо
• спасти свои шкуры
• продажные твари
• набить морду
• рыльце в пушку
• спасать свою шкуру

Делаем Карту слов лучше вместе

Связанные слова (по тематикам)

• Люди: девушка, незнакомец, здоровяк, бородач, парень
• Места: подмышка, лодыжка, коленка, живот, поясница
• Предметы: кончик, перчатка, подлокотник, культя, рукоять
• Действия: прикосновение, замер, касание, щепоть, дрожь
• Абстрактные понятия: мгновение, миг, боль, шелковистость, мочь

Ассоциации к слову «марать»

Ассоциации к слову «рука»

Предложения со словосочетанием «марать руки»

• Убеждать его не имело смысла, и я, признаться, не желал марать руки его кровью и брать на душу страшный грех убийства.
• – Ну, кто-то же должен марать руки.
• И я смотрю на тёмную кайму под ногтями: лорд-канцлер не боится марать рук.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «марать руки»

• — Ты прав! — сказал Петр Иннокентьевич, бросая на дочь взгляд, полный ненависти. — Об эту мразь не стоит марать рук. Она сумасшедшая!..
• Еще раз заметьте, что не только весь каторжный труд золотого дела выносит старатель на своих плечах, но и весь его риск, а капиталисты отдуваются за свои 150 % одними гербовыми листами рублевого достоинства, шнуровыми книгами и канцелярской обстановкой, не рискуя ни одной копейкой и не марая рук работой.
• Первый, то есть винтовочный, лучше всех и предпочтительно употребляется охотниками: он должен быть мелок, не очень сер и не слишком черен; он должен не марать рук, вспыхивать мгновенно и не оставлять после себя угольной копоти или сажи.
• (все
  цитаты из русской классики)

Значение словосочетания «марать руки»

• Марать руки об кого, обо что (простореч.) — то же, что мараться в 4 знач. См. также марать. (Толковый словарь Ушакова)

  Все значения словосочетания МАРАТЬ РУКИ

Афоризмы русских писателей со словом «марать»

• Марать нужно много, чем больше, тем лучше. Писать без помарок нельзя. Это вздор — не черкают и не марают только графоманы.
• Я не хочу признавать рассказов без помарок. Надо люто марать.
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

На букву М Со слова «марать»

• Синонимы к фразе
• Написание фразы наоборот
• Написание фразы в транслите
• Написание фразы шрифтом Брайля
• Передача фразы на азбуке Морзе
• Произношение фразы на дактильной азбуке
• Остальные фразы со слова «марать»
• Остальные фразы из 2 слов

×

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука

Палиндромы Сантана

• Если ей удастся найти этот радиозонд, то её повысят по службе и больше не придётся мотаться по разным мирам и марать руки о всяких червей и моллюсков-мутантов.

• Мы чиновники, нам не пристало марать руки!..

• Местных отщепенцев для уничтожения евреев не хватало, из-за чего нацистом приходилось марать руки самим или привлекать в помощники коллаборационистов из других советских республик.

• Правда, марать руки кровью родственника не стал, а действовал хитро, в чисто византийском стиле.

• Из завязавшегося боя с «цветным» (колониальным) французским полком наш полк был выведен и заменён на армейский пехотный полк (чтобы «расово чистые» эсэсовцы «не марали руки», сражаясь с неграми.

марать

марать

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

марать

навлекать позор, компрометировать, порочить, обспускать, уделывать, кропать, бесчестить, позорить, бросать тень, дискредитировать, пятнать честь, пятнать, пачкать репутацию, портить марку, портить репутацию, класть пятно, отнимать честь, чернить, стряпать, строчить, выставлять на позор, опорочивать, пачкать, писать, срамить, грязнить, выставлять в дурном свете, навлекать бесчестье, замарывать, вымарывать, ославлять, бесславить, обесславливать, вычеркивать, очернять, загрязнять, складывать, зачеркивать, чиркать, черкать, сочинять, слагать, мазать, обесчещивать, пятнать имя. Ant. чистить

Словарь русских синонимов.

марать

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.

марать

гл. несов.

1.

• пачкать

• грязнить

• загрязнять

• мазать

• мазюкать

делать что-либо грязным)

2.

• писать

• строчить

• катать

• царапать

• черкать

• чиркать

• карябать

тем или иным способом изображать на чем-либо текст)

3.

• позорить

• бесчестить

• бесславить

• обесславливать

• порочить

• опорочивать

• срамить

• пятнать

• пачкать

4.

