Характерологическая функция синонимических рядов имен прилагательных в современной русской художественной литературе Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»
синоним / синонимический ряд / имя прилагательное / характерологическая функция / градуальная функция / гранд-оттенок / язык художественной литературы / synonym / synonymic series / adjective / characterological function / gradual function / grand-hue / language of fiction
Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Нгуен Мань Хай
Описана способность синонимических рядов имен прилагательных выполнять характерологическую функцию в художественном тексте. С помощью синонимических рядов имен прилагательных писатели характеризуют как качества своих героев, так и объекты природы, культурные явления, время и др. Градуальное значение, гранд-оттенки, заложенные в семантику имени прилагательного, способствуют выполнению ими характерологической функции , делают характеристику более точной, яркой, контрастной, эстетичной.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Похожие темы научных работ по языкознанию и литературоведению , автор научной работы — Нгуен Мань Хай
Профессиональный библиограф составит и оформит по ГОСТ список литературы для вашей работы
синонимические ряды имён прилагательных как основа градации в художественном тексте
Градуальная функция имен прилагательных в современном русском языке
Синонимический повтор и его функции в романе В. В. Набокова «Защита Лужина»
Функционально-семантические и сочетаемостные особенности группы английских прилагательных (синонимический ряд прилагательного fat)
Синонимы как средство репрезентации признака «тяжелый» в английском языке
i Не можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
CHARACTEROLOGICAL FUNCTION OF SYNONYMOUS SERIES OF ADJECTIVES IN MODERN RUSSIAN FICTION
The article describes such ability of synonymous series of adjectives, as the performance of a characterological function in an artistic text. Using the example of the language of contemporary fiction, it is shown that with the help of synonymous series of adjectives, writers characterize both the external and internal qualities of their heroes, as well as objects of nature, cultural phenomena, time, etc. The gradual meaning, grand-hues, which are embedded in the semantics of the adjective , contribute to the performance of their characterological function , make the characteristic more accurate, vivid, detailed, contrasting, aesthetic.
Текст научной работы на тему «Характерологическая функция синонимических рядов имен прилагательных в современной русской художественной литературе»
Вестник Челябинского государственного университета.
2018. № 6 (416). Филологические науки. Вып. 113. С. 119—124.
ХАРАКТЕРОЛОГИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ СИНОНИМИЧЕСКИХ РЯДОВ ИМЕН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Московский педагогический государственный университет, Москва, Россия
Описана способность синонимических рядов имен прилагательных выполнять характерологическую функцию в художественном тексте. С помощью синонимических рядов имен прилагательных писатели характеризуют как качества своих героев, так и объекты природы, культурные явления, время и др. Градуальное значение, гранд-оттенки, заложенные в семантику имени прилагательного, способствуют выполнению ими характерологической функции, делают характеристику более точной, яркой, контрастной, эстетичной.
Ключевые слова: синоним, синонимический ряд, имя прилагательное, характерологическая функция, градуальная функция, гранд-оттенок, язык художественной литературы.
Синонимы и синонимические ряды являются одним из ярких средств, с помощью которых создается богатство и разнообразие русского языка. В каждой из сфер использования языка синонимы выполняют особые функции, служа реализации намерений говорящего. Их использование чаще всего связано с формированием эмоционально-оценочного фона текста, воздействием на чувства адресата информации, выражением коннотаций, созданием образов. Именуя одни и те же явления действительности, синонимы призваны выделить в них мельчайшие смысловые, оценочные, эмоциональные нюансы, сконцентрировать внимание читателя или слушателя на дифференциальных признаках явления, оттенить которые важно в данном конкретном сегменте текста.
Проблема функций синонимов достаточно хорошо раскрыта исследователями. Г. Н. Коротенко в кандидатской диссертации анализирует функции стилистических синонимов в художественном тексте и выделяет функции противопоставления стилистическому однообразию, стилевой организации текста, оценочного уточнения и др. [4]. Лафта Ха-лид Рахим рассматривает стилистические функции синонимов в публицистике и называет среди них функции замещения, оценочную, экспрессивную, уточнительную, информативную и текстообразу-ющую [8]. Кроме того, выделяются эвфемистическая функция синонимов [12], характерологическая [11], дифференцирующая [6] и др. Мы считаем важным сконцентрировать внимание на функциях, которые выполняют имена прилагательные — компоненты синонимических рядов в художественной литературе, где они нацелены на реализацию художественных интенций автора, оказание наиболее эффективного воздействия на читателя.
Цель статьи — рассмотреть использование синонимических рядов имен прилагательных в характерологической функции в современном русском художественном тексте. Материалом для исследования стали тексты, зафиксированные в Национальном корпусе русского языка [9].
Для художественного текста характерологическая функция языковых средств является одной из важнейших, так как писатель стремится дать точную, детальную эмоциональную характеристику своим персонажам, а также описываемым в произведении событиям, предметам, явлениям природы. В характерологической функции в художественном тексте могут выступать глаголы [1], лексика с семантикой одежды, костюма [10], фразеологические обороты [7] и другие единицы. По нашим наблюдениям, синонимичные имена прилагательные в данной функции используются весьма часто.
Для писателя очень важным является создание портрета персонажей, описание их внешности. С этой целью нередко используются синонимические ряды с компонентами — именами прилагательными. Например: «Я груба иногда, как мужик, но прекрасно знаю, о да, я прекрасно знаю, что мне это идет: внешность тонкая, изящная, в девичестве вообще херувимская» (Е. Белкина. «От любви до ненависти»). В данном контексте имена прилагательные имеют семантику: тонкий — «худой, узкий в кости», изящный — «изысканно красивый, грациозный» [2]; херувимский — переносное значение «такой, как у херувима; отличающийся внешней красотой» [13]. Данные имена прилагательные, употребленные в сочетании, призваны подчеркнуть характеристику внешней привлекательности девушки, ее
утонченности, воздушности, прозрачности, которая контрастирует в описании с упоминанием о ее грубости. Мы видим здесь градуальное расположение имен прилагательных, в каждом из последующих компонентов синонимического ряда значение гранд-признака «красивый, изысканный, тонкий» (термин С. М. Колесниковой [3]) становится все более интенсивным.
Наличие оттенков в семантике синонимичных имен прилагательных позволяет писателям использовать их не как синонимичные, а как ан-тонимичные компоненты характеристики внешности персонажей. Например: «Я не тощая, я стройная и изящная, а ты сам тощий!» (Д. Сабитова. «Цирк в шкатулке»). Все три лексемы обозначают отличительную особенность внешнего сложения девушки — ее худобу, однако имя прилагательное тощий («очень истощенный, худой (о человеке)» [Там же]) выражает негативную оценку данного внешнего признака, а лексемы стройный («красиво и пропорционально сложенный, имеющий хорошее телосложение (о человеке или животном)» [Там же]) и изящный («изысканно красивый, грациозный» [Там же]) выражают положительную оценку. Писатель демонстрирует возможность различного взгляда на внешность своей героини, неоднозначное восприятие ее внешнего облика окружающими. Использованные имена прилагательные расположены в порядке уменьшения интенсивности их значения, силы гранд-оттенка.
