Іздеген синоним

Значение [kk]

іздеген — мұқият және мұқият іздеп немесе басқаша іздеу арқылы бір нәрсені табуға тырысыңыз.

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений: іздеген

Сіз мен іздеген адамсыз.

Вы тот человек, которого я искал. для.

Бұл мен іздеген кілт.

Это ключ, который я искал.

Бақытсыздықпен, көпшілік іздеген байлыққа қол жеткізеді, бірақ олар әлі де бос және қанағаттанбау сезімін сезінеді.

К несчастью, многие получают богатство, к которому стремятся, и все еще испытывают чувство пустоты и неудовлетворенности.

Мен өзімнің зерттеуіме оралу үшін жеткілікті адамгершілікке ие болу үшін жер шарын іздеп , тағы бір көз жеуді іздеген адамға ұқсамаймын ба?

Разве я не похож на человека, который обшарил весь земной шар в поисках еще одного глаза, чтобы поесть, в надежде вернуть себе достаточно человечности, чтобы вернуться к своим исследованиям?

Ол оған қоңырау шалып жатыр, ол оған іздеген мәліметін беру үшін рейсте секіреді?

Она звонит ему, а он прыгает на самолет, чтобы дать ей информацию, которую она искала?

Сізге сізге соңғы алты айда белгілі бір кілт сөзді іздеген кез — келген адамды табуға мүмкіндік беретін алгоритм құру қажет.

Мне нужно, чтобы вы создали алгоритм, который позволит вам найти любого, кто искал определенное ключевое слово в течение последних шести месяцев.

Мұнда үш ғасырлық шахтерлер іздеген нәрсе.

Там вот что три века шахтеры искали.

Мен сіздің мақсаттарыңыз туралы ақпарат іздеген кезде, мен FedCom бағдарламалық құралын қолдандым, білесіз бе?

Когда я обзвонил вас в поисках информации о ваших целях, я использовал программу FedCom, понимаете?

Сол уақытта Леди Эштон, оның күйеуі және олардың көмекшілері некелік және жатын бөлмесіндегі Люсиді Мұқият іздеген .

Тем временем леди Эштон, ее муж и их помощники тщетно искали Люси в свадебном ложе и в комнате.

Бір кездері ағаш аяқ иесін іздеген .

Давным-давно деревянная нога искала хозяина.

Мен іздеген жауаптарымды табамын немесе квестте өлемін!

И я найду ответы, которые ищем, или умру в поисках!

Мэри желіде іздеген ақпаратты тапты.

Мэри нашла информацию, которую она искала в Интернете.

Күні кеше мектептен қайтып келе жатқан кітап дүкеніне тоқтадым да, көптен бері іздеген кітапты тауып алдым.

На днях я зашел в букинистический магазин по дороге домой из школы и случайно нашел книгу, которую искал уже давно.

Мен іздеген сирек кітапты таптым.

Я нашел редкую книгу, которую искал.

Сіз іздеген нәрсені таптыңыз ба?

Вы нашли то, что искали?

Көптен іздеген кітабымды таптым.

Я нашел книгу, которую давно искал.

Шындықты іздеген Журналист шындықты іздеуде куәгерлерден неғұрлым көп сұрастыру керек.

Журналист, ищущий правду, должен опросить как можно больше свидетелей в поисках правдивой истории.

Мен іздеген құжаттарды таба алмадым.

Я не смог найти документы, которые искал.

Ақыры іздеген суретімді таптым.

Наконец я нашел картинку, которую искал.

Менің ойымша, сіз іздеген нәрсе шкафтың артқы жағында.

Я думаю, что вы ищете в задней части шкафа.

Мен сіз іздеген адаммын деп ойлаймын.

Я думаю, что я тот человек, которого вы искали.

Том өзі іздеген парақты таба алмады.

Том не смог найти страницу, которую искал.

Сіз іздеген мекен — жай қалалық әкімдікке өте жақын.

Адрес, который вы ищете, находится совсем рядом с мэрией.

Том Мэри жертөледен іздеген бас киімді тапты.

Том нашел шляпу, которую Мэри искала в подвале.

Сіз іздеген ақпарат 3 — бетте орналасқан.

Информация, которую вы ищете, находится на странице 3.

Сами бұл мультфильмді YouTube — тен жылдар бойы іздеген .

Сами годами искал этот мультфильм на YouTube.

Мен сен іздеген адам емеспін деп ойлаймын.

Я не думаю, что я тот человек, которого вы ищете.

Том өзі іздеген жұмыс түрін таба алмағанын айтты.