• порочить

• опорочивать

• ославлять

• позорить

• срамить

• чернить

• очернять

• пятнать

• пачкать

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.
2012.

.

Смотреть что такое «марать» в других словарях:

• МАРАТЬ — МАРАТЬ, марнуть, марывать что, пачкать, грязнить, чернить, мазать; делать пятна, ласины, портить нечистотою, веществом другого цвета. Мараное белье, грязное. Не марай стола мелом. Сукно марает, чернит. | Дурно писать, рисовать; | плохо сочинять,… …   Толковый словарь Даля

• МАРАТЬ — МАРАТЬ, мараю, мараешь, несовер. (разг.). 1. (совер. замарать) кого что. Пачкать, загрязнить. Марать руки в чернилах. Марать стены. Марать платье. 2. (совер. замарать), перен., кого что. Позорить, бесчестить. Марать честное имя. 3. (совер.… …   Толковый словарь Ушакова

• марать —   Марать руки об кого, обо что (простореч.) вступать в невыгодное дело, вмешиваться, ввязываться в предосудительную, неприятную историю (простореч.).     О таких и руки марать не хочется …   Фразеологический словарь русского языка

• МАРАТЬ — МАРАТЬ, аю, аешь; маранный; несовер. (разг.). 1. кого (что). Пачкать, грязнить. М. одежду в грязи. М. руки (также перен.: делать что н. предосудительное или недостойное). М. честное имя (перен.: позорить, порочить). 2. что. Вычёркивать из… …   Толковый словарь Ожегова

• марать — а/ю, а/ешь; ма/ранный; ран, а, о; нсв. см. тж. мараться, марание, маранье что (кого) разг. 1) (св. замара/ть) Пачкать, грязнить. Мар …   Словарь многих выражений

• МАРАТЬ. — Вероятно, общесл., хотя у южных славян в совр. языках отсутствует. Сомнительно объяснение глагола марать как производного от нем. сущ. Marke знак, клеймо …   Этимологический словарь Ситникова

• марать — МАРАТЬ, несов. (сов. замарать), что чем. Разг. Покрывать (покрыть) что л. чем л., оставляющим пятна, следы, грязь; Син.: выпачкать, загрязнить, Разг. замарать, испачкать; Ант.: чистить [impf. coll. to soil, dirty]. Мальчик, когда писал или… …   Большой толковый словарь русских глаголов

• марать бумагу — писать, кропать, пописывать, сочинять, переводить бумагу, бумагу марать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

• Марать мундир — МАРАТЬ МУНДИР. ЗАМАРАТЬ МУНДИР. Неодобр. Делать что либо, порочащее честь какой либо организации, какого либо лица. Я человек благородный, на подлость не пойду, мундира марать не стану (Мельников Печерский. Дедушка Поликарп). Тотчас все товарищи… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

• Марать рыло — МАРАТЬ РЫЛО. ЗАМАРАТЬ РЫЛО. Грубо прост. Запятнать себя чем либо; опорочить себя. Худы мои дела, подумал Лукашин, раз Ганичев от меня отворачивается. А в общем то, что же? Всё понятно. Ведь и сам он когда то старался избегать людей, у которых… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — ввязывавшийся в грязное дело — ввязывавшийся в неприятную историю — ввязывавшийся в невыгодное дело — пачкавший руки…

5 (1)

Помогите найти больше синонимов к слову «маравший руки»

Добавить синоним

Добавление синонимов

Добавить

МАРАТЬ

МАРАТЬ, -аю, -аешь; маранный; несов. (разг.). 1. кого-что. Пачкать,грязнить. М. одежду в грязи. М. руки (также перен.: делать что-н.предосудительное или недостойное). М. честное имя (перен.: позорить,порочить). 2. что. Вычеркивать из написанного. М. строки в рукописи. 3. что.Плохо рисовать, писать, сочинять. М. стишки. М. акварелью. II сов. вымарать,-аю, -аешь; -анный (к 1 знач.), замарать, -аю, -аешь; -аранный (к 1 знач.),измарать, -аю, -аешь; -аранный (к 1 знач.) и намарать, -аю, -аешь; «аранный(к 3 знач.). II сущ. маранье, -я, ср. МАРАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов.(разг.). 1. Пачкаться, становиться грязным. М. в грязи. 2. перен. Портитьсвою репутацию, поступать против совести. 3. (1 и 2 л. не употр.). То же,что мазаться (в 1 знач.). Стена марается. II сов. вымараться, -аюсь, -аешься(к 1 знач.), замараться, -аюсь, -аешься (к 1 и 2 знач.) и измараться, -аюсь,-аешься (к 1 знач.)…. смотреть

