Иптэш синоним на татарском

  • 1
    иптәш

    сущ.

    1)

    а) това́рищ; собра́т;

    2)

    а) прия́тель, друг

    б) компаньо́н, партнёр; напа́рник, спу́тник

    Татарско-русский словарь > иптәш

  • 2
    иптәшләрчә

    1.

    нареч.

    по-това́рищески, по-дру́жески, по-прия́тельски

    иптәшлә́рчә киңәшләшү — по-дру́жески сове́товаться

    2.

    прил.

    това́рищеский, дру́жеский, дру́жественный, прия́тельский

    иптәшлә́рчә очрашу — дру́жеская встре́ча

    иптәшлә́рчә булышлык — дру́жеская по́мощь

    Татарско-русский словарь > иптәшләрчә

  • 3
    иптәш

    1. товарищ

    2. приятель

    3. компаньон, партнёр

    4. супруг, супруга

    Татарско-русский словарь > иптәш

  • 4
    иптәшләрчә

    по-товарищески, по-приятельски // товарищеский, приятельский

    Татарско-русский словарь > иптәшләрчә

  • 5
    иптәш

    Tatarça-rusça süzlek > иптәш

  • 6
    иптәшләрчә

    1.

    товарищеский, приятельский
    2.

    по-товарищески, по-приятельски

    Tatarça-rusça süzlek > иптәшләрчә

  • 7
    иптәшлек

    сущ.

    1) това́рищество, това́рищеские отно́шения

    2) иптәшлеккә в попу́тчики, в компаньо́ны

    Татарско-русский словарь > иптәшлек

  • 8
    иптәшләр суды

    Татарско-русский словарь > иптәшләр суды

  • 9
    иптәшлек

    1. товарищество

    2. супружество

    Татарско-русский словарь > иптәшлек

  • 10
    иптәшлекле

    Татарско-русский словарь > иптәшлекле

  • 11
    иптәшлек

    товарищество, приятельство

    Tatarça-rusça süzlek > иптәшлек

  • 12
    иптәшлекле

    1) компанейский
    2)

    отзывчивый

    Tatarça-rusça süzlek > иптәшлекле

  • 13
    тормыш иптәше

    Татарско-русский словарь > тормыш иптәше

  • 14
    iptäş

    иптәш

    2) приятель; товарищ

    3) супруг; супруга

    .

    Tatarça-rusça süzlek > iptäş

  • 15
    iptäşlärçä

    иптәшләрчә
    1.

    товарищеский; приятельский

    2.

    по-товарищески; по-приятельски

    .

    Tatarça-rusça süzlek > iptäşlärçä

  • 16
    iptäşlek

    Tatarça-rusça süzlek > iptäşlek

  • 17
    авырттыру

    перех.

    1) де́лать/сде́лать бо́льно; причиня́ть/причини́ть, вызыва́ть/вы́звать боль (бо́ли)

    2)

    в знач. нареч.

    авырттырып бо́льно , до бо́ли

    3) отбива́ть/отби́ть

    4) отсиде́ть

    5) отхло́пывать/отхло́пать, отбива́ть/отби́ть (себе́)

    6) отлёживать/отлежа́ть

    7) ушиба́ть/ушиби́ть , зашиба́ть/зашиби́ть прост. || уши́б

    иптәше, ялгыш бәрелеп, аның кулбашын авырттырды — неча́янно натолкну́вшись, напа́рник уши́б ему́ плечо́

    Татарско-русский словарь > авырттыру

  • 18
    аерымлану

    неперех.

    1) обоса́бливаться, обособля́ться/обосо́биться, отделя́ться/отдели́ться ; разобща́ться/разобщи́ться || обособле́ние, отделе́ние; разобще́ние

    иптәшләреңнән аерымланма — не обособля́йся (отделя́йся) от свои́х това́рищей; не разобща́йся со свои́ми това́рищами

    2)

    грам.

    обособля́ться/обосо́биться || обособле́ние

    Татарско-русский словарь > аерымлану

  • 19
    аралау

    перех.

    1) раздвига́ть/раздви́нуть || раздвига́ние

    2) раздвига́ть/раздви́нуть, разводи́ть/развести́ || раздвига́ние; разведе́ние, разво́д, разво́дка; раздви́жка спец.

