Interesting синонимы и антонимы

And I found something interesting , I thought, at that time.

Пришлось подняться в свою комнату и поискать ответ в книгах.

I rode around the city on my bicycle and shot all the interesting moving elements of Copenhagen: the boaters in the canals, the colors that explode in spring, the free-use city bikes, love, textures, the healthy cuisine…

Я катался на велосипеде по городу и заснял все интересные движущиеся объекты в Копенгагене: лодочников в каналах, буйство цветов весной, бесплатные городские велосипеды, любовь, текстуры, здоровую пищу…

And these are some of the most interesting city designs I have seen.

Это одни из самых интересных городов, которые я только видела.

There was one really interesting contest held by the Finnish city of Hämeenlinna.

Проводился один очень интересный конкурс в финском городе Хямеэнлинна.

Well, what I do is that I study life in those environments on Earth that most closely resemble other interesting places in the universe.

Я справляюсь с этим, изучая жизнь в таких средах обитания на Земле, которые больше всего напоминают другие интересные места Вселенной.

Thirdly, it brings the interesting people to you.

В — третьих, к вам подходят интересные .

And my boys were curious as to why the event was being organized, and this led to some very interesting family conversations.

И мои мальчикам было интересно , почему решили организовать марш, и это привело к нескольким очень интересным семейным беседам.

And the astronomer — I interviewed him, and he explained what was going to happen and how to view it, but he emphasized that, as interesting as a partial solar eclipse is, a much rarer total solar eclipse is completely different.

И тот астроном — я брал у него интервью — объяснил, что должно было произойти и как на это смотреть, но он отметил, что каким бы интересным частичное солнечное затмение ни казалось, более редкое полное затмение — абсолютно другое явление.

Does any woman in this room really believe that she is a lesser version — less interesting , less fun in bed, less valuable — than the woman she once was?

Женщины в зале, вы и правда думаете, что становитесь бледной версией себя, менее интересной , менее сексуальной, менее значимой женщиной, чем были в прошлом?

All these design decisions have built user content that is fantastically interesting .

Все эти дизайнерские решения создали для пользователей фантастически интересный контент.

Skeptics will say that cohousing is only interesting or attractive to a very small group of people.

Скептики скажут, что кохаузинг интересен и привлекателен только для небольших групп людей.

So this is all really interesting to me, because I’m a technology ethnographer.

Всё это меня очень интересует , потому что я технологический этнограф.

So, a few years ago I heard an interesting rumor.

Несколько лет назад до меня дошёл один забавный слух.

Now, this is a widespread practice, but I think what’s really interesting is when you find exceptions to this rule, when you find cases of businesses or people in businesses who don’t use their own products.

Сейчас это применяется повсеместно, но, на мой взгляд, бывает интересным найти исключения из этого правила, когда предприниматели не пользуются продукцией, которую сами же производят.

What’s really interesting about the school is that 75 percent of the kids who go there have parents who are high-level Silicon Valley tech execs.

И что самое интересное — у 75 процентов учащихся родители являются руководителями высшего звена в Кремниевой долине.

So when I heard about this, I thought it was interesting and surprising.

Когда я узнал об этом, этот факт показался мне занимательным и удивительным.

What’s interesting about these — dating, social networking, gaming, entertainment, news, web browsing — people spend 27 minutes a day on each of these.

И что самое интересное — знакомства, социальные сети, игры, развлечения, новости, интернет — сёрфинг — на каждое такое приложение люди тратят по 27 минут в день.

You overcome the withdrawal the same way you would from a drug, and what happens is, life becomes more colorful, richer, more interesting — you have better conversations.

Вы преодолеваете зависимость точно так же, как от наркотиков, и в результате жизнь приобретает краски, становится разнообразнее, интереснее , вы начинаете общаться вживую.

But something interesting happened in 2008, and this river moved in a way that’s very different.

Но в 2008 году случилось кое — что интересное : река повела себя странным образом.

In case of attention, the fact that we can shift our attention not only by our eyes but also by thinking — that makes covert attention an interesting model for computers.

