Іске асыру синоним

Значение [kk]

іске асыру — шешім немесе жоспарды іске асыру процесі; орындау.

Похожие слова: іске асыру

Примеры предложений: іске асыру

Заңгерлік көмек көрсету бойынша медиа коммуникация стратегиясын іске асыру .

Внедрение медиа-коммуникационной стратегии для юридической помощи.

Біз іс — шаралар жоспарларын іске асыру және маржан рифтерін басқару, тұрақты туризм және экологиялық білім беру сияқты бағыттар бойынша жұмыстарды алға жылжыту бойынша қадамдар жасадық.

Мы предприняли шаги для реализации планов действий и продвижения работы в таких приоритетных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и экологическое образование.

Біздің саясатымызды іске асыру барысында қарттар мен мүгедектерге арналған заңнама әзірленді және 2001

В рамках осуществления нашей политики было разработано законодательство в интересах пожилых людей и инвалидов, которое будет принято к 2001 году.

Табылған кіріс болжамдан төмен түссе де, өзгертулерді басқаруға жұмсалған шығындар қамтылды және кейбір өзгерту бастамаларын іске асыру кейінге қалдырылды.

Хотя полученные доходы упали ниже прогнозов, расходы на управление преобразованиями были сдержаны, а осуществление некоторых инициатив по преобразованиям было отложено.

Хидеёшидің бас шабуыл жасау туралы бұйрығын бас қару таратқаннан кейін пайда болған бас стратегияны құру және іске асыру үшін басқалармен жұмыс істеу арқылы одақтар мен серіктестік қатынастарды нығайту .

Приказ Хидэёси об общем штурме фактически был дан после перестрелки.

Соңғы жылдары ұлттық бастамаларды іске асыру әрқашан таңдалған бағыттар бойынша өзгеруге қол жеткізуге бағытталған.

В последние годы реализация национальных инициатив всегда была ориентирована на возможность достижения желаемых изменений в выбранных областях.

Стратегиялық жоспарлау, бағдарламалау, бағдарламаны іске асыру және жұмыс әдістері.

Стратегическое планирование, программирование, реализация программ и методы работы.

ойладым.Ал қазір Таллахасси кесу және кесу кесу, бірақ сіз осы бағдарламаны іске асыру қажет, бірақ біз, сен мұны кез келген қаржыландыруды бере емес жатырмыз

Теперь Таллахасси режет, режет и режет, но вам нужно реализовать эту программу, но мы не даем вам никакого финансирования для этого,

Мұны ақша жүйесінде ешқашан іске асыру мүмкін емес, өйткені пайдаға ұмтылу жеке қызығушылықты көздейді, сондықтан теңгерімсіздік тән.

Это никогда не может быть достигнуто в денежной системе, поскольку погоня за прибылью является погоней за собственными интересами, и поэтому дисбаланс является неотъемлемым.

Стратегияны іске асыру нәтижесінде 2010 жылы Литва тілінде оқытатын жалпы білім беретін мектеп кешені ашылды.

В результате реализации Стратегии в 2010 году был открыт Комплекс общеобразовательных школ с литовским языком обучения. Он у

Федералды атқарушы билік органдары Заңды іске асыру үшін қажетті бірнеше заң жобаларын қарау және келісу процесінде болды.

Федеральные органы исполнительной власти находятся в процессе рассмотрения и согласования ряда правительственных законопроектов, необходимых для реализации этого закона.

Сіздің әлеуетіңізді іске асыру уақыты келді.

Пришло время реализовать свой потенциал.

Өзімізді толық іске асыру үшін біз шын мәнінде кім екенімізді мойындауымыз керек.

Чтобы полностью реализовать себя, мы должны признать, кто мы есть на самом деле.

Бұл құжат хатшылықтың іске асыру қызметіне беретін басты басымдықты көрсетеді.

Настоящий документ свидетельствует о том высоком приоритете, который Секретариат придает деятельности по осуществлению.

Билдерберг атқарушы директивалық шешімдер мен іске асыру үшін өзінің дирекцияларына бас директивалар шығарады.

Бильдерберг принимает исполнительные решения и Основные директивы его поддиректорам для реализации.

үшінші халықаралық онжылдығы арналған іс — қимыл жоспарын әзірлеу және іске асыру , бұл үдеріске ықпал мүмкін.

Этому процессу может способствовать разработка и осуществление плана действий на третье международное десятилетие.

Мен МДМ жетістіктеріне негізделген тұрақты даму мақсаттары туралы пайымдауымызды іске асыру үшін мүше мемлекеттердің маған жүктеген мандатын жүзеге асыруға бар күшімді саламын.

Я приложу все усилия для выполнения мандата, данного мне государствами-членами, с тем чтобы реализовать наше видение целей устойчивого развития, основанное на успехе Црдт.

Хатшылық қызметтерінің ішкі қадағалау басқармасы және жеке миссияларын резиденттің аудит қызметінің барлық мүмкіндіктерін іске асыру үшін шара қолдану керек.Ол

Секретариат, Управление служб внутреннего надзора и отдельные миссии должны принять меры для полной реализации потенциала службы ревизии-резидента.

Түзетуші және алдын — алу шараларын іске асыру — бұл сапа менеджменті жүйелерінің тиімділігі мен жетілуіне жол.

Реализация корректирующих и предупреждающих действий-это путь к совершенствованию и повышению эффективности систем менеджмента качества.

Intel компаниясының ресми шешімдерінен басқа қосымша шешімдер ұсынылды; көп жағдайда олар тиімді және іске асыру әлдеқайда оңай болды.

Были предложены дополнительные обходные пути, отличные от официальных решений Intel; во многих случаях они оказались столь же эффективными и гораздо более простыми в реализации.

Дегенмен, іске асыру әдетте жасырын болғандықтан, жолға мүше функциялары арқылы қатынасу және өзгерту қажет.

Однако, поскольку реализация обычно скрыта, строка должна быть доступна и изменена с помощью функций-членов.

Mersenne Twister іске асыру үшін қажетті күй — әрқайсысы w биттерінің n мәндерінің массиві.

