іргелес
- іргелес
-
Мынау іргелес жатқан қырғыз елінен бір байдың сал-сері қызы көшіп келіп, ірге теуіп жатыр (К.Әзірбаев).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «іргелес» в других словарях:
-
гарнизондық қарауылдар — (гарнизонные (лагерные) караулы) жалпы гарнизондық мәндегі объектілерді, гарнизонның құрамалары мен бірнеше бөлімдерінің іргелес орналасқан объектілерін қорғау және күзету, сондай ақ гарнизондық гауптвахтада жатқан адамдарды күзету үшін… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
гарнизондық патруль — (Гарнизонные патрули) көшелердегі және қоғамдық орындардағы, сондай ақ гарнизонға іргелес елді мекендердегі әскери қызметшілер арасында реттілік пен жоғары әскери тәртіпті сақтау үшін әрбір гарнизонда тағайындалатын наряд орындаушылар. Бір… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
гидроаэродром — гидроұшақтардың ұшуы мен қонуына арналған су айдынының учаскесі. Г. ұзындығы 2 км ден кем емес, тереңдігі 1 м ден артық су айдынды жазғы бассейннен, гидроұшақтардың зәкірлік тұрақтарынан және әр түрлі құрал жабдықтардан тұрады. Г ға іргелес… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
лагерьлік қарауылдар — (гарнизонные (лагерные) караулы) жалпы гарнизондық мәндегі объектілерді, гарнизонның құрамалары мен бірнеше бөлімдерінің іргелес орналасқан объектілерін қорғау және күзету, сондай ақ гарнизондық гауптвахтада жатқан адамдарды күзету үшін… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
ішкі істер әскерлерінің мақсаты мен міндеттері — Ішкі істер министрлігінің ішкі әскерлеріне маңызды мемлекеттік объектілерді күзету және аса қауіпті құқық бұзушылықтардың, диверсиялар мен террорлық актілердің жолын кесу, заңсыз қарулы құралымдарға қарсы күресу жүктеледі. Қазақстан… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
көрші-қолаң — зат. Ауылдас, іргелес отырған ағайын туыстың, көршінің жиынтық аты … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
абақы — 1 (Шымк., Арыс) түрме, абақты. А б а қ ы д а да жатты (Шымк., Арыс). [Өзбекше авахта, ал осы тілде оның ауызекі қалпы авакти (Узб. рус. сл., 1959, 20). Өзбектермен іргелес қоныстанған қазақтар осы сөздегі т дыбысын түсіріп айту нәтижесінде абақы… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
диуалдас — Қ орда., Арал) іргелес, қабырғалас, дуалдас. Жалғыз інім бар еді, аялының үйі өзіммен д и у а л д а с Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
сейісхана — 1. (Қарақ.) ат баптап, жарататын орын. 2. мал қамайтын қора. С е й і с х ан а н ы көбіне үйге іргелес салымыз (Қарақ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
шептас — (Алм., Шел.) шектес, іргелес. Біз отырған колхоз ұйғырлармен ш е п т а с боп келеді (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
шіл бөрі — (Жамб.: Сар., Тал.) қорқау қасқыр. Ш і л б ө р і н і ң бір өзінің қойға әлі келе қоймайды (Жамб., Тал.). Бұл атаудың қазақ жерінің әр түпкіріне тараған түрлі түрлі нұсқалары кездеседі. Сырдың төменгі бойының қазақтары қасқырдың мұндай түрін шағал … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Энциклопедии, словари, справочники — онлайн
Поиск в словарях
Введите слово для поиска:
Выбор словаря:
Казахско-русский словарь — іргелес
Связанные словари
Перевод с казахского языка іргелес на русский
іргелес
1) близкий сосед;— живущий с кем-л. рядом порог к порогу;— іргелес қону расположиться на стоянку поблизости2) смежный;— іргелес ел смежная страна;— іргелес аудан смежный район
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
×Кто лайкнет,
тому весь год большая удача!
