Ключ синоним или омоним

Омонимы слова ключ

Слова омонимы, представленные в нашем словаре омонимов, помогут школьникам более лучше освоить омонимы в русском языке. Омонимы примеры приводятся с правильным ударением, а также снабжены текстами с примерами использования того или иного омонима в русском языке.

У слова ключ пять омонимов, а ударение ставится на первый слог.

Ключ

Металлическое устройство для открывания дверных замков

Ключ

Инструмент для отвинчивания и завинчивания

Ключ

То, что служит для разгадки чего-либо

Ключ

Источник, родник

Ключ

Нотный знак

Поделись ссылкой на сайт!:

Толковый словарь

I м.

1. Приспособление для запирания и отпирания замка (обычно в виде металлического стержня особой формы).

2. Инструмент, приспособление для завинчивания или отвинчивания чего-либо.

отт. Приспособление для приведения в действие различных механизмов.

отт. Орудие для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гуслей и т.п.).

отт. Приспособление для открывания, откупоривания чего-либо.

3. Устройство для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи.

II м.

1. Средство для понимания чего-либо, для овладения чем-либо.

отт. Условная система знаков (букв, цифр и т.п.), на которой основан способ чтения шифрованных, древних и т.п. текстов.

2. Приложение к учебному пособию, содержащее ответы к заданиям.

3. Знак (обычно в начале нотной строки), определяющий название и высоту следующих за ним нот.

III м.

Местность, пункт, высота и т.п., овладение которыми во время военных действий меняет создавшееся положение, обеспечивает победу.

IV м.

Верхний клинообразный камень, которым замыкается свод или арка здания (в архитектуре).

V м.

Регалия, носимая на голубой ленте как знак камергерского звания (в Российском государстве до 1917 г.).

VI м.

1. Естественный выход подземных вод на поверхность земли; бьющий из земли источник, родник.

2. перен.

То, что даёт начало, служит основанием чему-либо, откуда исходит, берётся, черпается что-либо; исток, источник.

КЛЮЧ — [для двери] сущ., м., употр. часто

Морфология: (нет) чего? ключа́, чему? ключу́, (вижу) что? клю́ч, чем? ключо́м, о чём? о ключе́; мн. что? ключи́, (нет) чего? ключе́й, чему? ключа́м, (вижу) что? ключи́, чем? ключа́ми, о чём? о ключа́х

1. Ключ — это особым образом вырезанный кусок металла, при помощи которого вы отпираете и запираете замок.

Ключ от квартиры. | Закрыть дверь на ключ. | В замке щёлкнул ключ.

2. Если строительная фирма сдаёт дом, помещение под ключ, значит, вы получаете его полностью готовым для проживания.

3. Ключ — это инструмент для отвинчивания и завинчивания гаек, болтов и т. п.

Гаечный ключ. | Разводной ключ.

4. Ключом является приспособление для приведения в движение различных механизмов.

Завести ключом детский паровозик. | Повернуть ключ зажигания.

5. Ключом называют специальное приспособление для натягивания и настройки струн музыкальных инструментов, таких как гитара, арфа и т. п.

6. Ключ — это условная система обозначения букв, цифр и т. п., с помощью которой вы можете прочитать какой-либо шифр.

Нам не удалось найти ключ к шифровке.

7. В музыкальном произведении ключом называют знак в начале нотной строки, который указывает ноту, по высоте которой устанавливается высотное положение других нот.

Скрипичный ключ. | Басовый ключ.

8. Ключом к тайне, загадке, проблеме и т. п. называют какое-либо средство, которое может разрешить, разгадать их.

Мне кажется, мы нашли ключ к пониманию проблемы. | Он был почти уверен в том, что нашёл ключ к счастью.

9. Если вы делаете что-либо в каком-либо ключе, значит, вы делаете это таким образом, в такой манере.

Далее он рассуждал в том же ключе. | Текст позволяет понять его в шутливом ключе. | Его последние романы были созданы в новом эмоциональном ключе.

клю́чик сущ., м.

[источник] сущ., м., ???

1. Ключ — это источник, который бьёт из земли.

Прозрачный, чистый ключ.

= родник

2. Если какая-либо жидкость бьёт ключом, значит, она поднимается высокой струёй и бурлит, клокочет.

Кровь била ключом из вены тяжёлоатлета.

3. Если жизнь, энергия и т. п. бьёт в вас ключом, значит, вы чувствуете необычайный прилив сил для энергичных действий.

Жизнь в издательстве била ключом. | Радость била ключом в моем сердце.

клю́чик сущ., м.

ключево́й прил.

Ключевая вода.

Толковый словарь Ушакова

1.

КЛЮЧ1, ключа́, м.

1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку.

|| То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом.

|| То же для вскрытия консервных банок.

|| То же для электрических выключателей особого вида.

|| То же для завода часов и всяких иных механизмов.

|| То же для натягивания струн в струнных инструментах типа фортепьяно, арфы.

2. Система обозначений букв, на к-рой построен какой-н. способ прочтения шифрованного текста (спец.). Найти ключ к шифрованной записке.

|| перен. Вообще средство для понимания или разгадывания чего-н. (книжн.). Я нашел ключ к пониманию этого странного случая.

3. Элементарно изложенное пособие для лучшего понимания, усвоения чего-н. трудного (спец.). Ключ к трагедиями Шекспира.

|| Подстрочник к иностранному тексту, служащему для учебных целей, а также сборник ответов к задачнику.

4. Эмблема придворного звания камергера в форме ключа, нашитого на мундире сзади (дореволюц.). «Покойник был почтенный камергер, с ключом, и сыну ключ умел доставить.» Грибоедов.

Ключ местности (воен.) — место, занятие к-рого на войне дает возможность овладеть всей данной местностью. Отпереть золотым ключом что (разг.) — добиться чего-н. путем подкупа.

2.

КЛЮЧ2, ключа́, м. (муз.). Та или иная система нотного изображения музыкальных звуков, обозначаемая особым графическим знаком в начале музыкальной пьесы, строки, такта. Скрипичный, басовый ключ. Вещи для тенора и женских голосов пишутся в скрипичном ключе, а для баса и баритона в басовом.

|| Самый знак в начале пьесы, строки, такта, определяющий значение следующих за ним нот (их название, высоту).

3.

КЛЮЧ3, ключа́, м. Бьющий из земли источник, родник. «Студеный ключ играет по оврагу.» Лермонтов. «Резвой струйкой по горе ключ бежит к долинам сонным.» А.Майков.

Бить ключом — см. бить (8 знач. и фразеологию). Кипеть ключом (книжн.) — то же, что бить ключом (в перен. знач.).

4.

КЛЮЧ4, ключа́, м. (архит.). Верхний камень, к-рым замыкается свод.

Толковый словарь Ожегова

КЛЮЧ, -а, муж.

1. Металлический стержень с особой комбинацией вырезов для отпирания и запирания замка. Запереть на к. Подобрать ключи (найти подходящие ключи; перен., к кому: найти нужный подход к кому-н.; разг.).

2. Приспособление для отвинчивания или завинчивания, откупоривания, приведения в действие механизма. К. для часов. Гаечный к. Телеграфный к. (для передачи по азбуке Морзе).

3. перен. То, что служит для разгадки, понимания чего-н., овладения чем-н. К. к разгадке тайны. К. к шифру. К. местности (господствующая позиция; спец.).

4. Знак в начале нотной строки, определяющий высоту нот (спец.). Музыкальный к. Скрипичный к. Басовый к. Поэма написана в оптимистическом ключе (перен.: звучит оптимистически).

5. Верхний камень, замыкающий свод сооружения (спец.).

6. В царской России: отличительный знак камергера в виде золотого ключа, носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира. Камергерский к.

