Hire синоним - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

All synonyms in one line

appointment, capacity, office, pay, position, en.synonym.one, remuneration, rent, rental, salary, sinecure, station, stipend, wages, appoint, bribe, buy, charter, contract, en.synonym.one, corrupt, employ, empower, engage, enlist, enroll, induce, induct, lease, let, obtain, pay, pay off, place, procure, put on, recruit, rent, retain, reward, en.synonym.one, secure, sign, sublet, take, take on.

Like the site?

This search took 0.0175 sec. Think how often you are looking for something to replace a word with? Probably often. Bookmark synonym.one to find synonyms, antonyms and meanings quickly. (press Ctrl + D on your keyboard).

Источник

WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes

hirenoun

To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job.

The company had problems when it tried to hire more skilled workers.

Antonyms:
fire
hirenoun

To exchange the services of for remuneration.

When my grandfather retired, he had over twenty mechanics in his hire.

Synonyms:
employment, employ

English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes

hire

In general terms it may be said that to employ is to devote to one’s purpose, to use is to render subservient to one’s purpose; what is used is viewed as more absolutely an instrument than what is employed; a merchant employs a clerk; he uses pen and paper; as a rule, use is not said of persons, except in a degrading sense; as, the conspirators used him as a go-between. Hence the expression common in some religious circles «that God would use me» is not to be commended; it has also the fault of representing the human worker as absolutely a passive and helpless instrument; the phrase is altogether unscriptural; the Scripture says, «We are laborers together with (co-workers with) God.» That which is used is often consumed in the using, or in familiar phrase used up; as, we used twenty tons of coal last winter; in such cases we could not substitute employ. A person may be employed in his own work or in that of another; in the latter case the service is always understood to be for pay. In this connection employ is a word of more dignity than hire; a general is employed in his country’s service; a mercenary adventurer is hired to fight a tyrant’s battles. It is unsuitable, according to present usage, to speak of hiring a pastor; the Scripture, indeed, says of the preacher, «The laborer is worthy of his hire;» but this sense is archaic, and hire now implies that the one hired works directly and primarily for the pay, as expressed in the noun «hireling;» a Pastor is properly said to be called, or when the business side of the transaction is referred to, engaged, or possibly employed, at a certain salary.

Synonyms:
call, employ, engage, engross, make use of, use, use up

Preposition:
Employ in, on, upon, or about a work, business, etc.; for a purpose; at a stipulated salary.

Princeton’s WordNetRate these synonyms:1.0 / 1 vote

hirenoun

a newly hired employee

«the new hires need special training»

Antonyms:
send away, force out, fire, sack, give the sack, dismiss, give notice, displace, give the axe, can, terminate
hireverb

the act of hiring something or someone

«he signed up for a week’s car hire»

Antonyms:
send away, terminate, force out, displace, can, give the sack, sack, give notice, dismiss, give the axe, fire
hire, engage, employverb

engage or hire for work

«They hired two new secretaries in the department»; «How many people has she employed?»

Synonyms:
rent, prosecute, occupy, use, engross, charter, mesh, utilise, operate, employ, absorb, engage, affiance, betroth, lock, take, wage, pursue, lease, utilize, apply, plight, enlist

Antonyms:
dismiss, terminate, send away, force out, fire, give the axe, give notice, can, sack, displace, give the sack
rent, hire, charter, leaseverb

hold under a lease or rental agreement; of goods and services

Synonyms:
employ, take, rent, engage, charter, let, lease

Antonyms:
sack, can, terminate, give notice, force out, give the axe, send away, fire, displace, dismiss, give the sack
lease, rent, hire, charter, engage, takeverb

engage for service under a term of contract

«We took an apartment on a quiet street»; «Let’s rent a car»; «Shall we take a guide in Rome?»

Synonyms:
require, read, occupy, subscribe to, withdraw, lead, ingest, take on, carry, deal, assume, have, hold, choose, study, learn, wage, absorb, necessitate, consume, affiance, operate, demand, employ, lock, consider, need, rent, enlist, pick out, remove, aim, plight, contract, adopt, film, fill, pursue, lease, take aim, prosecute, take up, train, strike, use up, select, take, drive, let, make, claim, get, get hold of, exact, take away, pack, engross, call for, take in, bring, submit, convey, shoot, engage, direct, charter, contain, subscribe, betroth, involve, acquire, look at, postulate, accept, guide, admit, mesh, ask, conduct

Antonyms:
give the sack, can, dismiss, force out, sack, give the axe, terminate, displace, give notice, send away, fire

Matched Categories

- Contract
- Employee
- Get

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes

List of paraphrases for «hire»:

hiring, recruit, rental, employ, rent, engage, lease, leasing, recruiting, recruitment, renting, hires, initiate, incur, location, commit, rented

Suggested Resources

HIRE

What does HIRE stand for? — Explore the various meanings for the HIRE acronym on the Abbreviations.com website.

How to pronounce hire?

How to say hire in sign language?

How to use hire in a sentence?