Состояние, необходимое для реализации твистера Мерсенна, представляет собой массив из n значений w битов каждое.

Бұл алгоритмді іс жүзінде іске асыру үшін автоматты режимде құру ұсынылған ауқымды мәліметтер базасы қажет.

Для практической реализации этого алгоритма необходимы обширные базы данных, создание которых в автоматическом режиме было предложено совсем недавно.

Іске асыру — бұл қосымшаны немесе жоспарды, идеяны, модельді, дизайнды, спецификацияны, стандартты, алгоритмді немесе саясатты орындау.

Реализация-это реализация приложения или выполнение плана, идеи, модели, проекта, спецификации, стандарта, алгоритма или политики.

Tinc — бұл қысылған және шифрланған виртуалды жеке желілер үшін пайдаланылатын ашық бастапқы, өздігінен бағытталатын, торлы желілік протокол және бағдарламалық құралды іске асыру .

Tinc — это протокол с открытым исходным кодом, протокол ячеистой сети с автоматической маршрутизацией и программная реализация, используемый для сжатых и зашифрованных виртуальных частных сетей.

  • 1
    іске асыру

    Казахско-русский экономический словарь > іске асыру

  • 2
    іске асыру бағдарламасы

    Казахско-русский экономический словарь > іске асыру бағдарламасы

  • 3
    асыру

    Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > асыру

  • 4
    банк маркетингі

    Қаржы маркетингі сатушы-инвесторлардың қаржы активтерінің (ақшаның, бағалы қағаздардың, асыл металдар мен тастардың) өткізілуі үдерісін басқаруға жүйелі көзқарасы және сатып алушы-инвесторлардың қаржы активтерінің қорлануын басқаруға жүйелі көзқарасы болып табылады. Қаржы нарығы осы маркетингі қызметінің аясы болып табылады. Қаржы нарығындағы банк көрсететін қызметтерді немесе банк өнімдері мен қызмет көрсету нарығын қамтитын банк маркетингі қаржы нарығының құрамдас бөлігі болып саналады.

    Финансовый маркетинг представляет собой системный подход инвесторов-продавцов к управлению процессом реализации финансовых активов (денег, ценных бумаг, драгоценных металлов и камней) и системный подход инвесторов-покупателей к управлению накоплением финансовых активов. Сферой деятельности этого маркетинга является финансовый рынок. Составной частью финансового маркетинга считается банковский маркетинг, который затрагивает банковские услуги на финансовом рынке или рынок банковских продуктов и услуг.

    Банк маркетингі – мыналарды қамтитын үдеріс:

    Банковский маркетинг – это процесс, который включает в себя:

    — банк өнімін өндіруді жоспарлау;

    — планирование производства банковского продукта;

    — қаржы нарығын зерттеу;

    — исследование финансового рынка;

    — қарым-қатынасты жолға қою;

    — налаживание коммуникаций;

    — бағаны белгілеу;

    — установление цен;

    — банк өнімінің жылжытылуын ұйымдастыру;

    — организацию продвижения банковского продукта;

    — банк сервисінің қызметін өрістету.

    — развертывание службы банковского сервиса.

    Банк маркетингісінің негізгі міндеттері:

    Основными задачами банковского маркетинга являются:

    — сатып алушылардың банк өніміне қоятын талаптарын болжау;

    — прогнозирование требований покупателей к банковскому продукту;

    — банк өніміне сұранымды зерделеу;

    — изучение спроса на банковский продукт;

    — сатып алушылардың талаптарына сай келетін банк өнімін шығару;

    — выпуск банковского продукта, соответствующего требованиям покупателей;

    — бәсеке шарттарын ескере отырып банк өнімі бағасының деңгейін белгілеу;

    — установление уровня цен на банковский продукт с учетом условий конкуренции;

    — банкінің беделін көтеру;

    — повышение имиджа банка;

    — осы банк бақылайтын қаржы нарығының үлесін арттыру.

    — повышение доли финансового рынка, контролируемого данным банком.

    Банк маркетингісінің тұжырымдамасы қаржы нарығындағы банк қызметінің мақсатын сипаттайды. Банк өнімін сатып алушылардың мүдделері, қажетсінулері, мүмкіндіктері, ақша ресурстары алуан түрлі, тәуекел дәрежесі де әртүрлі. Сондықтан олардың нақты өнімге деген сұранымы да түрліше. Мұның мәнісі мынада: өз өнімін ұсынушы банк бұл өнімнің сатып алушылардың қандай тобына арналғанын және бұл өнімнің әлеуетті тұтынушылары қанша бола алатынын айқын білуге тиіс. Осыдан келіп банк қызметінің екі бағыты болуы ықтимал:

    Концепция банковского маркетинга характеризует цель деятельности банка на финансовом рынке. У покупателей банковского продукта разные интересы, потребности, возможности, денежные ресурсы и разная степень риска. Поэтому у них разный спрос на данные продукты. Это означает, что банк, предлагающий свой продукт, должен четко знать, на какую группу покупателей этот продукт рассчитан и сколько может быть потенциальных потребителей этого продукта. Отсюда возможны два направления деятельности банка:

    — жаппай, тұрақты сұранымға бағдарлануы, мұның өзі өнім бағасының (бағамы, пайыздық мөлшерлемесі) біршама төмен болуын, клиенттерге қызмет көрсетудің шектелуін және ұсақ сатып алушылардың кең қамтылуын көздейді;

    — ориентация на массовый, стабильный спрос, что предполагает относительно низкие цены (курсы, процентные ставки) на продукт, ограничение услуги по обслуживанию клиентов и больший охват мелких покупателей;

    — тұрақсыз сұранымға, яғни сатып алушылардың жекелеген топтарына бағдарлану, мұның өзі өнім бағасының (бағамы, пайыздық мөлшерлемесі) біршама жоғары болуын, клиенттерге неғұрлым кең ауқымда қызмет көрсетілуін және ұсақ сатып алушылардың аз қамтылуын көздейді.

    — ориентация на нестабильный спрос, т.е. на отдельные группы покупателей, что предполагает относительно высокие цены (курсы, процентные ставки) на продукт, более широкий круг услуг по обслуживанию клиентов и меньший охват покупателей.

