Горячо поддерживать синоним

Горячо поддерживать: определение, значение, синонимы, предложения

Синонимы (v1)

Предложения с «горячо поддерживать»

Другие результаты

Судан горячо поддерживает ядерную программу Ирана.

Он, как умел, поддерживал ученика, превозмогающего муки целомудрия, и горячо надеялся, что приведет его в безмятежные воды безбрачия.

Он горячо поддерживал идею военной экспедиции, хотя в глубине души был убежден, что она не состоится.

Но в Голландии астроном Христиан Гюйгенс, который горячо поддерживал обе идеи, был окружен почётом.

Эндель Руберг горячо поддерживал прекращение советской оккупации Эстонии.

Хотя Пальмерстона в Кабинете министров не было, он горячо поддерживал меры Каннинга и его друзей.

Часовня была посвящена Деве Лоретской, чей культ горячо поддерживали папы Делла Ровере.

Рамтану Лахири и другие Дерозийцы горячо поддерживали просвещенную журналистику Хариша Чандры Мукерджи.

Афиняне, которые вначале горячо поддерживали полное уничтожение Митиленийцев, теперь оказались в нерешительности.

Именно поэтому я так горячо поддерживаю пилотируемые космические полеты.

Но сегодня я горячо поддерживаю законопроект первой леди.

Получили рейтинг 94% поддерживаю/горячо поддерживаю.


На данной странице приводится толкование (значение) фразы / выражения «горячо поддерживать», а также синонимы, антонимы и предложения, при наличии их в нашей базе данных.
Мы стремимся сделать толковый словарь English-Grammar.Biz, в том числе и толкование фразы / выражения «горячо поддерживать», максимально корректным и информативным. Если у вас есть предложения или замечания по поводу корректности определения «горячо поддерживать», просим написать нам в разделе «Обратная связь».

поддержать

поддержать
поддержать

взять сторону, оказать поддержку, встать на сторону, сыграть на руку, взять руку, оказать содействие, принять сторону, взять шефство, посодействовать, послужить подспорьем, послужить поддержкой, принять участие, прийти на подмогу, подпереть, придать бодрости, подпереть, пособить, подстраховать, помочь, подсобить, удержать, выручить, подыграть, подхватить, вывести на верную дорогу, помочь беде, помочь горю, вывести в люди, вывести на верный путь, вывести на путь, сделать человеком, вывести на дорогу, придержать, вытянуть за уши, подставить плечо, подкрепить, подмогнуть, сохранить, содействовать, подать руку, прийти на выручку, протянуть руку, протянуть руку помощи, подать руку помощи, прийти на помощь, солидаризироваться, одобрить, оказать помощь, взять на буксир

Словарь русских синонимов.

поддержать

1. принять (или взять) сторону кого, чью, встать на сторону кого, чью; взять руку кого, чью (устар. и прост.)

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.

поддержать

гл. сов.

• помочь

• прийти на выручку

• протянуть руку помощи

• подсобить

• пособить

• подать руку помощи

• прийти на помощь

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.
2012.

.

Полезное

Смотреть что такое «поддержать» в других словарях:

  • ПОДДЕРЖАТЬ — ПОДДЕРЖИВАТЬ, ПОДДЕРЖАТЬ Могут быть такие лексикологические факты, когда связь и взаимодействие природных русских и «заимствованных», западноевропейских (чаще всего французских) значений в русском слове представляются настолько тесными, настолько …   История слов

  • ПОДДЕРЖАТЬ — ПОДДЕРЖАТЬ, поддержу, поддержишь, совер. (к поддерживать), кого что. 1. Подхватив или придержав рукой, не дать упасть кому чему нибудь. Поддержал больного, когда он встал. Поддержи меня, а то я упаду. || Оказать кому нибудь помощь, содействие.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДДЕРЖАТЬ — ПОДДЕРЖАТЬ, ержу, ержишь; ержанный; совер. 1. кого (что). Придержав, не дать упасть. П. под руку. 2. кого (что). Оказать кому н. помощь, содействие. П. в беде. П. дружеским советом. 3. кого (что). Выразив согласие, одобрив, выступить в защиту… …   Толковый словарь Ожегова