    3) перебира́ть/перебра́ть ; разбира́ть/разобра́ть; сортирова́ть, рассортиро́вывать/ рассортирова́ть, пересортиро́вывать/пересортирова́ть || перебо́рка, разбо́р, разбо́рка; сортирова́ние, сортиро́вка, рассортиро́вывание, рассортиро́вка; пересортиро́вка

    4) перебира́ть/перебра́ть || перебо́рка

    5) разбира́ть/разобра́ть || разбо́р, разбо́рка

    6) проре́живать, разрежа́ть/разреди́ть

    7) высвобожда́ть/вы́свободить; выпу́тывать/вы́путать || высвобожде́ние, выпу́тывание

    8) разнима́ть/ разня́ть, разводи́ть/развести́ ; раста́скивать/растащи́ть || разнима́ние, разведе́ние, разво́д; раста́скивание

    9) отта́скивать/оттащи́ть; отводи́ть/отвести́ || отта́скивание ; отведе́ние, отво́д

    10) вступа́ться/вступи́ться, заступа́ться/ заступи́ться ; защища́ть/защити́ть ; вступа́ться/вступи́ться, заступа́ться/заступи́ться, защища́ть/защити́ть

    көчсезләрне аралау — вступа́ться (заступа́ться) за сла́бых; защища́ть сла́бых

    11)

    перен.

    огражда́ть/огради́ть, защища́ть/защити́ть

    12)

    перен.

    выгора́живать/вы́городить || выгора́живание

    13)

    перен.

    обделя́ть (обдели́ть) (внима́нием); обходи́ть/обойти́; обижа́ть/оби́деть


    — аралап калу
    — аралап алып калу

    Татарско-русский словарь > аралау

  • 20
    артыклык

    сущ.

    1) преиму́щественно пе́ред

    2) избы́точность ; избы́ток

    4) то, что изли́шне (не ну́жно); нену́жность

    Татарско-русский словарь > артыклык

  • См. также в других словарях:

    • ИПТ — Институт перспективных технологий МИФИ образование и наука, техн. ИПТ информационно поисковый тезаурус ИПТ Институт проблем транспорта образование и наука, транспорт ИПТ испы …   Словарь сокращений и аббревиатур

    • иптәшчән — Иптәшләренә ярдәмчел, тугры 2. Кешеләр белән бик тиз аралашучан, дуслашучан, компаниячел …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • иптәш — 1. Эштә, тормышта, дөньяга карашта һ. б. ш. уртаклыклар булудан якынайган, дуслашкан кеше с. иптәш кызы белән 2. Җәмгыять әгъзасы, граждан. Шул мәгънәдәрәк эндәш сүз син кем янына, иптәш?. Кешенең исем фамилиясе, профессиясе, дәрәҗәсе алдыннан… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • иптәшләрчә — иск. рәв. Иптәш итеп, иптәшлек хисе белән, үз итеп, якын итеп …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • иптәшчә — иск. рәв. Иптәш итеп, иптәшлек хисе белән, үз итеп, якын итеп …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • иптәшләнү — Өйләнү. ИПТӘШЛЕККӘ КИЛҮ – Кияүгә чыгу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • иптәшлекле — Иптәшләренә ярдәмчел, тугры 2. Кешеләр белән бик тиз аралашучан, дуслашучан, компаниячел …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • ИПТ РАН — Институт проблем транспорта Российской академии наук образование и наука, РФ, Санкт Петербург, транспорт …   Словарь сокращений и аббревиатур

    • иптәшлек — 1. Иптәш булу мөнәсәбәте 2. ИПТӘШЛЕККӘ – Иптәш (5). ИПТӘШЛЕККӘ АЛУ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • ИПТ — см. информационно поисковый тезаурус …   Толковый переводоведческий словарь

    • ИПТ — сокр. от. информационно поисковый тезаурус …   Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу

    ContDict.ru > Татарско русский словарь и переводчик

    Вход 
    Регистрация

    ү

    ә

    җ

    ө

    Һ

    ң

    Татарская клавиатура

    Татарско-русский словарь

    Перевод «Иптәш» на русский язык: «товарищ»


    иптәш:

      

    товарищ

    супруг

    иптәш

    товарищ по работе

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    товарища

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Иптәш

    Товарищи

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    товарищ

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    товарищами

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    товарищь

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Иптәш Том иптәш Марияга гашыйк булды.

    Товарищ Том влюбился в товарища Марию.

    источник

    пожаловаться

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Иптәш

    Сеятель

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Тугрыклы иптәш

    Преданный товарищ

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Иптәш

    Иптеш

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Тормыш иптәш

    Биография

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    неприятельница

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    товарище

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Иптәш

    Товрищ

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    иптәш

    ипташляр

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com


    иптәш кызым

    Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

     
    Плохой пример
     
    Ошибки в тексте
     
    Грубая лексика
     
    Другое
    Комментарий:

    Докажите, что вы не робот:

    Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.


    Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

    татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым

    Татарский

    Йон — шерсть, перевод с татарского;
    Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
    Юн —

    Русский

    ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

    Русский


    Пожалуйста, помогите c переводом:

    Текста килеш белән төрләнгән тартымлы исемнәрне табыгыз,кушымчаларын билгеләгез.

    Татарский-Русский

    Текст сообщения: Мин бактем

    Текст сообщения: как мина атярга сина?

    Текст сообщения: Яры. Рахмят

    Текст сообщения: хазер багам

    Текст сообщения: Бэз синэ бик

    Татарский-Русский

    Текст сообщения: Мин бактем

    Текст сообщения: как мина атярга сина?

    Текст сообщения: Яры. Рахмят

    Текст сообщения: хазер багам

    Текст сообщения: Бэз синэ бик

    Татарский-Русский

    зехверен

    Татарский-Русский

    Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!


    Популярные направления онлайн-перевода:

    Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Польский-Русский Русский-Татарский Сербский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский



    en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

    © 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
    Privacy policy
    Terms of use
    Contact

    ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

    Вход 
    Регистрация

    TatDic.ru

    й

    ё

    ъ

    ь

    Русская клавиатура

    Русско-татарский словарь

    Перевод «иптэш» на татарский язык: «Иптэш»


    иптэш:

      

    Иптэш

    Иптэш

    Иптэш

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

     
    Плохой пример
     
    Ошибки в тексте
     
    Грубая лексика
     
    Другое
    Комментарий:

    Докажите, что вы не робот:

    Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.


    Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:

    Йон — шерсть, перевод с татарского;
    Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
    Юн —

    Русский

    ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

    Русский

    татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым

    Татарский


    Пожалуйста, помогите c переводом:

    Применяя в работе свои знания, передовые приемы, он ежегодно добивается высоких производственных показателей, успешно выполняет доведенные ему задания и является мастером своего

    Русский-Татарский

    Применяя в работе свои знания, передовые приемы, он ежегодно добивается высоких производственных показателей, успешно выполняет доведенные ему задания и является мастером своего

    Русский-Татарский

    Уже завтра вы приступите к получению знаний в институте, начнёте посещаться пары, знакомиться с одногруппниками и студенческой жизнью вуза, познавая самые положительные её

    Русский-Татарский

    слагающие

    Русский-Татарский

    Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!


    Татарский-Русский  Русский-Татарский  


    Английский
    Испанский
    Немецкий
    Французский
    Итальянский
    Португальский
    Арабский
    Турецкий
    Татарский
    Польский
    Узбекский
    Казахский
    Киргизский
    Иврит
    Латынь



    en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

    © 2023 TatDic.ru — контекстный словарь и переводчик татарского языка
    Privacy policy
    Terms of use
    Contact

    ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

    Татарско-русский и русско-татарский словари онлайн

    перевод слов с татарского и русского языков

    Вместо татарских букв ә, җ, ң, ө, ү, һ можно набрать с русской клавиатуры э/е, ж, н, о, у, х соответственно. Если кратко, то: ә=э/е, җ=ж, ң=н, ө=о, ү=у, һ=х.

    например, жарче

    Перевод слова «иптәш» с татарского на русский:

    иптәшсущ 1. товарищ 2. приятель 3. компаньон, партнёр 4. супруг, супруга

    Похожие слова:

    иптәшләрчәнар по-товарищески, по-приятельски // товарищеский, приятельский

    иптәшлексущ 1. товарищество 2. супружество

    иптәшлеклепр 1. компанейский 2. перен отзывчивый

    • Главная

    • Татарско-русский и Русско-татарский словарь
      Список слов татарского словаря и русского словаря

      Дни недели на татарском
      Месяцы на татарском
      Времена года на татарском
      Числа на татарском
      HTML-коды татарских букв

    • Контакты
      О нас

    Translate100.com > Русско татарский переводчик онлайн

    ё

    й

    ъ

    ь

    Русско-татарский словарь


    иптэш:

      

    Иптэш


    Примеры перевода «Иптэш» в контексте:

    Иптэш

    Иптэш

    Источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com


    Популярные направления онлайн-перевода:

    Казахский-Татарский Немецкий-Русский Русский-Английский Русский-Немецкий Татарский-Башкирский Татарский-Русский Татарский-Турецкий Татарский-Узбекский Турецкий-Русский Узбекский-Татарский



    en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

    © 2023 Translate100.com — онлайн-переводчик
    Privacy policy
    Terms of use
    Contact

    ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ионол синоним
  • Ионизирующее излучение синоним
  • Ионизирующего синоним
  • Ионизированный синоним
  • Ионизатор синоним