    Маркетингілік қызмет:

    Маркетинговая деятельность – это комплекс действий:

    — тұтыну тұрпаттамасын әзірлеу жөніндегі;

    — по разработке типологии потребления;

    — сұранымды зерделеу жөніндегі;

    — по изучению спроса;

    — банк өнімін өндіруді жоспарлау және оның іске асыру жұмысын ұйымдастыру жөніндегі іс-қимылдар кешені.

    — по планированию производства банковского продукта и организации работы по его реализации.

    Банк өнімдеріне сұранымды сатып алушылардың психологиялық-физиологиялық қарымта жауабына қарай және сатып алушылар қажеттерінің қанағаттандырылу дәрежесіне қарай жіктелуі мүмкін.

    Спрос на банковские продукты можно классифицировать по психофизиологической реакции покупателей и по степени удовлетворения потребностей покупателей.

    Психологиялық-физиологиялық белгі бойынша мыналарға бөлінеді:

    По психофизиологическому признаку выделяют:

    — тиянақталған сұраным – банк ұдайы беріп тұратын банк өнімдерінің жекелеген түрлеріне тұрақты сұраным (банкідегі салымның ең аз сомасы 100 теңгеден аспайтын депозиттік салым, неғұрлым беделді банкілердің акциялары, т.б.);

    — фиксированный спрос – устойчивый спрос на отдельные виды банковских продуктов, постоянно предоставляемых банком (депозитные вклады в банках с минимальной суммой вклада не более 1000 тенге, акции наиболее престижных банков и др.);

    — баламалы сұраным – таңдау бойынша сұраным, мұнда салымшы өз мүмкіндіктерін, табыстылық, тиімділік, тәуекелдік дәрежесін талдағаннан кейін капиталды банк өніміне салу туралы шешім қабылдайды (валюталық депозиттер сияқты активтерге, трастыларға, салым сомасы 3000 теңгеден аспайтын депозиттік салымдарға, т.б. сұраным);

    — альтернативный спрос – спрос по выбору, когда вкладчик после анализа своих возможностей, степени доходности, выгодности, риска принимает решение о вложении капитала в банковский продукт (спрос на такие активы, как валютные депозиты, и трасты, депозитные вклады с суммой вклада не более 3000 тенге и др.);

    — серпінді сұраным – күтпеген жерден болатын сұраныс; мұнда басқа сатып алушылардың, таныстарының, жарнаманың немесе басқа да факторлардың ықпалымен өз таңдауын жасаған сатып алушы өз шешімін өзгертеді (дивиденді (пайызы) жоғары болады деп күтілген бағалы қағаздар, т.б. бойынша сұраным).

    — импульсный спрос – неожиданный спрос, когда покупатель, уже сделавший свой выбор под влиянием советов других покупателей, знакомых, рекламы или иных факторов, меняет свое решение (спрос на ценные бумаги, по которым обещают высокие дивиденды (проценты) и др.).

    Сатып алушылар қажеттерінің қанағаттандырылуы дәрежесіне қарай мыналарға бөлінеді:

    По степени удовлетворения потребностей покупателей можно выделить:

    — өткізілген сұраным (сұраным қызмет көрсету немесе банк өнімі сатып алушыға ұсынылған кезде қанағаттандырылды);

    — реализованный спрос (спрос удовлетворен, когда услуга или банковский продукт предъявлены покупателю);

    — қанағаттандырылмаған сұраным – сатуда жоқ немесе бар болғанымен ұсынымның көлемі бойынша сатып алушылардың сұрауынан артта қалған банк өнімдеріне сұраным;

    — неудовлетворенный спрос – спрос на банковские продукты, отсутствующие в продаже или существующие, но по объему предложения отстающие от запросов покупателей;

    — қалыптасушы сұраным, айқын көрініс таппаған сұраным.

    — формирующийся спрос, нечетко выраженный спрос.

    Рендит – бағалы қағаз табыстылығының салыстырмалы көрсеткіші. Акция рендиті акция бойынша төленген дивидендтің акцияның нарықтық бағамына пайыздық қатынасымен айқындалады. Рендит мөлшері жоғары болған сайын акция да табыстырақ.

    Рендит – это относительный показатель доходности ценной бумаги. Рендит акции определяется процентным отношением выплаченного по ней дивиденда к рыночному курсу акции. Чем выше размер рендита, тем доходнее акция.

    Спрэд – ұсынымның ең төмен бағасы мен сұранымның ең жоғары бағасының арасындағы алшақтық. Спрэдтің сұранымның ең жоғары бағасына қатынасы барыша төмен (әдетте 3%-ға дейін) бағалы қағаздар неғұрлым өтімді болып табылады.

    Спрэд – это разрыв между минимальной ценой предложения и максимальной ценой спроса. Наиболее ликвидными являются ценные бумаги, у которых отношение спрэда к максимальной цене спроса наименьшее (обычно до 3%).

    Банк маркетингісі үдерісі мынадай кезеңдерді қамтиды:

    Процесс банковского маркетинга включает следующие этапы:

    — нақты банк өнімін сатып алушылардың қажеттерін зерделеу;

    — изучение потребностей покупателей конкретного банковского продукта;

    — қаржы нарығын секторлар бойынша кешенді түрде зерттеу;

    — комплексное исследование финансового рынка по секторам;

    — банк маркетингісінің ағым-дағы және келешектегі іске асырылуы мүмкіндіктерін зерттеу;

    — исследование возможностей текущей и перспективной реализации банковского маркетинга;

    — маркетингіні жобалау;

    — планирование маркетинга;

    — банк инновациясының өміршеңдік циклін жоспарлау;

    — планирование жизненного цикла банковской инновации;

    — жарнама;

    — реклама;

    — банкілердің бөлімдері мен құрылымдық бөлімшелерінің жұмысын ұйымдастыру.

    — организация работы отделов и структурных подразделений банков.