Juta Gurinaviciute:

NZX hosts many of New Zealand’s largest companies, including Fonterra Co-operative Group, which produces over 2 billion liters of milk every year and is the world’s largest dairy exporter. Overseas investors owned roughly 40% of the equities market as of December 2018.DDoS attacks aim to disrupt service by flooding a network with large volumes of internet traffic. The Hong Kong Stock Exchange suffered a DDoS attack in September last year, which forced it to suspend trading, while Nasdaq, CBOE and BATS were hit by DDoS attacks for several days in 2012 resulting in patchy access to their websites but no disruptions to trading.The motive for the attack on New Zealand’s stock market remains unclear and the exchange has not provided further details. How to protect yourself from cyberattacks while working from homeThis type of attack is becoming much more common, as cybercriminals capitalize on the growth in public clouds and sell their services cheaply on the dark web. DDoS attacks surged 542% in the first quarter of this year, compared to the final three months of 2019, according to cyber security company Nexusguard.»One reason why DDoS attacks are so inexpensive is that more and more people that offer DDoS-for-hire services are leveraging the scale and bandwidth of public clouds.
Tim Olson:

When we hire people, we will hire them in their own neighborhood.
Debbie Dingell:

I can’t tell you the number of men now who tell me they’re just not going to hire women because they say it’s too complicated, people are scared. … I think men are worried that their lives are going to be destroyed.
Mayor Boris Johnson:

Private hire vehicles now represent over 10 per cent of vehicles entering the Congestion Charging zone on a daily basis and I have asked TfL to investigate the impact and feasibility of removing the Congestion Charging exemption.
Erik Gordon:

You hire bankers for three things — their connections, their balance sheet to support the debt portion of the deal, and their advice, your board…might like to add a boutique for pure advice, uninfluenced by the potential doubling or tripling of their fees by arranging your lending.

Translations for hire

From our Multilingual Translation Dictionary

أجر, تأجير, استخدم, شغل, استعملArabic
наемамBulgarian
llogar, contractarCatalan, Valencian
najmout, zaměstnatCzech
ansætteDanish
einstellen, heuern, Verleih, anstellen, mieten, anwerbenGerman
contratarSpanish
työntekijä, palvelus, mennä töihin, palkata, ottaa työhön, teettää, vuokrata, työsuhde, työllistää, palkkautuaFinnish
employer, engager, louer, recruter, embaucherFrench
fostaighIrish
fastachadh, fastaidhScottish Gaelic
alugarGalician
किरायाHindi
mempekerjakanIndonesian
engajarIdo
ingaggiare, assumere, assoldare, impiegareItalian
雇う, 雇います, 借りる, 雇用Japanese
conducoLatin
изнајмува, најмуваMacedonian
verhuren, huren, werknemer, aanwerven, aanstellen, werk aannemenDutch
ansetteNorwegian
zatrudniaćPolish
contratado, contratar, empregar, empregoPortuguese
angajaRomanian
трудоустраивать, брать напрокат, нанимать, взять напрокат, нанять, трудоустроить, НаемRussian
anställa, hyra, anställdSwedish
聘请Chinese

Get even more translations for hire »

Translation

Find a translation for the hire synonym in other languages:

Select another language:

— Select —
简体中文 (Chinese — Simplified)
繁體中文 (Chinese — Traditional)
Español (Spanish)
Esperanto (Esperanto)
日本語 (Japanese)
Português (Portuguese)
Deutsch (German)
العربية (Arabic)
Français (French)
Русский (Russian)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
한국어 (Korean)
עברית (Hebrew)
Gaeilge (Irish)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Magyar (Hungarian)
मानक हिन्दी (Hindi)
Indonesia (Indonesian)
Italiano (Italian)
தமிழ் (Tamil)
Türkçe (Turkish)
తెలుగు (Telugu)
ภาษาไทย (Thai)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Čeština (Czech)
Polski (Polish)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Românește (Romanian)
Nederlands (Dutch)
Ελληνικά (Greek)
Latinum (Latin)
Svenska (Swedish)
Dansk (Danish)
Suomi (Finnish)
فارسی (Persian)
ייִדיש (Yiddish)
հայերեն (Armenian)
Norsk (Norwegian)
English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for hire?

Источник

What is another word for Hire?

Use filters to view other words, we have 1095 synonyms for hire.

If you know synonyms for Hire, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Источник

appoint
bring in
draft
employ
engage
enlist
lease
obtain
pick
promise
rent
retain
select
authorize
book
carry
charter
delegate
empower
exploit
ink
let
occupy
place
pledge
procure
secure
sublease
sublet
utilize
add to payroll
bring on board
contract for
fill a position
find help
give a break
give job to
give work
make use of
put on
put to work
sign on
sign up
take on
truck with

On this page you’ll find 92 synonyms, antonyms, and words related to hire, such as: appoint, bring in, draft, employ, engage, and enlist.

TRY USING hire

See how your sentence looks with different synonyms.

