Кроссовки синоним на английском

Именно баскетбол запустил кроссовки в… стратосферу.

And it was basketball that put sneakers into the… (CHEERING) …stratosphere.

Обязательно иметь кеды или кроссовки, для посещения каменистых местностей.

Be sure to have shoes or sneakers, to visit the rocky terrain.

Подготовьте кроссовки, потому что вы проживете эту историю на полной скорости.

Get your running shoes ready, because you will live this story at full speed.

Это будет полезно иметь пару кроссовки для бега трусцой и тренировки выносливости.

It will be useful to have a pair of running shoes for jogging and stamina training.

Это я кроссовки в конвейер засунул.

I put the shoe on the conveyor belt.

Именно на это и рассчитаны теннисные кроссовки.

That’s what a tennis shoe is supposed to be.

Такие кроссовки позволяют распределить вес на всю стопу.

These sneakers allow you to distribute weight to the entire foot.

Ведь кроссовки — хорошая инвестиция, когда других вариантов нет.

And that’s because sneakers are an investment opportunity where none other exists.

И прекрати покупать дорогущие кроссовки, сделай хоть что-нибудь для своей матери.

And stop buying these expensive sneakers and do something for your mother for a change.

Нет, у меня есть кроссовки.

Yes, I do have sneakers right here.

У меня есть кроссовки в рюкзаке.

I know, but I got sneakers in my backpack.

Ты подарил первой жене на свадьбу кроссовки.

You gave your first wife sneakers for a wedding present.

Он только начинает надевать свои кроссовки.

Или я возьму из дома свои кроссовки.

Or I could get my sneakers in the house.

Бить мою сумку вещей, кроссовки.

Hit me my bag of stuff, sneakers.

Она писала книгу о культе, который носил зеленые кроссовки.

She was writing a book about a cult that wears green sneakers.

Главное, не позволяй ей сушить твои кроссовки над открытым огнем.

Just don’t let her light your sneakers on fire in the bathtub.

Всякие забавные маленькие кроссовки, возможно.

Some of those hilariously tiny sneakers, perhaps.

Если вы регулярно занимаетесь спортом, не забывайте вовремя менять свои кроссовки.

If you regularly play sports, do not forget to change your sneakers on time.

Чтобы заниматься спортом, им нужно приобрести новомодные кроссовки или выбрать необычный тип тренировок.

To play sports, they need to purchase new-fashioned sneakers or choose an unusual type of training.