Great синонимы на английском

12 April 2016 в 17:18, автор Илона Прошкина

Всем нам нравится, когда нас хвалят, а хвалить другого человека и того приятнее. Но иногда довольно сложно подобрать нужное слово, которое бы подошло в конкретной ситуации.

Именно поэтому сегодня мы уделим внимание тому, чем же можно заменить всем надоевшее «great». Doesn’t it sound great?

Хотите сказать, что задание выполнено превосходно? Тогда используйте следующие слова:

  • Admirable – восхитительный
  • Amazing – превосходный
  • Arresting – захватывающий
  • Astonishing – изумительный
  • Astounding – поразительный
  • Awesome – потрясающий
  • Awe-inspiring – впечатляющий
  • Beautiful – великолепный
  • Breathtaking – удивительный

Кроме того, многие из синонимов прилагательного «great» можно использовать в речи при описании фильма, понравившейся книги, интересной ситуации:

  • Brilliant – блестящий, выдающийся
  • Captivating – очаровательный
  • Clever – талантливый, умелый
  • Commendable – достойный похвалы
  • Delightful – восхитительный
  • Distinguished – безупречный
  • Distinctive – особенный, отличительный
  • Engaging – притягательный
  • Enjoyable – приятный
  • Estimable – ценный, важный
  • Excellent – отличный
  • Exceptional – исключительный, необыкновенный
  • Exemplary – образцовый
  • Exquisite – совершенный, лучший

Хотите описать погоду, собственное путешествие и позитивные эмоции? Можно с легкостью сделать это с помощью слов, заменяющих «great»:

  • Extraordinary – необычный, удивительный
  • Fabulous – поразительный, неслыханный
  • Fantastic – фантастический
  • Fascinating – обворожительный, очаровательный
  • Finest – превосходный, наилучший

К слову, полицейские в Нью-Йорке имеют прозвище New York finest — «бравые молодчики Нью-Йорка».

  • First-rate – превосходный, первоклассный
  • Flawless – безупречный
  • Glorious – выдающийся, славный
  • Grand – великолепный, роскошный
  • Impressive – впечатляющий

Great синонимы

Хотите похвалить сотрудников за отлично выполненную работу? Радуетесь личным достижениям? Запомните многочисленные синонимы слова «great» и наслаждайтесь процессом:

  • Incomparable – бесподобный, превосходный
  • Incredible – невообразимый, потрясающий
  • Inestimable – бесценный, неоценимый
  • Invaluable — бесценный
  • Laudable – похвальный
  • Lovely – прекрасный, восхитительный
  • Magnificent – изумительный, прекрасный
  • Marvelous – великолепный
  • Masterful – мастерский, искусный
  • Mind-blowing – ошеломляющий, поразительный
  • Mind-boggling – удивительный, поразительный
  • Miraculous — сверхъестественный
  • Monumental – значительный, важный
  • Notable — примечательный
  • Noteworthy – заслуживающий внимания

“If you’re in bad mood, take a deep breath. If you’re in good mood, give thanks to God.” (Если ты в плохом настроении, глубоко вздохни. Если ты в хорошем настроении, поблагодари Бога). Это выражение отлично характеризует ситуацию, при которой нужно уметь радоваться жизни, несмотря на все сложности и препятствия. И даже если ничто не радует, следует задуматься о том, что жизнь полна красок, и если бы не черные полосы, то мы вряд ли бы смогли по-настоящему оценить прекрасные моменты.

Известно, что английский язык богат синонимами, и в этом есть огромный плюс. Если вы забыли какое-то слово, можно с легкостью найти то, которое его заменит. Как видите, сделать это довольно просто, если уделить синонимам немного времени. После некоторого повторения вы с легкостью запомните слова и сможете использовать их в любой ситуации.

What is another word for Great?

  • position, size

  • characteristic, knowledge

  • characteristic, knowledge

Use filters to view other words, we have 2340 synonyms for great.

Synonyms for great

If you know synonyms for Great, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Similar words of great

  • APA
  • MLA
  • CMS

English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:1.0 / 4 votes

  1. great

    Large denotes extension in more than one direction, and beyond the average of the class to which the object belongs; we speak of a large surface or a large solid, but of a long line; a large field, a large room, a large apple, etc. A large man is a man of more than ordinary size; a great man is a man of remarkable mental power. Big is a more emphatic word than large, but of less dignity. We do not say that George Washington was a big man.