Если говорить о внимании, тот факт, что мы можем переключать наше внимание не только с помощью глаз, но ещё и с помощью мыслей, делает скрытую ориентировку внимания интересной моделью для компьютеров.

But here’s where it gets really interesting , because the money raised at the border would increase the dividends going to the citizens of Country A.

И здесь становится интересно , потому что деньги, собранные в виде пошлин, увеличат дивиденды граждан страны А.

This panorama of information that’s so interesting to you gives a state, or anyone for that matter, a perfect back door into your mind.

И этот поток такой интересной для вас информации даёт доступ к вашему сознанию любому государству или заинтересованному лицу.

Well, it’s interesting , and I’m glad you brought that up.

Интересный вопрос, хорошо, что ты его задала.

It’s interesting , because when you’re a teenage female growing up in the public eye, it is a lot of scrutiny that you face, and as any female that’s a teenager, I definitely was not comfortable in my body.

Это интересно , ведь когда ты девочка — подросток и твоё взросление происходит на глазах у публики, ты сталкиваешься с пристальным вниманием, и как любой девочке — подростку, мне определённо было некомфортно в своём теле.

Well, we do see something interesting .

Мы видим кое — что интересное .

And the interesting thing is, there’s no moving parts.

Что самое интересное — все его части неподвижны.

I have spent the last five years working with very difficult, very interesting data that no one had really looked at before.

Последние пять лет я работаю с очень сложными и интересными данными, которые раньше никто не видел.

Well, as it happens, we can see a very interesting object in the top right, and this is a local radio galaxy, Centaurus A.

Вверху справа можно увидеть очень интересный объект, это местная радиогалактика, Центавр А.

It says that if you reach out in prayer, and if your prayer is answered — which is already very interesting — that the pillars of your heart will become ashine.

В ней говорится, что если вы обратитесь за помощью в молитве, и на неё придёт ответ — что уже очень интересно , — то столпы вашего сердца засияют.

And this started to become an interesting form, carving the base.

Из этого началá получаться интересная форма.

And the site: it’s interesting .

А вот местность, она интересна .

Now, what was even more interesting about this is that the boy was a sweet, gentle soul who had no interest in patrolling the class with the cane, while I was full of ambition to do so.

И самое интересное , что это был очень мягкий и нежный мальчик, и ему вовсе не хотелось прогуливаться по классу с тросточкой, я же просто сгорала от желания.

Some of the men here might be thinking, OK, all of this is interesting , but I don’t think like that.

Кто — то из мужчин в зале, наверное, думает: Хорошо, всё это очень интересно , но я так не думаю.

I loathe what he stands for and I think he’s wrong on the substance, but it’s interesting to see someone with a set of ideas find a vehicle, Donald Trump, and then try to take control of the White House in order to advance his viewpoint.

Мне ненавистны его взгляды, я уверен, что он в корне неправ, но любопытно видеть, как некто с массой идей и замыслов находит в Трампе способ их воплощения и пытается штурмом взять Белый Дом, чтобы отстоять свои взгляды.

It was interesting , because I was looking in the audience, trying to see Democratic women who didn’t wear white.

Было интересно , я вглядывалась в толпу, пытаясь разглядеть демократок, кто не надел белое.

Thank you, that was really, really interesting .

Благодарю, было очень интересно .

But what’s interesting about it is when he follows these pups when they become adults — like, years in human life, long after their mother died.

Интересно посмотреть на этих крысят, когда они вырастают, — спустя долгие годы по человеческим меркам, гораздо позже смерти их матери.

What’s interesting about social rank is that across all living beings, they will structure themselves by hierarchy.

В теме социального положения интересен тот аспект, что все живые существа устанавливают иерархию.

And what’s interesting is that the monkey number one is much healthier than monkey number four.

Любопытно, что обезьяна под номером один намного здоровее той, что под номером четыре.

Postwar Kosovo was a very interesting place because NATO troops were there, mostly to make sure the war didn’t break out again.