Под ключ (строить, сдать здание, строение) в полной готовности. Сдать дом под ключ.

| уменьш. ключик, -а, муж. (к 1 и 2 знач.).

| прил. ключевой, -ая, -ое.

II. КЛЮЧ, -а, муж. Вытекающий из земли источник, родник. В овраге бьют ключи. Бить ключом (вытекать стремительной струёй). Жизнь бьёт ключом (перен.: кипит во 2 знач.).

| прил. ключевой, -ая, -ое. Ключевая вода.

Толковый словарь Даля

КЛЮЧ — муж. начально клюка, крюк, напр. которым запирается крестьянский дверной замок, засов, зубчатая задвижка. Журавли летят ключем, крюком, изломом. Вообще снаряд для запирки и отпиркн замка, состоящий из головки (кольца), трубки и бородки. Поддельный ключ, отмычка.

| Снаряд или орудие для доступа к чему, для отпирки, управленья, укрепы: молоточек с трубочкой фортепианного настройщика, снаряд для заводки часов и машин, для отвертки гаек и винтов с угластыми шляпками; рычаг плющильного снаряда; зубной ключ служить для дерганья зубов.

| архан. кочеток, колышек в борту лодки, шняки, для укрепы весла (оключина, веревочный гужик; уключина, два колка или вырезка в борту, для весла). Музыкальный ключ, знак определяющий первую ноту, ступень, линейку, с которой считать начало лестницы нотной азбуки; ключ дискантовый, басовый. Ключ грамоты, азбуки, объяснение знаков письменных. Ключ местоположенья, военный ключ, высокое, крепкое место, важное для завладенья местностью. Ключ к загадке, разгадка. Ключ свода, строительное верхний и средний камень свода, который вставляется последним и замыкает свод. Ключ рудничной крепи, горн. брус, сжимающий и укрепляющий стойки. Ключ сильнее замка. Отдай ключи, а сам у ворот стучи! Ключи в кармане, а амбар сгорел. Не стучи ключами, ссора будет. Ключи на столе, к ссоре. Как ключ ко дну. Ключ границ, церк. каждая буква зрячей пасхалии, указывающая день пасхи.

| Замежеванные под одну межу земли, селения; волость, вотчина, ·стар. и зап., поместье из нескольких сел и деревень с местечком; ключ разделен на фольварки и управляется ключвойтом, головою. Заповеда Олег дати воем на 2 т. корабль по 12 гривен на ключ. Ладейная сила Олега вероятно делилась на ключи по волостям, откуда ладьи были выставлены, или по частным начальникам над ключами, отделами людей.

| Родник, водяная жила, источник, отпирающий недра земли. Ключ бьет из-под камня. Болото образуется от ключей. Подземные ключи. Пот ключом льет, а жнец свое берет.

| В Тюмени, ключ называется десятое воскресенье по пасхе, народный праздник с освящением родника. Ключ, отмычка, перешло на силу, власть и на область ее; на родник, как на отомкнутое недро аемли; а как родник бьеть, кипит, то это понятие перенесено на кипень, кипящую ключем воду, откуда уже понятие о жаре.

| Ключи, растение и плод маис, пшенка, пшеничка, белоярая пшеница, кукуруза, початки, кийки. Камергерский ключ, золотой ключ на голубой ленте, жалуемый камергерам, для ношенья на пуговице при заднем кармане. Стряпчий с ключем, ·стар. личный служитель государя. Ходить в ключах, быть ключником. Бить ключем, о жидкости: вытекать стремительно, кипеть или волноваться сильно, взбиваясь пеною, клокотать. Ключи открылись, пск., твер. сталась кровоточа, особ. женская, ключ, твер. колодезь (Наумов). Ключи, архан. деревянные упоры для весел из больших березовых сучьев (Шейн). Всыпать крупу под ключ, заварить кашу на самом кипятке. Ключи, на косе, клеймо штирийских касим. Ключи Петровы, южн. созвездие Плеяд, утиное гнездо, бабы, стожары, волосожары. Ключ-трава, растение башмачек, богородицына ручка, Botrychium lunaria;

| муринская трава, ефиопский шалфей, Salvia aethiopis, медвежье ухо, ранник, пушан. Ключищи мн. названье урочища, гле много ключей, родников. Ключика мн. гроздь или кисть цветочная, в которой мелкие колокольчики висят на долгих стебельках. Ключевой, к ключу относящийся, принадлежащий. Ключевая вода, родниковая. Ключевое слово, церк. ключ границ. Ключевой камень в своде, ключ. Ключевая (трава), Veronica Anagallis. Ключной, относящийся к ключу замочному, машинному, гаечному и пр. Ключевый муж. ряз., тул. волостной голова. Ключистое место, обильное родниками, родничное. Ключеватый, ключистый, в меньшей степени. Ключистость, -чеватость жен. свойство, состояние ·по·прилаг. Ключник муж. -ница жен. кто ходит в ключах, служитель, заведующий съестными припасами в доме, погребом, а иногда и питьями. В монастырях тоже бывают ключники. Ключника нет, так и не монастырь. Ключник степенный, ·стар. придворный чин, заведующий столовыми приборами, прислугою и пр. Ключник с путем, такой же чиновник при поездках государя. Ключников, -ницин, им принадлежащий. Ключничий, -нический, им свойственый. Ключничество ср. должность или званье ключника. Ключничать, занимать должность ключника, -ницы. Хорошо ли ключничается, каково ключничаете? Ключничанье ср. занятие, должность ключника. Ключарь муж. духовное лицо, заведуюшее ризницею и церковною утварью. Ключарев, ему принадлежащий; ключарский, к нему относящийся. Ключарство ср. должность и званье ключаря. Ключарить, быть в должности ключаря. Ключевик муж. растение жабрей, львиноуст, Antirrhinum orontium. Ключевина жен. дырочка в замке, для ключа;

| пск., твер. ключ, родник, водная жила из-под земли.

| Ключевое болото. Ключевка жен., архан. поваренная соль, вываренная из ключевых рассолов, не из морской воды. Вода ключевка, ключевая.

| Соль-ключевка архан. соль из ближайших варниц, где много пресной воды, а из дальних она называется морянкою. Ключица жен. передняя раменная кость (задняя называется лопаткою), примыкающая ко грудной и к головке плечевой кости.

| пск., твер. кровь ключем, кровоточа у женщин.

| Срубец, ящик на самое дно колодца, 5-6 венцов. Ключичный, к ключице относящийся. Ключка жен. род грабель на косе, для косьбы хлеба, грабки, крюк (см. также клюка). Ключить, гнуть крюком, кольцом, хрючить; ключить, обнимать кольцом, вокруг, огораживать, заключать;

| решать, кончать. Ключиться, безл. приключиться, случиться, стать, статься, сбыться. Включить в списки, вписать, считать в числе. Выключить, исключить, ·противоп. Заключить условие. Оключить остров облавой. Он отключился от нас, отделился. Приключилась беда. Соключила нас беда, горе лютое, свела, связала. Ключимый, идущий к доброму концу, способный, годный, путный, полезный, удатный. Ключимость жен. свойство, качество, состоянье ключимого.

Популярный словарь

Ключ

I -а́, ключо́м, м.

1) Металлическое приспособление особой формы для отпирания и запирания замка.

Закрыть комнату на ключ.

Ключи от квартиры.

2) Орудие, приспособление для закручивания и откручиваия гаек, механизмов различного рода.

Разводной ключ.

Ключ зажигания.

Ключ к заводной игрушке.

3) перен., к чему Средство для разгадки, решения чего-л., для овладения чем-л.

Узнать ключ к шифру.