Том сказал, что не может найти ту работу, которую искал.

Сөздіктен іздеген сөзімді таба алмадым.

Я не мог найти слово, которое искал в словаре.

Құстар күні бойы тамақ іздеген сияқты.

Кажется, что птицы весь день ищут пропитания.

Түсімде мен өмірден бекер іздеген сұлулықты таптым, ескі бақтар мен сиқырлы ормандарды аралап шықтым.

В своих снах я находил частичку той красоты, которую тщетно искал в жизни, и бродил по старым садам и заколдованным лесам.

Мэри іздеген бетін таба алмады.

Мэри не могла найти страницу, которую искала.

Бұрышты бұраңыз, сіз іздеген дүкенді көресіз.

Поверните за угол, и вы увидите магазин, который вы ищете.

Мен іздеген кейбір нәрселерді таптым.

Я нашел кое-что из того, что искал.

Том іздеген нәрсені таба алмайды.

Том не сможет найти то, что ищет.

Том іздеген нәрсені таба алмайтын шығар.

Том, вероятно, не найдет то, что ищет.

Бір кездері Эрин жерінде әйел іздеген бір жас жігіт тұрды, ал айналасындағы барлық қыздар оған да, фермердің жалғыз қызына да ұнамады.

Давным-давно жил в земле Эрин молодой человек, который искал себе жену, и из всех девушек вокруг ни одна не понравилась ему так, как единственная дочь фермера.

Сіз іздеген жауаптар менде бар екеніне сенімді емеспін.

Я не уверен, что у меня есть ответы, которые вы ищете.

Алайда ол жолын жалғастыра берді; даңқ іздеген жас ханзада әрқашан ержүрек.

Однако он не переставал продолжать свой путь; молодой принц в поисках славы всегда доблестен.

Ол іздеген қағазын табу үшін тезистерді тез оқып шықты.

Он быстро прочитал тезисы, чтобы найти бумагу, которую искал.

Мен оның иесі көптен бері іздеген жоғалған мысықты таптым.

Я нашла потерянную кошку, которую долго искал ее хозяин.

Том ол іздеген нәрсені таба алмайтынын айтты.

Том сказал, что не может найти то, что искал.

Том мен Мэри желіде іздеген ақпаратты тапты.

Том и Мэри нашли информацию в Интернете.

Мен сіз іздеген адаммын деп ойламаймын.

Не думаю, что я тот человек, которого вы ищете.

Бұл Том мен Мэри іздеген кілт шығар.

Вероятно, это ключ, который ищут Том и Мэри.

Том Мэриге іздеген несиесін беруді жоспарлағанға ұқсайды.

Кажется, что Том планировал дать Мэри кредит, который она искала.

Том іздеген құжаттарды таба алмады.

Том не мог найти документы, которые он искал.

Том, мен сіз іздеген суретті таптым.

Том, я нашла картинку, которую ты искал.

Том диванның артында іздеген нәрсені тапты.

Том нашел то, что искал, спрятанный за диваном.

Мен іздеген сөзімді сөздіктен таппадым.

Я не нашел искомого слова в словаре.

Менің ойымша, сіз іздеген нәрсе шкафтың артында.

Я думаю, что то, что вы ищете, находится за шкафом.

Мәриям әмиян қарап, бірақ ол іздеген қандай таба алмады.

Мэри посмотрела в свою сумочку, но она не нашла того, что искала.

Том мен Мэри іздеген суретін тауып алды.

Том и Мэри нашли картину, которую искали.

Сіз іздеген нәрсе төменгі сөреде.

То, что вы ищете, находится на нижней полке.

Біз іздеген тірі адамға емес, өлген адамға арналған.

Мы искали мертвого человека, а не живого.

Сізге іздеген нәрсені табуда сәттілік тілеймін.

Желаю вам удачи в поиске того, что вы ищете.

Ол іздеген сөзі үшін парақты жылдам сканерледі.

Он быстро просмотрел страницу в поисках слова, которое искал.

Мен сіз іздеген адам емеспін деп ойлаймын.

Не думаю, что я тот человек, которого вы ищете.

Сами есірткіге тәуелді жезөкшелерді іздеген .

Сами искали наркозависимых проституток.

Менің ойымша, Мэри өзі іздеген аяқ киімді Парк — стриттегі спорт дүкенінен сатып ала алады.

Я думаю, что Мэри может купить ту обувь, которую она ищет в спортивном магазине на Парк-стрит.

Менің ойымша, бұл сіз іздеген нәрсе.