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

How to use hire in a sentence

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO HIRE

accredit
allow
appoint
ascribe
attach
attribute
authorize
cast
charge
choice
commission
commit
credit
delegate
deputize
designate
downlink
download
draft
elect
empower
enroll
entrust
hang on
hire
hold responsible
impute
name
nominate
ordain
pin on
refer
reference
select
slot
tab
tag

bespeak
bill
charter
engage
enroll
enter
hire
line up
make reservation
order
organize
pencil in
preengage
procure
program
reserve
schedule
set up
sew up

accept loan of
acquire
beg
bite
bum
cadge
chisel
give a note for
hire
hit up
lift
mooch
negotiate
obtain
pawn
pledge
raise money
rent
run into debt
scrounge
see one’s uncle
soak
sponge
take on loan
tap
touch
use temporarily

allow
authorize
borrow
contract
employ
engage
hire
lease
let
license
permit
rent
sanction

accredit
appoint
assign
bespeak
bid
charge
command
commit
confide to
consign
constitute
contract
crown
depute
deputize
dispatch
employ
empower
enable
engage
enlist
enroll
entrust
hire
inaugurate
induct
instruct
invest
license
name
nominate
ordain
order
select
send

accredits
appoints
assigns
bespeaks
bids
charges
commands
commits
confide to
consigns
constitutes
contracts
crowns
deputes
deputizes
dispatches
employs
empowers
enables
engages
enlists
enrolls
entrusts
hires
inaugurates
inducts
instructs
invests
licenses
names
nominates
ordains
orders
selects
sends

Источник

Варианты (v1)

Варианты (v2)

hire [ˈhaɪə] сущ
1. прокатм, наемм, арендаж
  
  (rental, hiring, lease)
  - boat hire – прокат лодок
hire [ˈhaɪə] гл
1. нанимать, арендовать, нанять, нанимать на работу
  
  (employ, rent)
  - hire a lawyer – нанимать адвоката
  - hire a consultant – нанять консультанта
2. брать
  
  (undertake)
3. набирать
  
  (recruit)
4. вербовать
  
  (recruit)
5. наняться
  
  (engage)
6. подрядить

noun
	прокат	hire, rent, livery
	наем	rent, hire, employment, lease, recruiting, leasehold
	плата за наем	hire
verb
	нанимать	hire, employ, engage, take, rent, charter
	брать напрокат	hire
	сдавать внаем	lease, let, hire, let out, hire out, let out on hire
	подряжать	hire

Предложения со словом «hire»

