Кариес синоним на английском

Не забывай хорошо прочищать места между зубов, потому что именно там чаще всего образуется кариес.

Remember to brush in the crevices, and in between the teeth, because that’s where the majority of cavities arrive.

Я не хочу, чтобы в воде были фториды, потому что я стоматолог и я люблю кариес.

You got me. I don’t want fluoride in the water because I’m a dentist, and I like cavities.

Кариес и болезненные проблемы с зубами оказывают негативное воздействие на моральное состояние солдат, а также на их способность воевать.

Tooth decay and painful dental problems have a devastating impact on morale and a soldier’s ability to fight.

Развод — это как кариес: его легко предотвратить, если женщина обладает верными навыками и привычками.

Divorce is like tooth decay: totally preventable for a woman with the right skills and habits.

Кариес на мезиальной поверхности зуба II класса.

There’s some decay on the mesial buccal surface of number two…

Зубной налет, кариес, ненатурально выглядящие коронки.

Plaque, cavities, fake — looking veneers.

Был ли у вас кариес или что нибудь еще?

Did you have a cavity or something?

Да, у меня кариес. Нижний левый.

Yeah, I have a cavity, lower left.

У меня сейчас в глазу начнётся кариес.

I think my eyeball is getting a toothache!

Он был умным, трудолюбивым человеком И вся наша семья стала свидетелем того, как за какое-то мгновение кариес сожрал его изнутри

He was an intelligent, hard working man and my whole family watched as tooth decay took him in the blink of an eye!

Если кариес будет неубедительным, зубной щетке и зубной нити будет нечего делать на сцене!

If tooth decay has no believability, then toothbrush and dental floss have nothing to play against!

Самой упоминаемой болезнью в такого рода викторинах обычно является кариес, но я полагаю, что это лечат дантисты, а не врачи.

The widest disease in these sort of quizzes is normally dental caries, but I suppose dentists treat that rather than doctors.

Кариес приводит к сердечной недостаточности, Ханна.

Tooth decay leads to heart disease, Hanna.

Он злой и кусается, и его зовут – кариес!

He’s mean and he hurts, and his name’s tooth decay!

Кариес убийца номер один для детей.

Well, tooth decay is the number — one killer of children.

Таким образом, кариес не был традиционно множественным словом, синонимичным отверстиям или полостям; то есть это не была множественная форма какой-либо единственной формы cary, означающей отверстие или полость.

Thus caries was not traditionally a plural word synonymous with holes or cavities; that is, it was not the plural form of any singular form cary meaning hole or cavity.

Все эти концентрации, вероятно, предотвратят кариес, согласно Кокрейновскому обзору 2010 года.

All of these concentrations are likely to prevent tooth decay, according to a 2010 Cochrane review.

Большое исследование показало, что пробиотики могут уменьшить кариес зубов у детей.

A large study demonstrated that probiotics may decrease dental caries in children.

Он не питает бактерии, которые образуют бляшки и вызывают кариес зубов.

It does not feed the bacteria that form plaques and cause dental cavities.

], а еще в 14 веке н. э. хирург Ги де Шолиак все еще пропагандировал убеждение, что глисты вызывают кариес зубов.

], and as late as the 14th century AD the surgeon Guy de Chauliac still promoted the belief that worms cause tooth decay.

Другой причиной могут быть проблемы с полостью рта, такие как кариес с болью.

Another cause can be oral problems, like tooth decay with pain.

Существуют данные, связывающие расстройства пищевого поведения с целым рядом проблем со здоровьем полости рта, включая эрозию зубов, кариес и ксеростомию.

There is evidence linking eating disorders with a range of oral health problems including dental erosion, caries and xerostomia.

Обзоры показали, что фторирование воды уменьшает кариес у детей.

Reviews have shown that water fluoridation reduces cavities in children.

Фторид может также предотвратить кариес у взрослых всех возрастов.