    Банк маркетингісінің негізгі атқарымдары:

    Основными функциями банковского маркетинга являются:

    — ақпарат жинау;

    — сбор информации;

    — маркетингілік зерттеу;

    — маркетинговые исследования;

    — банк өнімдерін шығару және өткізу жөніндегі қызметті жоспарлау;

    — планирование деятельности по выпуску и реализации банковских продуктов;

    — жарнама;

    — реклама;

    — банк өнімдерін өткізу.

    — реализация банковских продуктов.

    Банк маркетингісінің жоспары банк өнімдерін, кәдуілгі және жаңа өнімдерін өткізу жоспары болып табылады. Бұл жоспар нақты уақыт кезеңінде қандай банк өнімін немесе қандай инновацияны, қай аумақта және қандай бағамен сату керек екенін айқындайды.

    План банковского маркетинга представляет собой план реализации банковских продуктов, традиционных и новых. Этот план определяет какой банковский продукт или какую инновацию, на какой территории и по какой цене следует продавать в данный период времени.

    Банк маркетингісінің стратегиясы:

    Стратегия банковского маркетинга заключается в:

    — банкінің белгілі бір банк өнімін шығару жөніндегі мүмкіндіктерін талдау үдерісінде;

    — анализе возможностей банка по выпуску того или иного банковского продукта;

    — өнім шығарудың мақсатын айқындауда;

    — определении цели выпуска продукта;

    — банк инновациясын негіздеу және оны сипаттауда;

    — обосновании банковской инновации и ее характеристики;

    — қаржы нарығын және банк өнімін ағымдағы кезеңде де, таяудағы келешекте де өткізу мүмкіндіктерін маркетингілік зерттеуде.

    — маркетинговых исследованиях финансового рынка и возможностей реализации банковского продукта как в текущем периоде, так и в ближайшей перспективе.

    Банк маркетингінің стратегиясында қандай тұжырымдамаларды бөліп көрсетуге болады?

    Банк маркетингісінің стратегиясында мына тұжырымдамаларды бөліп көрсету орынды:

    В стратегии банковского маркетинга целесообразно выделить следующие концепции:

    — қаржы нарығын бөліктемелеу;

    — сегментация финансового рынка;

    — нысаналы банк өнімін немесе қызмет көрсетуді таңдау;

    — выбор целевого банковского продукта или услуги;

    — нарыққа шығу әдістерін таңдау;

    — выбор методов выхода на рынок;

    — маркетингілік құралдарды таңдау;

    — выбор маркетинговых средств;

    — нарыққа шығу уақытын таңдау.

    — выбор времени выхода на рынок.

    * * *

    Казахско-русский экономический словарь > банк маркетингі

  • 5
    несие ашу

    Біз сіздің банкіден несие алғымыз келеді.

    Мы хотели бы получить кредит в вашем банке.

    Біз сізге несие бере алар едік. Бірақ біз сіздің оны қандай мақсаттарға пайдаланбақ ниетте екеніңізді білгіміз келеді.

    Мы могли бы предоставить вам кредит. Но нам хотелось бы знать, для каких целей вы намерены его использовать.

    Бізге несие…

    Нам нужны кредиты для закупок …

    — дәрі-дәрмек;

    — лекарств;

    — астық;

    — зерна;

    — аяқкиім;

    — обуви;

    — жабдық;

    — оборудования;

    — киім-кешек;

    — одежды;

    — приборлар;

    — приборов;

    — азық-түлік;

    — продовольствия;

    — өнеркәсіп тауарларын;

    — промышленных товаров;

    — көлік құралдарын;

    — средств транспорта;

    — байланыс құралдарын сатып алу үшін керек.

    — средств связи.

    Біз несиені …

    Мы хотели бы использовать кредиты для (на)…

    — өнеркәсіп жабдығын жаңарту;

    — обновления промышленного оборудования;

    — бірлескен ғылыми-зерттеу бағдарламаларын іске асыру;

    — реализации совместных научно-исследовательских программ;

    — мамандарды дамыған елдерде сынақ-тәжірибеден өткізу;

    — стажировки специалистов в развитых странах;

    — түрлі объектілер салу;

    — строительства различных объектов;

    — ғылым мен мәдениетті қаржыландыру;

    — финансирования науки и культуры;

    — жаңа технологияларды өндіріске енгізу;

    — внедрения новых технологий в производство;

    — жер сатып алу;

    — покупки земли;

    — тұрғын үй салу;

    — строительства жилого дома;

    — шұғыл мұқтаждар;

    — неотложных нужд;

    — автомобиль сатып алу;

    — покупки автомобиля;

    — тұтынушылық мақсаттар;

    — потребительские цели;

    — өз ісімізді ашу;

    — открытие своего дела;

    — бизнесті дамыту.

    — развитие бизнеса;

    — пәтер жөндеу үшін пайдаланғымыз келеді.

    — ремонт квартиры.

    Несие есебінен біз …

    В счет кредитов мы будем оплачивать…

    — жабдық жеткізіліміне;

    — поставки оборудования;

    — жобалау-іздестіру жұмыстарын жүргізуге төлейтін боламыз.

    — проведение проектно-изыскательских работ.

    Біз несиеге …

    Мы хотели бы приобрести в кредит…

    — ауыл шаруашылығы өнімін өңдейтін ең жаңа технология;

    — новейшую технологию по переработке сельскохозяйственной продукции;

    — ұйымдастыру техникасын;

    — оргтехнику;

    — электронды-есептеу техникасын;

    — электронно-вычислительную технику;

    — компьютерлер сатып алғымыз келеді.

    — компьютеры.

    * * *

    Казахско-русский экономический словарь > несие ашу

  • 6
    Несие (кредит) ашу

    Біз… несие алғымыз келеді.

    Нам бы хотелось получить… кредит.

    Сіз бізге… аша аласыз ба?

    Можете ли вы нам открыть…?

    Мы хотели бы взять кредит в вашем банке.

    Біз сізге несие бере алар едік, бірақ сіздің оны қандай мақсатқа пайдаланбақ ниетте екеніңізді білгіміз келеді.

    Мы могли бы предоставить вам кредит, но нам хотелось бы знать, для каких целей вы намерены его использовать.

    Бізге несие… сатып алу үшін керек.