Этот человек знал простой смысл всех мудрых слов, у него были ключи ко всем тайнам (Горький).

4) муз. Знак в начале нотной строки, определяющий точную высоту нот.

Скрипичный ключ.

Родственные слова:

клю́чник, клю́чница, ключево́й

Этимология:

Слово общеславянского происхождения (* ključь). В древнерусском языке — в форме ключь ‘ключ’, ‘отмычка’, ‘запор’, ‘засов’.

Ключ сильне́е замка́ посл.

Под ключ — в полной готовности (о доме, помещении и т. п.).

Подобра́ть ключ (к кому) — найти правильный подход.

II -а́, ключо́м, м.

Бьющий из земли источник, родник.

Горячий ключ.

Серные ключи.

Шум горного ключа.

По камням прыгали, шумели ключи студеною волной (Лермонтов).

Вода в ключе была холодная и прозрачная, темная от тени (Вересаев).

Родственные слова:

ключево́й

Этимология:

Общеславянское слово, по происхождению — звукоподражательное. Образовано с помощью суффикса от клюк ‘звук’.

Бить ключо́м — бурно, активно проявляться.

Словарь существительных

КЛЮЧ, -а́, м То же, что источник.

[Мы] рисковали заночевать без воды, потому что в это время года горные ключи в истоках почти совсем иссякают (Арс.).

КЛЮЧ, -а́, м

Инструмент с рукояткой, предназначенный для отвинчивания или завинчивания чего-л. (обычно крепежного материала: гаек, болтов и т.п.).

Сергей с трудом нашел ключ на 17 и отвинтил гайку.

КЛЮЧ, -а́, м

Устройство с рукояткой для приведения в действие механизмов разного рода и включения электроприборов.

Добраться до ключа электродвигателя было невозможно.

КЛЮЧ, -а́, м

Приспособление для запирания и отпирания замка обычно в виде металлического стержня с комбинацией вырезов.

…Я хотел уже отпирать ящик, как меня остановило желание узнать, какую вещь отпирал крошечный ключик, висевший на той же связке (Л. Т.).

Энциклопедический словарь

КЛЮЧ

1. КЛЮЧ, -а́; м.

1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. К. от квартиры. Запереть, закрыть дверь на к. Сдать дом, завод и т.п. под к. (в полной готовности). Вручить к. от города (как символ гостеприимства).

2. Ручной инструмент, приспособление для укрепления или отвинчивания чего-л., для приведения в действие механизмов различного рода. К. к заводной игрушке. Гаечный, разводной к. Повернуть к. зажигания автомобиля. // Орудие для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т.п.). // Выключатель для быстрого замыкания и разрыва электрической цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи.

3. Условная система обозначения букв, цифр и т.п., на которой основан способ прочтения какого-л. шифрованного текста. Найти к. к шифру.

4. Муз. Знак в начале нотной строки, условно указывающий ноту, по высоте которой устанавливается высотное положение других нот. Скрипичный к. Басовый к.

5. Архит. Верхний или средний камень, которым замыкается свод или арка здания.

6. к чему, чего. Средство, возможность для разгадки, понимания чего-л., для овладения чем-л. К. к пониманию данной проблемы. К. к сердцам людей. К. к тайне. Малахов курган — ключ севастопольских укреплений (воен.; господствующая позиция).

◊ Камергерский ключ. В России до 1917 г.: золотой ключ с бантом из голубой ленты, который являлся знаком камергерской должности (как символ того, что данному лицу открыт доступ в царские покои).

В каком-л. ключе́; в ключе́ чего-л., в зн. нареч. В каком-л. тоне; в манере чего-л. Действовать в едином ключе. Вести разговор в прежнем ключе. Клю́чик, -а; м. Уменьш. (1-3 зн.). Ключево́й (см.).

2. КЛЮЧ, -а́; м. Бьющий из земли источник, родник. Напиться из ключа. Прозрачный, чистый к.

◊ Бить (кипеть) ключо́м. 1. Бурлить, клокотать, волноваться (о жидкости). -2. Бурно, активно проявляться.

Клю́чик, -а; м. Уменьш. Ключево́й, -а́я, -о́е. К-ая струя. Напиться ключевой воды. К-ая прозрачность воды.

* * *

ключ — I

см. источники.

II

(муз.), см. Нотное письмо.

Большой энциклопедический словарь

Академический словарь

1)

-а́, м.

1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка.

Ключ от квартиры.

Татьяна проворно удалилась и заперла за собой дверь на ключ. Тургенев, Дым.

[Василий] отпер дверь своим ключом. А. Пришвин, Солнечная зима.

2. Орудие, приспособление для укрепления или отвинчивания чего-л., для приведения в действие механизмов различного рода.

Ключ к заводной игрушке. Гаечный ключ.

Шофер повернул ключ зажигания, — включил скорость, и машина тронулась. Чаковский, Блокада.

||

Орудие для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т. п.).

3. перен.; к чему.

Средство, возможность для разгадки, понимания чего-л., для овладения чем-л.

Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

Мне казалось нелишним задержаться на бытовой стороне жизни Варламова и Давыдова, ибо это часто дает ключ к разгадке тех или иных особенностей артистического исполнения. Юрьев, Записки.

Что принесут космонавты, вернувшись с иных планет? Может быть, ключ к тайне происхождения жизни? Агапов, Взбирается разум.

||

Условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ прочтения какого-л. шифрованного текста.

Я принялся строить догадки относительно ключа к шифру. Бахметьев, У порога.

||

Подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов к задачнику.

4. чего. воен.

Пункт, место, важные в военном отношении, овладение которыми открывает доступ куда-л., обеспечивает победу.

Чишму считали ключом Уфы. Фурманов, Чапаев.

Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

5. спец.

Выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи.

Миша быстро надел наушники и — застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе. Катаев, Катакомбы.

6. Знак в начале нотной строки, условно указывающий на ноту, по высоте которой устанавливается высотное положение других нот (муз.).

Скрипичный ключ. Басовый ключ.

|| перен. (обычно с предлогом „в»: в ключе). Тон, характер, манера чего-л.

Исполнители жили и действовали в едином ключе — непринужденно, весело, празднично, а где нужно — волнующе, драматично. Г. Мичурин, Горячие дни актерской жизни.

Мне уже не хотелось вести разговор в прежнем ключе. Маринка жаждет конкретности. Что ж! Шуртаков, Возвратная любовь.

В нежном тонком ключе написан портрет Левитана. Смирнова-Ракитина, В. Серов.

7. архит.

Верхний или средний камень, которым замыкается свод или арка здания.

2)

-а́, м.

Бьющий из земли источник, родник.

Серные ключи били из подошвы небольшой горы. С. Аксаков, Наташа.

Избы в деревне построились вдоль лога, по которому бежал холодный ключ, теряясь в камнях. Емельянова, Заманщина.

бить{ (или кипеть)} ключом

1) бурлить, клокотать, волноваться (о жидкости);

2) перен. бурно, активно проявляться.

Злоба ключом кипела в его сердце. Салтыков-Щедрин, Пошехонские рассказы.

Иллюстрированный энциклопедический словарь

КЛЮЧ (музыкальное), знак нотного письма, ставится в начале нотного стана и определяет звуковысотное значение нот. Используются ключи соль (скрипичный; указывает, что нота соль первой октавы находится на 2-й линейке ), ключ фа (басовый; фа малой октавы ), ключ до (альтовый, теноровый, нота до первой октавы). Ключ избавляет нотный текст от многочисленных добавочных линеек.

Словарь церковнославянского языка

 сущ. перен. держава или царство.          (Исаии, 22, 22). Ключи Девы неповредивый — неповредивший заключенной (утробы) Девы. (Кан. Пасхи, ик. 6).