МАРАТЬ

марать несов. перех. разг. 1) а) Пачкать, грязнить кого-л., что-л. б) перен. Позорить, бесчестить, порочить кого-л., что-л. 2) а) перен. Писать, рисовать, обычно плохо, небрежно. б) Портить, заполнять что-л. небрежными, неумелыми рисунками, записями. 3) Вычеркивать из написанного.<br><br><br>… смотреть

МАРАТЬ

марать замарать, намарать (вн.)1. (сов. замарать) разг. soil (d.), stain (d.), dirty (d.); (сажей) smut (d.); (перен.) sully (d.), stain (d.), tarnish… смотреть

МАРАТЬ

марать
См. бесславить, грязнить…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
марать
навлекать позор, компрометировать, порочить, обспускать, уделывать, кропать, бесчестить, позорить, бросать тень, дискредитировать, пятнать честь, пятнать, пачкать репутацию, портить марку, портить репутацию, класть пятно, отнимать честь, чернить, стряпать, строчить, выставлять на позор, опорочивать, пачкать, писать, срамить, грязнить, выставлять в дурном свете, навлекать бесчестье, замарывать, вымарывать, ославлять, бесславить, обесславливать, вычеркивать, очернять, загрязнять, складывать, зачеркивать, чиркать, черкать, сочинять, слагать, мазать, обесчещивать, пятнать имя. Ant. чистить
Словарь русских синонимов.
марать
1. см. загрязнять.
2. см. вычеркивать.
3. см. позорить
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
марать
гл. несов.
1.
• пачкать
• грязнить
• загрязнять
• мазать
• мазюкать
делать что-либо грязным)
2.
• писать
• строчить
• катать
• царапать
• черкать
• чиркать
• карябать
тем или иным способом изображать на чем-либо текст)
3.
• позорить
• бесчестить
• бесславить
• обесславливать
• порочить
• опорочивать
• срамить
• пятнать
• пачкать
4.
• порочить
• опорочивать
• ославлять
• позорить
• срамить
• чернить
• очернять
• пятнать
• пачкать
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
прославлять, хвалить, чистить… смотреть

МАРАТЬ

МАРА́ТЬ (мо-, -ти), а́ю, а́ет, несов.; Марающий, Ма́ранный (-аный, -ой), прич., Марая, деепр. кого-что и без доп.1.Пачкать, грязнить кого-, что-л.Вьяся… смотреть

МАРАТЬ

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. ма́ранный, -ран, -а, -о;несов., перех. разг.1.(сов. замарать).Пачкать, грязнить.Целый день проводил он [Ванюша] на ул… смотреть