I want them to be prepared for what they’ll face, and that is why it is so important to keep our earth-observing satellites up there and to hire diverse and smart and talented people who do not hate clouds to improve the climate models.	Вот почему так важно запускать в небо спутники для наблюдения за Землёй, принимать на работу разносторонних, умных, одарённых людей, которые не испытывают ненависти к облакам, для улучшения климатических моделей.
If you’re an employer, hire refugees.	Если вы работодатель — наймите беженцев.
Clients continued to hire me and refer me and recommend me, and I’m still here.	Клиенты продолжали ко мне обращаться, ссылаться на меня, рекомендовать меня, и вот я всё ещё в бизнесе.
If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.	Если хочется изменить какой — либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра — женщину.
So when they’re going to hire a director to command a crew, lead a ship, be a visionary or be General Patton, all the things that we’ve heard — their thoughts and ideations pull male.	Поэтому, когда они собираются нанять режиссёра, чтобы управлять командой, вести корабль, быть идеологом или генералом Паттоном, все эти вещи, о которых мы слышали, их мысли и замыслы связаны с мужчинами.
Now, in the NFL, the Rooney Rule stipulates that if a team wants to hire a coach from outside the organization, what they have to do is interview an underrepresented candidate.	Сейчас в Национальной футбольной лиге закон Руни ставит условие, что, если команда хочет нанять тренера со стороны, она обязана провести собеседование с недостаточно представленным кандидатом.
I figured, you want a culture of productive generosity, you should hire a bunch of givers.	Я предполагал, что для создания культуры продуктивной щедрости надо принимать на работу побольше дающих.
Now, the judge in question dismissed Emma’s suit, and the argument for dismissing the suit was that the employer did hire African-Americans and the employer hired women.	Так вот, судья отклонил жалобу Эммы, аргументируя это тем, что работодатель нанимал афроамериканцев и нанимал женщин.
We’re asking questions like, Who should the company hire?	Мы задавали такие вопросы, как: Кого стоит нанять в компанию?
So, consider a hiring algorithm — a system used to hire people, using machine-learning systems.	Рассмотрим алгоритм приёма на работу — система для найма людей с использованием машинного обучения.
Such a system would have been trained on previous employees’ data and instructed to find and hire people like the existing high performers in the company.	Такая система будет обучаться по данным о предыдущих сотрудниках и будет искать и нанимать людей, похожих на нынешних самых эффективных сотрудников компании.
Friends don’t hire men to rape and kidnap me.	Мои друзья не нанимают людей изнасиловать или похитить меня.
And now you hire people who fail the interview?	Теперь вы берете на работу людей, проваливших собеседование?
They charge extra for the hire of napkin rings!	Они требуют дополнительные деньги за аренду колец для салфеток!
Did pastor Ted hire somebody to work on the church?	Пастор Тэд нанял кого — то для работы в церкви?
Many department stores hire people to wear a Santa Claus costume and listen to children’s requests.	Многие универмаги нанимают людей, чтобы они носили костюмы Санта — Клауса и слушали детские просьбы.
He did not have the money to buy ships and hire sailors.	У него не было денег на покупку и прокат судна и матросов.
Even such advices are to help you make a good impression, some companies do not want to hire a man, who follows every advice.	Такие советы должны помочь вам произвести хорошее впечатление, хотя некоторые компании не хотят нанимать человека, который повторяет все советы.
All I need is the capital to buy the land, the proper equipment, and hire the laborers.	Начальный капитал мне нужен для покупки земли, необходимого оборудования и найма рабочих.
Divino Bruglioni had bullied the rural family into providing funds to hire workmen.	Дивино Бруглиони вынудил членов семьи, живущих за городом, предоставить деньги, которые пойдут на выплаты работникам.
You know as in public service organization or corporations hire people with disability.	государственные учреждения и корпорации должны нанимать людей с инвалидностью.
In case we need to get money out of your account to hire-	В том случае если нам понадобится снять деньги с твоего счета, чтоб нанять…
The mining companies will hire them as security officers, but you will give the orders.	Пусть горнодобывающие компании возьмут их в качестве сотрудников службы безопасности, но приказы будете отдавать вы.
Pass this jobs bill, and companies will get extra tax credits if they hire American veterans.	Примите этот закон о занятости, и компании получат дополнительные налоговые льготы, если наймут американских ветеранов.
Drugs, racketeering, murder for hire, murder for fun.	Наркотики, рэкет, Заказные убийства, убийства просто ради забавы.
You’ll need to hire a team of mechanics to rebuild the engine first, of course.	Сперва надо будет нанять команду механиков для ремонта двигателя.
Because of course you get to the car hire desk, and there is the gaudiness man with spiky hair.	Потому что вы идете в прокат автомобилей, а там безвкусно одетый человек с колючей прической.
But you hire them to advise you, run your companies, and fight your battles.	Но ты нанимаешь их, выслушиваешь их советы, позволяешь управлять компаниями и сражаться в твоих битвах.
Why did you hire a private detective the summer Alison went missing?	Зачем вы нанимали частного детектива в то лето, когда пропала Элисон?
Richard, the hire car you came down in…	Ричард, машина из проката на которой ты приехал…
You think they’d hire a drunk, a has-been?	Они захотят нанять алкоголика, который больше ни на что не годен?
So J. Peterman wants to hire some of our cartoonists to illustrate your catalog?	Значит, Джей — Питерман хочет нанять наших карикатуристов для иллюстрации вашего каталога?
Men, provisions, and money were offering in plenty now, and Joan appointed Blois as a recruiting-station and depot of supplies, and ordered up La Hire from the front to take charge.	Теперь появились в изобилии и люди, и провиант, и деньги.
You know damn well we didn’t hire him off a homicide squad.	Ты отлично знаешь, что мы наняли его не за убийцами гоняться.
I doubt that Blossom’s gonna hire some thugs to bust up your site and beat up some teenagers.	Я сомневаюсь,что Блоссом нанял каких — то головорезов, чтобы испортить твою работу и побить подростков.
Janvier likes to hire small-time crooks that want to make some quick cash.	Жанвье любит нанимать мелких жуликов, желающих по — быстрому заработать.
They hire themselves out to smugglers, drug gangs, murderers on the run.	Они нанимают бандитов, банды наркокартелей, убийц в бегах.
The right to hire and fire his own scientists.	К тому же Годин имел право нанимать и увольнять ученых по собственному усмотрению.
So I had to fire Theresa, hire a painter and get a new hygienist all in one week.	Я уволил Терезу, нанял художника, получил нового ассистента и всё это за одну неделю.
We mostly hire people with post-graduate degrees for legislative aide jobs.	Мы преимущественно нанимаем людей с научными степенями на такую работу.
I was trying to save up enough money to hire a lawyer and get my baby back.	Я мечтала накопить денег и обратиться к адвокату по делам о похищениях детей.
Hire a hunky hustler and send him up to Gracie Mansion with a plea tattooed to his cock?	Нанять парня — проститутку и послать его в Особняк Грэйси с татуировкой нашей просьбы на хуе?
I don’t hire dope fiends, atheists, communists, nancy boys, PETA whack jobs or Jews.	Я не нанимаю демонов, атеистов, коммунистов, сопляков и евреев.
I’ll hire professional hit men from Russia, with my money.	Я нaймy зa cвoи дeньги cпeциалиcтoв пo pacпpaвaм из Poccии.
Hodgins’ lawyer said I have to hire a forensic accountant to dig through all the fraudulent records.	Адвокат Ходжинса сказал, что я должна нанять бухгалтера — криминалиста, который разберется со всеми мошенническими операциями.
They hire ex-military to protect them and to kill the natives.	Они нанимают бывших военных для защиты и убийства местных жителей.
Fitch instructed them to go to Gardner and hire every private snoop in town.	Фитч велел им отправиться в Гарднер и нанять там всех имеющихся в наличии частных сыщиков.
I wanted us to hire a good foreman and keep going.	Я настаивала, чтобы наняли нового хорошего мастера и продолжали дело.
I was going to hire a housekeeper and a cook and try to talk Mrs. Bartlesmith into staying on as their nanny.	Я собиралась нанять экономку и повара и постараться уговорить миссис Бартлсмит остаться няней.
Hire Han Solo to crash the Millennium Falcon into the Ford warehouse?	Наймём Хэн Соло, чтобы он напал на Тысячелетнем соколе на склад Форда?
You could double the size of your army, hire a magician, or lose the kingdom.	Вы могли удвоить численность своей армии, нанять мага или потерять королевство.
We can help you hire a car with a driver upon your request.	По Вашему желанию поможем заказать лимузин с водителем.
I wrote down how the hire went down.	Я записал, как меня нанимали.
You really think it’s a good idea to hire someone you met in grief counseling?	Ты действительно думаешь, что это хорошая идея нанимать кого — то, с кем ты познакомился, когда горевал?
I didn’t hire Freddy to steal it.	Я нанял Фредди не украсть ее.
It should be remembered so many things that some people immediately resign from the struggle and hire independent professionals.	Следует помнить так много, что некоторые люди сразу же отказаться от борьбы и нанимать независимых специалистов.
The budget was based on the hire of two medium-lift helicopters from 4 August 1999 through 30 June 2000.	Сметой предусматривалась аренда двух средних вертолетов в период с 4 августа 1999 года по 30 июня 2000 года.
It enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day.	Она позволила ему нанимать людей, которые привыкли получать 50 центов в день, и платить им по пять долларов в день.
Only Big Boss can afford to hire those assassins.	Только Большой Босс может нанять таких убийц.
In such cases, independent distributors often lose out because by the time they hire the film for exhibition, demand may have waned.	В таких случаях независимые компании — распространители зачастую оказываются в проигрыше, поскольку к тому времени, когда они получают кинофильм для показа, спрос на него уже может снизиться.