  • поддержать — идею поддержать • содействие, согласие поддержать беседу • содействие поддержать дух • существование / создание, продолжение, содействие поддержать идею • содействие, согласие поддержать инициативу • содействие поддержать предложение • содействие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • поддержать — • безоговорочно поддержать • всецело поддержать • всячески поддержать • горячо поддержать • открыто поддержать • полностью поддержать …   Словарь русской идиоматики

  • Поддержать — сов. перех. см. поддерживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поддержать — поддержать, поддержу, поддержим, поддержишь, поддержите, поддержит, поддержат, поддержа, поддержал, поддержала, поддержало, поддержали, поддержи, поддержите, поддержавший, поддержавшая, поддержавшее, поддержавшие, поддержавшего, поддержавшей,… …   Формы слов

  • поддержать — поддерж ать, ерж у, ержит (не дать упасть; сохранить; оказать помощь, содействие) …   Русский орфографический словарь

  • поддержать — (II), поддержу/, де/ржишь, жат …   Орфографический словарь русского языка

  • поддержать — Syn: помочь, содействовать, оказать помощь …   Тезаурус русской деловой лексики

Синонимы в строку

ассистировавший, ассистировать, ассистируемый, ассистирующий, благоприятствовавший, благоприятствовать, благоприятствуемый, благоприятствующий, бравший на буксир, бравший сторону, брать на буксир, брать сторону, был заодно, был на стороне, был сторонником, быть, быть заодно, быть на стороне, быть сторонником, вспомоществовавший, вспомоществовать, вспомоществующий, выводивший из затруднения, вывозивший, вывозить, вывозящий, выручавший, выручаемый, выручать, выручающий, говорить, державший, державший руку, державший сторону, держать, держать руку, держать сторону, держащий, заботиться, защищать, игравший на руку, играть на руку, избавлять, ливший воду на мельницу, лить воду на мельницу, нести, облегчать, ограждать, одобрять, оказывавший поддержку, оказывавший помощь, оказывавший содействие, оказывать поддержку, оказывать помощь, оказывать содействие, опекать, отвозить, отстаивать, охранять, подававший руку, подававший руку помощи, подавать руку, подавать руку помощи, подающий руку, подающий руку помощи, подкреплявший, подкрепляемый, подкреплять, подкрепляющий, подпиравший, подпираемый, подпирать, подпирающий, подсоблявший, подсоблять, подсобляющий, подставлявший плечо, подставлять плечо, подхватывавший, подхватываемый, подхватывать, подхватывающий, подыгрывавший, подыгрывать, подыгрывающий, покровительствовать, помогавший, помогать, помогающий, поощрять, пособлявший, пособлять, пособляющий, пособничавший, пособничать, пособничающий, придававший бодрости, придавать бодрости, придерживавший, придерживать, придерживающий, принимавший сторону, принимавший участие, принимать сторону, принимать участие, приходивший на выручку, приходивший на подмогу, приходивший на помощь, приходить на выручку, приходить на подмогу, приходить на помощь, приходящий на выручку, приходящий на помощь, протежировавший, протежировать, протежируемый, протежирующий, протягивавший руку, протягивавший руку помощи, протягивать руку, протягивать руку помощи, сдерживать, служивший поддержкой, служивший подспорьем, служить поддержкой, служить подспорьем, соблюдать, содействовавший, содействовать, содействуемый, содействующий, солидаризирующийся, сохранявший, сохраняемый, сохранять, сохраняющий, спасать, сподручничавший, сподручничать, сподручничающий, способствовавший, способствовать, способствуемый, способствующий, споспешествовавший, споспешествовать, споспешествующий, сражаться, становившийся на сторону, становиться на сторону, стоявший на платформе, стоявший на стороне, стоять на платформе, стоять на стороне, толкавший, толкать, тянувший за уши, тянувший руку, тянувший сторону, тянуть, тянуть за уши, тянуть руку, тянуть сторону, уверять, увозить, удерживавший, удерживать, удерживающий, уметь, умирать, учить, хранивший, хранить, хранящий, шефствовавший, шефствовать, шефствующий