Словарь слов из произведений русской литературы

Ключ, а, м.

Знак камергерского звания — золотой ключ с бантом из голубой ленты на парадном мундире или вытканное золотом на мундире изображение креста.

[Фамусов:] Покойник был почтенный камергер, С ключом, и сыну ключ умел доставить. // Грибоедов. Горе от ума //.

Сборник слов и иносказаний

ключ (иноск.) — средство отгадать, узнать, изучить, раскрыть что-нибудь (как ключом открывают замок)

Ср. К сочинению ключ понемногу,

К тайной цели его подберешь…

Сочинитель дрожал предо мной.

Некрасов. Газетная.

Ср. Так расскажите. Мне очень хочется найти ключ к вашей душевной болезни.

Лесков. Обойденные. 2, 9.

Ср. Граф не слыхал этого разговора, да если бы и слышал, то все не добился бы ключа к намеку княгини.

Гончаров. Литературный вечер. 1.

Ср. Вот что значит профессор: сейчас нашел ключ к ларчику и решил — как быть и что делать, и средство такое простое предписал: терпение! Всех и успокоил!..

Там же. 2.

Ср. Во всех этих речах… было… что-то такое неуловимое… к чему у меня ключа нет, говорил себе молодой человек.

Маркевич. Бездна. 1, 7.

См. ларчик просто открывался.

Поговорки

КЛЮЧ1

Белый ключ. Брян., Орл. Бурно кипящая вода. СБГ 1, 45; СОГ 1989, 70.

Дать ключ. Сиб. Закипеть (о воде или другой жидкости). ФСС, 54; СФС, 89; СРНГ 13, 323.

Делать ключ. Новг. О девичьем гадании в Святки. НОС 4, 59.

Кастальский ключ. См. Кастальский источник (ИСТОЧНИК).

Ключ кипит. Пск. О бурлящей, клокочущей, кипящей воде. ПОС 14, 238.

Пустить ключ. Жарг. мол. Шутл. О мочеиспускании. Максимов, 185.

Кипеть с ключа. Приамур., Прибайк., Сиб. Бурлить, клокотать (о жидкости). ФСС, 93; СНФП, 79; СРГПриам., 116.

Ключи открылись. 1. Пск. Началось кровотечение из носа. 2. Сиб. Началось маточное кровотечение. СРНГ, 13, 323.

Ключи улеглись. Волог. О прекращении бурного кипения жидкости. СВГ 3, 69.

Смёртные ключи. Сиб. Маточное кровотечение. ФСС, 94.

КЛЮЧ2

Выкупить ключ. Кар. В свадебном обряде: получить деньги или подарки за невесту. СРГК 2, 376.

Ключ к знаниям. Жарг. шк. Шутл. Учебник. (Запись 2002 г.).

Ключ ко дну. Прибайк. Об отсутствии улик при тайном совершении чего-л. неблаговидного. СНФП, 78.

Ключ на двести пятьдесят. Жарг. мол. Шутл. Стакан. Максимов, 185.

Ключ от квартиры, где деньги лежат. Разг. Шутл. О средстве приобретения чего-л. ценного без особых усилий. Слова Остапа Бендера из романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» (1928 г.). Дядечко 2, 147.

Сдавать/ сдать под ключ. 1. что. Разг. Заканчивать строительство домов, квартир, полностью подготовив их для проживания. Ф 1, 242; НСЗ-84. 2. кого. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Донести в милицию или КГБ на кого-л. Балдаев 2, 32; Грачев 1997, 132. 3. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Перевести из отделения милиции в следственный изолятор. Балдаев 2, 32; Грачев 1997, 132.

Русский ключ. Техн. Шутл.-ирон. Способ откручивания гайки при помощи зубила и молотка. БСРЖ, 263.

Нет ключа в голове у кого. Ворон. О глупом, сумасбродном человеке. СРНГ 13, 322.

За ключами не виснет. Арх. О чём-л. не доставляющем хлопот, проблем, не отягощающем человека. АОС 4, 106.

На ключах. Прост. Устар. Под запором, под замком. Ф 1, 242.

В ключе. 1. Жарг. мол. В курсе дел, событий (быть). (Запись 2004 г.). 2. каком. Публ. В соответствии с какими-л. идеями, методами, приемами. БМС 1998, 265.

Подбирать ключи. См. Подбирать ключик (КЛЮЧИК).

Потерять ключи от пятой квартиры. Жарг. мол. Шутл. О поносе. Максимов, 185.

Под ключом. Разг. 1. Устар. В заключении. 2. Под замком, взаперти. Ф 1, 242.

Словарь русского арго

см.: Жизнь бьет ключом…;

Между нами ключи и чемодан

Женско-мужской толковый словарь

Женский перевод:

1. железяка (см. Железяка), которая за все цепляется в сумочке, но терять ее нельзя, потому что она открывает дверь.

2. особый подход в общении с людьми. Например: «подобрать К. от сердца».

Мужской перевод:

1. совершенно необходимый в хозяйстве предмет. Нужен для отвинчивания и завинчивания гаек и т.п.

2. предмет для открывания и закрывания дверного замка.

Орфографический словарь

ключ, -а́, твор. п. -о́м; но (в названиях населенных пунктов) Ключ, -а́, твор. п. -о́м, напр.: Горя́чий Клю́ч (город), Кра́сный Клю́ч (поселок)

Словарь ударений

Формы слов для слова ключ

клю́ч, ключи́, ключа́, ключе́й, ключу́, ключа́м, ключо́м, ключа́ми, ключе́, ключа́х

Синонимы к слову ключ

сущ., кол-во синонимов: 26

источник, родник; криница (прост.)

сущ.

1.

ключик

(для отпирания и запирания замка))

2.

источник

родник

криница

См. источник

бить ключом…

Тезаурус русской деловой лексики

1.

Syn: клавиша, кнопка

2.

Syn: разъяснение

Омонимы к слову ключ

ключ I

твёрдый стержень с особым сочетанием выступов и углублений для запирания и отпирания замко́в

Ключ от парадной двери.

Ключ от сарая.

Дубликат ключей.

Он лежал в первой комнате на постели, подложив одну руку под затылок, а другой держа погасшую трубку; дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.

В саду, за малиной, есть калитка, её маменька запирает на замок, а ключ прячет.

Не поднимая никакого шума, доктор отпер дверь своим ключом и, войдя, тотчас запер за собою двери и не вынул ключа, так, чтобы уже еще никто не мог отпереть ее, а должен был бы постучаться.

инструмент для завинчивания и отвинчивания, приведения в действие механизмов и других механических операций

Гаечный ключ.

Разводной ключ.

Шофер повернул ключ зажигания, рывком, со звоном включил скорость, и машина тронулась.

(обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то

Ключ к разгадке.

Нотенбург — ключ к победе.

Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей. || условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста

Чтобы разгадать зашифрованную запись, нужно найти ключ к шифру, то есть установить, каким знаком обозначена та или иная буква. || подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов на задачнику

знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука

Скрипичный ключ.

Альтовый ключ.

Басовый ключ.

инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т. п.)

часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом

самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу

Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя.

Чишму считали ключом Уфы.

верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку

выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи

Миша быстро надел наушники и, низко наклонившись к фибровому чемоданчику, застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе.

(обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо

Произведений, написанных в романтико-реалистическом ключе, в которых действие происходит в российских столицах или в каком-нибудь окуровском уезде, у Грина немало, не на один том.

Юноши, как правило, играют в том же ключе, что и их старшие товарищи.

в дореволюционной России — отличительный знак камергера в виде золотого ключа , носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира

Покойник был почтенный каммергер, // С ключом, и сыну ключ умел доставить.