    Synonyms:
    abundant, ample, big, broad, bulky, capacious, coarse, colossal, commodious, considerable, enormous, extensive, gigantic, grand, huge, immense, large, long, massive, spacious, vast, wide

    Antonyms:
    brief, diminutive, inconsiderable, infinitesimal, insignificant, limited, little, mean, microscopic, minute, narrow, paltry, petty, scanty, short, slender, slight, small, tiny, trifling, trivial

Complete Dictionary of Synonyms and AntonymsRate these synonyms:2.5 / 2 votes

  1. great

    Synonyms:
    big, wide, huge, numerous, protracted, excellent, large, immense, bulky, majestic, gigantic, vast, grand, sublime, august, eminent, magnanimous, noble, powerful, exalted, noticeable

    Antonyms:
    little, narrow, puny, scanty, few, short, mean, ignoble, weak, unimportant

Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. greatadjective

    a person who has achieved distinction and honor in some field

    «he is one of the greats of American music»

    Antonyms:
    bad, lowercase, little, unimportant, small, nonpregnant, ordinary

  2. greatadjective

    relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

    «a great juicy steak»; «a great multitude»; «the great auk»; «a great old oak»; «a great ocean liner»; «a great delay»

    Synonyms:
    slap-up, gravid, majuscule, cracking, neat, capital, great(p), enceinte, swell, expectant, heavy(p), keen, nifty, with child(p), bang-up, smashing, not bad(p), corking, groovy, big(p), large(p), bully, dandy, peachy, outstanding

    Antonyms:
    lowercase, ordinary, little, nonpregnant, small, unimportant, bad

  3. great, outstandingadjective

    of major significance or importance

    «a great work of art»; «Einstein was one of the outstanding figures of the 20th centurey»

    Synonyms:
    slap-up, gravid, majuscule, cracking, neat, capital, great(p), owing(p), enceinte, swell, spectacular, expectant, heavy(p), keen, nifty, with child(p), bang-up, smashing, prominent, not bad(p), corking, groovy, striking, salient, big(p), undischarged, large(p), bully, dandy, peachy, outstanding, great

    Antonyms:
    small, nonpregnant, unimportant, bad, ordinary, little, lowercase

  4. greatadjective

    remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect

    «a great crisis»; «had a great stake in the outcome»

    Synonyms:
    slap-up, gravid, majuscule, cracking, neat, capital, great(p), enceinte, swell, expectant, heavy(p), keen, nifty, with child(p), bang-up, smashing, not bad(p), corking, groovy, big(p), large(p), bully, dandy, peachy, outstanding

    Antonyms:
    lowercase, ordinary, nonpregnant, little, unimportant, small, bad

  5. bang-up, bully, corking, cracking, dandy, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad(p), peachy, slap-up, swell, smashingadjective

    very good

    «he did a bully job»; «a neat sports car»; «had a great time at the party»; «you look simply smashing»

    Antonyms:
    lowercase, little, bad, unimportant, small, nonpregnant, ordinary

  6. capital, great, majusculeadjective

    uppercase

    «capital A»; «great A»; «many medieval manuscripts are in majuscule script»

    Synonyms:
    slap-up, gravid, large(p), cracking, neat, majuscule, great(p), enceinte, swell, expectant, heavy(p), keen, nifty, with child(p), bang-up, smashing, not bad(p), corking, groovy, big(p), great, bully, dandy, peachy, outstanding, capital

    Antonyms:
    unimportant, small, little, ordinary, lowercase, bad, nonpregnant

  7. big(p), enceinte, expectant, gravid, great(p), large(p), heavy(p), with child(p)adjective

    in an advanced stage of pregnancy

    «was big with child»; «was great with child»

    Antonyms:
    small, little, bad, lowercase, nonpregnant, ordinary, unimportant

Editors ContributionRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. abu-bakr

    abubakr meaning in arabic is great…

    he is an abubakr king.

  2. excellent

    good; think to be fascinating.

    the water show in disneyland was great.

    Submitted by JP03 on January 6, 2015  

  3. irmin

    «irmin» means «great, big, tall or huge». it comes from the old celtic languages.

    Submitted by anonymous on November 17, 2019  

  4. pitch perfect

    you are doing pitch perfect.