Синонимы таблицей

ассистировавший
ассистировать
ассистируемый
ассистирующий
благоприятствовавший
благоприятствовать
благоприятствуемый
благоприятствующий
бравший на буксир
бравший сторону
брать на буксир
брать сторону
был заодно
был на стороне
был сторонником
быть
быть заодно
быть на стороне
быть сторонником
вспомоществовавший
вспомоществовать
вспомоществующий
выводивший из затруднения
вывозивший
вывозить
вывозящий
выручавший
выручаемый
выручать
выручающий
говорить
державший
державший руку
державший сторону
держать
держать руку
держать сторону
держащий
заботиться
защищать
игравший на руку
играть на руку
избавлять
ливший воду на мельницу
лить воду на мельницу
нести
облегчать
ограждать
одобрять
оказывавший поддержку
оказывавший помощь
оказывавший содействие
оказывать поддержку
оказывать помощь
оказывать содействие
опекать
отвозить
отстаивать
охранять
подававший руку
подававший руку помощи
подавать руку
подавать руку помощи
подающий руку
подающий руку помощи
подкреплявший
подкрепляемый
подкреплять
подкрепляющий
подпиравший
подпираемый
подпирать
подпирающий
подсоблявший
подсоблять
подсобляющий
подставлявший плечо
подставлять плечо
подхватывавший
подхватываемый
подхватывать
подхватывающий
подыгрывавший
подыгрывать
подыгрывающий
покровительствовать
помогавший
помогать
помогающий
поощрять
пособлявший
пособлять
пособляющий
пособничавший
пособничать
пособничающий
придававший бодрости
придавать бодрости
придерживавший
придерживать
придерживающий
принимавший сторону
принимавший участие
принимать сторону
принимать участие
приходивший на выручку
приходивший на подмогу
приходивший на помощь
приходить на выручку
приходить на подмогу
приходить на помощь
приходящий на выручку
приходящий на помощь
протежировавший
протежировать
протежируемый
протежирующий
протягивавший руку
протягивавший руку помощи
протягивать руку
протягивать руку помощи
сдерживать
служивший поддержкой
служивший подспорьем
служить поддержкой
служить подспорьем
соблюдать
содействовавший
содействовать
содействуемый
содействующий
солидаризирующийся
сохранявший
сохраняемый
сохранять
сохраняющий
спасать
сподручничавший
сподручничать
сподручничающий
способствовавший
способствовать
способствуемый
способствующий
споспешествовавший
споспешествовать
споспешествующий
сражаться
становившийся на сторону
становиться на сторону
стоявший на платформе
стоявший на стороне
стоять на платформе
стоять на стороне
толкавший
толкать
тянувший за уши
тянувший руку
тянувший сторону
тянуть
тянуть за уши
тянуть руку
тянуть сторону
уверять
увозить
удерживавший
удерживать
удерживающий
уметь
умирать
учить
хранивший
хранить
хранящий
шефствовавший
шефствовать
шефствующий