Имена прилагательные служат характеристике не только внешних, но и внутренних качеств героев произведения, помогают писателю более точно изобразить характер персонажа. Например: «Управление автомобилем выявляло его сходство с итальянской церковью — скромный и сдержанный внешне, внутри он бушевал красками и картинами Страшного Суда» (А. Снегирев. «Вера»). Выделенные лексемы имеют значения: скромный — «не имеющий обыкновения подчеркивать свои достоинства, хвастать своими заслугами; обладающий умеренностью во всем»; сдержанный — «умеющий владеть собою, не обнаруживающий своих чувств» [Там же]. Употребление их в тексте, причем связанных соединительным союзом и, позволяет подчеркнуть их гранд-оттенок «умеренный». Данные синонимичные имена прилагательные участвуют в создании антитезы, так как внешняя скромность и сдержанность героя противопоставляется автором «краскам и картинам Страшного Суда», которые бушуют внутри него. Парное использование синонимов помогает писателю усилить антитезу и представить характер героя как в высшей степени контрастный.
Характеризующая функция может выполняться именами прилагательными не только в речи повествователя, но и в диалоге: «Вы совсем не такой, вы славный, хороший» (С. Носов. «Фигурные скобки»). С помощью синонимического ряда героиня Нинель пытается воздействовать на Капитонова и пробудить в нем лучшие чувства, вызвать сомнение в собственной порочности и желание совершить добрый поступок. Имена прилагательные имеют семантику: славный — «располагающий к себе, симпатичный», хороший — «тот, кто отличается достойностью, приличием» [Там же]; во втором из них признак выражен более интенсивно, гранд-оттенок «высокая степень» по отношению к семантике положительного внутреннего качества проявляется более интенсивно. Такое градуальное расположение синонимов очень точно характеризует специфику реплики персонажа — уговора, убеждения. Героиня находится в поиске наиболее веского слова, и каждое последующее в реплике является более эффективным.
Чаще всего синонимы, выполняющие характерологическую функцию, выступают в художественном тексте парами, связанными как запятой, так и союзом и. Например: «Вера огляделась, перед ее взглядом предстали мужчины всех сортов: взрывной тихоня и флегматичный баламут, благообразный пенсионер, эксцентрик со стрижкой и тихий, неприметный псих» (А. Снегирев. «Вера»). Лексемы имеют в предложении семантику: тихий — «кроткий, смирный, спокойный», неприметный — «ничем не выдающийся, не отличающийся от других» [Там же], причем оба значения переносные. С помощью синонимического ряда характеризуется один из персонажей произведения, являющийся объектом наблюдения героини. Синонимы служат уточнению того впечатления, которое производит описываемый субъект на героиню. Эту характеристику можно назвать удачной, точной; однако нельзя — очень яркой (особенно в сопоставлении с характеристикой других четырех персонажей, для создания которой использовались антитеза, оценочная лексика, эпитеты и др.). Гораздо более яркое впечатление на читателя оказывают те контексты, в которых синонимичные имена прилагательные используются в количестве большем, чем два.
Уточнению характеристики с помощью синонимов (в том числе контекстуальных) служит в художественном тексте прием нанизывания синонимов друг на друга, в ходе которого первое имя прилагательное дает общую характеристику персонажа, а каждый последующий — все более конкретную и точную. Например: «Умная, риско-
вая, наученная этим миром по самое не могу, —
она была его женщиной; женщиной его жизни» (Д. Рубина. «Русская канарейка»). Общее значение в этом предложении выражает имя прилагательное умный — «тот, кто обладает хорошим, ясным умом; достаточно толковый человек» [Там же]. Второе прилагательное — рисковый — имеет семантику «готовый на всякий риск, очень смелый» [13]. Это неполный синоним для прилагательного умный, но он способствует конкретизации семантики данного имени прилагательного: для писателя важна способность персонажа разумно рисковать, использовать ум для организации рискованных действий, операций. Третий компонент синонимического ряда «наученная этим миром по самое не могу» максимально уточняет характеристику героини, и мы понимаем, что ее ум является следствием жизненного опыта. Мы видим расположение синонимов в тексте в порядке усиления их гранд-семантики, создается градация, способствующая эффектной и яркой характеристике.
Чем больше компонентов в синонимическом ряду, выстраиваемом писателем в художественном тексте, тем больше возможностей у такого употребления в выполнении характерологической функции, однако и двухкомпонентные синонимические ряды могут быть весьма выразительными. Например: «Не могу сказать, что люблю этот странный, не имеющий аналогов в мире клочок земли площадью в квадратный километр, но бездонный, неохватный, многоуровневый и многоутробный, уходящий ввысь на те самые восемнадцать миль, где он сливается с Иерусалимом небесным» (Д. Рубина. «Медная шкатулка»). Первый из выделенных в этом ярком примере рядов — двухкомпонентный, в его состав входит имя прилагательное странный («необычный, вызывающий недоумение» [3]) и его контекстуальный синоним — причастный оборот «не имеющий аналогов в мире», который уточняет и интенсифицирует семантику имени прилагательного. В результате создается достаточно яркая характеристика описываемого писательницей объекта — Старгорода в Иерусалиме. Однако второй синонимический ряд — пятикомпонентный — гораздо более выразителен. В его составе синонимичные имена прилагательные, употребленные преимущественно в переносных значениях: бездонный — «беспредельный (о небе, дали, пространстве)», неохватный — «очень большой; необъятный», многоуровневый — «состоящий из большого числа уровней» [Там же], а также авторский, окказиональный элемент многоутробный, с помощью которого писательница подчеркивает величие описываемого объекта, и контекстуальный сино-
ним — причастный оборот «уходящий ввысь на те самые восемнадцать миль», распространенный, кроме того, придаточным предложением. Автором создается исключительно сильная по выразительности характеристика, передающая ее интенсивные чувства по отношению к характеризуемому объекту. Причина выразительности данного употребления синонимов состоит не только в многокомпонентности синонимического ряда, но и в искусном использовании писательницей их возможностей в выражении градуальности. В каждом из последующих элементов ряда гранд-семантика «большой размер, значение» выражается все более интенсивно.
Имена прилагательные — синонимы служат характеристике не только персонажей произведений художественной литературы, но и других объектов. В примере, проанализированном выше, мы увидели характеристику культурного объекта. Кроме того, могут характеризоваться природные объекты: «На небе акварелью прорисовалась тонкая и изящная луна» (Д. А. Емец. «Таня Гроттер и колодец Посейдона»). Выделенные имена прилагательные, служащие характеристике человека в художественном тексте, уже рассматривались нами выше. В данном контексте их семантика схожа с той, которая демонстрируется в описаниях людей: имена прилагательные указывают на размер новорожденной луны, ее тонкость, а их синонимичное использование призвано интенсифицировать признак. Мы видим, что природа в данном описании олицетворена, наделена свойствами человека.
Охарактеризовать с помощью синонимичных имен прилагательных можно также время: «Девятьсот / Тринадцатого года. год заката, / Последний светлый, беззаботный год» (Вадим Крейд. «Георгий Иванов в Йере»). Семантика обоих имен прилагательных нацелена на передачу позитивной информации об упоминаемом времени: светлый — «ничем не омраченный; радостный, счастливый», беззаботный — «свободный от житейских забот и хлопот (о каком-либо периоде жизни)» [Там же]. Как видим, второе имя прилагательное имеет более конкретное значение: если первое дает общую позитивную характеристику времени (отсутствие любых проблем), то второе — более определенную (отсутствие именно житейских забот). Поэту удается создать «портрет времени» — последнего предвоенного года ХХ в. — так, чтобы читатель испытал сильное чувство сожаления о том времени. Благодаря конкретизации значения в семантику второго компонента синонимического ряда входит гранд-признак «высокая степень» (по отношению к характеристике уровня свободы и счастья).