МАРАТЬ

мара́ть,
мара́ю,
мара́ем,
мара́ешь,
мара́ете,
мара́ет,
мара́ют,
мара́я,
мара́л,
мара́ла,
мара́ло,
мара́ли,
мара́й,
мара́йте,
мара́ющий,
мара́ющая,
мара́ющее,
мара́ющие,
мара́ющего,
мара́ющей,
мара́ющего,
мара́ющих,
мара́ющему,
мара́ющей,
мара́ющему,
мара́ющим,
мара́ющий,
мара́ющую,
мара́ющее,
мара́ющие,
мара́ющего,
мара́ющую,
мара́ющее,
мара́ющих,
мара́ющим,
мара́ющей,
мара́ющею,
мара́ющим,
мара́ющими,
мара́ющем,
мара́ющей,
мара́ющем,
мара́ющих,
мара́вший,
мара́вшая,
мара́вшее,
мара́вшие,
мара́вшего,
мара́вшей,
мара́вшего,
мара́вших,
мара́вшему,
мара́вшей,
мара́вшему,
мара́вшим,
мара́вший,
мара́вшую,
мара́вшее,
мара́вшие,
мара́вшего,
мара́вшую,
мара́вшее,
мара́вших,
мара́вшим,
мара́вшей,
мара́вшею,
мара́вшим,
мара́вшими,
мара́вшем,
мара́вшей,
мара́вшем,
мара́вших,
мара́юсь,
мара́емся,
мара́ешься,
мара́етесь,
мара́ется,
мара́ются,
мара́лся,
мара́лась,
мара́лось,
мара́лись,
мара́йся,
мара́йтесь,
мара́емый,
мара́емая,
мара́ющаяся,
мара́емое,
мара́ющееся,
мара́емые,
мара́ющиеся,
мара́емого,
мара́ющегося,
мара́емой,
мара́ющейся,
мара́емого,
мара́ющегося,
мара́емых,
мара́ющихся,
мара́емому,
мара́ющемуся,
мара́емой,
мара́ющейся,
мара́емому,
мара́ющемуся,
мара́емым,
мара́ющимся,
мара́емый,
мара́ющийся,
мара́емую,
мара́ющуюся,
мара́емое,
мара́ющееся,
мара́емые,
мара́ющиеся,
мара́емого,
мара́ющегося,
мара́емую,
мара́ющуюся,
мара́емое,
мара́ющееся,
мара́емых,
мара́ющихся,
мара́емым,
мара́ющимся,
мара́емой,
мара́емою,
мара́ющейся,
мара́ющеюся,
мара́емым,
мара́ющимся,
мара́емыми,
мара́ющимися,
мара́емом,
мара́ющемся,
мара́емой,
мара́ющейся,
мара́емом,
мара́ющемся,
мара́емых,
мара́ющихся,
мара́ем,
мара́ема,
мара́емо,
мара́емы,
ма́ранный,
ма́ранная,
ма́ранное,
ма́ранные,
ма́ранного,
ма́ранной,
ма́ранного,
ма́ранных,
ма́ранному,
ма́ранной,
ма́ранному,
ма́ранным,
ма́ранный,
ма́ранную,
ма́ранное,
ма́ранные,
ма́ранного,
ма́ранную,
ма́ранное,
ма́ранных,
ма́ранным,
ма́ранной,
ма́ранною,
ма́ранным,
ма́ранными,
ма́ранном,
ма́ранной,
ма́ранном,
ма́ранных,
ма́ран,
ма́рана,
ма́рано,
ма́раны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку»)
.
Антонимы:
прославлять, хвалить, чистить… смотреть

МАРАТЬ

МАРАТЬ, марнуть, марывать что, пачкать, грязнить, чернить, мазать; делать пятна, ласины, портить нечистотою, веществом другого цвета. Мараное белье, грязное. Не марай стола мелом. Сукно марает, чернит. | Дурно писать, рисовать; | плохо сочинять, быть слабым писателем. Марать бумагу, картины. | Писать начерно, чернить бумагу; черкать, вычеркивать, херить и исправлять писанное. Он марает, помарывает стишонки: а их, сколько ни марай, не исправишь. Марать человека, честь его, говорить о ком дурно, по заслугам, или клевеща. Он себя марает, бесчестит. Марать руки, пускаться на нечистое, предосудительное дело. Тут не из чего, не стоит рук марать, мало барыша от дурного дела. По саже, хоть гладь, хоть бей, все марает. Хорошо бы орать, да рук не марать. Хлебы катай, да рук не марай! Себя очищай, а других (людей) не марай. Худая та птица, которая гнездо свое марает. -ся, страдат. возвр. по смыслу речи. Стены мараются, не подходите. Розовый цвет непрочен, скоро марается. | Испражняться, особ. о ребенке. Ты взмарал на меня напраслину. Зачем было вмарываться в грязное дело. Вымарал руки. Домарал картину. Стены замараны, измараны. Намарал стишонки. Всех обмарал, перемарал. Отмарал, да и готово. Помарай лишки, т. е. в письме. Подмарался, подписался дурно. Примарал или -лись руки, устали марая. Промарал день. Размарался не в меру. Смарывай сверху. Маранье ср. длит. марка ж. об. действ. по глаг. Маральный, к маранью относящ. Маркий, а в меньшей степени марковатый, что легко марает, грязнит, или марается. Маркая стена, которой краска марает проходящих; | маркий цвет или краска, принимающая вскоре грязноватый, мараный вид. Марчивый, маркий, в одном втором знач. (см. также мара). Маркость ж. свойство или состоянье маркого. Марала об. марач, маратель м. -ница ж. маральщик м. -щица ж. кто марает. Маратель бумаги. Этот марала исписывает по дес(я)ти в день. Марателев, -ницын, -щиков, -щицын, им принадлежащ. -ничий, им свойственный. Маралка ж. растен. Рhuligo. Марай м. перм. грязь, где в жару лежат свиньи. Вылезла из марая, да в избу. Марушка ж. пятно, замаранное место; помарка, вычеркнутое место на письме. Марушки на теле, матежи и пятна. <br><br><br>… смотреть