94 синонимов к слову «ГОРЯЧО» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — страстный — теплый — тепло — зло — эмоциональный — напряженный — увлеченный — жаркий…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 страстный[77]00 0
2 теплый[63]00 0
3 тепло[62]00 0
4 зло[169]00 0
5 эмоциональный[41]00 0
6 напряженный[58]00 0
7 увлеченный[45]00 0
8 жаркий[73]00 0
9 жгучий[105]00 0
10 убедительно[42]00 0
11 знойный[25]00 0
12 жарко[73]00 0
13 огненный[49]00 0
14 ярый[69]00 0
15 эмоционально[38]00 0
16 страстно[71]00 0
17 порывистый[39]00 0
18 увлеченно[71]00 0
19 задорный[62]00 0
20 опасно[91]00 0
21 пылкий[65]00 0
22 горячая голова[6]00 0
23 настоятельно[61]00 0
24 задорно[55]00 0
25 пламенный[50]00 0
26 вспыльчивый[48]00 0
27 патетический[24]00 0
28 взволнованно[35]00 0
29 усиленный[74]00 0
30 на взводе[27]00 0
31 жгуче[42]00 0
32 раскаленный[26]00 0
33 всей душой[20]00 0
34 рьяный[37]00 0
35 рьяно[39]00 0
36 возбужденно[32]00 0
37 палящий[89]00 0
38 пылко[61]00 0
39 несдержанный[54]00 0
40 лихорадочно[35]00 0
41 яро[65]00 0
42 азартно[36]00 0
43 необузданный[53]00 0
44 всеми фибрами души[15]00 0
45 всем сердцем[16]00 0
46 усиленно[45]00 0
47 обжигающий[38]00 0
48 с пеной у рта[26]00 0
49 увлекающийся[72]00 0
50 с увлечением[14]00 0
51 с азартом[14]00 0
52 знойно[23]00 0
53 горячая кровь[5]00 0
54 темпераментно[24]00 0
55 горячка[35]00 0
56 кипяток[13]00 0
57 с жаром[9]00 0
58 пламенно[50]00 0
59 с пылу, с жару[1]00 0
60 нагретый[143]00 0
61 всем своим существом[11]00 0
62 распаленно[46]00 0
63 с воодушевлением[10]00 0
64 всеми печенками[11]00 0
65 с запалом[15]00 0
66 гневливый[11]00 0
67 запальчивый[46]00 0
68 без бензина заводится[8]00 0
69 неотступный[36]00 0
70 порох[18]00 0
71 неотступно[35]00 0
72 вскидчивый[8]00 0
73 накаленно[23]00 0
74 под заводкой[15]00 0
75 акика[3]00 0
76 воспаленно[26]00 0
77 запальчиво[49]00 0
78 накаленный[26]00 0
79 с пол-оборота заводится[8]00 0
80 полемически[8]00 0
81 ретиво[35]00 0
82 вспыльчиво[39]00 0
83 горяченький[1]00 0
84 разогревшийся[13]00 0
85 разогретый[37]00 0
86 горячейший[1]00 0
87 задорливо[4]00 0
88 невоздержанный[17]00 0
89 на одной воде заводится[9]00 0
90 неостывший[1]00 0
91 без керосина заводится[8]00 0
92 обжигающе[3]00 0
93 пылче[66]00 0
94 пекливо[1]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «горячо»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «горячо», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: страстный, теплый, тепло. Всего в словаре 94 синонимов.

Слово «горячо» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: холодно, жарко, спокойно. Всего в словаре 4 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «горячо» :
00

Страница обновлена: 26.04.2023

Другие слова на букву г

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «горячо» 274. Количество букв: 6.
  • Искалась форма слова «горячо»
  • Поиск «горячо» занял 0.011 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Толковый словарь

Толковый словарь Ушакова

ПОДДЕРЖА́ТЬ, поддержу, поддержишь, совер. (к поддерживать), кого-что.

1. Подхватив или придержав рукой, не дать упасть кому-чему-нибудь. Поддержал больного, когда он встал. Поддержи меня, а то я упаду.

|| Оказать кому-нибудь помощь, содействие. Поддержать во время боя соседнюю дивизию.

|| Высказывая свое согласие или общность в чем-нибудь, выступить в защиту кого-чего-нибудь. Поддержать кандидатуру. Поддержать мнение. Поддержать единомышленника.

2. Оказать кому-нибудь помощь, покровительство, дав возможность существовать. Поддержать деньгами.

|| Ободрить. Поддержать в несчастии друга.

3. что. Не дать чему-нибудь пресечься, прекратиться, нарушиться, применив какие-нибудь средства для этого. Поддержать здоровье. Поддержать дисциплину. Поддержать разговор. Поддержать огонь.