    Нам нужны кредиты для закупок…

    — средств связи.

    Біз несиені… үшін пайдаланамыз.

    Мы используем кредиты для…

    — түрлі объектілерді (кәсіпорындарды, комбинаттарды) салу

    — строительства различных объектов (предприятий, комбинатов)

    — финансирования науки и культуры.

    Несие есебінен біз… жүргізуді төлейтін боламыз.

    В счет кредитов мы будем оплачивать… (пусконаладочных работ).

    Біз несиеге… сатып алғымыз келеді.

    Мы хотели бы приобрести в кредит…

    — электронно-вычислительную технику.

    Казахско-русский экономический словарь > Несие (кредит) ашу

  • 7
    Банк маркетингі

    Қаржы маркетингі сатушы-инвесторлардың қаржы активтерінің (ақшаның, бағалы қағаздардың, асыл металдар мен тастардың) өткізілуі үдерісін басқаруға жүйелі көзқарасы және сатып алушы-инвесторлардың қаржы активтерінің қорлануын басқаруға жүйелі көзқарасы болып табылады. Қаржы нарығы осы маркетингі қызметінің аясы болып табылады. Қаржы нарығындағы банк көрсететін қызметтерді немесе банк өнімдері мен қызмет көрсету нарығын қамтитын банк маркетингі қаржы нарығының құрамдас бөлігі болып саналады.

    Финансовый маркетинг представляет собой системный подход инвесторов-продавцов к управлению процессом реализации финансовых активов (денег, ценных бумаг, драгоценных металлов и камней) и системный подход инвесторов-покупателей к управлению накоплением финансовых активов. Сферой деятельности этого маркетинга является финансовый рынок. Составной частью финансового маркетинга считается банковский маркетинг, который затрагивает банковские услуги на финансовом рынке или рынок банковских продуктов и услуг.

    Банк маркетингі – мыналарды қамтитын үдеріс:

    Банковский маркетинг – это процесс, который включает в себя:

    — банк өнімін өндіруді жоспарлау;

    — планирование производства банковского продукта;

    — қаржы нарығын зерттеу;

    — исследование финансового рынка;

    — қарым-қатынасты жолға қою;

    — налаживание коммуникаций;

    — бағаны белгілеу;

    — установление цен;

    — банк өнімінің жылжытылуын ұйымдастыру;

    — организацию продвижения банковского продукта;

    — банк сервисінің қызметін өрістету.

    — развертывание службы банковского сервиса.

    Банк маркетингісінің негізгі міндеттері:

    Основными задачами банковского маркетинга являются:

    — сатып алушылардың банк өніміне қоятын талаптарын болжау;

    — прогнозирование требований покупателей к банковскому продукту;

    — банк өніміне сұранымды зерделеу;

    — изучение спроса на банковский продукт;

    — сатып алушылардың талаптарына сай келетін банк өнімін шығару;

    — выпуск банковского продукта, соответствующего требованиям покупателей;

    — бәсеке шарттарын ескере отырып банк өнімі бағасының деңгейін белгілеу;

    — установление уровня цен на банковский продукт с учетом условий конкуренции;

    — банкінің беделін көтеру;

    — повышение имиджа банка;

    — осы банк бақылайтын қаржы нарығының үлесін арттыру.

    — повышение доли финансового рынка, контролируемого данным банком.

    Банк маркетингісінің тұжырымдамасы қаржы нарығындағы банк қызметінің мақсатын сипаттайды. Банк өнімін сатып алушылардың мүдделері, қажетсінулері, мүмкіндіктері, ақша ресурстары алуан түрлі, тәуекел дәрежесі де әртүрлі. Сондықтан олардың нақты өнімге деген сұранымы да түрліше. Мұның мәнісі мынада: өз өнімін ұсынушы банк бұл өнімнің сатып алушылардың қандай тобына арналғанын және бұл өнімнің әлеуетті тұтынушылары қанша бола алатынын айқын білуге тиіс. Осыдан келіп банк қызметінің екі бағыты болуы ықтимал:

    Концепция банковского маркетинга характеризует цель деятельности банка на финансовом рынке. У покупателей банковского продукта разные интересы, потребности, возможности, денежные ресурсы и разная степень риска. Поэтому у них разный спрос на данные продукты. Это означает, что банк, предлагающий свой продукт, должен четко знать, на какую группу покупателей этот продукт рассчитан и сколько может быть потенциальных потребителей этого продукта. Отсюда возможны два направления деятельности банка:

    — жаппай, тұрақты сұранымға бағдарлануы, мұның өзі өнім бағасының (бағамы, пайыздық мөлшерлемесі) біршама төмен болуын, клиенттерге қызмет көрсетудің шектелуін және ұсақ сатып алушылардың кең қамтылуын көздейді;

    — ориентация на массовый, стабильный спрос, что предполагает относительно низкие цены (курсы, процентные ставки) на продукт, ограничение услуги по обслуживанию клиентов и больший охват мелких покупателей;

    — тұрақсыз сұранымға, яғни сатып алушылардың жекелеген топтарына бағдарлану, мұның өзі өнім бағасының (бағамы, пайыздық мөлшерлемесі) біршама жоғары болуын, клиенттерге неғұрлым кең ауқымда қызмет көрсетілуін және ұсақ сатып алушылардың аз қамтылуын көздейді.

    — ориентация на нестабильный спрос, т.е. на отдельные группы покупателей, что предполагает относительно высокие цены (курсы, процентные ставки) на продукт, более широкий круг услуг по обслуживанию клиентов и меньший охват покупателей.

    Маркетингілік қызмет:

    Маркетинговая деятельность – это комплекс действий:

    — тұтыну тұрпаттамасын әзірлеу жөніндегі;

    — по разработке типологии потребления;

    — сұранымды зерделеу жөніндегі;

    — по изучению спроса;

    — банк өнімін өндіруді жоспарлау және оның іске асыру жұмысын ұйымдастыру жөніндегі іс-қимылдар кешені.

    — по планированию производства банковского продукта и организации работы по его реализации.