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: іргелес |
|
---|---|
Егер сіз кернеуі жоғары пикселді айналдырсаңыз, іргелес пиксельдер де бұралады. |
Но если вы ударите пиксель с таким высоким напряжением, соседние пиксели тоже закрутятся. |
ДиТомассо іргелес құрылымда орналасқан. |
ДиТомассо находится в соседнем здании. |
Мысалы, Шығыс Еуропа қаласының іргелес аудандарында бірнеше баланың бір білегі жоқ туылған. |
Например, в соседних районах одного из восточноевропейских городов многие дети родились без одной из своих предплечий. |
Тоннель, опырылған жерге іргелес . |
Туннель, примыкающий к обрушению. |
Сонымен, біз пайдалана аламыз — біз керісінше білеміз, сондықтан қандай триг функциясы қарама — қарсы және іргелес функцияны қолданатынын айта аламыз? |
Таким образом, мы могли бы либо использовать-мы знаем противоположное, поэтому мы могли бы сказать, какая тригонометрическая функция использует противоположное и смежное? |
Сізге айтарым, бір немесе бірнеше бала… бояғышқа іргелес қоймада темекі шегетін болуы мүмкін. |
К сожалению, я должен сообщить вам, что один или несколько детей… возможно, он курил в кладовке, примыкающей к красильне. |
Науқан үшін таңдалған аумақтардың қатарында Мяо — ли округіндегі екі іргелес қала болды. |
Два соседних города в уезде Мяо-ли были среди территорий, выбранных для кампании. |
Көл оның үйіне іргелес болған. |
Озеро было рядом с его домом. |
Менің туған қалам мұхитпен іргелес . |
Мой родной город находится рядом с океаном. |
Асхана вестибюлге тікелей іргелес орналасқан — немесе, дәлірек айтсам, сіз қазір тұрған жерден үш қадам ғана? |
Столовая непосредственно примыкает к вестибюлю — или, лучше сказать, всего в трех шагах от того места, где вы сейчас находитесь? |
Барлық дерлік виртуалды жады қолданбалы бағдарламаның виртуалды мекен — жай кеңістігін беттерге бөледі; парақ — бұл виртуалды жадының іргелес блогы. |
Практически все реализации виртуальной памяти делят виртуальное адресное пространство прикладной программы на страницы; страница-это блок смежных адресов виртуальной памяти. |
Қонақ үйдегі іргелес және қосылатын бөлмелердің айырмашылығы неде? |
В чем разница между смежными и смежными номерами в отеле? |
Пойыз, су іргелес , түнде тыныш, құстардың тезектері. |
Поезд, вода рядом, ночью тихо, тонны птичьего помета. |
Олар шығып, Луизиана штатына іргелес Мехико провинциясының Техас жағасындағы жер учаскесін басып алды. |
Они вышли и захватили участок земли на побережье Техаса, провинции Мексики, прилегающей к этому штату Луизиана. |
Барлық іргелес қабаттар суға төзімді желіммен жабыстырылуы керек. |
Все соседние слои приклеить водостойким клеем. |
Артқа қарай бұрылып, немқұрайдылық пен қорқыныш қалталарын, Леннокс бақшасына іргелес жатқан бөлімдерді табайық. |
Давайте вернемся назад, найдем очаги забвения и страха, защиты, прилегающие к садам Леннокса. |
Бұл бөлмені және оған іргелес бөлмені Делавардан тыс жерде орналасқан австралиялық корпорация тапсырыс берген. |
Этот номер и соседний люкс были забронированы фиктивной корпорацией из Делавэра. |
Ол саябаққа іргелес Рим бассейнінде қалдырылды. |
Он был заброшен в Римском бассейне, примыкающем к бульвару. |
Араларындағыдай аралықта екі адам бетіне қарай ұмтылады; және бастарымен тығыз іргелес жат! |
С таким же интервалом два человека падают ниц ниц; и ложитесь, прижав головы друг к другу! |
Басқару орталығы мен іргелес аумақтарды жабыңыз. |
Закройте центр управления и прилегающие территории. |
Атысқан адамда таламуспен іргелес жатқан пекан тәрізді ми ісігі бар. |
У стрелка опухоль мозга размером с пекан, прилегающая к таламусу. |
Парсонаж шіркеуге іргелес , көшеге қараған. |
Пастор был примыкает к церковному участку и выходил на переулок. |
