Курить фимиам это синонимы

курить фимиам

Смотреть что такое КУРИТЬ ФИМИАМ в других словарях:

• О нас
• Словарь антонимов
• Словарь паронимов
• Словарь ударений
• Словарь морфологии
• Словари
• Регистрация
• Вход

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «курить фимиам», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: льстить, восхвалять, превозносить. Всего в словаре 8 синонимов.

Слово «курить фимиам» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: задать баню. Всего в словаре 1 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «курить фимиам» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву к

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

• Средняя частота слова «курить фимиам» 720. Количество букв: 12.
• Искалась форма слова «курить фимиам»
• Поиск «курить фимиам» занял 0.007 сек.
• Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Вверх ↑

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ку—ри́ть фи—ми—а́м

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [kʊˈrʲitʲ fʲɪmʲɪˈam]

Семантические свойства

Значение

1. разг. неумеренно восхвалять кого-либо, раболепно поклоняться кому-либо ◆ Другим курил я фимиам, // Но вас носил в святыне сердца. Е. А. Баратынский, «Уверение», 1829 г. [Викитека] ◆ По газетам Вихров тоже видел, что всюду курили фимиам похвал его произведению. А. Ф. Писемский, «Люди сороковых годов», 1869 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. льстить, лизать пятки, шестерить, угодничать, подхалимничать, лакействовать, холуйствовать, раболепствовать

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Библиография

• Войнова Л. А., Жуков В. П., Молотков А. И., Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. — 4-е изд., стереотип. — М. : Русский язык, 1987. — С. 218.

Курить фимиам — льстить. Происхождение фразеологизма восходит к древнееврейскому ритуалу сжигать благовония в Иерусалимском храме во время службы. Фимиам употреблялся в ежедневном богослужении и при всех жертвоприношениях. Об этом обычае упоминает книга Левит, третья в Пятикнижие (Торе). В талмудической литературе она называется «Торат коханим» («священнический устав»), рассказывает о религиозной жизни древних евреев и состоит из 27 глав. О фимиаме говорится во второй и шестой (2:1 и 6:15); в книге Чисел, четвертой в Пятикнижье (Трое), называемой ещё «Хумаш а-пкудим» («Пятина исчисленных»). В Числах рассказывается о численности народа, отдельных его колен, священнослужителей, первенцев и т. п. Делится на 10 еженедельных глав. Про фимиам говорится в пятой (5:15); книге Исход, второй в Пятикнижье, именуемой «Хомеш шени» («Вторая пятина») или «Сефер а-шени» («Вторая книга»), в ней говорится об исходе евреев из рабства в Египте. Книга состоит из 40 глав. О фимиаме говорится в тридцатой (30:1-10).

Первосвященник входил в Иерусалимский храм и полные горсти фимиама возлагал на огонь, чтобы облако фимиамного курения покрыло помещение. От горения фимиама распространялся очень ароматический запах, и потому при жертвенниках всегда находились кадильницы для возжжения фимиама. Курение фимиама было символом усердной молитвы, возносимой к Богу, и особенно ходатайства священников пред Господом за людей

Состав фимиама

«И сказал Господь Моисею: возьми себе благовонных веществ: стакти, ониха, халвана душистого и чистого ливана, всего поровну. И сделай из них искусством составляющего масти курительный состав, стертый, чистый, святый; и истолки его мелко, и полагай его пред ковчегом откровения в скинии собрания, где Я буду открываться тебе: это будет святыня великая для вас. Курения сделанного по сему составу не делайте себе: святынею да будет оно у тебя для Господа. Кто сделает подобное, чтобы курить им; (душа та) истребится из народа своего» (Исх 30:34—38)»

Синонимы фразеологизма «Курить фимиам»

• льстить
• преувеличенно восхвалять
• лебезить
• прогибаться
• угодничать
• превозносить

Синонимы слова «фимиам»

• Приятный запах
• Аромат
• Благоухание
• Дым
• Ладан
• Благовонье
• Амбре

Употребление выражения в литературе

— «Другим курил я фимиам, Но вас носил в святыне сердца» (Баратынский)
— «Уже черемух фимиам там в чистом воздухе струится» (Баратынский)
— «По воскресеньям все женихи являлись целой стаей и ухаживали, говорили любезности, смеялись, курили невесте и её матери фимиам» (Горький «Мужик»)
— «Позвольте мне представить вам моего приятеля … он посвятил себя (винокуренному) промыслу своего родителя. Между тем он любит еще курить фимиам — на алтарь поэзии» (Надеждин «Сонмище нигилистов»)
— «С кадил недвижных фимиама еще струился синий дым» (Апухтин)
— «Обдавайте его вдохновенную голову мягкой волной фимиама» (А. Тургенев)

Что такое диссонанас?
Что такое Аbyssus abyssum invocat?
Что такое Ab ovo?

Фразеологизм «курить фимиам»

Краткое описание и значение

Устойчивое выражение «курить фимиам» означает льстить кому-то, ложно восхвалять его достоинства.

История происхождения

Фразеологизм появился ещё во времена Ветхого Завета. Фимиам — так назывались благовония, которые сжигали во время богослужения. Они напоминали современный ладан.