Я предполагаю, что это то, что вы ищете.

Article Example
Күлімсіреп аспан тұр… Бәрі мақтан іздеген.
Тұспалдау «Әркімнің өз іздеген нәрсесі бар,
Жанар Халелқызы Сүлейманова белсенді, білім іздеген жастарды көргенде қуанамын және
Сирия түрікмендері 2011-2012 Сирияның көтерілісінде түрікмендер Түркияда сүйенішке іздеген.
Философиялық лирика шындық елесін іздеген, мәңгілік сауалдарды өзінше қабылдап, өзінше
Хуан Понсе де Леон Даррен Аронофскидің «Фонтан» фильмінде сюжет Понсе де Леон іздеген мəңгілік жастық фонтанының айналасында болады.
XV-XVIII ғасырлардағы қазақ ауыз әдебиеті Қазақтың Қорқыт туралы аңыз-ертегілерінде ол әулие, қобыз күйінің атасы, мәңгілік өмір іздеген адам болып суреттеледі.
Зигмунд Фрейд 7. Ешқашан опасыздықты кешірме. Кез келген опасыздық – сенен артықты іздеу. Артығын іздеген қолда бардың қадіріне жетпес.
Өгей жүрек (мини-сериал) Кеше, бақыттың бағында, қабағын мұң шалмай, шалқып жүрген болашақ ана Бибігүл, бүгін тас жүрекке айналды. Ол жалғыздыққа жүгінді. Жалғыздық кімге жарасқан? Тағдыр сорлы әйелді бақытқа қайта итермеледі. Дей тұра бақытқа жете қалу да оңай боп па?! Ол өзі сияқты бағын іздеген жесірге, мейірім іздеген жетімдерге жолықты. Өгейлерден өз жүрегінің тыныштығын іздеген Бибігүл бақытты бола ала ма? Өгейлер ше? Ана мейіріміне қарық бола ма? Барын бағалай алғанға бақыт құсы қонары анық. Өгейдің туғандай, мейірімсіздің жүрегі мейірімге толғаны Бибігүлдің өмірінде.
Үлкен Каньон «Үлкен аңғар 1540 жылы испандық Гарсия Лопес де Карденас бастаған бір топ солдатпен ашылған. Шын мәнісінде, олар алтын іздеген

ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик

Вход 
Регистрация

і

ұ

ң

ғ

ө

ү

қ

ә

Казахская клавиатура

Казахско-русский словарь

Перевод «ІЗДЕГЕН» на русский язык: «поиск»


іздеген:

  

искала

іздеген

ищете

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

сіз іздеген

вы ищете

источник

пожаловаться

Langcrowd.com


іздеген емес

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

 
Плохой пример
 
Ошибки в тексте
 
Грубая лексика
 
Другое
Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.


Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл

Казахский

Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда

Казахский

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

Русский


Пожалуйста, помогите c переводом:

Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып

Казахский-Русский

экологиялық білім беру адамның айналадағы

Казахский-Русский

Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды

Казахский-Русский

сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.

Казахский-Русский

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!


Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Вход 
Регистрация

KazDic.ru

і

ұ

ң

ғ

ө

ү

қ

ә

Казахская клавиатура

Казахско-русский словарь

Перевод «іздеген» на русский язык: «поиск»


іздеген:

  

искала

іздеген

ищете

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

сіз іздеген

вы ищете

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

 
Плохой пример
 
Ошибки в тексте
 
Грубая лексика
 
Другое
Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.


Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:

Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл

Казахский

Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда

Казахский

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

Русский


Пожалуйста, помогите c переводом:

Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып

Казахский-Русский

экологиялық білім беру адамның айналадағы

Казахский-Русский

Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды

Казахский-Русский

сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.

Казахский-Русский

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!


Казахский-Русский  Русский-Казахский  


Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

© 2023 KazDic.ru — контекстный словарь и переводчик казахского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Translatero.com > Казахско русский переводчик онлайн

і

ғ

қ

ң

ү

ұ

һ

ә

ө

Казахско-русский словарь


іздеген:

  

искала


Примеры перевода «іздеген» в контексте:

іздеген

ищете

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

сіз іздеген

вы ищете

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com


Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Казахский Английский-Русский Казахский-Английский Казахский-Турецкий Русский-Английский Русский-Казахский Русский-Немецкий Турецкий-Казахский Турецкий-Русский Узбекский-Русский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2023 Translatero.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Июль синоним к слову
  • Ищя синоним
  • Ищущий приключений синоним
  • Ищущий взгляд синоним
  • Ищущего синоним