Характеристика явления становится более яркой, если синонимический ряд парцеллируется, выделяется в отдельное предложение, а также интенсифицируется с помощью других средств выразительного синтаксиса. Например: «Это был свет. Теплый и ласковый свет. Ему обещали — свет будет с ним до конца и станет последним, что Ке увидит в жизни» (В. Пелевин. «Любовь к трем цукербринам»). В данном примере для интенсификации характеристики используется не только парцелляция, но и троекратный повтор слова свет, определению которого служат синонимы. Лексемы имеют в тексте переносные значения: теплый — «дающий ощущение доброты, ласки», ласковый — «полный ласки, проникнутый нежностью» [3]. У второго из имен прилагательных более интенсивное значение, более ярко выраженный гранд-признак. Оба синонима сливаются в единую яркую характеристику благодаря связывающему их сочинительному союзу. Однако именно наблюдаемое в предложении «смысловое, стилис-
тическое использование единиц синтаксического уровня языка» [5. С. 145] — парцелляции и повтора — является средством, делающим данную характеристику наиболее яркой и экспрессивной.
Таким образом, можно отметить значительные возможности синонимических рядов качественных имен прилагательных как средств авторской характеристики чего-либо в современном художественном тексте. С их помощью мастерами слова создаются описания внешности персонажей, а также их внутренних качеств. Кроме того, характеризуются объекты из сферы культуры, времени, природы и т. п. Характеристика на уровне семантики усиливается за счет использования синтаксических средств — антитезы (особенно часто), парцелляции, повторов. Во многом выполнению синонимами — именами прилагательными характерологической функции в художественном тексте способствует свойственная им градуальная семантика, заложенная в их значение возможность выражать гранд-оттенки.
1. Дмитриева, Е. Г. Характерологическая функция эмотивной глагольной лексики в житийном тексте : автореф. дис. . канд. филол. наук / Е. Г. Дмитриева. — Волгоград, 2005.
i Не можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
2. Ефремова, Т. Ф. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка [Электронный ресурс] / Т. Ф. Ефремова. — М., 2000. — URL: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Efremova.
3. Колесникова, С. М. Категория градуальности в современном русском языке : автореф. дис. . д-ра филол. наук / С. М. Колесникова. — М., 1999.
4. Коротенко, Г. Н. Типы и функции стилистических синонимов в русском языке : автореф. дис. . канд. филол. наук / Г. Н. Коротенко. — Бишкек, 2002.
5. Крылова, М. Н. Синтаксическая стилистика прозы Б. Акунина / М. Н. Крылова // Наука сегодня: факты, тенденции, прогнозы. — Вологда, 2016. — С. 145—146.
6. Кудрявцева, А. А. Использование апеллятивизированных единиц в функции семантико-стилисти-ческих синонимов / А. А. Кудрявцева // Изв. ВГПУ. — 2013. — № 6 (81). — С. 73—78.
7. Кыштымова, Т. В. Характерологическая функция фразеологических оборотов в романе Д. Н. Мамина-Сибиряка «Приваловские миллионы» / Т. В. Кыштымова // Филол. науки. Вопр. теории и практики. — 2014. — № 12-3 (42). — С. 109—111.
8. Лафта Халид Рахим. Стилистические функции синонимов в современной русской и арабской публицистике (1995—1999 гг.) : автореф. дис. . канд. филол. Наук / Лафта Халид Рахим. — М., 2000.
9. Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. — URL: http://www.ruscorpora.ru.
10. Попова, Ю. С. «Язык одежды» в творчестве И. А. Бунина: характерологические и сюжетообра-зующие функции : автореф. дис. . канд. филол. наук / Ю. С. Попова. — Воронеж, 2012.
11. Солоненко, Е. Н. Характерологическая функция глагольных синонимов в старорусских житийных текстах / Е. Н. Солоненко // Новое слово: актуальные проблемы языкознания, литературоведения и методики преподавания филологических дисциплин. — Киров, 2015. — С. 53—56.
12. Талалакина, Е. В. Эвфемистическая функция синонимов и антонимов в русском и английском языках / Е. В. Талалакина // Альм. соврем. науки и образования. — 2007. — № 3-1. — С. 229—230.
13. Толковый словарь русского языка [Электронный ресурс] : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М., 2000. — URL: http://feb-web.ru/feb/ushakov/ush-abc/default.asp.
Сведения об авторе
Нгуен Мань Хай — аспирант кафедры русского языка, Московский педагогический государственный университет. Москва, Россия. nmhaihn213@gmail.com
Bulletin of Chelyabinsk State University.
2018. No. 6 (416). Philology Sciences. Iss. 113. Pp. 119—124.
CHARACTEROLOGICAL FUNCTION OF SYNONYMOUS SERIES OF ADJECTIVES IN MODERN RUSSIAN FICTION
Moscow Pedagogical State University. nmhaihn213@gmail.com
The article describes such ability of synonymous series of adjectives, as the performance of a characterological function in an artistic text. Using the example of the language of contemporary fiction, it is shown that with the help of synonymous series of adjectives, writers characterize both the external and internal qualities of their heroes, as well as objects of nature, cultural phenomena, time, etc. The gradual meaning, grand-hues, which are embedded in the semantics of the adjective, contribute to the performance of their characterological function, make the characteristic more accurate, vivid, detailed, contrasting, aesthetic.
Keywords: synonym, synonymic series, adjective, characterological function, gradual function, grand-hue, language of fiction.
1. Dmitrieva Ye.G. Kharakterologicheskaya funktsiya emotivnoy glagol’noy leksiki v zhitiynom tekste [Characterological function of the emotional verbal lexicon in the hagiographical text. Abstract of thesis]. Volgograd, 2005. (In Russ.).
2. Yefremova T.F. Novyy tolkovo-slovoobrazovatel’nyy slovar’ russkogo yazyka [New explanatory and word-building dictionary of Russian language]. Moscow, 2000. Available at: http://www.classes.ru/all-russian/ russian-dictionary-Efremova.htm (In Russ.).
3. Kolesnikova S.M. Kategoriya gradual’nosti v sovremennom russkom yazyke [The category of graduation in modern Russian language. Abstract of thesis]. Moscow, 1999. (In Russ.).
4. Korotenko G.N. Tipy i funktsii stilisticheskikh sinonimov v russkom yazyke [Types and functions of stylistic synonyms in Russian language. Abstract of thesis]. Bishkek, 2002. (In Russ.).
5. Krylova M.N. Sintaksicheskaya stilistika prozy B. Akunina [Syntactic style of B. Akunin’s prose]. Nauka segodnya: fakty, tendentsii, prognozy [Science today: facts, tendencies, forecasts]. Vologda, 2016. Pp. 145—146. (In Russ.).
6. Kudryavtseva A.A. Ispol’zovanie apellyativizirovannykh edinits v funktsii semantiko-stilisticheskikh sinonimov [Use of appellativized units in the function of semantic-stylistic synonyms]. Izvestiya VGPU [News of Voronezh State Pedagogical University], 2013, no. 6 (81), pp. 73—78. (In Russ.).