Источник

What is another word for hire?

623 synonyms found

Pronunciation:

[ hˈa͡ɪ͡ə], [ hˈa‍ɪ‍ə], [ h_ˈaɪə]

Related words: find writers, freelance writers, professional writers, social media writers, writers hire, article writers, ghostwriters

Related questions:

How to find freelance writers?

Where can you find freelance writers?

Where to find a freelance writer?

How many freelance writers are there in the world?

How to find a ghostwriter?

n.
- let out.
- work.
• act (noun)
- hire.
• employment (noun)
- exercisings,
- engagement activity application,
- what is in to,
- engagings,
- taking ons,
- what is into,
- occupyings,
- retainings,
- what one is in to,
- usings,
- signing ons,
- what one is inti,
- what is inti,
- contractings.
• fee (noun)
- piece the action,
- piece action,
- rakeoffs,
- rake offs,
- rakeoff,
- takein.
• hire (noun)
- take.
• Other relevant words: (noun)
- rate,
- employment,
- rake-offs,
- rake off,
- payrolls,
- servicing,
- carryings,
- rake-off,
- piece of action,
- stipend,
- recruitment,
- sugar,
- signing on,
- engagement in activity application,
- piece of the action,
- commissionings,
- situation,
- price,
- fee,
- bacon and eggs,
- what one is into,
- payroll,
- rent,
- salary,
- hirings,
- pay,
- recruitments,
- servicings,
- gravy,
- wages.
• pay (noun)
- takings,
- stipendium,
- take home,
- meeds,
- defrayment,
- take-home,
- meed,
- Recompensation.
• payment (noun)
- payment,
- Remittances,
- defrayal,
- Downs,
- remittance,
- amortization,
- out lay,
- pay-offs,
- retaliation,
- pay-off.
• price (noun)
- sticker,
- wholesale,
- stickers,
- wholesales.
• situation (noun)
- placement,
- situations.
• wage/wages (noun)
- bacon eggs,
- bacon and egg,
- bacon egg.
v.