МАРАТЬ

мара’ть, мара’ю, мара’ем, мара’ешь, мара’ете, мара’ет, мара’ют, мара’я, мара’л, мара’ла, мара’ло, мара’ли, мара’й, мара’йте, мара’ющий, мара’ющая, мара’ющее, мара’ющие, мара’ющего, мара’ющей, мара’ющего, мара’ющих, мара’ющему, мара’ющей, мара’ющему, мара’ющим, мара’ющий, мара’ющую, мара’ющее, мара’ющие, мара’ющего, мара’ющую, мара’ющее, мара’ющих, мара’ющим, мара’ющей, мара’ющею, мара’ющим, мара’ющими, мара’ющем, мара’ющей, мара’ющем, мара’ющих, мара’вший, мара’вшая, мара’вшее, мара’вшие, мара’вшего, мара’вшей, мара’вшего, мара’вших, мара’вшему, мара’вшей, мара’вшему, мара’вшим, мара’вший, мара’вшую, мара’вшее, мара’вшие, мара’вшего, мара’вшую, мара’вшее, мара’вших, мара’вшим, мара’вшей, мара’вшею, мара’вшим, мара’вшими, мара’вшем, мара’вшей, мара’вшем, мара’вших, мара’юсь, мара’емся, мара’ешься, мара’етесь, мара’ется, мара’ются, мара’лся, мара’лась, мара’лось, мара’лись, мара’йся, мара’йтесь, мара’емый, мара’емая, мара’ющаяся, мара’емое, мара’ющееся, мара’емые, мара’ющиеся, мара’емого, мара’ющегося, мара’емой, мара’ющейся, мара’емого, мара’ющегося, мара’емых, мара’ющихся, мара’емому, мара’ющемуся, мара’емой, мара’ющейся, мара’емому, мара’ющемуся, мара’емым, мара’ющимся, мара’емый, мара’ющийся, мара’емую, мара’ющуюся, мара’емое, мара’ющееся, мара’емые, мара’ющиеся, мара’емого, мара’ющегося, мара’емую, мара’ющуюся, мара’емое, мара’ющееся, мара’емых, мара’ющихся, мара’емым, мара’ющимся, мара’емой, мара’емою, мара’ющейся, мара’ющеюся, мара’емым, мара’ющимся, мара’емыми, мара’ющимися, мара’емом, мара’ющемся, мара’емой, мара’ющейся, мара’емом, мара’ющемся, мара’емых, мара’ющихся, мара’ем, мара’ема, мара’емо, мара’емы, ма’ранный, ма’ранная, ма’ранное, ма’ранные, ма’ранного, ма’ранной, ма’ранного, ма’ранных, ма’ранному, ма’ранной, ма’ранному, ма’ранным, ма’ранный, ма’ранную, ма’ранное, ма’ранные, ма’ранного, ма’ранную, ма’ранное, ма’ранных, ма’ранным, ма’ранной, ма’ранною, ма’ранным, ма’ранными, ма’ранном, ма’ранной, ма’ранном, ма’ранных, ма’ран, ма’рана, ма’рано, ма’раны… смотреть

МАРАТЬ

марывать
1) (пачкать, грязнить) мазати, замазувати що чим и в що, умазувати що в що, мастити, бруднити, брудити (бруджу, -диш), каляти, (чем.-л. сыпучим, грязным) валяти, (грязью) багнити, багнітувати, (жирным) ялозити, смальцювати, (жидким) ляпати, (о лице ещё) мурзати що чим и в що; срв. Замарывать 1 и Пачкать 1. [Поганий крам — линяє, маже (бруднить) білизну (Брацлавщ.). Не талапайся в болоті, не брудни (не масти) ноги (Київщ.) Не хочеться чобіт каляти (Звин.). Я ноги помила, як же їх валяти? (Біблія)];
2) (сквернить, бесславить) каляти, поганити, мерзенити, плямувати, плямити, (грубо) паскудити кого, що. -рать себя, кого — поганити, паскудити себе, кого. [Хіба-ж ви думаєте, що я захтів-би поганити себе, крадучи чужі три карбованці? (Крим.). Нащо мене паскудиш? Хіба я злодій? (Бердичівщ.)]. Он -ет честных людей — він плямить (паскудить) чесних людей. -рать своё имя, репутацию (славу), честь — плямити, плямувати, каляти, поганити, паскудити своє ім’я, славу, честь. [Такими вчинками ти плямиш (поганиш) своє ім’я (Київщ.). Глядіть, діти, слави своєї не каляйте (Г. Барв.)]. -рать руки (перен.) — паскудити, поганити руки об кого, об що. [Рук паскудить не хочу (Тобіл.)];
3) (о плохом каллиграфе, живописце, писателе) мазати, ляпати, базграти, партачити, паскудити, (о живоп. и каллигр. ещё) квачем мазати, (выводить каракули) риґувати. [Ото риґує, — такі карлючки, що й не розбереш (Канівщ.)]. Он не пишет, а только бумагу -ет — він не пише, а тільки папір псує;
4) (вычёркивать) черкати, вимазувати, викреслювати що. [А цензура ліберальна все черкає, все черкає (Самійл.)]. Маранный —
1) мазаний, каляний, валяний; яложений, смальцьований, ляпаний, мурзаний;
2) каляний, поганений, плямований, паскуджений;
3) мазаний, ляпаний, базграний;
4) черканий, вимазаний, викреслений. Срв. Мараный, прлг…. смотреть