ключ II

естественный источник воды, место выхода подземных вод на поверхность; источник, родник

В лесу бьёт ключ.

Напиться из ключа.

Студеный ключ играет по оврагу.

Эпитеты

быстрый (Козлов); гремучий (Лермонтов); звонкий (Бальмонт); искрометный (Бальмонт); кипучий (Бальмонт, Городецкий); однозвучный (А.Толстой); шипящий (Майков)

Эпитеты русского языка

Родник, источник.

Бурлящий, бурный, быстрый, говорливый, гремучий (устар.), гремящий, журчащий, звонкий, кристальный, ледяной, прозрачный, светлый, серебряный, стеклянный, студеный, тихий, холодный, хрустальный, чистый, шумный. Отрадный. Горный, минеральный, нагорный, серный, соляной и т. п.

Идеография

инструмент

доступ

ключ — инструмент для доступа к закрытому объекту (# успеха. # к разгадке. # к сердцу.

закрыть на ключ. открыть ключом).

пароль — секретное слово, дающее доступ куда-л.

допуск (иметь #. получить #. лишиться допуска).

пропуск.

отмычка.

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Морфемно-орфографический словарь

1. ключ/¹ (от квартиры).

2. ключ/² (родник).

Грамматический словарь

Этимология

I

Это слово в значении «источник» является по происхождению звукоподражательным и восходит к основе клюк — «звук от удара».

II

Это название устройства для запирания и отпирания является общеславянским, восходит оно к той же основе, что и клюка, восходящей в свою очередь к латинскому clavis — «ключ». Таким образом, слово ключ родственно клавиатуре.

Этимологический словарь

1)

Древнерусское — ключь (отмычка, ключ, запор, засов, багор).

В письменных памятниках, написанных на древнерусском языке, слово встречается с XI в. Существительное образовалось на общеславянской основе kljucъ — «нечто непрямое, изогнутое».

Одно из значений слова — приспособление для отпирания замков.

Родственными являются:

Украинское — ключ.

Польское — klucz.

Чешское — klic.

Производные: ключник, ключевой, заключить.

2)

Древнерусское — клюкъ (клекот).

Слово образовалось на базе общеславянского корня kljukjъ — «клокотать, бурлить». Несмотря на сходство формы, это слово имеет значение «источник, родник».

Родственным являются:

Болгарское — ключ.

Производное: ключевой.

Этимологический словарь русского языка

КЛЮЧ (орудие для запирания и отпирания). Общесл. Образовано с помощью суф. -j- от той же основы, что и клюка.

Этимологический словарь

I

род. п. -а́ I., сюда же заключи́ть, укр. ключ, ст.-слав. ключь, болг. клю́чът, сербохорв. кС™у̑ч, род. п. кС™у́ча «крюк, ключ», словен. kljúč, чеш. klíč, слвц. kl᾽úč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc.

Родственно балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλΒ̄ίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю», лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló, мн. clói «гвоздь»; см. Бернекер 1, 528 и сл.; Траутман ВSW 137 и сл.; Вальде-Гофм. 1, 229 и сл. Сюда же с и.-е. skl- относятся д.-в.-н. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil — то же.

II

род. п. -а́ II. «источник, родник», болг. ключ (водата ври с ключ) «о шуме воды», сербохорв. кС™у̑ч, род. п. кС™у́ча «клокотание, бурление воды», кС™у̀чати «кипеть, бурлить, клохтать». Обычно сближается с клю́кать «шуметь» (см.); см. Бернекер 1, 529; Брюкнер 236, но имеет смысл поставить вопрос об одинаковом происхождении с ключ I. Ср. нем. выражение eine Quelle erschließen «открыть источник».

Ключ — разбираясь, что такое ключ в историко-языковом отношении, нам сначала придется немного поговорить о Бабе-Яге. Представьте себе, как ходит она по своей избушке на курьих ножках, опираясь на длинную палку с загнутым верхним концом. Это — клюка. А вот ключ: он тоже изогнутый на конце. Еще полтора века назад родство ключа и клюки ощущалось вполне явственно. В.И.Даль так определял слово «ключ»: «Приспособление, с помощью которого отпирают и запирают замки (род маленькой клюшки)».

И клюшка, которой играют в хоккей — из этой же словарной семьи.

Сканворды для слова ключ

— Средство для борьбы с запорами.

— Первым входит в дверь.

— Гаечная отмычка.

— С бородкой, но не мужчина, в связке, но не альпинист.

— Родник для двери.

— Знак в начале нотной строки.

— Его бородку от его же головки отделяет стержень.

— Разводной …

— Скрипичный или басовый.

— «… от квартиры, где деньги лежат».

— … зажигания.

— Нотный знак в начале строки.

— Родник.

— Кастальский …

— Телеграфный в составе аппарата Морзе.

— Спицной в велосумке.

— Имбусовый …

— Рассказ Агаты Кристи «Потерянный …».

— Роман австралийского писателя Франца Теодора Чокора «… от бездны».

— Сказ Павла Бажова «… земли».

— Первичный в базе данных.

— Книга Софьи Прокофьевой «Глазастик и …-невидимка».

— Повесть Кира Булычёва «Царицын …».

— Фильм Тинто Брасса.

— Фильм Иена Софтли «… от всех дверей».

— Роман американского писателя Дэшила Хэммета «Стеклянный …».

— Фильм Павла Чухрая.

— Роман российского писателя Марка Алданова.

— Стихотворение русского поэта Ивана Никитина.

— Стихотворение Афанасия Фета.

Полезные сервисы

Популярные омонимы

Поделиться в соц. сетях

  1. ключ
  2. коса
  3. клуб
  4. кран
  5. кок
  6. каток
  7. кошка
  8. косить
  9. кулак
  10. ключевой
  11. карьер
  12. крыло
  13. косяк
  14. косой
  15. косарь
  16. канал
  17. кадр
  18. кружка
  19. карты
  20. кабачок
  21. код
  22. крепость
  23. кулон
  24. капля
  25. колено
  26. клещи
  27. кругом
  28. крошка
  29. клад
  30. крик

Всего 4103 слова.
Из них 323 на букву к.

Омонимы к слову «ключ» (4 буквы)

Слова, одинаковые по звучанию и написанию:

ключ I
  • твёрдый стержень с особым сочетанием выступов и углублений для запирания и отпирания замко́в Ключ от парадной двери.
    Ключ от сарая.
    Дубликат ключей.
    Он лежал в первой комнате на постели, подложив одну руку под затылок, а другой держа погасшую трубку; дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.
    В саду, за малиной, есть калитка, её маменька запирает на замок, а ключ прячет.
    Не поднимая никакого шума, доктор отпер дверь своим ключом и, войдя, тотчас запер за собою двери и не вынул ключа, так, чтобы уже еще никто не мог отпереть ее, а должен был бы постучаться.
  • инструмент для завинчивания и отвинчивания, приведения в действие механизмов и других механических операций Гаечный ключ.
    Разводной ключ.
    Шофер повернул ключ зажигания, рывком, со звоном включил скорость, и машина тронулась.
  • (обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то Ключ к разгадке.
    Нотенбург — ключ к победе.
    Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей. || условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста
    Чтобы разгадать зашифрованную запись, нужно найти ключ к шифру, то есть установить, каким знаком обозначена та или иная буква. || подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов на задачнику
  • знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука Скрипичный ключ.
    Альтовый ключ.
    Басовый ключ.
  • инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т. п.)
  • часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом
  • самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя.
    Чишму считали ключом Уфы.
  • верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку
  • выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи Миша быстро надел наушники и, низко наклонившись к фибровому чемоданчику, застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе.
  • (обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо Произведений, написанных в романтико-реалистическом ключе, в которых действие происходит в российских столицах или в каком-нибудь окуровском уезде, у Грина немало, не на один том.
    Юноши, как правило, играют в том же ключе, что и их старшие товарищи.
  • в дореволюционной России — отличительный знак камергера в виде золотого ключа , носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира Покойник был почтенный каммергер, // С ключом, и сыну ключ умел доставить.
ключ II
естественный источник воды, место выхода подземных вод на поверхность; источник, родник В лесу бьёт ключ.
Напиться из ключа.
Студеный ключ играет по оврагу.