• assign (verb)
- all owed,
- de-legates,
- downlinked,
- all-owing,
- all owing,
- de legates,
- holds responsible,
- de legate,
- all-owed,
- de-legate,
- holding responsible,
- downlinking.
• book (verb)
- pre engage,
- pre engaged,
- be spake,
- making reservation,
- pre-engaged,
- pre-engages,
- pro-cured,
- be-spoken,
- pro-cures,
- pro cure,
- re-serve,
- penciling in,
- be-speaking,
- pre-engaging,
- be spoken,
- Preengaged,
- pre engaging,
- makes reservation,
- be-spake,
- sewing up,
- pro cures,
- be-speaks,
- be-speak,
- be speaking,
- be-spoke,
- be speaks,
- sews up,
- pro-cure,
- re-serving,
- re serving,
- pro-curing,
- re serve,
- penciled in,
- be spoke,
- Preengaging,
- be speak,
- pro curing,
- pencilled in,
- re served,
- pre-engage,
- re-serves,
- pencils in,
- preengages,
- made reservation,
- pro cured,
- re-served,
- pencilling in,
- pre engages.
• borrow (verb)
- raised money,
- ran into debt,
- runs in to debt,
- using temporarily,
- seeing ones uncle,
- accepting loan of,
- take loan,
- saw one uncle,
- taking loan,
- running in to debt,
- seeing uncle,
- gave note for,
- sees one’s uncle,
- gives a note for,
- gives note for,
- runs into debt,
- raising money,
- giving a note for,
- seeing one uncle,
- give note for,
- sees one uncle,
- takes on loan,
- running into debt,
- hitting up,
- sees uncle,
- saw uncle,
- ran in to debt,
- accepts loan of,
- used temporarily,
- saw one’s uncle,
- saw ones uncle,
- raises money,
- run in to debt,
- taking on loan,
- seeing one’s uncle,
- giving note for,
- gave a note for,
- took on loan,
- hits up,
- sees ones uncle,
- took loan,
- see one uncle,
- uses temporarily,
- accepted loan of,
- see ones uncle,
- takes loan.
• commission (verb)
- dis-patch,
- in duct,
- dis patches,
- confiding to,
- in-ducting,
- dis-patched,
- in-duct,
- in-vested,
- in vests,
- in ducting,
- in vested,
- confides to,
- dis-patching,
- in vest,
- dis-patches,
- in-ducted,
- in vesting,
- dis patched,
- dis patching,
- dis patch,
- in-vesting,
- in ducts,
- confided to,
- in-vest,
- in-vests,
- in-ducts,
- in ducted.
• commission for responsibility, use (verb)
- exploit,
- place,
- draft,
- bring in,
- fill a position,
- obtain,
- put on,
- give job to,
- utilize,
- procure,
- secure,
- authorize,
- pick,
- put to work,
- occupy,
- make use of,
- select,
- delegate,
- engage,
- carry,
- give work,
- promise,
- appoint,
- give a break,
- add to payroll,
- find help,
- pledge.
• employ (verb)
- coming on board,
- comes on board,
- re tain,
- coming board,
- re-tains,
- brings board,
- bring board,
- re-tain,
- came board,
- signs on,
- came on board,
- bringing board,
- come board,
- trucking with,
- trucked with,
- trucks with,
- contracting for,
- bringing on board,
- brings on board,
- contracts for,
- comes board,
- brought board,
- brought on board,
- re tains.
• enlist (verb)
- joining up,
- re cording,
- pressed into service,
- conscribing,
- re-cord,
- entering into,
- in-corporates,
- re-cords,
- re-cording,
- in-scribed,
- conscribed,
- press in to service,
- in scribed,
- presses into service,
- in corporate,
- re cord,
- in-scribe,
- pressing in to service,
- in-corporate,
- in-scribing,
- re corded,
- presses in to service,
- re cords,
- conscribes,
- in-scribes,
- in scribes,
- in scribe,
- in corporates,
- pressed in to service,
- enter in to,
- pressing into service,
- in scribing,
- re-corded.
• lease (verb)
- sub leases,
- sub-lease,
- sub leased,
- sub-leased,
- sub leasing,
- sub lease,
- sub-leases,
- sub-letting,
- sub letting,
- sub-leasing.
• order (verb)
- de creed,
- calls signals,
- sending away for,
- de-crees,
- calling the signals,
- re-quired,
- calls the signals,
- sent away for,
- applying for,
- rule roost,
- pre scribing,
- pulls strings,
- re quires,
- applies for,
- re quests,
- pre-scribe,
- re-quire,
- re questing,
- re quire,
- call signals,
- called signals,
- de-cree,
- de cree,
- re quiring,
- re quested,
- re-quires,
- re-quiring,
- pre scribe,
- pre-scribes,
- called the signals,
- re-quests,
- re quired,
- de-creed,
- pre-scribing,
- pulling strings,
- calling signals,
- re-questing,
- de crees,
- pre-scribed,
- sends away for.
• rent (verb)
- allowing use of,
- allowing the use of,
- allowed the use of,
- puts on loan,
- put loan,
- making available,
- made available,
- putting loan,
- putting on loan,
- allow use of,
- allowed use of,
- allows the use of,
- puts loan,
- allows use of,
- makes available.
• take (verb)
- de-rived,
- pays for,
- de rived,
- de rive,
- de riving,
- de-rives,
- decides on,
- payed for,
- de rives,
- de-riving,
- paying for,
- optating,
- opted for,
- de-rive,
- optates,
- optated,
- singles out,
- decided on,
- deciding on.
• take on (verb)
- be gun,
- had go at,
- be-gun,
- be-coming,
- addressing oneself to,
- comes to have,
- be-comes,
- be-came,
- addresses oneself to,
- coming have,
- be-come,
- hadst go at,
- agree do,
- agreeing to do,
- took upon oneself,
- hath go at,
- take hand,
- be ginning,
- agrees to do,
- hath a go at,
- under-takes,
- under took,
- came to have,
- under take,
- hadst a go at,
- comes have,
- take up on oneself,
- haddest a go at,
- be come,
- takes upon oneself,
- taking hand,
- sets about,
- takes hand,
- took hand,
- has a go at,
- under taken,
- setting about,
- taking upon oneself,
- having go at,
- under takes,
- agreed do,
- taking up on oneself,
- took up on oneself,
- coming to have,
- be-ginning,
- agreeing do,
- agreed to do,
- under-taking,
- having a go at,
- agrees do,
- haddest go at,
- addrest to,
- has go at,
- hast go at,
- come have,
- taking in hand,
- addrest oneself to,
- addressed oneself to,
- took in hand,
- takes up on oneself,
- be came,
- came have,
- be comes,
- under taking,
- addressing to,
- had a go at,
- hast a go at,
- under-taken,
- takes in hand,
- have go at,
- addresses to.
Other synonyms:
- jobholder,
- staffing,
- apprentice,
- appointee,
- hired hand,
- keep on,
- rent-free,
- professionalize,
- hire out,
- nominate,
- Outsourcing,
- Rented,
- Hire purchase,
- installment plan,
- subcontract,
- parachute in,
- offshoring,
- reinstate,
- rental.
- emolument,
- sign out,
- appointment,
- assignment,
- have in,
- worker,
- induct,
- employee,
- staff,
- hireling,
- bring back.
- install,
- recruit.
- confirm,
- sign.
- field.
- engagement,
- set up.
• book
- lined up,
- make reservation,
- program,
- line up,
- sewed up,
- sets up,
- sew up,
- lining up,
- pencil in,
- lines up,
- Preengage.
• borrow
- give a note for,
- use temporarily,
- take on loan,
- hit up,
- raise money,
- see one’s uncle,
- accept loan of,
- see uncle,
- Bumming,
- Bummed,
- run into debt,
- Pawned,
- tap.
• order
- send away for,
- pull strings,
- call the signals,
- call shots,
- applied for,
- apply for.
• Other relevant words:
- rent out,
- charter,
- Inked,
- name,
- enlist,
- Slotted,
- signs up,
- hired,
- call up,
- rented out,
- call arms,
- renting out,
- joined up,
- contracted for,
- calls up,
- confide to,
- subleasing,
- conscripted,
- make available,
- Conscribe,
- tabbing,
- empower,
- Inking,
- tabbed,
- order,
- Deputing,
- Levied,
- Selecting,
- let,
- choiced,
- slot,
- rents out,
- contract for,
- retain,
- ink,
- Volunteered,
- depute,
- Slotting,
- truck with,
- sign on,
- referenced,
- come on board,
- sign up,
- sublease,
- referencing,
- employ,
- sublets,
- subleases,
- choicing,
- put on loan,
- calling up,
- book,
- subleased,
- joins up,
- called up,
- deputes,
- entrusting,
- allow the use of,
- hold responsible,
- signed on,
- lease,
- inks,
- borrow,
- inscribe,
- conscripting,
- Deputed,
- Subletting,
- join up,
- signed up,
- press into service,
- held responsible,
- signing up,
- commission,
- assign,
- Leasing,
- reference,
- take on,
- enroll,
- references,
- Volunteering,
- bring on board,
- sublet,
- elect.
• take
- Optate,
- singled out,
- single out,
- singling out,
- paid for,
- pay for,
- opt for,
- opts for,
- decide on,
- opting for.
• take on
- address oneself to,
- address to,
- take in hand,
- addressed to,
- take upon oneself,
- set about,
- agree to do,
- come to have,
- have a go at,
- be coming.