7. Kyshtymova T.V. Kharakterologicheskaya funktsiya frazeologicheskikh oborotov v romane D.N. Mam-ina-Sibiryaka «Privalovskiye milliony» [Characterological function of phraseological turns in D.N. Mamin-Sibiryak’s novel «Privalov’s millions»]. Filologicheskiye nauki. Voprosy teorii ipraktiki [Philological sciences. Questions of theory and practice], 2014, no. 12-3 (42), pp. 109—111. (In Russ.).
8. Lafta Khalid Rakhim. Stilisticheskiye funktsii sinonymov v sovremennoy russkoy i arabskoy publitsistike (1995—1999 gg.) [Stylistic functions of synonyms in modern Russian and Arabic journalism (1995—1999). Abstract of thesis]. Moscow, 2000. (In Russ.).
i Не можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
9. Natsional’nyy korpus russkogo yazyka [The National Corpus of Russian Language]. Available at: http:// www.ruscorpora.ru (In Russ.).
10. Popova Yu.S. «Yazyk odezhdy» v tvorchestve I.A. Bunina: kharakterologicheskiye i syuzhetoobrazuy-ushchiye funktsii [«The language of clothing» in I.A. Bunin’s works: characterological and plot-forming functions. Abstract of thesis]. Voronezh, 2012. (In Russ.).
11. Solonenko Ye.N. Kharakterologicheskaya funktsiya glagol’nykh sinonimov v starorusskikh zhitiynykh tekstakh [Characterological function of verbal synonyms in old Russian hagiographical texts]. Novoye slovo:
aktual ‘ye problemy yazykoznaniya, literaturovedeniya i metodiki prepodavaniya filologicheskikh distsiplin [A new word: actual problems of linguistics, literature studies and methods of teaching philological disciplines]. Kirov, 2015. Pp. 53—56. (In Russ.).
Помогите найти в тексте прилагательные синонимы?
Выписать их вместе с теми существительными к которым они относятся.
Вот крохотные круглые бисеринки лежат на траве, в чашечках цветов, на листьях.
Они играют на солнце разноцветными лучами, и кажется, будто рассыпаны в траве маленькие осколки хрусталя.
Ответить на вопрос
Для ответа на вопрос необходимо пройти авторизацию или регистрацию.
Ответы (1)
Кузяф 3 июл. 2019 г., 04:07:48
Крохотные бисеринки — маленькие осколки.
Pro100Nika2013 14 авг. 2019 г., 15:28:51 | 1 — 4 классы
Ранее утро ?
Вот крохотные круглые бисеринки лежат на траве , в чашечках цветов , на листьях.
Они играют на солнце разноцветными лучами , и кажеться будто рассыпаны в траве маленькие осколки хрусталя.
Укажите падеж и число прилагательных ранее, круглые, разноцветными.
Найдите в тексте синонимы.
Gridneva1968 5 июл. 2019 г., 20:40:21 | 5 — 9 классы
Укажите в скобках рядом с глаголом вид и тип спряжения Ночью земля начинает остывать, трава и листья охлаждаются?
Укажите в скобках рядом с глаголом вид и тип спряжения Ночью земля начинает остывать, трава и листья охлаждаются.
Влага, которая всегда есть в воздухе, соприкасается с ними и тоже охлаждается.
Водяные пары превращаются в воду, и капельки росы собираются на листьях.
Ранним утром они блестят на солнце разноцветными лучами.
Albaa1999 16 мар. 2019 г., 04:11:31 | 1 — 4 классы
Прочитайте?
Вставьте пропущенные буквы Озаглавьте текст .
Вот крохотные КРУГЛЫЕ бисеринки лежат на траве , в чашечках цветов , на листьях .
Они играют на солнце РАЗНОЦВЕТНЫМИ лучами , и кажется, будто рассыпаны в траве маленькие осколки хрусталя Что с чем сравнивается ?
Подчеркните понравившиеся вам сравнения укажите падеж и число выделенных имен прилагательных Найдите в тексте синонимы .
Выпишите их вместе с теми именами существительными, к которым они относятся.
Maksongamer 11 мар. 2019 г., 19:17:55 | 1 — 4 классы
Помогите определить падеж имени прилогательного в предложении «Кажется, будто рассыпаны в траве МАЛЕНЬКИЕ осколки хрусталя»?
Помогите определить падеж имени прилогательного в предложении «Кажется, будто рассыпаны в траве МАЛЕНЬКИЕ осколки хрусталя».
Alidonsoeva 30 июл. 2019 г., 17:31:11 | 10 — 11 классы
Выписать из текста прилагательные вместе с существительными?
Выписать из текста прилагательные вместе с существительными.
Определить род и падеж : идет последний день весны.
Под яркими лучами майского солнца все быстро растет.
Отцвели легкие белые подснежники.
В лучах развернулся пестрый ковер из трав и листьев.
Налились на черемухе бутоны.
Приятным ароматом повеяло от дерева.
Dash0m 5 июн. 2019 г., 07:24:19 | 1 — 4 классы
Сочинение на тему утро используя слова речка, конь, трава, земля, лес, цветы, рассвет, солнце?
Сочинение на тему утро используя слова речка, конь, трава, земля, лес, цветы, рассвет, солнце.
200592 18 апр. 2019 г., 11:02:39 | 1 — 4 классы
Укажите падеж имен прилагательных?
Укажите падеж имен прилагательных?
Крохотные круглые бисеринки лежат на траве , в чашечках цветов , на листьях .
Они играют на солнце разноцветными лучами , и кажется, будто рассыпаны в траве маленькие осколки хрусталя.
KLEMPVP 29 мар. 2019 г., 23:52:53 | 1 — 4 классы
Что значит выписать прилагательные вместе с теми существительными с которыми они согласуются?
Что значит выписать прилагательные вместе с теми существительными с которыми они согласуются.
KanycTa 14 апр. 2019 г., 20:26:20 | 1 — 4 классы
Крохотные круглые бисеринки — это Именительный или Винительный падеж?
Крохотные круглые бисеринки — это Именительный или Винительный падеж?
Annaannamatve 28 июл. 2019 г., 17:33:55 | 1 — 4 классы
Помогите найти глаголы — синонимы в тексте : Сияло солнце, вздыхала степь , блестела трава в бриллиантах, и золотом сверкала река?
Помогите найти глаголы — синонимы в тексте : Сияло солнце, вздыхала степь , блестела трава в бриллиантах, и золотом сверкала река.
На этой странице сайта размещен вопрос Помогите найти в тексте прилагательные синонимы? из категории Русский язык с правильным ответом на него. Уровень сложности вопроса соответствует знаниям учеников 10 — 11 классов. Здесь же находятся ответы по заданному поиску, которые вы найдете с помощью автоматической системы. Одновременно с ответом на ваш вопрос показаны другие, похожие варианты по заданной теме. На этой странице можно обсудить все варианты ответов с другими пользователями сайта и получить от них наиболее полную подсказку.
Последние ответы
Kuk1983la 1 окт. 2021 г., 12:25:25
Летопись написана прозой, а у Пушкина – в стихотворной форме. И хотя в его «Песни» много незнакомых слов, она очень красива. У Пушкина эта история описана более подробно.