    Банк өнімдеріне сұранымды сатып алушылардың психологиялық-физиологиялық қарымта жауабына қарай және сатып алушылар қажеттерінің қанағаттандырылу дәрежесіне қарай жіктелуі мүмкін.

    Спрос на банковские продукты можно классифицировать по психофизиологической реакции покупателей и по степени удовлетворения потребностей покупателей.

    Психологиялық-физиологиялық белгі бойынша мыналарға бөлінеді:

    По психофизиологическому признаку выделяют:

    — тиянақталған сұраным – банк ұдайы беріп тұратын банк өнімдерінің жекелеген түрлеріне тұрақты сұраным (банкідегі салымның ең аз сомасы 100 теңгеден аспайтын депозиттік салым, неғұрлым беделді банкілердің акциялары, т.б.);

    — фиксированный спрос – устойчивый спрос на отдельные виды банковских продуктов, постоянно предоставляемых банком (депозитные вклады в банках с минимальной суммой вклада не более 1000 тенге, акции наиболее престижных банков и др.);

    — баламалы сұраным – таңдау бойынша сұраным, мұнда салымшы өз мүмкіндіктерін, табыстылық, тиімділік, тәуекелдік дәрежесін талдағаннан кейін капиталды банк өніміне салу туралы шешім қабылдайды (валюталық депозиттер сияқты активтерге, трастыларға, салым сомасы 3000 теңгеден аспайтын депозиттік салымдарға, т.б. сұраным);

    — альтернативный спрос – спрос по выбору, когда вкладчик после анализа своих возможностей, степени доходности, выгодности, риска принимает решение о вложении капитала в банковский продукт (спрос на такие активы, как валютные депозиты, и трасты, депозитные вклады с суммой вклада не более 3000 тенге и др.);

    — серпінді сұраным – күтпеген жерден болатын сұраныс; мұнда басқа сатып алушылардың, таныстарының, жарнаманың немесе басқа да факторлардың ықпалымен өз таңдауын жасаған сатып алушы өз шешімін өзгертеді (дивиденді (пайызы) жоғары болады деп күтілген бағалы қағаздар, т.б. бойынша сұраным).

    — импульсный спрос – неожиданный спрос, когда покупатель, уже сделавший свой выбор под влиянием советов других покупателей, знакомых, рекламы или иных факторов, меняет свое решение (спрос на ценные бумаги, по которым обещают высокие дивиденды (проценты) и др.).

    Сатып алушылар қажеттерінің қанағаттандырылуы дәрежесіне қарай мыналарға бөлінеді:

    По степени удовлетворения потребностей покупателей можно выделить:

    — өткізілген сұраным (сұраным қызмет көрсету немесе банк өнімі сатып алушыға ұсынылған кезде қанағаттандырылды);

    — реализованный спрос (спрос удовлетворен, когда услуга или банковский продукт предъявлены покупателю);

    — қанағаттандырылмаған сұраным – сатуда жоқ немесе бар болғанымен ұсынымның көлемі бойынша сатып алушылардың сұрауынан артта қалған банк өнімдеріне сұраным;

    — неудовлетворенный спрос – спрос на банковские продукты, отсутствующие в продаже или существующие, но по объему предложения отстающие от запросов покупателей;

    — қалыптасушы сұраным, айқын көрініс таппаған сұраным.

    — формирующийся спрос, нечетко выраженный спрос.

    Рендит – бағалы қағаз табыстылығының салыстырмалы көрсеткіші. Акция рендиті акция бойынша төленген дивидендтің акцияның нарықтық бағамына пайыздық қатынасымен айқындалады. Рендит мөлшері жоғары болған сайын акция да табыстырақ.

    Рендит – это относительный показатель доходности ценной бумаги. Рендит акции определяется процентным отношением выплаченного по ней дивиденда к рыночному курсу акции. Чем выше размер рендита, тем доходнее акция.

    Спрэд – ұсынымның ең төмен бағасы мен сұранымның ең жоғары бағасының арасындағы алшақтық. Спрэдтің сұранымның ең жоғары бағасына қатынасы барыша төмен (әдетте 3%-ға дейін) бағалы қағаздар неғұрлым өтімді болып табылады.

    Спрэд – это разрыв между минимальной ценой предложения и максимальной ценой спроса. Наиболее ликвидными являются ценные бумаги, у которых отношение спрэда к максимальной цене спроса наименьшее (обычно до 3%).

    Банк маркетингісі үдерісі мынадай кезеңдерді қамтиды:

    Процесс банковского маркетинга включает следующие этапы:

    — нақты банк өнімін сатып алушылардың қажеттерін зерделеу;

    — изучение потребностей покупателей конкретного банковского продукта;

    — қаржы нарығын секторлар бойынша кешенді түрде зерттеу;

    — комплексное исследование финансового рынка по секторам;

    — банк маркетингісінің ағым-дағы және келешектегі іске асырылуы мүмкіндіктерін зерттеу;

    — исследование возможностей текущей и перспективной реализации банковского маркетинга;

    — маркетингіні жобалау;

    — планирование маркетинга;

    — банк инновациясының өміршеңдік циклін жоспарлау;

    — планирование жизненного цикла банковской инновации;

    — жарнама;

    — реклама;

    — банкілердің бөлімдері мен құрылымдық бөлімшелерінің жұмысын ұйымдастыру.

    — организация работы отделов и структурных подразделений банков.

    Банк маркетингісінің негізгі атқарымдары:

    Основными функциями банковского маркетинга являются:

    — ақпарат жинау;

    — сбор информации;

    — маркетингілік зерттеу;

    — маркетинговые исследования;

    — банк өнімдерін шығару және өткізу жөніндегі қызметті жоспарлау;

    — планирование деятельности по выпуску и реализации банковских продуктов;

    — жарнама;

    — реклама;

    — банк өнімдерін өткізу.

    — реализация банковских продуктов.

    Банк маркетингісінің жоспары банк өнімдерін, кәдуілгі және жаңа өнімдерін өткізу жоспары болып табылады. Бұл жоспар нақты уақыт кезеңінде қандай банк өнімін немесе қандай инновацияны, қай аумақта және қандай бағамен сату керек екенін айқындайды.