В древности фимиам сжигали на специальном жертвеннике, как жертву Богу. Позднее его стали раскуривать в честь царей и вельмож, что было не совсем приемлемо: фимиам был создан для воздаяния поклонения Богу, но никак не земным людям. С тех пор выражение «курить фимиам» приобрело переносный и в каком-то смысле саркастический оттенок: его стали употреблять, когда имели ввиду лесть и фальшивое поклонение.

Употребление в современной жизни

Выражение не сильно распространено в повседневной речи, но изредка всё-таки можно его услышать, когда заходит речь о неискреннем восхвалении какого-либо человека:

Пётр не стал курить перед ней фимиам, и в лицо сказал всё, что думает о ней.

Использование в литературных произведениях

В литературе тоже можно встретить примеры употребления этого выражения. Так, Александр Писемский в своём произведении «Люди сороковых годов» пишет: «По газетам Вихров мог видеть, как люди курили фимиам похвал его сочинений».

Антон Чехов в рассказе «Драма на охоте» говорит: «Из большого числа людей, сидевших за столом, а это были люди богатые, независимые, те, кто мог говорить правду в лицо, не боясь последствий, — ни одни из них не нашёлся сказать графу, что его поведение недостойно: все только улыбались и курили перед графом грошовый фимиам». Это же выражение классик использует в другом своём произведении — в рассказе «Дуэль»: Наше племя лукавое, запуганное, любым мы преклоняться и петь фимиамы перед теми, кто этого не заслуживает».

В рассказе «Мужик» Максима Горького есть момент, где он описывает отношение мужчин к героине: «По воскресеньям собирались они всей стаей и курили фимиам её матери и ей».

Александр Рыбаков в своём произведении «Дети Арбата» так пишет об Иосифе Сталине: «Никаких разногласий с партией у него не было. Да, подхалимы всякие и угодники курили Сталину фимиам, но он никому об этом не говорил».

Михаил Салтыков-Щедрин в романе «Убежище Монрепо» приводит такую прямую речь героя: «Я никуда не попал, потому что не умею ни фимиам курить перед вельможами, ни кукиш в кармане показывать».

Николай Гейнце в своём произведении «Генералиссимус Суворов» говорит о полководце Александре Васильевиче: «Этот дым фимиама, которые курили ему незнакомые лица, не застилал его глаза относительно будущего».

Зарубежный автор Александр Дюма в произведении «Виконт да Бражелон» пишет: «По понедельникам мы выезжаем в свет, принимаем гостей, танцуем, поём, играем на лютне — словом, курим фимиам в честь наших дам».

Жан Батист Мольер в своей книге «Мещанин во дворянстве» приводит такую мысль: «Конечно, нкт ничего более лестного, чем рукоплескания, но на курение фимиама не проживёшь».

В произведении Жана Бодрийяра «Призрак толпы» тоже можно встретить это выражение: «Богу, которым они раньше не интересовались, они теперь курят фимиам».

Современный писатель Евгений Баратынский в своей книге «Уверение» пишет: «

— Другим курил я фимиам, Но вас носил в святыне сердца.

Самюэль Хантингтон в книге «Как гибнут цивилизации» говорит: «Все они на деле курят фимиам только одному Богу».

Таким образом, фразеологизм «курить фимиам» был востребован как отечественных и зарубежных классиков, так у современных авторов.

Чем можно заменить выражение

В предложении фразеологизм можно заменить тождественными по смыслу выражениями — например, «петь дифирамбы». Эта крылатая фраза означает непомерно кого-то восхвалять:

Митч показал жест рукой в надежде, что она перестанет петь его матери неуместные дифирамбы.

Также для замены подойдёт выражение «превозносить до небес»:

Людям ничего не стоит, как начать превозносить тебя до небес, как только от тебя начнёт зависеть их благополучие.

Фразеологизм «пить аллилуйю» тоже подойдёт. «Аллилуйя» в церковном языке — хвалебная песнь Господу Богу. В некоторых ситуациях это выражение используют в обычной жизни:

— Так и живём, — вздохнула она. — Если не научишься кланяться и петь аллилуйю таким, как этот Иван Семёныч, не проживёшь.

И ещё одно выражение для замены — «падать в ноги»:

Если бы он мог сейчас преклониться и упасть в ноги к нему, сказать, как сильно чтит его…

Синонимичные выражения

Ещё несколько похожих по смыслу фразеологизмов:

• петь хвалебные песни;
• восхвалять;
• лизать пятки;
• целовать ноги;
• подхалимничать;
• подлизываться;
• заговаривать зубы.

Егор совсем не умел подхалимничать, у него это выходило слишком слащаво и тошнотворно.

Антонимичные выражения

Противоположные по смыслу сочетания:

• говорить правду;
• быть искренним;
• лучше горькая правда, чем сладкая ложь;
• говорить прямо;
• сказать, как есть;
• чистая правда;
• истина в последней инстанции.

— Я не знаю, как сказать про это…

— Скажи, как есть — так легче всего.

Употребление в иностранной языковой культуре

В английском языке выражение «курить фимиам» будет так — «smoking incense»:

He was smoking incense to Elis trying to get her sympathy. — Он курил фимиам перед Элис, пытаясь заполучить её расположение.

По-немецки этот фразеологизм звучит так — «weihrauch rauchen», а по-французски — «fumer de l’encens».