МАРАТЬ

разг.salir vt; souiller vtмарать одежду — souiller ses vêtementsмарать строки в рукописи — barbouiller les lignes d’un manuscrit••марать бумагу — barbo… смотреть

МАРАТЬ

несов.; сов. — замара́ть, намара́ть1) сов. замара́ть kirletmek; bulaştırmak; karalamak2) сов. замара́ть перен. kara / leke sürmekмара́ть свою́ репута́… смотреть

МАРАТЬ

марать мара́тьмара́ю, укр. мара́ти, польск. marać, в.-луж. marać, mórać «мазать», н.-луж. maraś, moraś «болтать, говорить пошлости».Родственно гр… смотреть

МАРАТЬ

мараю, укр. марати, польск. marac, в.-луж. marac, morac «мазать», н.-луж. maras, moras «болтать, говорить пошлости».Родственно греч. «пачкаю, мараю, черню» (Сольмсен, Jagic-Festschrift 576 и сл.; Бернекер 2, 18; Траутман, ВSW 169), алб. permjer «мочусь», аор. реrmоrа; см. Фасмер, Stud. alb. Wf. 1, 49; ср. также Младенов, ИОРЯС 17, 4, 233. Не связано с англ. mаr «портить» (вопреки Маценауэру (250, LF 10, 61), поскольку последнее родственно гот. marzjan, др.-англ. mierran «нарушать, опустошать»; см. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 222), а также с др.-инд. uраmarауаti «погружается, делает сочным» (Зубатый, AfslPh 13, 432; Уленбек, Aind. Wb. 222). Неправдоподобна попытка Преобр. (I, 510) произвести марать, маркий, марка «марание» от нов.-в.-н. Маrkе «метка». Ср. также связанные с этими словами марена, марушка, моркий…. смотреть

МАРАТЬ

замарать, намарать, разг.1) сов. замарать 弄脏 nòngzāng, 弄污 nòngwū; перен. 玷污 diànwū, 污秽 wūhuìмарать чью-либо репутацию — 污秽…声誉2) сов. намарать (неряшл… смотреть

МАРАТЬ

несов., вин. п., разг.manchar vt, ensuciar vtмарать руки — mancharse las manosне хочу марать рук перен. — no quiero comprometerme••марать бумагу — emba… смотреть

МАРАТЬ

разг. salir vt; souiller vt марать одежду — souiller ses vêtements марать строки в рукописи — barbouiller les lignes d’un manuscrit •• марать бумагу —… смотреть

МАРАТЬ

марать навлекать позор, компрометировать, порочить, обспускать, уделывать, кропать, бесчестить, позорить, бросать тень, дискредитировать, пятнать честь, пятнать, пачкать репутацию, портить марку, портить репутацию, класть пятно, отнимать честь, чернить, стряпать, строчить, выставлять на позор, опорочивать, пачкать, писать, срамить, грязнить, выставлять в дурном свете, навлекать бесчестье, замарывать, вымарывать, ославлять, бесславить, обесславливать, вычеркивать, очернять, загрязнять, складывать, зачеркивать, чиркать, черкать, сочинять, слагать, мазать, обесчещивать, пятнать имя. Ant. чистить<br><br><br>… смотреть