Лизочка060610 1 окт. 2021 г., 12:23:48
Друзья ещё долго сидели за столом, вспоминая прошлое и мечтая о будущем. (простое предложение, осложнено обособ обстоятельством, выраженным деепричастным оборотом) Сидели(безудар. Проверяемая гласная И) — сИдя Столом(безудар. Проверяемая гласная О..
Анонимус19 1 окт. 2021 г., 12:23:08
За земляникой Одна в лесу Волшебный старичок Чудесные вещи Ничего не получилось Возвращение к старичку.
Хорошист138 1 окт. 2021 г., 12:18:29
Потому что это место, где ты родился. Тут прошло (или идет) все твое детство. У каждого человека есть свой один родной сердцу уголок, где всё тебе знакомо.
Максим09829 1 окт. 2021 г., 12:18:10
В современном мире человеку трудно верить в добро , люди стали агрессивными и даже не замечают добро в повседневной жизни . Тема добра актуальна на сегодняшний день и примеров можно привести много , тот же день добрых дел на пятом канале , помощь бе..
Pelageyka 1 окт. 2021 г., 12:17:19
Предлоги пишутся с другими словами раздельно.
Blablablacar 1 окт. 2021 г., 12:16:45
Шьет, въет, съел, обезьяна, бьют, объявление, объятие, воробьи, отъезжать, льют, листья, предъявить, объединение, съезд, вьюга, разъяснения Остальные не видно.
Рокси32 1 окт. 2021 г., 12:15:20
Зимний вечер в городе. Зимний вечер в городе осень красивый, уютный. Снег блестит, фонари включили, во всех домах свет. Так красиво даже не возможно отвести глаз. Вечером влюбленные пары выходят на улицу и ходят, развлекаются.
ГомункулЛамповый 1 окт. 2021 г., 12:14:43
Один и тот же признак предмета, это : Цвет Форма Предназначение И т. Д. Например : моя синяя сумка лежала на шкафу. Свой желтый мяч я нашла за диваном. В этих двух предложениях у предметов (сумка и мяч) общий признак это цвет. (Синяя сумка и желт..
https://cyberleninka.ru/article/n/harakterologicheskaya-funktsiya-sinonimicheskih-ryadov-imen-prilagatelnyh-v-sovremennoy-russkoy-hudozhestvennoy-literature
https://russkij-azyk.my-dict.ru/q/3787861_pomogite-najti-v-tekste-prilagatelnye-sinonimy/
7 пар прилагательных синонимов надо.
На этой странице сайта, в категории Русский язык размещен ответ на вопрос
7 пар прилагательных синонимов надо?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся
1 — 4 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по
интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории,
чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы
расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос,
который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс
позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.
Упражнения на использование
прилагательных — синонимов.
1
группа. Подберите
к каждому слову близкое по смыслу прилагательное (синоним), запишите. мудрый
— …ласковый — …быстрый — …веселый — …прилежный — грустный густой — …сильный —
сырой — …неловкий — …холодный — …большой — …смирный — …неряшливый — липкий —
…страшный —
…душистый — …злой — …
2
группа. Найдите синонимы.
Соотнесите слова из левого столбика с их синонимами из правого.
Неразговорчивый
бесплодный непрестанный безуспешный
ненормальный безумный неправильный
легкомысленный
несерьезный
буйный неистовый ошибочный
неудачный простой неплодородный
рассеянный несложный беспрерывный
невнимательный молчаливый
3
группа. Подберите к прилагательному близкое по
значению слово:
Бесстрашный летчик — …пасмурная погода
-…занимательный рассказ -…смышленый ученик -…. Правильный ответ —
4
группа. Прочитайте внимательно
предложения. Подумайте и замените, где нужно, подходящие по смыслу именами
прилагательными повторяющиеся слова.
Наступила ранняя весна. Зацвели ранние
растения. Слышен ранний звук пастушьего рожка.
5
группа. Прочитайте, разберите предложения.
Выпишите прилагательные и существительные, с которыми они связаны.
Жаворонок
КОНСПЕКТ УРОКА
Русский язык, 4 класс
Урок № 53. Имена прилагательные – синонимы и антонимы
Вопросы, рассматриваемые на уроке
На этом уроке
Вы исследуете:
- имена прилагательные – синонимы и антонимы.
Вы научитесь:
- подбирать синонимы и антонимы к именам прилагательным;
- оценивать результаты своей деятельности.
Тезаурус
Имя прилагательное – часть речи, отвечает на вопросы какой? каков? какая? какова? какое? каково? какие? каковы? В начальной форме обозначает признак предмета. Бывают по форме полные – красивый, и краткие – красив. Имена прилагательные делают нашу речь более выразительной, яркой и точной. Изменяются по родам, числам и падежам.
Синонимы – слова, близкие по лексическому значению.
Антонимы – слова, противоположные по смыслу.
Литература
Основная:
- Канакина В. П. Русский язык. 4 класс. Учеб. для общеобразоват. организаций. В 2 ч. / В. П. Канакина, В. Г. Горецкий. — М.: Просвещение, 2017.
Дополнительная:
- Канакина В. П. Русский язык. Рабочая тетрадь. 4 класс: учеб. пособие для общеобразоват. организаций. В 2 ч. / В. П. Канакина. — М.: Просвещение, 2017.
- Канакина В. П. Русский язык. Сборник диктантов и творческих работ. 3-4 классы: учеб. пособие для общеобразоват. организаций / В. П. Канакина, Г. С. Щёголева. — М.: Просвещение, 2017.
- Канакина В. П. Русский язык. Проверочные работы. 4 класс: учеб. пособие для общеобразоват. организаций. / В. П. Канакина. — М.: Просвещение, 2017.
Открытые электронные ресурсы по теме урока:
Русский язык 37. Антонимы и синонимы — Шишкина школа
Теоретический материал для самостоятельного изучения
Давайте вспомним, что такое синонимы и антонимы.
Синонимы – слова, близкие по лексическому значению.
Антонимы – слова, противоположные по смыслу.
Среди имён прилагательных немало синонимичных и антонимичных пар.
Например: высокий – низкий, стройный – полный, хороший – плохой. Это пары антонимов.
А вот, например, ряд синонимов к слову высокий – важный, великорослый, возвышенный, высоковольтный, горний, гулливеровский, длинный, долговязый, здоровенный, рослый.
При подборе синонимов иногда надо учитывать и имя существительное, к которому оно относится. Например, мягкий хлеб – свежий хлеб, мягкий человек – деликатный человек. Обратите внимание, нельзя про хлеб сказать деликатный, но про человека иногда говорят свежий человек, когда, например, человек приходит на новое место работы.
Чтобы подобрать подходящие синонимы или антонимы, можно пользоваться словарями, они так и называются – «Словарь синонимов русского языка» или «Словарь антонимов русского языка». Вам может помочь и «Толковый словарь».
Примеры и разбор заданий тренировочного модуля
- Подберите синонимы.
Здоровый парень – __________________.
Здоровые глазищи – __________________.
Слова для справок: большой, сильный, огромный, крепкий, гигантский, громадный, крупный.
Проверьте себя по эталону:
Здоровый парень – сильный, крепкий парень,
Здоровые глазищи – большие, огромные, гигантские, громадные, крупные глазищи.