Последние омонимы, которые искали

  1. ключ
  2. клуб
  3. кок
  4. как
  5. кладовая
  6. коса
  7. кредит
  8. клад
  9. кол
  10. коренной
  11. крыло
  12. косой
  13. крик
  14. кулон
  15. критический
  16. косить
  17. куры
  18. кулак
  19. каток
  20. карьер
  21. кажется
  22. конечно
  23. крепость
  24. кошка
  25. кирка
  26. кран
  27. колено
  28. круп
  29. корма
  30. куб
  31. кривой
  32. кора
  33. кокетка
  34. ком
  35. корнет
  36. колея
  37. ключевой
  38. качка
  39. кабак
  40. кома
  41. кружка
  42. красться
  43. кадры
  44. кавалер
  45. крошка
  46. кантовать
  47. комар
  48. каракуль
  49. код
  50. кола
  51. кабачок
  52. клубы
  53. кругом
  54. коситься
  55. катер
  56. колоть
  57. козырять
  58. крепостной
  59. косяк
  60. карьера
  61. колдун
  62. калитка
  63. конструктор
  64. кондуктор
  65. карты
  66. каст
  67. козлы
  68. капли
  69. канал
  70. кормило

Русский

ключ I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ключ ключи́
Р. ключа́ ключе́й
Д. ключу́ ключа́м
В. ключ ключи́
Тв. ключо́м ключа́ми
Пр. ключе́ ключа́х

ключ

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ключ-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [klʲʉt͡ɕ]  мн. ч. [klʲʉˈt͡ɕi]

Семантические свойства

Ключ [1]
Ключ [2]
Ключи [6]

Значение

Общее прототипическое значение — то, что отпирает что-то закрытое, открывает дорогу, позволяет получить доступ к чему-то.

  1. твёрдый стержень с особым сочетанием выступов и углублений для запирания и отпирания замко́в [▲ 1] ◆ Ключ от парадной двери. ◆ Ключ от сарая. ◆ Дубликат ключей. ◆ Он лежал в первой комнате на постели, подложив одну руку под затылок, а другой держа погасшую трубку; дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ] ◆ В саду, за малиной, есть калитка, её маменька запирает на замок, а ключ прячет. А. Н. Островский, «Гроза», 1860 г. [НКРЯ] ◆ Не поднимая никакого шума, доктор отпер дверь своим ключом и, войдя, тотчас запер за собою двери и не вынул ключа, так, чтобы уже ещё никто не мог отпереть её, а должен был бы постучаться. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]
  2. инструмент для завинчивания и отвинчивания, приведения в действие механизмов и других механических операций [▲ 2] ◆ Гаечный ключ. ◆ Разводной ключ. ◆ Шофер повернул ключ зажигания, рывком, со звоном включил скорость, и машина тронулась. Александр Чаковский, «Блокада», 1968 г. [НКРЯ]
  3. перен. (обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то [≈ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Ключ к разгадке. ◆ Нотенбург — ключ к победе. ◆ Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ]
  4. в докомпьютерных системах шифрования условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста [▲ 4] ◆ Чтобы разгадать зашифрованную запись, нужно найти ключ к шифру, то есть установить, каким знаком обозначена та или иная буква. Тим. Собакин, «Шифры», 1990 г. // «Трамвай» [НКРЯ]
  5. подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов на задачнику [▲ 5][▼ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. муз. знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука [▲ 6][▼ 6] ◆ Скрипичный ключ. ◆ Альтовый ключ. ◆ Басовый ключ.
  7. муз. инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т. п.) [▲ 7]
  8. лингв. часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом [≈ 8][≠ 8][▲ 8] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. воен. самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу [▲ 9] ◆ Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя. С. Н. Сергеев-Ценский, «Севастопольская страда», 1937–1939 гг. [МАС] ◆ Чишму считали ключом Уфы. Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. [НКРЯ]
  10. архит. верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку [▲ 10]
  11. спец. выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи [▲ 11] ◆ Миша быстро надел наушники и, низко наклонившись к фибровому чемоданчику, застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе. В. П. Катаев, «Катакомбы», 1949 г. [МАС]
  12. перен. (обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо ◆ Произведений, написанных в романтико-реалистическом ключе, в которых действие происходит в российских столицах или в каком-нибудь окуровском уезде, у Грина немало, не на один том. В. С. Вихров, «Рыцарь мечты», 1965 г. [НКРЯ] ◆ Юноши, как правило, играют в том же ключе, что и их старшие товарищи. «Футбол надежды нашей», 1985 г. // «Студенческий меридиан» [НКРЯ]
  13. истор. в дореволюционной России — отличительный знак камергера в виде золотого ключа [1], носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира [▲ 13] ◆ Покойник был почтенный каммергер, // С ключом, и сыну ключ умел доставить. А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г. [НКРЯ]
  14. радиоэл. электронная схема или компонента, позволяющая замыкать и размыкать электрическую цепь под действием управляющего сигнала [≈ 14][▲ 14][▼ 14] ◆ Ключ на полевом транзисторе, управляемый напряжением. ◆ Оптоэлектронный ключ.
  15. комп. данные, ввод которых позволяет активировать компьютерное приложение или его отдельные возможности; а также файл, содержащий эти данные [≈ 15][▲ 15] ◆ Лицензионный ключ. ◆ Помогите активировать ключ к Windows 7.
  16. матем. информ. число или набор чисел, используемых в криптографических функциях для преобразования информации в зашифрованный вид и обратно [▲ 16][▼ 16] ◆ Криптография с открытым ключом является одной из самых быстроразвивающихся областей современной информатики. «О стойкости ассиметричных криптосистем на базе эллиптических кривых» // «Информационные технологии», 2003 [НКРЯ]
  17. информ. прогр. поле в структуре данных, по значениям которого производится упорядочивание или быстрый поиск записей в ассоциативном массиве [≠ 17][▲ 17] ◆ В паре (k, v) значение v называется значением, ассоциированным с ключом k.

Синонимы

  1. подсказка
  2.  —
  3. радикал
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. коммутатор
  10. лицензия, код
  11. ?
  12. ?