    План банковского маркетинга представляет собой план реализации банковских продуктов, традиционных и новых. Этот план определяет какой банковский продукт или какую инновацию, на какой территории и по какой цене следует продавать в данный период времени.

    Банк маркетингісінің стратегиясы:

    Стратегия банковского маркетинга заключается в:

    — банкінің белгілі бір банк өнімін шығару жөніндегі мүмкіндіктерін талдау үдерісінде;

    — анализе возможностей банка по выпуску того или иного банковского продукта;

    — өнім шығарудың мақсатын айқындауда;

    — определении цели выпуска продукта;

    — банк инновациясын негіздеу және оны сипаттауда;

    — обосновании банковской инновации и ее характеристики;

    — қаржы нарығын және банк өнімін ағымдағы кезеңде де, таяудағы келешекте де өткізу мүмкіндіктерін маркетингілік зерттеуде.

    — маркетинговых исследованиях финансового рынка и возможностей реализации банковского продукта как в текущем периоде, так и в ближайшей перспективе.

    Банк маркетингінің стратегиясында қандай тұжырымдамаларды бөліп көрсетуге болады?

    Банк маркетингісінің стратегиясында мына тұжырымдамаларды бөліп көрсету орынды:

    В стратегии банковского маркетинга целесообразно выделить следующие концепции:

    — қаржы нарығын бөліктемелеу;

    — сегментация финансового рынка;

    — нысаналы банк өнімін немесе қызмет көрсетуді таңдау;

    — выбор целевого банковского продукта или услуги;

    — нарыққа шығу әдістерін таңдау;

    — выбор методов выхода на рынок;

    — маркетингілік құралдарды таңдау;

    — выбор маркетинговых средств;

    — нарыққа шығу уақытын таңдау.

    — выбор времени выхода на рынок.

    Қазақ-орыс анықтағыш-тілашар банктік жүйенің жұмыскерлерінің > Банк маркетингі

  • 8
    Несие ашу

    Біз сіздің банкіден несие алғымыз келеді.

    Мы хотели бы получить кредит в вашем банке.

    Біз сізге несие бере алар едік. Бірақ біз сіздің оны қандай мақсаттарға пайдаланбақ ниетте екеніңізді білгіміз келеді.

    Мы могли бы предоставить вам кредит. Но нам хотелось бы знать, для каких целей вы намерены его использовать.

    Бізге несие…

    Нам нужны кредиты для закупок …

    — дәрі-дәрмек;

    — лекарств;

    — астық;

    — зерна;

    — аяқкиім;

    — обуви;

    — жабдық;

    — оборудования;

    — киім-кешек;

    — одежды;

    — приборлар;

    — приборов;

    — азық-түлік;

    — продовольствия;

    — өнеркәсіп тауарларын;

    — промышленных товаров;

    — көлік құралдарын;

    — средств транспорта;

    — байланыс құралдарын сатып алу үшін керек.

    — средств связи.

    Біз несиені …

    Мы хотели бы использовать кредиты для (на)…

    — өнеркәсіп жабдығын жаңарту;

    — обновления промышленного оборудования;

    — бірлескен ғылыми-зерттеу бағдарламаларын іске асыру;

    — реализации совместных научно-исследовательских программ;

    — мамандарды дамыған елдерде сынақ-тәжірибеден өткізу;

    — стажировки специалистов в развитых странах;

    — түрлі объектілер салу;

    — строительства различных объектов;

    — ғылым мен мәдениетті қаржыландыру;

    — финансирования науки и культуры;

    — жаңа технологияларды өндіріске енгізу;

    — внедрения новых технологий в производство;

    — жер сатып алу;

    — покупки земли;

    — тұрғын үй салу;

    — строительства жилого дома;

    — шұғыл мұқтаждар;

    — неотложных нужд;

    — автомобиль сатып алу;

    — покупки автомобиля;

    — тұтынушылық мақсаттар;

    — потребительские цели;

    — өз ісімізді ашу;

    — открытие своего дела;

    — бизнесті дамыту.

    — развитие бизнеса;

    — пәтер жөндеу үшін пайдаланғымыз келеді.

    — ремонт квартиры.

    Несие есебінен біз …

    В счет кредитов мы будем оплачивать…

    — жабдық жеткізіліміне;

    — поставки оборудования;

    — жобалау-іздестіру жұмыстарын жүргізуге төлейтін боламыз.

    — проведение проектно-изыскательских работ.

    Біз несиеге …

    Мы хотели бы приобрести в кредит…

    — ауыл шаруашылығы өнімін өңдейтін ең жаңа технология;

    — новейшую технологию по переработке сельскохозяйственной продукции;

    — ұйымдастыру техникасын;

    — оргтехнику;

    — электронды-есептеу техникасын;

    — электронно-вычислительную технику;

    — компьютерлер сатып алғымыз келеді.

    — компьютеры.

    Қазақ-орыс анықтағыш-тілашар банктік жүйенің жұмыскерлерінің > Несие ашу

  • 9
    ауыстыру

    Казахско-русский экономический словарь > ауыстыру

  • 10
    бюджеттік өкілеттіктер

    Казахско-русский экономический словарь > бюджеттік өкілеттіктер

  • 11
    капиталдың артылуы

    Казахско-русский экономический словарь > капиталдың артылуы

  • 12
    маркетинг тактикасы

    Казахско-русский экономический словарь > маркетинг тактикасы

  • 13
    мезгілдік саңылау

    Казахско-русский экономический словарь > мезгілдік саңылау

  • 14
    мүліктік қатынастар

    Казахско-русский экономический словарь > мүліктік қатынастар

  • 15
    өзгерістер менеджменті

    Казахско-русский экономический словарь > өзгерістер менеджменті

  • 16
    туристік өнім

    Казахско-русский экономический словарь > туристік өнім

  • 17
    фандрайзинг

    Казахско-русский экономический словарь > фандрайзинг

  • 18
    хэндз-он

    Казахско-русский экономический словарь > хэндз-он

  • 19
    экономикс

    Казахско-русский экономический словарь > экономикс

  • 20
    Ғылыми-техникалық ынтымақтастық

    Біз шартқа ғылыми-техникалық ынтымақтастыққа қатысты толықтыру әзірлеуіміз керек.