- Слово здоровый (обладающий хорошим здоровьем) произошло от древнего слова дорво – «дерево». Первоначально значило «сильный, крепкий как дерево». Какие антонимы подходят к этому слову? Напишите.
Здоровый человек – __________________
Проверьте себя по эталону:
Здоровый человек – больной, болезненный, хилый человек.
- Прилагательное опасный образовано от слова «пастѝ» при помощи приставки о-, опасный, значит «требующий осторожности». Распределите слова в два столбика: синонимы к слову опасный, антонимы к слову опасный.
синонимы к слову опасный |
антонимы к слову опасный |
Ненадёжный, простой, рискованный, безопасный, вредоносный, неопасный, коварный, лёгкий
Проверьте себя по эталону:
синонимы к слову опасный |
антонимы к слову опасный |
ненадёжный рискованный вредоносный коварный |
простой безопасный неопасный лёгкий |
Примеры и разбор заданий контрольного модуля
1. Тест.
1. В какой строке написаны пары антонимов?
А) прекрасный – замечательный, приветливый – вежливый;
Б) прекрасный – скверный, успешный – неудачный;
В) тревожный – спокойный, фиолетовый – тёмно-лиловый;
2. Какой антоним подходит к словосочетанию свежий хлеб?
А) мягкий хлеб;
Б) чёрствый хлеб;
В) белый хлеб.
3. Отметьте синонимы к слову хороший.
А) прекрасный, достойный, славный;
Б) хорош, хороша, хорошо, хороши;
В) плохой, ужасный, худой;
Проверьте себя по эталону:
1 Б
2 Б
3 А
Три правильных ответа – «Отличный результат!»
Два правильных ответа – «Хороший результат!»
Один правильный ответ – «Потренируйтесь ещё!»
- Подберите по 2 синонима к словам аккуратный, активный.
Аккуратный – __________________.
Активный – ____________________.
Слова для справок: деятельный, опрятный, чистоплотный, энергичный.
Проверьте себя по эталону:
Аккуратный – опрятный, чистоплотный.
Активный – деятельный, энергичный.
- Даны синонимы: дорогой, ценный, роскошный и антонимы: недорогой дешёвый, скромный. К какому прилагательному они относятся?
Напиши: _______________________________________________________
Составьте с этим словом словосочетания в женском, мужском и среднем роде.
Проверьте себя по эталону:
Богатый купец, богатая вышивка, богатое человечество.
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.
Разбор слова
по составу ОНЛАЙН
Подобрать синонимы
ОНЛАЙН
Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН
Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН
Словарь афоризмов русских писателей
Содержание
- Что такое синонимы, их примеры и какие они бывают
- Синонимы — это яркий пример многообразия русского языка
- Виды синонимов (на примерах)
- Полные синонимы
- Семантические синонимы
- Примеры стилевых синонимов
- Контекстные и фразеологические синонимы
- Контекстные синонимы
- Фразеологические синонимы
- Примеры использование синонимов в речи и письме
- Синонимы Онлайн
- Комментарии и отзывы (1)
- Синонимы
- Что такое синонимы?
- Примеры синонимов
- Синонимические ряды
- Виды синонимов
- Деление Розенталя Д.Э.
- Контекстуальные синонимы
- Деление Леканта П.А.
- Фразеологические синонимы
- Использование синонимов в речи
- Синонимы и ассоциации
Что такое синонимы, их примеры и какие они бывают
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Сегодня мы поговорим о синонимах. Это один из инструментов лингвистики в русском языке, который позволяет сделать нашу речь (как устную, так и письменную) более выразительной.
Синонимы — это яркий пример многообразия русского языка
Попробуйте в англо-русском словаре посмотреть значение того или иного английского слова. В подавляющем большинстве случаев вы обнаружите не один его аналог в русском языке, а сразу несколько (иногда даже десятки).
Это говорит не столько о сложности русского языка, сколько о его богатстве. На каждое иностранное слово у нас найдется как минимум несколько русских и в большинстве случаев это будут слова-синонимы.
Синонимы – это слова, которые пишутся и звучат по-разному, но при этом имеют схожее или близкое лексическое значение.
Каждое из них передает свои оттенки и благодаря их наличию можно употреблять в разных случаях более подходящие слова, чтобы избежать тавтологии (что это?). Словарь синонимов — это настольная книга любого писателя, публициста, журналиста, да и обычного школьника.
Термин этот, естественно, пришел к нам из Древней Греции, как и многие другие в русском языке. Дословно он переводится как «одноименность».
Все синонимы, как правило, относятся к одной части речи. То есть существительные заменяются существительными, глаголы глаголами, определения определениями и так далее.
Рассмотрим на примерах:
- Путник (существительное) – странник, путешественник, паломник, пилигрим;
- Бежать (глагол) – торопиться, нестись, мчаться, спешить;
- Грустный (прилагательное) – печальный, понурый, мрачный, унылый;
- Рисуя (это деепричастие) – малюя, изображая, очерчивая, описывая;
- Медленно (наречие) – не спеша, долго, не торопясь, не скоро, еле-еле.
» alt=»»>
Причиной появления в языке множества синонимов называют видоизменение (устаревание) некоторых слов, а также наличие в русском языке множества диалектов (что такое диалектизмы), которые тоже вносят свое разнообразие.
Слова-синонимы с одинаковым лексическим значением образуют так называемые ряды (или их еще называют гнезда). Некоторые слова могут включаться в различные ряды. Все их можно найти в современных словарях синонимов (первый из них, кстати, был опубликован ровно 200 лет назад).
Сейчас, наверное, удобнее использовать онлайн-словари, но рекомендовать какой-то из них я затрудняюсь, ибо не было случая их полноценно протестировать. Можете просто ввести этот запрос в Яндексе или Гугле, чтобы получить список наиболее авторитетных из них
Виды синонимов (на примерах)
Знаменитый лингвист Дитмар Розенталь, по учебникам русского языка которого учились все советские дети, делил синонимы на три большие группы:
- полные или абсолютные;
- семантические;
- экспрессивно-стилистические или стилевые.
Полные синонимы
Абсолютными синонимами он называл слова, значение которых полностью совпадают. А значит, при их перестановке смысл всего текста не меняется.
битва – сражение, огромный – громадный, кидать – бросать
Также подобными синонимами можно легко заменять научные термины, и они становятся более понятными:
Семантические синонимы
В данном случае речь идет уже о словах, которые не просто заменяют друг друга, но и придают речи большую глубину, делают ее богаче, насыщают ее нюансами.
красный – алый — пунцовый
В данном случае «красный» — это просто цвет, алый уже более светлый его оттенок, а пунцовый – наоборот, более темный.
ломать – громить – разрушать — крушить
Весь этот ряд синонимов означает, в принципе, одно и то же действие. Вот только интенсивность его различается (или, если проводить аналогию с цветом, можно сказать, что меняются оттенки). Так, «ломают» игрушки, «разрушают» здания, а «крушат» врагов.
Примеры стилевых синонимов
Такие синонимы мы чаще всего употребляем в разговорной речи, когда литературные слова заменяются на жаргонные.