Антонимы

  1. част. фонетик
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. значение

Гиперонимы

  1. инструмент, приспособление
  2. инструмент, приспособление
  3. информация
  4. знак, символ
  5. текст
  6. знак, символ
  7. инструмент
  8. знак, символ
  9. пункт, место
  10. камень, клин
  11. выключатель, прибор
  12. ?
  13. знак, отличие
  14. схема
  15. данные
  16. числа
  17. поле

Гипонимы

  1. намёк
  2. ?
  3. подстрочник
  4. скрипичный ключ, басовый ключ, альтовый ключ
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. реле
  13. ?
  14. открытый ключ, закрытый ключ
  15. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: ключик
  • имена собственные: Горячий Ключ, Ключи
  • пр. существительные: ключник, ключница, ключарь, ключевина
  • прилагательные: ключевой
  • глаголы: включать, выключать, заключать
  • наречия: ключом

Этимология

Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • гаечный ключ
  • скрипичный ключ
  • разводной ключ
  • рожковый ключ
  • торцовый ключ
  • имбусовый ключ
  • газовый ключ
  • заводной ключ
  • ключ зажигания
  • французский ключ
  • шестигранный ключ
  • послужить ключом
  • ключи от квартиры, где деньги лежат
  • жизнь бьёт ключом (вариант жизнь бьёт ключом, и всё по голове)
  • ключ отношения
  • под ключ
  • высокий ключ
  • закрыть на ключ, закрывать на ключ
    • закрыть дверь на ключ, закрывать дверь на ключ
  • открытый ключ, закрытый ключ
  • ключ сортировки

Перевод

приспособление для запирания и отпирания замка
  • Абазинскийabq: цӏапхатӏыга
  • Абхазскийab: ацаԥха
  • Аварскийav: кӏул
  • Адыгейскийady: ӏункӏыбз
  • Азербайджанскийaz: açar
  • Аймарскийay: llawi
  • Алабамскийakz: istafinapka
  • Албанскийsq: çelës
  • Алтайскийalt: тӱлкӱӱр
  • Амхарскийam: መፍቻ (mäfča); ቁልፍ (ḳulf)
  • Английскийen: key
  • Арабскийar: مفتاح (miftāḥ)
  • Армянскийhy: բանալի (banali)
  • Арумынскийrup: cljao
  • Ассамскийasm: চাবি (čābi)
  • Астурийскийast: llave
  • Африкаансaf: sleutel
  • Баскскийeu: giltza
  • Башкирскийba: асҡыс
  • Белорусскийbe: ключ м.
  • Бенгальскийbn: চাবি (čābi)
  • Болгарскийbg: ключ м.
  • Бретонскийbr: alc’houez м.; alc’hwez
  • Бурятскийbua: түлхюур
  • Валлийскийcy: allwedd
  • Валлонскийwa: clé
  • Венгерскийhu: kulcs
  • Вепсскийvep: avadim
  • Верхнелужицкийhsb: kluč
  • Волапюкиvo: kik
  • Волофwo: doom; caabi
  • Восточнофризскийstq: Koai
  • Вьетнамскийvi: chìa, chìa khóa; hòn đảo nhỏ
  • Гавайскийhaw:
  • Гагаузскийgag: anatar
  • Гаитянскийht: kle
  • Галисийскийgl: chave
  • Гренландскийkl: matuersaat
  • Греческийel: κλειδί
  • Грузинскийka: გასაღები (gasaġebi)
  • Гуараниgn: okẽndavoka
  • Гуджаратиgu: ચાવી (čāvī)
  • Гэльскийgd: iuchair
  • Даргинскийdar: умхьу
  • Дариprs: کلید (kalīd)
  • Датскийda: nøgle
  • Дивехиdv (мальдивский): ތަޅުދަނޑި (taḷudaṅḋi)
  • Древнегреческийgrc: κλείς
  • Зазакиzza: mıfte
  • Зулуzu: isikhiye; isihluthulelo
  • Ивритhe: מפתח (mafteaḥ)
  • Игбоibo: ìgòdó
  • Идишyi: שליסל (šlisl)
  • Ингушскийinh: дӏоагӏа
  • Индонезийскийid: kunci
  • Инуктитутiu: ᑮ (kii)
  • Ирландскийga: eochair
  • Исландскийis: lykill
  • Испанскийes: llave ж., clave ж.
  • Итальянскийit: chiave ж.
  • Йорубаyo: kó̩kó̩ró̩ (kökörö); o̩mo̩ ìs̩íkà (ômô ìÿíkà); o̩mo̩ àgàdàgodo; ìtumò̩ (ìtumõ)
  • Кабардино-черкесскийkbd: ӏункӏыбзэӏух
  • Кабильскийkab: tasarut
  • Казахскийkk: кілт
  • Калмыцкийxal: түлкүр
  • Каннадаkn: ಕೀಲಿಕೈ (kīlikai); ಚಾವಿ (čāvi)
  • Каракалпакскийkaa: gilt
  • Карачаево-балкарскийkrc: ачхыч
  • Карельскийkrl: avain
  • Каталанскийca: clau
  • Кашубскийcsb: klucz
  • Кечуаqu: qapcha
  • Киргизскийky: ачкыч; килит
  • Китайский (традиц.): 鑰匙
  • Китайский (упрощ.): 钥匙 (yàoshi)
  • Коми-зырянскийkom: восьтан
  • Коми-пермяцкийkoi: восьтан
  • Конканиkok: बिगाथु (bigātʰu)
  • Корейскийko: 열쇠 (yeolsoe)
  • Корнскийkw: alhwedh; alwhedh
  • Корсиканскийco: chjave
  • Косаxh: isitshixo
  • Крымскотатарскийcrh: anahtar
  • Кумыкскийkum: ачгъыч
  • Курдскийku: kilît; enextar
  • Курдскийckb (сорани): کەلیل (kelîl)
  • Кхмерскийkm: ចំណុចសោរ (čaṃṇaučasōr)
  • Лазскийlzz: კილა (k’ila)
  • Лакотаlkt: iyúšloke
  • Лакскийlbe: кӏула
  • Лаосскийlo: ຂໍກະແຈ (kʰaṃkačǣ)
  • Латгальскийltg: atslāgs
  • Латинскийla: clavis ж.
  • Латышскийlv: atslēga
  • Лезгинскийlez: куьлег
  • Лимбургскийli: sjleutel
  • Литовскийlt: raktas м.
  • Люксембургскийlb: Schlëssel
  • Македонскийmk: клуч
  • Малагасийскийmg: fanalahidy; lakile
  • Малайскийms: kunci
  • Малаяламml: താക്കോൽ (tākkōl)
  • Мальтийскийmt: ċavetta
  • Маориmi:
  • Маратхиmr: चावी (čāvī); किल्ली (killi)
  • Марийскийchm: сравоч
  • Мокшанскийmdf: панжема
  • Молдавскийmo: кее
  • Монгольскийmn: түлхүүр
  • Мэнскийgv: çhiooney; ogher ж.
  • Нанайскийgld: анако
  • Науатльnah: tlahtlapoaloni
  • Немецкийde: Schlüssel м. -s, =
  • Ненецкийyrk: ключ; пакла’ма; нэмбабць’
  • Непальскийne: चाबी (cābī)
  • Нидерландскийnl: sleutel
  • Нижнелужицкийdsb: kluc
  • Нижнесаксонскийnds: Slötel
  • Новиальиnov: klefe
  • Норвежскийno: nøkkel
  • Нормандскийroa-nor: cllé
  • Окситанскийoc: clau
  • Осетинскийos: дӕгъӕл
  • Османскийota: آناختار (ānāḫtār)
  • Палиpi: kuñchikā
  • Панджабиpa: ਕੁੰਜੀ (kũjī)
  • Персидскийfa: کلید (kalid)
  • Польскийpl: klucz м.
  • Португальскийpt: chave ж.
  • Пуштуps: کلي (kəlī)
  • Ретороманскийrm: clav
  • Румынскийro: cheie
  • Саамский (кильдинский)sjd: ло̄һк-чуэввт
  • Санскритsa: कुन्चिका (kuncikā)
  • Сардинскийsc: crai
  • Северносаамскийse: čoavdda
  • Сербскийsr (кир.): кључ
  • Сефардскийlad: ייאבﬞי (yave)
  • Силезскийszl: kluč
  • Сингальскийsi: යතුර (yatura)
  • Синдхиsd: ڪُنجيِ (kunjī)
  • Сицилийскийscn: chiavi
  • Словацкийsk: kľúč
  • Словенскийsl: ključ
  • Словиоиslovio (кир.): клуч
  • Словиоиslovio (лат.): klucx
  • Сомалийскийso: fure
  • Суахилиsw: ufunguo
  • Табасаранскийtab: жюлег; бурма
  • Тагальскийtl: susi
  • Таджикскийtg: калид
  • Таитянскийty: tāviri
  • Тайскийth: ลูกกุญแจ (lūkkunčǣ)
  • Тамильскийta: சாவி (cāvi)
  • Татарскийtt: ачкыч
  • Татскийttt: очор
  • Телугуte: తాళంచెవి (tāḷaṃčevi); బీగంచెవి (bīgaṃčevi)
  • Тибетскийbo: ལྡེ་མིག། (lde.mig)
  • Тигриньяtir: መፍትሕ (mäftəḥ)
  • Тувинскийtyv: дүлгүүр
  • Турецкийtr: anahtar
  • Туркменскийtk: açar
  • Удмуртскийudm: усьтон
  • Узбекскийuz: kalit
  • Уйгурскийug: ئاچقۇچ (achquch, ачқуч)
  • Украинскийuk: ключ м.
  • Урдуur: چابی (čābī)
  • Фарерскийfo: lykil м.
  • Финскийfi: lykil; avain
  • Французскийfr: clé ж., clef ж.
  • Фризскийfy: kaai
  • Фриульскийfur: clâf
  • Хакасскийkjh: клӱс
  • Хаусаha: mabuɗi
  • Хиндиhi: चाभी (čābʰī)
  • Хорватскийhr: ključ м.
  • Цыганскийrom: клыдын
  • Чаморроch: yabi
  • Черокиchr: ᏍᏗᎢᏍᏗ (sdiisdi)
  • Чеченскийce: догӏа
  • Чешскийcs: klíč
  • Чувашскийcv: ҫӑраҫҫи
  • Шведскийsv: nyckel (sv) общ.
  • Шерпскийxsr: लिमी (limī)
  • Шотландскийsco: key
  • Эвенкийскийevn: ключ; килук
  • Эвенскийeve: килич
  • Эрзянскийmyv: панжома
  • Эсперантоиeo: ŝlosilo
  • Эстонскийet: võti
  • Юкатекскийyua: ch’otob
  • Якутскийsah: күлүүс тыла
  • Японскийja: 鍵 (かぎ, kagi)
инструмент для отвинчивания
  • Английскийen: wrench, spanner, screw wrench, заводной winder
  • Испанскийes: llave de tuerca
  • Итальянскийit: chiave ж.
  • Немецкийde: Schraubenschlüssel м. -s, =
  • Нидерландскийnl: sleutel
  • Украинскийuk: ключ м.
  • Французскийfr: clef à mollet ж.
  • Хорватскийhr: ključ м.
  • Шведскийsv: nyckel (sv) общ., skruvnyckel (sv) общ.
  • Эсперантоиeo: boltilo
~ для настройки
  • Украинскийuk: ключ м.
  • Хорватскийhr: ključ м.
  • Эсперантоиeo: agordilo
подсказка
  • Английскийen: clue, key; hint
  • Испанскийes: consejo el
  • Итальянскийit: consiglio il, suggerimento il
  • Немецкийde: Tip (новое правоп. Tipp) м. -s, -s
  • Нидерландскийnl: tip, aanwijzing
  • Украинскийuk: ключ м.
  • Хорватскийhr: ključ м.
  • Шведскийsv: nyckel (sv) общ., ledtråd (sv) общ., lösning (sv) общ.
музыкальный знак
  • Английскийen: clef, key
  • Испанскийes: clave la
  • Итальянскийit: chiave ж.
  • Немецкийde: Notenschlüssel м. -s, =, скрипичный G-Schlüssel м. -s, =, басовый F-Schlüssel м. -s, =
  • Нидерландскийnl: sleutel
  • Украинскийuk: ключ м.
  • Финскийfi: nuottiavain
  • Французскийfr: clé ж.
  • Хорватскийhr: ključ м.
  • Шведскийsv: klav (sv) общ.
~ иероглифа
  • Английскийen: radical
  • Китайскийzh: 部首
  • Корейскийko: 부수
  • Немецкийde: Radikal
  • Польскийpl: klucz
  • Японскийja: 部首