Fluoride may also prevent cavities in adults of all ages.

Самый внутренний кариес дентина был обратимо атакован, потому что коллагеновая матрица не сильно повреждена, что дает ей потенциал для восстановления.

The innermost dentin caries has been reversibly attacked because the collagen matrix is not severely damaged, giving it potential for repair.

Распространенное, но неверное мнение состоит в том, что курение кокаина химически разрушает зубную эмаль и вызывает кариес.

A common but untrue belief is that the smoking of cocaine chemically breaks down tooth enamel and causes tooth decay.

В Бангор-Басти, по оценкам, 98 процентов детей имеют кариес зубов.

In Bangor Basti, 98 percent of children are estimated to have dental caries.

Его кариес был вызван тем, что посетителям разрешалось кормить его сладостями.

His tooth decay had been caused by the fact that visitors were allowed to feed him sweets.

Меры предосторожности включают: зубы без существующего пятна, недавно прорезавшиеся зубы, декальцинацию зубов, гипокальцинацию, гипоплазию, деминерализацию, безудержный кариес.

Precautions include; teeth without existing stain, newly erupted teeth, tooth decalcification, hypo — calcification, hypoplasia, demineralization, rampant caries.

Кариес зубов возникает тогда, когда скорость деминерализации выше, чем реминерализация, и происходит чистая потеря минералов.

Dental caries results when the demineralization rate is faster than the remineralisation and there is net mineral loss.

Эмаль представляет собой высокоминерализованную бесклеточную ткань, и кариес воздействует на нее через химический процесс, вызванный кислой средой, производимой бактериями.

Enamel is a highly mineralized acellular tissue, and caries act upon it through a chemical process brought on by the acidic environment produced by bacteria.

Следовательно, кариес зубов может прогрессировать в течение длительного периода времени без какой-либо чувствительности зуба, что приводит к большей потере структуры зуба.

Consequently, dental caries may progress for a long period of time without any sensitivity of the tooth, allowing for greater loss of tooth structure.

Поскольку кариозный процесс является обратимым до появления полости, возможно, удастся остановить кариес с помощью фтора и реминерализовать поверхность зуба.

Since the carious process is reversible before a cavity is present, it may be possible to arrest caries with fluoride and remineralize the tooth surface.

Целью гигиены полости рта является удаление и предотвращение образования зубного налета или зубной биопленки, хотя исследования показали, что это влияние на кариес ограничено.

The purpose of oral hygiene is to remove and prevent the formation of plaque or dental biofilm, although studies have shown this effect on caries is limited.

Как только кариес удален, отсутствующая структура зуба требует некоторого восстановления зубов, чтобы вернуть зуб в функциональное и эстетическое состояние.

Once the caries is removed, the missing tooth structure requires a dental restoration of some sort to return the tooth to function and aesthetic condition.

Это приводит к уменьшению кислоты, вырабатываемой бактериями при переваривании пищи, предотвращая дальнейшее падение рН и, следовательно, предотвращая кариес.

This leads to a reduction in the acid produced during the bacteria’s digestion of food, preventing a further drop in pH and therefore preventing caries.

Применение стеклоиономерных герметиков к окклюзионным поверхностям задних зубов, уменьшает кариес зубов по сравнению с не использованием герметиков вообще.

The application of glass ionomer sealants to occlusal surfaces of the posterior teeth, reduce dental caries in comparison to not using sealants at all.

Наиболее распространенными заболеваниями полости рта у пожилых пациентов являются потеря зубов, кариес, пародонтит, сухость во рту и рак полости рта.

The most common oral conditions in geriatric patients are tooth loss, dental caries, periodontitis, dry mouth and oral cancer.

Зубы с активным заболеванием, таким как кариес или пародонтит, не следует использовать в качестве абатментов до тех пор, пока болезнь не стабилизируется.

Teeth with active disease such as caries or periodontal disease should not be used as abutments until the disease has been stabilised.