Су қоймаларының арасында екі іргелес су ағынының астынан торы бар ауа қабылдау дәлізі жасалады. |
Между резервуарами образуется воздухозаборный коридор с решеткой, ниже двух соседних переливов воды. |
Бірақ бұл опция Азияның басқа да жетекші экономикалары — Жапония, Үндістан және Оңтүстік Корея үшін қол жетімді емес, олар Орталық Азиядағы, Ирандағы немесе Ресейдегі жабдықтаушылармен іргелес емес. |
Но этот вариант недоступен для других ведущих экономик Азии – Японии, Индии и Южной Кореи, – которые не являются смежными с поставщиками в Центральной Азии, Иране или России. |
Ланкашир мен Йоркшир іргелес , қымбаттым. |
Ланкашир и Йоркшир смежны, моя дорогая. |
Арба қақпасы мен үйдің есігі сәулетші Perronet салған павильонға іргелес және зираттың есік сақтаушысы тұрған екі іргелес торланған қақпалар болды. |
Ворота кареты и дверь дома представляли собой две смежные решетчатые калитки, примыкающие к павильону, построенному архитектором перроне и заселенному привратником кладбища. |
American Airlines компаниясының штаб — пәтері Техас штатының Форт — Уорт қаласында, Даллас/Форт — Уорт халықаралық әуежайына іргелес орналасқан. |
Штаб-квартира American Airlines находится в Форт-Уэрте, штат Техас, рядом с международным аэропортом Даллас/Форт-Уэрт. |
CSS стильдер кестесінде жанама іргелес комбинатор үшін селектордың бөлігі ретінде қолданылады. |
В языке таблиц стилей CSS Тильда используется для косвенного смежного комбинатора как часть селектора. |
Екі іргелес антитүйін – түйіндер арасындағы бұрыш 45 градус. |
Угол между двумя соседними пучностями-узлами равен 45 градусов. |
Миссури Сити теміржолдың пайдасын көріп, пойызбен жұмыс істейтін Стаффорд Пойнт және Шекер Ленд сияқты іргелес қалаларға сапар шеккен жолаушылар тұратын. |
Благодаря наличию железной дороги Миссури-Сити уже был домом для пассажиров, которые на поезде добирались на работу в соседние города, такие как Стаффорд-Пойнт и Шугар-Лэнд. |
Әуежай қауіпті болып саналады, өйткені қиын тәсілмен, жоғарыға қарай қону жолымен және іргелес ауданда шаңғы трамплиндерімен ерекшеленеді. |
Аэропорт считается опасным, так как он имеет сложный подход, наклонную взлетно-посадочную полосу и лыжные трассы в прилегающей зоне. |
1962 жылға дейін Франция Үндістан бойынша төрт кішігірім, іргелес емес, бірақ саяси жағынан біріккен колонияларға ие болды, олардың ең үлкені Оңтүстік — Шығыс Үндістандағы Пондичерри болды. |
До 1962 года Франция владела четырьмя небольшими, несмежными, но политически объединенными колониями по всей Индии, крупнейшей из которых был Пондишери на юго-востоке Индии. |
2008 жылдың желтоқсанында PATH Allegheny Transmission Company, LLC Кемптаун қаласында (Мэриленд штаты) 152,2 акр жерді құрайтын екі іргелес жылжымайтын мүлікті 6,83 миллион долларға сатып алды. |
В декабре 2008 года компания PATH Allegheny Transmission Company, LLC приобрела два смежных объекта недвижимости в Кемптауне, штат Мэриленд, площадью 152,2 АКРА за 6,83 миллиона долларов. |
Аркада — бұл әр аркада бағаналар немесе пирстер колоннадасымен тірелген іргелес аркалардың сабақтастығы. |
Аркада-это последовательность смежных арок, каждая из которых опирается на колоннаду колонн или опор. |
Виннипсоки көлінің тарихи қоғамы және Виннипсаоки көлінің мұражайы — Фунспотқа іргелес жеке меншікте орналасқан ұйым және мұражай ғимараты. |
Историческое общество озера Виннипесоки и Музей озера Виннипесоки-это организация и музейное здание, расположенные на отдельной территории рядом с Funspot. |
Тон кластері — бұл шкаладағы кем дегенде үш іргелес тонды қамтитын музыкалық аккорд. |
Группа тонов — это музыкальный аккорд, состоящий как минимум из трех смежных тонов в шкале. |
Аддисон әуежайы, жалпы авиация әуежайы, Аддисондағы Солтүстік Далласқа іргелес орналасқан. |