Метаграммы

  • злюч
  • клич
  • клюв, клюз

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

ключ II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ключ ключи́
Р. ключа́ ключе́й
Д. ключу́ ключа́м
В. ключ ключи́
Тв. ключо́м ключа́ми
Пр. ключе́ ключа́х

ключ

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ключ-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [klʲʉt͡ɕ]  мн. ч. [klʲʉˈt͡ɕi]

Семантические свойства

Ключ

Значение

  1. естественный источник воды, место выхода подземных вод на поверхность; источник, родник ◆ В лесу бьёт ключ. ◆ Напиться из ключа. ◆ Студеный ключ играет по оврагу. М. Ю. Лермонтов, «Когда волнуется желтеющая нива…», 1837 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. источник, родник

Антонимы

Гиперонимы

  1. водоём

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: ключевой

Этимология

Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

источник
  • Английскийen: spring, source
  • Испанскийes: fuente ж., manantial ж.
  • Итальянскийit: sorgente ж., fonte]] ж.
  • Немецкийde: Quelle ж. =, -n
  • Нидерландскийnl: bron
  • Португальскийpt: fonte
  • Татарскийtt: чишмә, кизләү
  • Украинскийuk: ключ м., джерело ср.
  • Финскийfi: lähde
  • Французскийfr: fontaine ж., source ж.
  • Хорватскийhr: vrelo ср.
  • Шведскийsv: källa
  • Эсперантоиeo: fonto
  • Японскийja: 泉 (いずみ, izumi)

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая ключ ключове
опред. ключа
ключът
ключовете
счётн. ключа
зват.

ключ

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -ключ-.

Произношение

  • МФА: [klʲutʃ]

Семантические свойства

Значение

  1. ключ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

ключ I

Морфологические и синтаксические свойства

ключ

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -ключ-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. []  мн. ч. []

Семантические свойства

Ключ до замка

Значение

  1. ключ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. (ряд движущихся предметов или живых существ) вереница; караван; череда; чреда, станица ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. (у колодца) диал. шест (с крючком) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: ключик
  • пр. существительные: ключар, ключник
  • прилагательные: ключовий

Этимология

Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

ключ II

Морфологические и синтаксические свойства

ключ

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -ключ-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ключ (бьющий из земли источник, родник) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

См. ключ I.

Этимология

См. ключ I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

КЛЮЧ1, -а́, м. 1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. Ключ от квартиры.

КЛЮЧ2, -а́, м. Бьющий из земли источник, родник.

Все значения слова «ключ»

  • Потом из-под связки старых писем и документов, которые служили ему подушкой, оно доставало связку ключей.

  • Даже если ум не заводится, как авто на морозе, это ещё не значит, что механизм не заработает, если повернуть ключ зажигания ещё 10 раз.

  • Я ей ответила, что в советах умственно отсталых личностей не нуждаюсь и лучше уж ей подумать о чём-нибудь другом, как вдруг мы услышали за входной дверью голоса, и в замок вставили ключ.

  • (все предложения)
  • замок
  • дверка
  • подключение
  • дверь
  • дверца
  • (ещё ассоциации…)
  • гаечный ключ
  • ключ зажигания
  • связка ключей
  • ключ подошёл
  • открыть дверь своим ключом
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • гаечный
  • разводной
  • скрипичный
  • запасной
  • магнитный
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «ключ»
  • Разбор по составу слова «ключ»
  • Как правильно пишется слово «ключ»

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Клубок ниток синонимы
  • Клубок мыслей синоним
  • Клубок змей синонимы
  • Клубничный джем синоним
  • Клубничка синонимы