Поствоенное Косово оказалось очень интересным местом, потому что там ещё оставались войска НАТО, главным образом для того, чтобы убедиться, что война не возобновится.

But one interesting thing about it was, this was sort of an unusual question for them.

Но самое интересное то, что этот вопрос был для них диковинкой.

So when I started producing The Dead Mall Series, I put the videos up onto YouTube, and while I thought they were interesting , frankly I didn’t think others would share the enthusiasm for such a drab and depressing topic.

Когда я начал снимать Сериал об умерших торговых центрах, я загрузил видео на YouTube, и хотя сам я думал, что они были интересными , честно говоря, я не предполагал, что кто — то разделит мой энтузиазм в отношении такой серой и унылой темы.

The case of C, S and Z is interesting .

Случай с С, S, и Z более интересный .

These are interesting cultural tidbits, but they just haven’t really been that popular in the Western world — they’re not what you’d expect.

Это интересные культурные особенности, но они не так популярны в западном мире, это совсем не то, к чему мы привыкли.

But I thought it was interesting , because if you read reviews of what he intended with E.T., he says very specifically, I wanted the world to understand that we should love and embrace difference.

Но я сочла это примечательным, поскольку, если вы прочтёте его мысли об этом фильме, выражается он довольно специфично: Я хотел, чтобы весь мир понял, что нам следует любить и принимать различия.

We’ve all had that experience where you’re telling someone something, and they’re like, Oh, that’s really interesting , yeah, you know you’re being had.

Нам всем приходилось быть в ситуации, когда мы что — то кому — то говорили, а в ответ слышали: Ну да, интересно , ага, , и мы понимали, что они так вовсе не думают.

It’s also interesting to note that we are able to provide this care at about one third of the cost of a hospital intensive care unit.

Стоит отметить, что мы способны обеспечить этот уход, затратив всего лишь 1/3 от стоимости отделений интенсивной терапии в больницах.

And it’s been interesting to hear how smell of the body is perceived outside of the context of the body.

И было интересно услышать, как запах тела воспринимается вне контекста тела.

So they do really interesting things.

Они творят и правда интересные вещи.

Now, wouldn’t it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по — настоящему интересные проблемы.

What’s really interesting is you can use household materials to make these biodegradable robots.

Что самое интересное — есть много обычных материалов, которые можно использовать.

So this is really interesting .

Вот это действительно интересно .

So one of the examples you give in Sapiens is just the whole agricultural revolution, which, for an actual person tilling the fields, they just picked up a 12-hour backbreaking workday instead of six hours in the jungle and a much more interesting lifestyle.

Один из таких примеров в книге Sapiens — это целая сельскохозяйственная революция, в результате которой человек, работающий в поле, взвалил на себя изнуряющий труд по 12 часов в день взамен шести часов в джунглях и гораздо более занятного стиля жизни.

Well, I certainly think that the most interesting question today in science is the question of consciousness and the mind.

Я уверен, что сегодня в науке самый интересный вопрос — это вопрос сознания и разума.

What’s interesting is, building this pavilion was simply not possible without human, robot and AI augmenting each other.

И что интересно , строительство здания было бы невозможным, если бы человек, робот и ИИ не работали над ним сообща.

What made me think that statistics was actually an interesting thing?

Что заставило меня думать, что статистика — интересная вещь?

And I think that’s interesting .

Это интересно .

So at the statistics office while this was all going on, I thought this was really interesting .

В это время в офисе статистики мне это показалось крайне интересным .

And then just to finish, going back to the two kinds of people, I thought it would be really interesting to see how people who are good with numbers would do on this quiz.

И напоследок, возвращаясь к двум категориям людей, я решил, что было бы интересно узнать, как пройдут тест хорошо владеющие числами.

So I was Googling her because I always Google her because I’m just a fan, but also because she always has important and interesting things to say.

Я всегда её гуглю не только потому, что я её фанатка, но ещё потому, что она всегда говорит важные и интересные вещи.