Кариес зубов, периапикальное воспаление и потеря зубов в лиственных зубах могут изменить правильные постоянные высыпания зубов.

At the sort of densities and high pressures we expect in the center of a neutron star, the quark matter would probably be strange matter.

Известно также, что ПиС вызывает кариес и заболевания пародонта в зубах.

IPR has also been known to cause caries and periodontal disease in teeth.

Пульпозную реакцию на кариес можно разделить на две стадии – неинфицированную пульпу и инфицированную пульпу.

Pulpal response to caries can be divided into two stages – non — infected pulp and infected pulp.

Кариес-самое распространенное глобальное заболевание.

Tooth decay is the most common global disease.

Сбалансированное питание и ограничение потребления сахара могут помочь предотвратить кариес и заболевания пародонта.

Eating a balanced diet and limiting sugar intake can help prevent tooth decay and periodontal disease.

Рентгенография зубов обычно используется при диагностике распространенных проблем полости рта, таких как кариес.

Dental radiography is commonly used in the diagnoses of common oral problems, such as cavities.

Дентин продолжает формироваться на протяжении всей жизни и может быть инициирован в ответ на раздражители, такие как кариес или истирание зубов.

Dentin continues to form throughout life and can be initiated in response to stimuli, such as tooth decay or attrition.

Кислоты, которые содержатся в рвоте, могут вызвать разрыв пищевода, а также кариес зубов.

The acids that are contained in the vomit can cause a rupture in the esophagus as well as tooth decay.

Третичный дентин создается в ответ на раздражители, такие как кариес и износ зубов.

Tertiary dentin is created in response to stimulus, such as cavities and tooth wear.

Сегодня кариес остается одним из самых распространенных заболеваний во всем мире.

Today, caries remains one of the most common diseases throughout the world.

В Соединенных Штатах кариес зубов является наиболее распространенным хроническим детским заболеванием, которое встречается по меньшей мере в пять раз чаще, чем астма.

In the United States, dental caries is the most common chronic childhood disease, being at least five times more common than asthma.

Фторид помогает предотвратить кариес зубов, связываясь с кристаллами гидроксиапатита в эмали.

Fluoride helps prevent dental decay by binding to the hydroxyapatite crystals in enamel.

Третичный дентин, также известный как репаративный дентин, образуется в ответ на раздражители, такие как истощение или кариес зубов.

Tertiary dentin, also known as reparative dentin, forms in reaction to stimuli, such as attrition or dental caries.

Основными причинами потери зубов являются кариес и заболевания пародонта.

The main reasons for tooth loss are decay and periodontal disease.

Лечение заключается в удалении пораженного зуба, чтобы предотвратить неправильный прикус, нарушение пародонта или кариес зубов.

Treatment is by extraction of the involved tooth, to prevent malocclusion, periodontal disturbance or dental caries.

Я изучил кариес зубов для GA Sweeps, чтобы определить, по-прежнему ли он квалифицируется как хорошая статья.

I have reviewed Dental caries for GA Sweeps to determine if it still qualifies as a Good Article.

Может быть, кариес-это британское написание для кариозных полостей или что-то в этом роде?

Are Caries the British spelling for Cavities or something?

Нет, нет, нет и нет. Кариес-это болезнь, а кариозные полости-это признаки болезни.

No, no, no and no. Caries is the disease, while cavities are the signs of the disease.

Одна часть на миллион предотвращает кариес…период.

One part per million prevents tooth decay…period.

Ксилит, альтернативный подсластитель сахарного спирта,может быть извлечен из малины и может предотвратить или обратить вспять кариес.

Xylitol, a sugar alcohol alternative sweetener, can be extracted from raspberries and can prevent or reverse tooth decay.

Фторид помогает предотвратить кариес зубов, связываясь с кристаллами гидроксиапатита в эмали.

The fortune teller predicts Arabella will marry a man from far away, but that trouble may be in store.