Аэропорт Аддисона, аэропорт гражданской авиации, расположен рядом с Северным Далласом в Аддисоне. |
Логикалық іргелес матрицалар үшін деректер массивін елемеуге болады, өйткені жол массивінде жазудың болуы бинарлық іргелес қатынасты модельдеуге жеткілікті. |
Для матриц логической смежности массив данных может быть опущен, так как наличие записи в массиве строк достаточно для моделирования двоичного отношения смежности. |
Кез келген екі іргелес өткізгіш конденсатор ретінде жұмыс істей алады, бірақ өткізгіштер ұзақ қашықтықта немесе үлкен аумақта бір — біріне жақын болмаса, сыйымдылық аз болады. |
Любые два соседних проводника могут функционировать как конденсатор, хотя емкость небольшая, если проводники не расположены близко друг к другу на больших расстояниях или на большой площади. |
Жоспардың бір бөлігі турнирдің іріктеу матчтарын алаңда өткізуге мүмкіндік беру үшін іргелес Уимблдон Парк гольф клубының жерін 65 миллион фунт стерлингке сатып алуды да қамтиды. |
Частью плана также является приобретение земли рядом с гольф-клубом Wimbledon Park за 65 миллионов фунтов стерлингов, чтобы отборочные матчи турнира можно было проводить на месте. |
Жағалау қағидасы бойынша қасиеттері су айдынына іргелес жатқан барлық жер иелері оны өз қасиеттерінен өтіп немесе өтіп жатқан кезде орынды пайдалануға құқылы. . |
Согласно принципу прибрежной зоны, все землевладельцы, чьи земельные участки примыкают к водоему, имеют право разумно использовать его, когда он течет через их участки или над ними. |
Кабинет кеңсесінің негізгі ғимараты Даунинг — стритке іргелес 70 Уайтхоллда орналасқан. |
Главное здание кабинета министров находится по адресу Уайтхолл, 70, рядом с Даунинг-стрит. |
Кез келген үшбұрыштан оның іргелес бұрыш трисектрисаларының қиылысуынан пайда болған Морли үшбұрышы тең қабырғалы, сондықтан сүйір. |
Треугольник Морли, образованный из любого треугольника пересечениями триссекторов смежных углов, является равносторонним и, следовательно, остроугольным. |
Disney’s Animal Kingdom Lodge Disney’s Animal Kingdom іргелес жануарлар патшалығы курорттық аймағында орналасқан. |
Лодж Disney’s Animal Kingdom расположен в курортной зоне Animal Kingdom, рядом с Disney’s Animal Kingdom. |
Су құбырына іргелес жатқан жол көпірі. |
Автомобильный мост, примыкающий к акведуку. |
Шіркеуге іргелес 1426 жылы жоспарланған және 1443 жылдан 1450 жылдардың ортасына дейін салынған тамаша монастырь бар. |
Рядом с церковью находится прекрасный монастырь, построенный еще в 1426 году и построенный с 1443 до середины 1450-х годов. |
2009 жылдың 20 шілдесінде Эвергрин зиратына іргелес зират алаңында Comfort Inn және люкс ашылды, бұл тарихи алаңды бұзатын көптеген заманауи ғимараттардың бірі. |
20 июля 2009 года отель Comfort Inn and Suites открылся на Кладбищенском холме, рядом с кладбищем Эвергрин, одним из многих современных зданий, нарушающих историческое поле. |
Раудаға іргелес палатада Мұхаммед пайғамбардың және оның екі серігі, қайын атасы мен халифасы Әбу Бәкір мен Омар ибнның қабірлері орналасқан. |
В камере, примыкающей к Равде, находятся гробницы Пророка Мухаммеда и двух его сподвижников, тестей и халифов, Абу Бакра и Умара ибн. |
Іргелес және байланысты қазба алаңы ретінде белгілі. |
Соседний и связанный с ним участок раскопок известен как . |
Шоғырландыру тақтасы немесе біріктіру жоспары жер иесі бірнеше іргелес жер учаскелерін алып, оларды бір жер учаскесіне біріктірген кезде пайда болады. |
Плата консолидации или план консолидации возникает, когда землевладелец приобретает несколько смежных участков земли и объединяет их в один участок. |
1952 жылы 7 қаңтарда Кнессетте болған пікірталасты болжай отырып, барлық іргелес жолдар жабылды. |
В преддверии дебатов в Кнессете 7 января 1952 года все прилегающие дороги были перекрыты. |