    Submitted by anonymous on May 20, 2020  

Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. greatadjective

    Synonyms:
    large, big, vast, huge, bulky, ample, immense, gigantic, herculean, cyclopean, enormous

  2. greatadjective

    Synonyms:
    much, excessive, high

  3. greatadjective

    Synonyms:
    numerous, countless

  4. greatadjective

    Synonyms:
    considerable, important, weighty

  5. greatadjective

    Synonyms:
    distinguished, eminent, prominent, exalted, elevated, excellent, noted, illustrious, celebrated, famous, famed, renowned, far-famed

  6. greatadjective

    Synonyms:
    grand, august, dignified, noble, majestic, sublime

  7. greatadjective

    Synonyms:
    magnanimous, generous, chivalrous, high-minded

  8. greatadjective

    Synonyms:
    sumptuous, rich, magnificent

  9. greatadjective

    Synonyms:
    hard, difficult, onerous, burdensome, grievous

  10. greatadjective

    Synonyms:
    10. chief, principal

  11. greatadjective

    Synonyms:
    superior, pre-eminent

  12. greatnoun

    Synonyms:
    [With The prefixed.] great persons, persons of rank, people of distinction

Synonyms, Antonyms & Associated WordsRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. greatadjective

    Synonyms:
    immense, enormous, prodigious, gigantic, numerous, countless, superior, excellent, admirable, eminent, famous, illustrious, distinguished, renowned, famed, noted, egregious, flagrant, serious, grievous, fabulous, excessive, immoderate, exorbitant

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:2.0 / 1 vote

  1. List of paraphrases for «great»:

    large, big, major, grand, huge, vast, super, awesome, enormous, very, considerable, high, significant, wide, tremendous, grande, much, excellent, fantastic, wonderful, terrific, broad, substantial, beautiful, immense, amazing, good, main, serious, important, tai, strong, gran, deep, cool, brilliant, massive, tall, formidable, perfect, overwhelming, magnificent, many, mare, grave, heavy, nice, grands, larger, nagy, splendid, highly, large-scale, greater, grandes, fine, profound, fabulous, gorgeous, extensive, stor, swell, utmost, severe

Suggested Resources

  1. Great

    Great vs. Grate — In this Grammar.com article you will learn the differences between the words Great and Grate.

How to pronounce Great?

How to say Great in sign language?

How to use Great in a sentence?

  1. Louis Oosthuizen:

    I do n’t think it’s a case of not being able to, or thinking that I ca n’t get the second. It’s just both times( in major playoffs) I was outplayed, look, it ’ll be great to get a second major. There’s a lot of golf left, and I just feel whenever I get to a major, I sort of have my game where I want to have it, and mentally I feelvery strong at a major week.

  2. Greta Thunberg:

    It has been a strange and busy year, but also a great one because I have found something I want to do with my life and what I am doing is having an impact.

  3. William James:

    I am done with great things and big plans, great institutions and big success. I am for those tiny, invisible loving human forces that work from individual to individual, creeping through the crannies of the world like so many rootlets, or like the capil

  4. Royalty TV Nick Bullen:

    It didn’t get very much pickup in the U.K., i think timing is everything. And all the news stories here in the U.K. are all about Ukraine right now. I’ve not heard many people talk about it. But I think the Sussexes’ timing on many things hasn’t been great over the last few years. I think there’s almost boredom and resignation around the Sussexes in the U.K. I just think people aren’t that interested in what they’re doing at the moment.

  5. Pope Francis:

    The people who had the responsibility to take care of these tender ones violated that trust and caused them great pain.


Translations for Great

From our Multilingual Translation Dictionary

  • عظيم, رائع, كبيرArabic
  • цудо́ўны, вялі́кі, выда́тныBelarusian
  • чуде́сен, отли́чен, голя́мBulgarian
  • fabulós, enorme, genial, granCatalan, Valencian
  • skvělý, velikýCzech
  • вєликъOld Church Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian
  • grêt, mawr, gwychWelsh
  • nice, super, fedt, storDanish
  • wundervoll, schön, groß, Große, fein, großartigGerman
  • εξαιρετικός, περίφημος, μεγάλος, θαυμάσιαGreek
  • egaEsperanto
  • bien, Grande, Magno, formidable, gran, grandioso, [[muy]] [[bueno]]Spanish
  • بزرگ, عظیم, عالی, سترگPersian
  • mahtavaa, suuri, valtava, jättimäinen, erinomainen, mahtavaFinnish
  • mikil, stórurFaroese
  • grand, super, grande, formidable, excellent, génial, très bienFrench
  • grutWestern Frisian
  • mórIrish
  • נפלאה, נהדרת, גדול, נפלא, נהדר, טוב מאוד, מעולהHebrew
  • महानHindi
  • nagy, nagyszerűHungarian
  • հոյակապ, մեծArmenian
  • besarIndonesian
  • grandaIdo
  • mikill, stórIcelandic
  • grandioso, bene, grande, magna, magnoItalian
  • גדולHebrew
  • すばらしい, 偉大, 素敵, すごい, 偉い, 大王Japanese
  • საუცხოო, დიდი, შესანიშნავი, ვაშა, შესანიშნავადGeorgian
  • ព្រះមហាវីរក្សត្រKhmer
  • 위대하다, 크다, 대단하다Korean
  • زۆر چاک, مه‌زنKurdish
  • brâsCornish
  • magnaLatin
  • didysis, puikus, nuostabus, didelisLithuanian
  • izcils, varens, lielisks, liels, dižsLatvian
  • mokorahiMāori
  • одличен, одлично, супер, велик, голем, велика́нMacedonian
  • fijn, heerlijk, fantastisch, prachtig, grootDutch
  • tsohNavajo, Navaho
  • formidableOccitan
  • wspaniały, super, wielki, świetny, świetnie, fajnie, fajnoPolish
  • لوی, غوره, سترPashto, Pushto
  • grandioso, ótimo, distinto, grande, enorme, magnífico, bemPortuguese
  • hatunQuechua
  • mare, superb, minunat, [[foarte]] [[bun]]Romanian
  • вели́кий, великоле́пный, отли́чный, чуде́сный, замеча́тельный, прекра́сный, класс, отли́чно, здо́рово, большойRussian
  • odličan, izvrstan, вѐлик, одличан, vèlik, голем, изврстан, golemSerbo-Croatian
  • veľký, skvelýSlovak
  • odličen, velikSlovene
  • stor, jättebraSwedish
  • бузургTajik
  • ยอดเยี่ยมThai
  • ünlüTurkish
  • чудо́вий, вели́кий, чуде́сний, прекра́снийUkrainian
  • زبردستUrdu
  • tuyệtVietnamese
  • גרויסYiddish
  • Chinese