МАРАТЬ

МАРАТЬ, -аю, -аешь; маранный; несовершенный вид (разговорное). 1. кого-что. Пачкать, грязнить. М. одежду в грязи. М. руки (также перен.: делать что-нибудь предосудительное или недостойное). М. честное имя (перен.: позорить, порочить). 2. что. Вычёркивать из написанного. М. строки в рукописи. 3. что. Плохо рисовать, писать, сочинять. М. стишки. М. акварелью. || сов. вымарать, -аю, -аешь; -анный (к 1 значение), замарать, -аю, -аешь; -аранный (к 1 значение), измарать, -аю, -аешь; -аранный (к 1 значение) и намарать, -аю, -аешь; «аранный (к 3 значение). || существительное маранье, -я, ср…. смотреть

МАРАТЬ

1) Орфографическая запись слова: марать2) Ударение в слове: мар`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): марать4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть

МАРАТЬ

марать, мар′ать, -аю, -аешь; маранный; несов. (разг.).1. кого (что). Пачкать, грязнить. М. одежду в грязи. М. руки (также перен.: делать что-н. предосу… смотреть

МАРАТЬ

нсв рзг
sujar vt, emporcalhar vt; manchar vt; прн (порочить) manchar vt, desonrar vt; (неряшливо писать, рисовать) rabiscar vi; (тк писать) garatujar … смотреть

МАРАТЬ

МАРАТЬ мараю, мараешь, несов. (разг.). 1. (сов. замарать) кого-что. Пачкать, загрязнить. Марать руки в чернилах. Марать стены. Марать платье. 2. (сов. замарать), перен., кого-что. Позорить, бесчестить. Марать честное имя. 3. (сов. намарать), что и без доп. плохо рисовать, плохо писать (фам. пренебр.). Марать стихи. Марает он единым духом лист. Пушкин. 4. (сов. вымарать) что. Вычеркивать из написанного. Крестил и марал у вас безжалостно целые страницы. Гоголь.<br><br><br>… смотреть

МАРАТЬ

марать = , замарать, намарать (вн.) разг. 1. сов. замарать dirty (smth.) , make* (smth.) dirty; перен. soil (smth.) , cast* a slur (on); марать репутацию soil one`s reputation; 2. сов. намарать (неряшливо писать, рисовать) scribble (smth.) , scrawl (smth.) ; марать бумагу waste paper, scribble; марать руки об кого-л. , обо что-л. soil one`s hands on smb. , smth. ; мараться, замараться get* oneself dirty, dirty oneself. <br><br><br>… смотреть

МАРАТЬ

несов. разг.
1) sporcare vt, imbrattare vt, insudiciare vt
марать одежду в грязи — imbrattare di fango gli abiti
марать руки — sporcarsi le mani тж. перен.
марать имя… — sporcare il nome di…
2) cancellare vt
3) (плохо рисовать) imbrattare tele; imbrattare carte (плохо писать)
•
— мараться
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
прославлять, хвалить, чистить… смотреть

МАРАТЬ

• teplioti (ja, jo)• tėplioti (ja, jo)• terlenti (a, o)• terlioti (ja, jo)• termenti (a, o)

МАРАТЬ

корень — МАР; окончание — АТЬ; Основа слова: МАРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — МАР; ⏰ — АТЬ; Слово Марать содержит… смотреть

МАРАТЬ

Марать бумагу (перен.).Псувати (переводити, марнотратити) папір.Марать руки об кого, обо что (перен.).Каляти (поганити, паскудити) руки об кого, об що… смотреть

МАРАТЬ

несов. разг.1. кого-что (пачкать) ластау, пышырату, былғау;- марать одежды киімді ластау;2. (плохо рисовать, плохо кисать) пышырату, шатпақтау;- марать стихи өлең шатпақтау;3. кого-что, перен. (бесчестить, грязнить) кір келтіру, қаралау;- марать честное имя адал атына кір келтіру;-марать руки обо что-либо қолын бірдеңемен ластап алу… смотреть

МАРАТЬ

Несов. 1. çirkləndirmək, bulamaq; марать платье paltarını bulamaq; марать стены divarları çirkləndirmək; 2. məc. ləkələmək; марать честное имя təmiz adını ləkələmək; 3. məc. cızmaqara etmək; 4. pozmaq; ? марать бумагу dan. kağızı korlamaq (boş, mə’nasız, faydasız şeylər yazmaq); марать руки dan. əl bulaşdırmaq…. смотреть

МАРАТЬ

разг.(be)schmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt••марать бумагу — schmieren viАнтонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

Марать- turpare (canitiem pulvere); maculare; macula afficere; labem inferre; maculis aspergere; sordidare; spurcare (aliquem, aliquid; spurcari impuri… смотреть

МАРАТЬ

несов. разг.
1. кого-что (пачкать) булгоо, булгап салуу, шалтактатуу, ыпылас кылуу;
2. кого-что, перен. (бесчестить) булгоо, жаманатты кылуу;
марать честное имя жаманатты кылуу;
3. что, перен. жаман сүрөт тартуу, чиймайлоо, жаман жазуу;
марать стихи ыр деп бир болбогон нерсени жазуу…. смотреть

МАРАТЬ

марать глаг.несов. (1)
инф.
Людское самолюбие любит марать бумаги и стеныПут2.