    Нам нужно разработать дополнение к договору, касающееся научно-технического сотрудничества.

    Осы мақсатпен біз шартқа толықтыру жобасын әзірледік.

    Для этой цели мы разработали проект дополнения к договору.

    Біздің тарап мұндай жобаны ұсынбайды.

    Наша сторона не предоставляет подобного проекта.

    Біз бұл материалды пысықтап, бұл мәселе жөніндегі өз пікірімізді айтамыз.

    Мы проработаем этот материал и выскажем свое мнение по этому вопросу.

    Біз келіссөздерімізде бұрын жасалған үкімет аралық келісімге сүйенуге тиіспіз.

    В наших переговорах мы должны опираться на заключенное ранее межправительственное соглашение.

    Біздің қарым-қатынасымыз экономикалық және ғылыми-техникалық ынтымақтастықтың жалпы жұрт таныған негіздерінде құрылуға тиіс.

    Наши отношения должны строиться на общепризнанных основах экономического и научно-технического сотрудничества.

    Біздің әрқашан да екі серіктестің өзара пайдасын көздеуіміз біздің қатынастарымыздағы негізгі қағидат болып табылады.

    Основным принципом в наших отношениях является то, что мы всегда предусматриваем взаимную выгоду обоих партнеров.

    Әуелі, біздің ынтымақтастығымыздың негізгі мақсаттары мен міндеттерін айқындап алайық.

    Давайте, определим основные цели и задачи нашего сотрудничества.

    Сіздің экономикаңыздың дамуын жеделдету мақсатында біз сіздің еліңіздің Еуропа Экономикалық Қоғамдастығына бірігуіне жәрдемдескіміз келеді.

    В целях ускорения развития вашей экономики мы хотели бы содействовать интеграции вашей страны в Европейское Экономическое Сообщество.

    Біздің міндетіміз де осында.

    В этом состоит и наша задача.

    Біздің мақсатымыз өндірістің жоғары деңгейіне жетуде болып отыр.

    Наша цель состоит в том, чтобы достичь высокого уровня производства.

    Ал бұл үшін біз озық тәжірибені пайдалануға тиіспіз.

    А для этого мы должны использовать передовой опыт.

    Ілгерішіл технологияларды және ең алдымен, қазіргі заманғы технологияларды енгізу біздің ең жоғары ғылыми-техникалық деңгейге жетуімізге көмектеседі.

    Внедрение прогрессивных технологий и, в первую очередь, современных технологий поможет нам в достижении наивысшего научно-технического уровня.

    Біз даналап және ұсақ сериялап өндірудің үлесін қысқарту үшін үлгілік технологияны енгізуіміз қажет.

    Нам необходимо внедрять типовую технологию, чтобы сократить долю штучного и мелкосерийного производства.

    Біз сіздердің көмектеріңізбен аталған мақсаттарға қол жеткізе аламыз деген үміттеміз.

    Мы надеемся, что с вашей помощью мы сможем достичь названных целей.

    Сіздер ғылыми-техникалық ынтымақтастықта қандай негізгі бағыттарды ұсынасыздар?

    Какие основные направления в научно-техническом сотрудничестве вы предлагаете?

    Біз сіздерге… ұсынамыз.

    Мы предлагаем вам…

    — ынтымақтастық жоспарларын іске асыру жөніндегі практикалық шаралардың ауқымды бағдарламасын

    — обширную программу практических мероприятий по реализации планов сотрудничества

    — ғылыми-техникалық саясаттың негізгі бағыттары бойынша өзара ақылдасып-кеңесулерді ұдайы өткізіп тұруды

    — систематическое проведение взаимных консультаций по основным направлениям научно-технической политики

    — ғылыми және ғылыми-техникалық конференцияларды, кеңестер мен симпозиумдарды өткізуді

    — проведение научных и научно-технических конференций, совещаний и симпозиумов

    — содействие в развитии общетеоретических и прикладных наук.

    Казахско-русский экономический словарь > Ғылыми-техникалық ынтымақтастық

  • oreseprn159

    oreseprn159

    Вопрос по казахскому языку:

    Мына сөдердің синонимін тауып жазындар
    жұрт,көп,келешегіне,көшкен,қарасақ,тату-тәтті,жоба,іске асыру.
    (Помогите подобрать синонимы)

    Трудности с пониманием предмета? Готовишься к экзаменам, ОГЭ или ЕГЭ?

    Воспользуйся формой подбора репетитора и занимайся онлайн. Пробный урок — бесплатно!

    Ответы и объяснения 1

    zearero769

    zearero769

    жұрт-ел,халық

    көп-аса, артық

    келешегінде-болашағында

    қарасақ-көрсек

    тату-тәтті-бақытты

    жоба-жұмыс

    іске асыру-жүзеге асыру

    Знаете ответ? Поделитесь им!

    Гость

    Гость ?

    Как написать хороший ответ?

    Как написать хороший ответ?

    Чтобы добавить хороший ответ необходимо:

    • Отвечать достоверно на те вопросы, на которые знаете
      правильный ответ;
    • Писать подробно, чтобы ответ был исчерпывающий и не
      побуждал на дополнительные вопросы к нему;
    • Писать без грамматических, орфографических и
      пунктуационных ошибок.

    Этого делать не стоит:

    • Копировать ответы со сторонних ресурсов. Хорошо ценятся
      уникальные и личные объяснения;
    • Отвечать не по сути: «Подумай сам(а)», «Легкотня», «Не
      знаю» и так далее;
    • Использовать мат — это неуважительно по отношению к
      пользователям;
    • Писать в ВЕРХНЕМ РЕГИСТРЕ.

    Есть сомнения?

    Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует?
    Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие
    вопросы в разделе Қазақ тiлi.

    Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи —
    смело задавайте вопросы!

    Казахский язык — язык казахов, один из тюркских языков.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Іргетасы синоним
  • Іргетас синоним
  • Іргелес синоним
  • Ілтипат синоним
  • Ілгерілеу синоним