How to use «Hire» in context?

When it comes to finding the perfect hire, you want to make sure that you are choosing the right person for the job. There are a few key things to take into consideration when looking to hire someone, and one of the most important is whether or not the individual is a good fit for the company culture. In other words, are they a good fit for your team, your ambitions, and your values?

If you don’t have a clear culture or direction in mind, it’s also important to look at the skills and experience of potential candidates. Do they have the necessary qualifications?

Paraphrases for Hire:

Paraphrases are highlighted according to their relevancy:

Equivalence
- Adjective
  Hiring.
- Proper noun, singular
  Hiring.
- Noun, singular or mass
  Hiring.
Independent
- Preposition or subordinating conjunction
  urges.
- Adjective
  chartered, recruitment, tenanted.
- Proper noun, singular
  employ, recruitment, Recruiting, receivers, clerks, choices, rentals, lessees.
- Noun, singular or mass
  employ, recruitment, Recruiting.
- Verb, non-3rd person singular present
  employ, incur, recruitment, retain.
- Verb, base form
  acquire, appoint, embark, employ, enlist, enrol, enroll, entrust, incur, instigate, instruct, invite, invited, obligate, outsource, procure, pursue, recruitment, retain, services, undertake.
Other Related
- Proper noun, singular
  recruit, recruits.
- Noun, singular or mass
  recruit, Chartering.
- Verb, non-3rd person singular present
  recruit.
- Verb, base form
  recruit.

Homophones for Hire:

HIER, hyer, Hyre, heier, higher.

Hyponym for Hire:

n.
- act
  act, deed, human activity, human action.
- person
  employee.