выговор – нагоняй, взбучка, головомойка
ходить – бродить, мотаться, шляться, слоняться
жадный – жмот, скупердяй, скряга, жадина
родители – предки, родаки, старики
Но речь, конечно, не только о жаргоне. К стилевым синонимам относятся все похожие слова, но которые принадлежат к разным стилям речи. Например, если сравнивать общеупотребляемые термины и официальные, то можно вспомнить:
Контекстные и фразеологические синонимы
Есть еще два вида, которые не были рассмотрены выше. Они довольно специфичные, но при этом и очень интересные.
Контекстные синонимы
Этим термином называются слова, которые не являются изначально синонимами, но могут в них превратиться в контексте конкретного предложения. Чтобы проще было объяснить, приведет пример:
«Ваня играл с Шариком во дворе. Он кидал мячик, а пес приносил его обратно мальчику».
В данном случае есть несколько наборов синонимов. Так, по отдельности слова «Ваня», «Он» и «мальчик» не имеют ничего общего друг с другом. Но в данном тексте они взаимозаменяемы, а потому их можно считать синонимами.
То же самое и с парами слов «Шарик — пес» и «мячик – его». И таким образом, можно сделать простой вывод – для чего нужны контекстные синонимы. Они помогают избавиться от тавтологии, делая любой текст более грамотным.
Фразеологические синонимы
Это отдельный вид синонимов, в котором одно слово заменяется сразу целой фразой (отсюда и название). Также и целая фраза будет являться синонимом для другой фразы. Причем это достаточно устойчивые выражения, которые мы используем постоянно.
Например, рассмотрим слово «МНОГО» и его фразеологические синонимы:
- хоть отбавляй;
- куры не клюют;
- полон рот;
- хоть пруд пруди;
- тьма-тьмущая.
Конечно, каждая из этих фраз применяется под конкретный подтекст. Так, «полон рот» обычно говорят о заботах, а «куры не клюют» — о деньгах.
Вот еще немного примеров:
Синонимами можно заменить и словосочетания. Например, фраза «БЕЖАТЬ БЫСТРО»:
- со всех ног;
- сломя голову;
- высунув язык;
- в мгновенье ока.
Более того, подобные фразы могут заменять не только отдельные слова, но и друг друга:
- спрятать концы в воду – замести следы;
- бить баклуши – сидеть сложа руки;
- мало каши ел – кожа да кости;
- овчинка выделки не стоит – игра не стоит свеч;
- водить за нос – втирать очки;
- молчит как партизан – воды в рот набрал;
- молоть чепуху – нести ахинею;
- тянуть канитель – черепашьим шагом.
Любые фразеологические синонимы служат для того, чтобы украсить речь или текст, сделать их более яркими и эмоциональными.
Примеры использование синонимов в речи и письме
Вспомним еще раз знаменитого Дитмара Розенталя. Он описывал это следующим образом:
«Синонимы выполняют в русском языке важнейшую функцию – выразительности речи. Благодаря им появляются неограниченные возможности более точного употребления слов. Работая над текстами, подбору синонимов нужно уделять особое внимание, чтобы избегать тавтологии. И употреблять то единственное слово, которое лучше подходит под конкретный момент».
На самом деле современные лингвисты выделяют несколько функций синонимов.
Функция уточнения. Синонимы служат, чтобы более точно описать понятия.
Это был простой человек – обычный и ничем не примечательный.
Функция сопоставления. Синонимы употребляются вместе, но один из них усиливает другой.
Я верю в добро. И даже верую в него.
Функция противопоставления. Также синонимы используются вместе, но один одновременно и опровергает предыдущий, и уточняет его.
Он не смеялся, а громко хохотал.
Функция замещения. Это те самые контекстные синонимы, которые позволяют избежать тавтологии.
Мама подарила дочке шкатулку. Этот ларчик был такого же цвета, как и глаза девочки.
Функция усиления. Синонимы как бы «нанизываются» один на другой, усиливая первоначальное слово.
В бою солдаты были храбрые, отважные и необыкновенно стойкие.
В конце хочется отметить, что даже у синонимов бывают исключения. То есть не всегда похожие слова можно заменять друг на друга.
Для примера возьмем пару «жадный – скупой»:
- Он помогал бедным, а потому не считался жадным (здесь можно заменить на «скупой»).
- Он жадный, все время хочет захватить побольше (здесь «скупой» неприменимо).
Так что синонимами при всем их многообразии еще надо уметь пользоваться.
Синонимы Онлайн
Большой онлайн-словарь синонимов русского языка, база которого состоит более чем из 400 тыс.слов.
Словарь синонимов снабжен многофункциональным поисковиком, который позволяет осуществлять поиск по запросу, алфавиту, первому слогу и словам составного выражения.
*при клике по картинке она откроется в полный размер в новом окне
Результаты поиска подходящих слов отображаются в виде списка, в котором пользователь может проголосовать за тот или иной синоним. А также добавить собственный вариант.
*при клике по картинке она откроется в полный размер в новом окне
Для удобства внизу списка синонимическая выдача представлена в форме строкового перечисления.
Полученным перечнем слов можно поделиться в социальных сетях, распечатать или скачать в формате Word-документа.
*при клике по картинке она откроется в полный размер в новом окне
Кроме этого сервис предоставляет большую коллекцию профессиональных словарей, которые можно скачать на свое устройство.
*при клике по картинке она откроется в полный размер в новом окне
Перечисленные выше характеристики ресурса говорят о том, что «Синонимы Онлайн» — это профессиональный инструмент для всех, кто работает с текстом, и который следует добавить в закладки своего браузера.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (1)
Да в любом языке куча синонимов, я как начал читать английскую литературу в оригинале, так сразу почувствовал, что их не меньше чем в русском.
Источник
Синонимы
Существуют разные точки зрения на определение, виды и употребление синонимов в речи. Рассмотрим тему детально с разных сторон. Некоторые сведения будут знакомы по школьной программе, о некоторых узнаете впервые.
Что такое синонимы?
Синонимы русского языка — это слова одной части речи, различные по написанию и звучанию, имеющие тождественное или близкое лексическое значение. Если кратко: синонимы — слова с близким значением.
Развитое умение пользоваться богатствами русского языка, в том числе синонимами, говорит о высоком профессионализме и мастерстве человека, как писателя.
Примеры синонимов
Приведём примеры синонимов к словам разных частей речи.
- Странник (имя существительное) — пилигрим, путешественник, путник, паломник;
- Весёлый (имя прилагательное) — радостный, праздничный, ликующий, радужный;
- Бежать (глагол) — мчаться, нестись, торопиться;
- Быстро (наречие) — шибко, живо, проворно, бойко, лихо, борзо;
- Рисуя (деепричастие) — изображая, малюя, вырисовывая, воображая, очерчивая;
- Ах (междометие) — ахти, ох, ух.
В словаре synonymonline.ru вы найдёте ещё больше примеров — воспользуйтесь формой поиска или алфавитным указателем.
Синонимические ряды
Группа слов из нескольких синонимов называется синонимическим рядом, который может состоять как из разнокоренных, так и из однокоренных слов: лицо — лик, рыбак — рыбарь, рыболов.
В синонимическом ряду первым ставится слово — доминанта. Оно является основным и стилистически нейтральным. Другие слова могут быть разных экспрессивно-стилистических оттенков: храбрый (нейтральное) — удалой (народнопоэтическое), неустрашимый (книжное), лихой (разговорное). В синонимичном ряде могут присутствовать фразеологизмы: много — через край, тьма тьмущая, куры не клюют.
