Хобби синоним на английском

Whether it’s training for a marathon, picking up an old hobby , or learning a new skill, for most people, self-transformation projects occupy a very positive emotional space.

Будь то подготовка к марафону, старое хобби или освоение нового навыка — у большинства людей планы по преображению вызывают положительные эмоции.

Did you ever involve Phillipe in your disgusting little hobby ?

Не втягивал ли ты его в свое маленькое гадкое хобби ?

I can’t keep being your hobby , Sean.

Я не могу постоянно быть твоим хобби , Шон.

I can’t say that you have a tasteful hobby .

Не могу сказать, что твоё увлечение свидетельствует о хорошем вкусе

Making photos is my hobby , too.

Фотография также моё хобби .

Oh yes, yes I think any hobby can become so, but this is a fascinating hobby .

О да, я думаю, любое хобби может стать таким, но это увлекательное хобби .

Perhaps fortunately both my wife and I work and we’re still working, so time available is dictated by work schedules, but yes it can be, it’s a fascinating, fascinating hobby .

Может и к счастью, что я и моя жена и работаем, мы все еще работаем, так что имеющееся в распоряжении время ограничивается графиками работы, но да, возможно, это захватывающее, увлекательное хобби .

If a man has a hobby his life is more interesting.

Если у человека есть хобби , его жизнь становится интереснее.

There are some people in our society who devote all their life to their work, so their work is their hobby and the sence of their life as well.

В нашем обществе есть люди , которые всю свою жизнь отдают работе , для них работа является любимым занятием и смыслом жизни .

Attending some clubs for communication is also a hobby for many people.

Посещение клубов для общения также является для многих людей хобби .

Beginning in 1856, Tretyakov had a hobby of collecting works by the Russian artists of his time.

Начиная с 1856 г. у Третьякова появилось увлечение — коллекционирование произведений русских художников того времени.

My hobby is figure skating.

Моё хобби — фигурное катание.

His hobby is fixing everything at home.

Его хобби чинить все дома.

His hobby helped him to learn a lot about other countries and other peoples’ traditions, the world’s flora and fauna.

Его увлечение помогло ему узнать много нового о других странах и традициях других народов, мировой флоре и фауне.

But in spite of his new hobby , Nick sometimes sits in his room and looks through his albums of stamps (with his earphones on, of course).

Но, несмотря на его новое хобби , Ник иногда сидит в своей комнате и смотрит свои альбомы марок (с наушниками, конечно).

Also my hobby is music.

Также мое хобби это — музыка.

I don’t have much free time but I have a hobby .

У меня не много свободного времени, но у меня есть хобби .

My hobby is drawing.

Мое хобби — рисование.

My favorite hobby is studying English.

Моим основным хобби является английский.

I think it is necessary to have a hobby .

Я думаю, что каждому необходимо иметь хобби .

Hobby is what a person likes to do in his spare time.

Хобби то, что человек любит делать в свободное время.

If you have chosen a hobby according to your character and taste you are lucky because your life becomes more interesting.

Если вы выбрали хобби согласно вашему характеру и вкусу, вы удачливы, потому что ваша жизнь становится более интересной.

The most popular hobby is doing things.

Самое популярное хобби — это делать что — то.

This hobby is becoming more and more popular.

Это хобби становится все более и более популярным.

If you have chosen a hobby according to your character and taste — you are lucky because your life becomes more interesting.

Если вы выбрали хобби согласно вашему характеру, и вкус — вам повезло, потому ваша жизнь становится более интересной.

The most popular hobby group is doing things.

Самая популярная группа хобби — делать вещи.

This is a relatively new hobby but it is becoming more and more popular.

Это относительно новое хобби , но оно становится все более и более популярным.

Two of the most famous hobby painters were President Eisenhower and Sir Winston Churchill.

Двумя самыми известными художественными хобби обладали президент Эйзенхауэр и сэр Уинстон Черчилль.

No matter what kind of hobby a person has, he/she always has the opportunity of learning from it.

Независимо от того, какое хобби у человека есть, он / она всегда имеет возможность почерпнуть из него.

Learning things can be the most exciting aspect of a hobby .

Обучение может быть наиболее интересным аспектом хобби .

So I think that everyone should have a hobby , it is like the target of your life.

Поэтому я думаю, что каждый человек должен иметь хобби , это своеобразное задание вашей жизни.