Источник

Collins

1 appoint, commission, employ, engage, sign up, take on

2 charter, engage, lease, let, rent
n

3 charge, cost, fee, price, rent, rental

English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus

Collins

hire

( hires 3rd person present) ( hiring present participle) ( hired past tense & past participle )

1       verb   If you hire someone, you employ them or pay them to do a particular job for you.
Sixteen of the contestants have hired lawyers and are suing the organisers…      V n
The rest of the staff have been hired on short-term contracts…      V
He will be in charge of all hiring and firing at PHA.      V-ing
…the mystery assassin (who turned out to be a hired killer).      V-ed

2       verb   If you hire something, you pay money to the owner so that you can use it for a period of time.
  (mainly BRIT)
To hire a car you must produce a passport and a current driving licence…      V n
Her hired car was found abandoned at Beachy Head.      V-ed
in AM, usually use rent

3       n-uncount   You use hire to refer to the activity or business of hiring something.
  (mainly BRIT)   usu n N, N of n, N n
They booked our hotel, and organised car hire…
in AM, usually use rental

4    If something is for hire, it is available for you to hire.
  (mainly BRIT)
♦
for hire      phrase   usu v-link PHR
Fishing tackle is available for hire.
in AM, usually use for rent      hire out      phrasal verb   If you hire out something such as a car or a person’s services, you allow them to be used in return for payment.
Companies hiring out narrow boats report full order books…      V P n (not pron), Also V n P

hire purchase
Hire purchase is a way of buying goods gradually. You make regular payments until you have paid the full price and the goods belong to you. The abbreviation HP is often used.
  (BRIT)      n-uncount   oft N n
…buying a car on hire purchase.
in AM, usually use installment plan

Translation English Cobuild Collins Dictionary

Collaborative Dictionary English Thesaurus


! relocator	n.	a relocator refers to a person or company reponsible for the moving or relocating or one or more objects from one place to another. used in a sentence as «I am looking to hire some furniture relocators to move my items from one place to another.»

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:

Источник

[ˈhaɪə]

verb глагол

прошедшее время (past simple):

hired.

причастие прошедшего времени (past participle):

hired.

Синонимы:

recruit,

accumulate,

employ,

engage,

enrol,

gain,

grow,

incur,

originate,

pick,

take,

typeset.

нанимать

hire a lawyer
нанимать адвоката

hire a consultant
нанять консультанта
брать
набирать
вербовать
наняться
подрядить

Анаграммы

Слова, состоящие из тех же букв, что и hire:

heir.

Частота употребления

Кол-во употреблений hire на 1 миллион слов: 8.

Примеры предложений

I had to hire a car.
Я должен был взять напрокат машину.

Why would Tom hire a private detective?
Зачем Тому нанимать частного детектива?

Do you think they will hire me?
Думаешь, они возьмут меня на работу?

Why don’t you hire a private detective?
Почему бы тебе не нанять частного детектива?

We don’t hire women.
Мы не берём на работу женщин.

If Tom could speak French, I’d hire him.
Если бы Том говорил по-французски, я бы взял его на работу.

Will you hire me?
Вы возьмёте меня на работу?

Tom can’t afford to hire a lawyer.
Том не может позволить себе нанять адвоката.

Some musicians and actors hire security guards to help fend off their over-eager fans.
Некоторые музыканты и актёры нанимают телохранителей, чтобы ставить на место слишком рьяных фанатов.

I want to hire a helper.
Я хочу нанять помощника.

I want to hire her.
Я хочу взять её на работу.

I want to hire him.
Я хочу взять его на работу.

Did you hire her?
Вы взяли её на работу?

Did you hire them?
Вы взяли их на работу?

I’d never hire her.
Я бы никогда не взял её на работу.

I think we should hire them.
Я думаю, нам стоит взять их на работу.

We’d never hire them.
Мы бы никогда не взяли их на работу.

We’ve decided to hire them.
Мы решили взять их на работу.

I didn’t hire her.
Я не брал её на работу.

I didn’t hire them.
Я не брал их на работу.

We’d never hire Tom.
Мы бы никогда не взяли Тома на работу.

Can I hire a guide who speaks Japanese?
Я могу нанять гида, который говорит по-японски?

I need to hire a lawyer.
Мне нужно нанять адвоката.

I need to hire an assistant.
Мне нужно нанять ассистента.

Did you hire Tom?
Вы взяли Тома на работу?

Tom is too poor to hire a lawyer.
Том слишком беден, чтобы нанять адвоката.

We should hire Tom a lawyer.
Нам надо нанять Тому адвоката.

You need to hire a lawyer.
Тебе нужно нанять адвоката.

Tom has decided to hire a private detective.
Том решил нанять частного детектива.

I need to hire somebody who can speak French.
Надо нанять кого-нибудь, кто говорит по-французски.

Источник

WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes

English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes

Princeton’s WordNetRate these synonyms:1.0 / 1 vote

Matched Categories

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes

Suggested Resources

How to pronounce hire?

How to say hire in sign language?

How to use hire in a sentence?

Translations for hire

From our Multilingual Translation Dictionary

Get even more translations for hire »

Translation

Find a translation for the hire synonym in other languages:

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for hire?

What is another word for Hire?

TRY USING hire

How to use hire in a sentence

WORDS RELATED TO HIRE

Варианты (v1)

Варианты (v2)

Предложения со словом «hire»

What is another word for hire?

Table of Contents

n.

v.

Other synonyms:

How to use «Hire» in context?

Paraphrases for Hire:

Paraphrases are highlighted according to their relevancy:

Equivalence

Independent

Other Related

Homophones for Hire:

Hyponym for Hire:

n.

hire

Анаграммы

Частота употребления

Примеры предложений