Виды синонимов
Рассмотрим точки зрения известных лингвистов на тему деления синонимов на виды.
Деление Розенталя Д.Э.
Так как полностью тождественных слов в русском языке мало, поэтому говорят, что синонимия может проявляться в большей или меньшей степени. Различают несколько видов синонимов:
- Абсолютные или полные;
- Семантические;
- Стилевые или экспрессивно-стилистические;
- Семантико-стилистические.
Абсолютными или полными синонимами обычно называют слова, которые можно полноправно взаимозаменить, их значения полностью совпадают: битва — сражение, бросать — кидать, громадный — огромный. Абсолютные синонимы часто встречаются среди научных терминов: орфография — правописание, языкознание — лингвистика, лингвист — языковед.
Семантические синонимы еще называют понятийные, идеографические. Это слова, отличающиеся оттенками в значениях. Семантические синонимы способны передать тончайшие нюансы в обозначении фактов. Они делают нашу речь богаче, глубже, точнее, позволяют детально описать явления действительности. Например, мокрый — влажный, сырой (обозначает степень пропитанности влагой).
Стилевые или экспрессивно-стилистические — синонимы, которые имеют отличия в экспрессивно-эмоциональной окраске и употребляются в разных стилях речи. Например, инфекция (спец.) — зараза (разг.), жена (общеупотр.) — супруга (офиц.), родители (общеупотр.) — родаки (жарг.).
Синонимы с экспрессивно-эмоциональной окраской помогают употреблять в речи именно те слова, которые уместны в данной речевой ситуации. Это создает прекрасные возможности для творчества, что очень ценят художники слова.
Семантико-стилистические — синонимы, которые отличаются оттенками в значении и стилистически. Их в русском языке большинство. Например, блуждать (книжн.) — передвигаться без определенного направления; кружить (разг.) — менять направление, но все время приходить в одно место; плутать (разг.) — искать верное направление; блудить (простореч.) — идти в поисках верного пути.
Контекстуальные синонимы
Слова, не состоящие в одном синонимичном ряду, в контексте могут выступать как синонимы. Их можно назвать контекстуальными (ситуативными, окказиональными (случайными), авторскими).
Девочка весело пела и плясала. Красотка и кокетка была любимицей папы и мамы. Слова «девочка», «красотка», «кокетка», «любимица» относятся к контекстуальным синонимам.
Мы в деревню привезли Жучку. Наша лайка стала помощницей деду на охоте. Собака показала себя с лучшей стороны. Слова «Жучка», «лайка» и «собака» являются контекстуальными синонимами.
Такой вид синонимии ограничен только рамками контекста, носит индивидуальный характер и не рассматривается в словарях синонимов. Разграничение в русском языке должно быть строгим, а не примерным. Это и ставит под сомнение правомерность выделения этих слов в разряд контекстуальных синонимов.
Деление Леканта П.А.
Лекант П.А. выделяет абсолютные, стилистические синонимы и рассматривает их примерно так же, как описано выше. А вот семантические синонимы полноправно называет квазисинонимами (от лат. «quasi» «почти, приблизительно», греч. «synonymos» «одноименный») или мнимыми/частичными синонимами. У квазисинонимов лексические значения совпадают, но не полностью. Они, в отличие от абсолютных синонимов, не во всех контекстах взаимозаменяемы.
Лекант П.А. делит квазисинонимы на 2 вида.
- Слова, частично совпадающие лексическим значением: дорога — тропинка, нести — тащить, день — сутки. Они состоят в видо-видовых отношениях. Каждый синоним отличается своей особенностью в лексическом значении. Два слова «жадный» и «скупой» в одном контексте могут заменять друг друга как полноценные синонимы, а в другом нет.
Свои деньги он раздал бедным, его считают не жадным (то есть «не скупым»).
Для сравнения другой контекст.
Он жадный: так и хочет захватить побольше. (Здесь нельзя заменить на «скупой»).
Или еще: в синонимах «бежать» и «нестись» первое слово имеет значение шире, а второе подчеркивает особенность. - Слова-синонимы, взаимозаменяемые только в рамках контекста, состоят в родо-видовых отношениях, то есть обозначают видовые и родовые понятия: собака — овчарка — Дружок, полезные ископаемые — металл — железо.
Фразеологические синонимы
Все лингвисты рассматривают фразеологические синонимы, как отдельный вид в рамках большой темы о фразеологии. Фразеологизмы также образуют синонимические ряды и обладают теми же свойствами, какие имеют обычные синонимы.
Фразеологические синонимы могут отличаться друг от друга стилистической окраской.
Камня на камне не оставить (книжн.) — учинить расправу (общеупотр.) — разделать под орех (разг.) — задать перцу (разг.).
Фразеологические синонимы могут отличаться степенью интенсивности. Каждый следующий фразеологизм называет более интенсивное действие по сравнению с предыдущим.
Лить слезы — обливаться слезами — утопать в слезах — выплакать все слезы.
У некоторых фразеологических синонимов могут повторяться компоненты.
Игра не стоит свеч — овчинка выделки не стоит; задать баню — задать перцу; повесить голову — повесить нос; гонять собак — гонять лодыря.
Богатство фразеологических синонимов, как и лексических, создают огромные выразительные возможности языка.
Использование синонимов в речи
В общих чертах синонимы используются в речи для:
- Более точного и верного выражения мысли (сравните: чужой и зарубежный);
- Придания эмоциональной окраски, более точного и яркого выражение мысли;
- Избегания тавтологии (повторений);
- Связи смежных предложений в тексте.
Очень подробно эту тему описывает Розенталь Д.Э.
Синонимы в русском языке выполняют важную функцию выразительности речи. Они создают неограниченные возможности более точного их употребления. Работая над текстом, мы особое внимание уделяем подбору синонимов во избежание тавтологии. Употребляем то единственное слово, которое наиболее подходит. При этом выбор точного слова обусловлен особенностями индивидуального стиля.
Синонимы в тексте могут выполнять разные функции:
- Функция уточнения;
- Функция сопоставления;
- Функция противопоставления;
- Функция замещения;
- Функция усиления.
Функция уточнения используется для уточнения одного понятия.
Передо мной был простой человек, обычный и ничем не примечательный.
Функция сопоставления предполагает, что синонимы в одном контексте могут иметь разные оттенки значений.
Я верю в добро, нет, скорее даже верую в него.
Функция противопоставления
Она не говорила, а шептала, чтобы ее никто не слышал.
Он не смеялся, а громко хохотал.
Функция замещения используется во избежание тавтологии.
Мама подарила дочери шкатулку небесного цвета. Удивительно, но этот ларчик очень подходил к глазам маленькой девочки.
Функция усиления предполагает, что синонимы могут употребляться в качестве однородных членов предложения и способствовать усилению выражения.
Солдаты в бою были храбрые, отважные и необыкновенно стойкие.
Нанизывание синонимов часто порождает градацию.
Наша река была большая, даже огромная.
Синонимы и ассоциации
Не путайте синонимы с ассоциациями, которые иногда имеют близкое лексическое значение. Например, для слова лето ассоциациями могут выступать «каникулы» и «Египет», которые не являются синонимами (не везде и не у всех лето — это каникулы или Египет).
Источник