Жағалау күзеті іргелес Америка Құрама Штаттары, Аляска, Гавайи және Пуэрто — Рикодағы 24 жағалау күзеті әуе станцияларынан шамамен 201 тұрақты және айналмалы қанатты ұшақтарды басқарады. |
Береговая охрана управляет примерно 201 самолетом с неподвижным и вертолетным крылом с 24 аэродромов береговой охраны на территории Соединенных Штатов, Аляски, Гавайев и Пуэрто-Рико. |
Іргелес тізімдер әдетте артықшылыққа ие, өйткені олар сирек графиктерді тиімді көрсетеді. |
Списки смежности обычно предпочтительны, потому что они эффективно представляют разреженные графы. |
Компанияның штаб — пәтері Орегон штатындағы Хиллсборо қаласындағы FEI компаниясының штаб — пәтеріне іргелес Доусон Крик индустриалды паркінде, Портленд мегаполис аймағында орналасқан. |
Штаб-квартира компании расположена в промышленном парке Доусон-Крик, рядом со штаб-квартирой компании FEI в Хиллсборо, штат Орегон, в столичном районе Портленда. |
Солтни — Англия — Уэльс шекарасындағы Честерге іргелес жатқан қала және қауымдастық, батыс бөлігі Флинтширде және шығыс бөлігі Чеширде орналасқан. |
Солтни — это город и сообщество, примыкающее к Честеру на границе Англии и Уэльса с западной частью, лежащей во Флинтшире, и восточной частью в Чешире. |
Квинслендтің қолдауымен 1884 жылы Жаңа Гвинеяның оңтүстік жағалауында және оған іргелес аралдарда британдық протекторат жарияланды. |
При поддержке Квинсленда в 1884 году британский протекторат был провозглашен над южным побережьем Новой Гвинеи и прилегающими к ней островами. |
Форрестке көптеген ескерткіштер, әсіресе Теннесси мен іргелес оңтүстік штаттарда орнатылды. |
Форресту возведено много мемориалов, особенно в Теннесси и прилегающих южных штатах. |
9000 жыл бұрын қазіргі Ауғанстанда және оған іргелес аудандарда қоныстанған өмір пайда болып, б.з.д. үшінші мыңжылдықта Үнді алқабы өркениетіне біртіндеп дамыды. |
Оседлая жизнь возникла на территории современного Афганистана и прилегающих территорий 9000 лет назад, постепенно превратившись в цивилизацию долины Инда в третьем тысячелетии до нашей эры. |
Дхокла — бұл негізінен Үндістанның Гуджарат штатында және оған іргелес штаттардың бөліктерінде кездесетін вегетариандық аспаздық тағам. |
Дхокла — это вегетарианское кулинарное блюдо, которое встречается в основном в индийском штате Гуджарат и некоторых частях прилегающих штатов. |
BITFIELDS бит бүркеніштері арқылы анықталған үлгі өрістері іргелес және бір — бірімен қабаттаспауы керек, бірақ үлгі өрістерінің реті ерікті. |
Поля выборки, определенные битовыми масками BITFIELDS, должны быть смежными и не перекрываться, но порядок полей выборки произвольный. |
Бір кездері дуалмен қоршалған қала тұрған аймақ қазір Карпентер Роуд саябағына іргелес орналасқан Коулон қабырғалы Сити саябағы. |
Район, на котором когда-то стоял обнесенный стеной город, теперь является городским парком Коулун, прилегающим к парку Карпентер-роуд. |
Эвкалипттің 700 — ден астам түрі бар және олардың көпшілігі Австралияда; өте аз саны Жаңа Гвинея мен Индонезияның іргелес аудандарында кездеседі. |
Существует более 700 видов эвкалипта, большинство из которых произрастает в Австралии; очень небольшое количество встречается в прилегающих районах Новой Гвинеи и Индонезии. |
Вход
Регистрация
KazDic.ru
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «Іргелес» на русский язык: «примыкающие»
|
|
іргелес:
|
смежные |
іргелес |
прилегающими источник пожаловаться Langcrowd.com |
іргелес |
прилегающая источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Казахский-Русский Русский-Казахский
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь
© 2023 KazDic.ru — контекстный словарь и переводчик казахского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)