Get even more translations for Great »

Translation

Find a translation for the Great synonym in other languages:

Select another language:

  • — Select —
  • 简体中文 (Chinese — Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese — Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for Great?

great big, enormous, significant, appreciable, serious, high, huge, immense, vast, tremendous, bull, husky, extreme, considerable, ample, colossal, extended, extensive, gigantic, grievous, long, abundant insignificant, limited, little, low, small, mild, miniature, teeny, tiny, soft, weak, unimportant, thin, poor, short, powerless, infamous, ignorant, unknown

Collins

1    big, bulky, colossal, elephantine, enormous, extensive, gigantic, ginormous     (informal)   huge, humongous or humungous     (U.S. slang)   immense, large, mammoth, prodigious, stellar     (informal)   stupendous, tremendous, vast, voluminous  

2    extended, lengthy, long, prolonged, protracted  

3    big-time     (informal)   capital, chief, grand, head, lead, leading, main, major, major league     (informal)   paramount, primary, principal, prominent, superior  

4    considerable, decided, excessive, extravagant, extreme, grievous, high, inordinate, prodigious, pronounced, serious     (informal)   strong  

5    consequential, critical, crucial, grave, heavy, important, momentous, serious, significant, weighty  

6    celebrated, distinguished, eminent, exalted, excellent, famed, famous, glorious, illustrious, notable, noteworthy, outstanding, prominent, remarkable, renowned, superb, superlative, talented, world-class  

7    august, chivalrous, dignified, distinguished, exalted, fine, glorious, grand, heroic, high-minded, idealistic, impressive, lofty, magnanimous, noble, princely, sublime  

8    active, devoted, enthusiastic, keen, zealous  

9    able, adept, adroit, crack     (slang)   expert, good, masterly, proficient, skilful, skilled  

10      (informal)   admirable, awesome     (slang)   bitchin’, boffo     (slang)   brill     (informal)   chillin’     (U.S. slang)   cracking     (Brit. informal)   crucial     (slang)   def     (informal)   dope     (slang)   excellent, fantastic     (informal)   fine, first-rate, good, hunky-dory     (informal)   jim-dandy     (slang)   marvellous     (informal)   mean     (slang)   mega     (slang)   sovereign, superb, terrific     (informal)   the dog’s bollocks     (taboo slang)   topping     (Brit. slang)   tremendous     (informal)   wonderful  

11    absolute, arrant, complete, consummate, downright, egregious, flagrant, out-and-out, perfect, positive, thoroughgoing, thundering     (informal)   total, unmitigated, unqualified, utter  
  
Antonyms     
  

1    diminutive, little, small  

5    inconsequential, inconsiderable, insignificant, petty, trivial, unimportant  

6    average, inferior, poor, secondary, second-rate, undistinguished, unnotable  

7    base, ignoble, inhumane, hateful, mean, unkind  

9    inexperienced, unskilled, untrained  

English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus  

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Great синоним и антоним
  • Great sportswoman синоним
  • Great job синонимы
  • Grave синонимы
  • Gratifying синоним