Now my hobby is lawn tennis.

Теперь мое хобби — большой теннис.

From my point of view, hobby plays an important role in a person`s life.

С моей точки зрения, хобби играет немаловажную роль в жизни человека.

Secondly, a hobby can also help choose a career path for the future.

Во — вторых, хобби также может помочь с выбором карьеры, жизненного пути.

To conclude, hobby is not only a way of calming down and relaxing, but also it can be a useful experiment for your future job.

Итак, хобби может быть не только способом успокоения и расслабления, но также и полезным опытом для будущей профессии.

This hobby is for my soul.

Это хобби для души моей.

I think that the main thing is that our hobby increases our knowledge in some particular field and broaden our outlook.

Я думаю, главное, что наше хобби увеличивает наши знания в той или иной области и расширяет наше мировоззрение.

A hobby is what people like to do when they have free time.

Хобби это то, что люди хотели бы делать, когда у них есть свободное время.

Everyone chooses a hobby according to his character and taste.

Каждый выбирает хобби согласно его характеру и вкусу.

Generally speaking, a hobby is a matter of taste.

Грубо говоря, хобби — это дело вкуса.

My hobby is playing computer games.

Мое хобби — играть в компьютерные игры.

Some of my friends have the same hobby and we like to play together.

Некоторые из моих друзей имеют одинаковое хобби , и нам нравится играть вместе.

But my favorite hobby is solving crossword puzzles.

Но мое любимое хобби решать кроссворды.

I believe that such hobby is one of the most useful for a pupil.

Я думаю, что это хобби – одно из самых полезных для ученика.

My hobby is mountain skiing, so when the weather is fine I go skiing.

Мое хобби – горные лыжи, поэтому, когда на улице хорошая погода, я еду кататься.

Organization of leisure activities for children is important too : сreating hobby groups, according to the interests of young people , groups of modern music fans , where teens can discuss new trends in music, video clips, share their impressions about some events andpossibly compose music themselves.

Организация досуга детей также важна: создание кружков, в соответствии с интересами молодых людей: кружки любителей современной музыки, где подростки могут обсуждать новые тенденции в музыке, видео клипы, поделиться своими впечатлениями о некоторых событиях и, возможно, сами сочинять музыку и другие формы развлечения.

Some people learn English because they need it in their work, others to travel aboard and for lots of people learning English is just a hobby .

Некоторые люди изучают английский язык, потому что они нужны им в работе, другие много путешествуют за границу,а для многих изучение английского языка любимое занятие.

Some people learn languages, because they need them for their work, others travel abroad, for the third it`s just a hobby .

Некоторые люди учат языки, потому что они им нужны для роботы, другим путешествовать за границу, и для третьих это просто хобби .

And for other people language studying is a hobby .

А для других изучение английского языка — это хобби .

Some people learn languages because they need them for their work, others travel abroad, for the third studying languages is a hobby .

Некоторые люди изучают языки, потому что они нужны для работы, другие путешествуют за границей, для третьих, изучение языков является хобби .

Hobby magazines are intended for collectors of coins, stamps, and other items, people interested in certain sports or games, photography enthusiasts.

Журналы хобби , предназначенны для коллекционеров монет, почтовых марок и других предметов, людей, заинтересованных в определенных видах спорта или играх, фотографов — любителей.

My hobby is collecting stamps.

Моё хобби – это коллекционирование марок.

I joined a club of stamp collectors and made new friends who have the same hobby .

Я записался в клуб филателистов и быстро нашел друзей по досугу.

A hobby is a special interest or activity that you do in your time off.

Хобби — это особенный интерес или занятие, которому вы отдаете свободное время.

A hobby is usually something that a person does alone.

Хобби обычно индивидуальное занятие.

If you like travelling, you have got to have some money, because it is not a cheap hobby indeed.

Если вы любите путешествовать, у вас должны быть деньги, потому что это, в действительности, не дешевое хобби .

Playing computer games is our hobby .

Игра компьютерных игр — наше хобби .

A hobby is a special interest or activity that you do in you free time off.

Hobby — специальный интерес или деятельность, что Вы делаете в Вас свободное свободное время.

Many people make things as a hobby .

Много людей делают вещи как хобби .

I can say with confidence that reading is my favorite hobby .

Я могу сказать с верой, что чтение — мое любимое хобби .