МАРАТЬ

1. kokku kirjutama2. maha kraapima3. mustaks tegema4. määrima5. sodima6. soperdama

МАРАТЬ

(I), мара/ю, -ра/ешь, -ра/ютАнтонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

несовер. пэцкаць, брудзіць перен. пляміць, ганьбіць, няславіцьмарать честное имя — ганьбіць сумленнае імя разг. крэмзаць, пэцкаць, мазаць крэсліць, ка… смотреть

МАРАТЬ

• bryndat si• drápat• mazat• pošpinit• umazat• umazávat• čmárat• škrtat• špinit

МАРАТЬ

Несовер. пэцкаць, брудзіць, пляміць, ганьбіць, няславіць, марать честное имя — ганьбіць сумленнае імя крэмзаць, пэцкаць, мазаць, крэсліць, касаваць, марать бумагу — пэцкаць (мазаць) паперу марать руки — пэцкаць рукі… смотреть

МАРАТЬ

Общеслав. Суф. производное от той же основы, что греч. moryssō «делаю черным», лит. morai и т. д.Антонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

маратьשִירבֵּט [לְשַרבֵּט, מְ-, יְ-]Антонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

Czasownik марать brudzić bazgrać

МАРАТЬ

марать разг. (be)schmieren vt, beschmutzen vt, besudeln vt а марать бумагу schmieren viАнтонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

Начальная форма — Марать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время… смотреть

МАРАТЬ

Ударение в слове: мар`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: мар`ать

МАРАТЬ

прославлятьхвалитьчиститьАнтонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

мар’ать, -‘аю, -‘аетАнтонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

Мара́ть. Общеслав. Суф. производное от той же основы, что греч. moryssō «делаю черным», лит. morai и т. д.

МАРАТЬ

маратьнесов прям., перен разг λερώνω, μουντζουρώνω:
не стоит руки ~» δέν ἀξίζει νά λερώσεις τά χέρια σού ◊ ~ бумагу μουντζουρώνω τό χαρτί.

МАРАТЬ

марать бумагумарать рукиАнтонимы: прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

klattemale, klusseАнтонимы:
прославлять, хвалить, чистить

МАРАТЬ

сөйл.1.буялту; м. платье күлмәкне буялту 2.күч.пычрату, кара ягу, пычрак ату; м. честное имя исемгә кара ягу 3.язылганны сызу

МАРАТЬ

разг. 1 . вадендемс, рдаскафнемс ; 2. ёрямс сёрматфста ; 3. кальдявста сёрмадомс, кальдявста архнемс

МАРАТЬ

nosmērēt, notraipīt, noķēpāt, nosmulēt, aptraipīt; kleķ{er}ēt, ķēpāt, triept, smērēt; šņāpt laukā

МАРАТЬ

Начальная форма — Марать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

МАРАТЬ

Мара́ть-tabanga, -chorachora

МАРАТЬ

марать см. бесславить, грязнить

МАРАТЬ

марать мар`ать, -`аю, -`ает

МАРАТЬ

марать
чиркин кардан, ифлос кардан

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Толковый словарь Даля

Энциклопедический словарь

Академический словарь

Орфографический словарь

Формы слов для слова марать

Синонимы к слову марать

Тезаурус русской деловой лексики

Антонимы к слову марать

Грамматический словарь

Этимологический словарь русского языка

Этимологический словарь

Полезные сервисы

Поговорки

Полезные сервисы

Фразеологический словарь

Поговорки

Синонимы к слову марать бумагу

Полезные сервисы

Фразеологический словарь

Полезные сервисы

Фразеологический словарь

Полезные сервисы

Фразеологический словарь

Полезные сервисы

Морфемно-орфографический словарь

Полезные сервисы

Поговорки

Полезные сервисы

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

Толковый словарь Ожегова

Энциклопедический словарь

Академический словарь

Орфографический словарь

Формы слов для слова мараться

Синонимы к слову мараться

Грамматический словарь

Полезные сервисы