Толковый словарь Ожегова

ПОДДЕРЖА́ТЬ, -ержу, -ержишь; -ержанный; совер.

1. кого (что). Придержав, не дать упасть. П. под руку.

2. кого (что). Оказать кому-н. помощь, содействие. П. в беде. П. дружеским советом.

3. кого (что). Выразив согласие, одобрив, выступить в защиту кого-чего-н. П. чьё-н. предложение.

4. что. Не дать прекратиться, нарушиться чему-н. П. огонь в печи. П. разговор. П. порядок.

| несовер. поддерживать, -аю, -аешь.

| сущ. поддерживание, -я, ср. (к 1 и 4 знач.), поддержание, -я, ср. (к 4 знач.) и поддержка, -и, жен. (к 1, 2 и 3 знач.). Для поддержания порядка. Поддержка чьей-н. кандидатуры.

Энциклопедический словарь

ПОДДЕРЖА́ТЬ -держу́, -де́ржишь; подде́ржанный; -жан, -а, -о; св. кого-что.

1. Придержав, не дать упасть кому-, чему-л. П. поскользнувшегося прохожего. П. шахматную доску. П. плечом гроб. П. голову. П. мать подмышки. // Послужить чему-л. опорой, удержать что-л. на весу. Бревно поддержало прогнувшийся потолок.

2. Оказать помощь, содействие в чём-л.; помочь. П. родных. П. семью материально, деньгами, морально, участием. П. пехоту пулемётным огнём. П. в тяжёлом горе.

3. Выразить своё одобрение, согласие с чем-л., выступить в защиту кого-, чего-л., присоединиться к кому-, чему-л. П. товарища. П. предложение. П. кандидатуру.

4. Сохранить существование, не дать погибнуть кому-, чему-л. П. существование редких зверей.

5. Не дать прекратиться, утратиться, приостановиться или нарушиться какому-л. действию или состоянию. П. огонь в камине. П. разговор, беседу. П. переписку. П. порядок. П. знакомство. П. связи, отношения.

6. Сохранить в надлежащем виде, состоянии. П. плодовый сад деда. П. порядок, дисциплину, чистоту.

Подде́рживать, -аю, -аешь; нсв. Подде́рживаться, -ается; страд. Подде́рживание, -я; ср. П. связи. Поддержа́ние, -я; ср. П. необходимой температуры в комнате. П. дисциплины.

Академический словарь

-держу́, -де́ржишь; прич. страд. прош. подде́ржанный, -жан, -а, -о; сов., перех.

(несов. поддерживать).

1. Придержав, не дать упасть кому-, чему-л.

Борис встал навстречу Ростову, но, вставая, не забыл поддержать и поставить на место падавшие шахматы. Л. Толстой, Война и мир.

Вологдина поскользнулась. Доронин поддержал ее за руку. Чаковский, У нас уже утро.

2. Оказать помощь, содействие в чем-л.; помочь.

[Вы] продали все, чтобы поддержать меня и не пускать в больницу. Достоевский, Бедные люди.

Луганск поддержит всеобщей забастовкой рабочих Питера и восставших Кронштадта и Свеаборга. Вс. Иванов, Пархоменко.

|| чем.

Подкрепить, усилить.

Поддержать наступление артиллерийским огнем.

[Пулемет] снова затарахтел, поддержанный винтовочными выстрелами. Первенцев, Кочубей.

||

Оказать помощь морально, вселить уверенность, ободрить.

[Лариса:] Я стою на распутье; поддержите меня, мне нужно ободрение, сочувствие. А. Островский, Бесприданница.

3. Выразить свое согласие с чем-л., выступить в защиту кого-, чего-л.

Поддержать кандидатуру. Поддержать предложение.

Шенснович провозгласил тост за нового командующего. Все его дружно поддержали и стали подходить к Макарову с бокалами в руках. Степанов, Порт-Артур.

— Раз есть кому сдать дела и такое у вас горячее желание стать бетонщиком, поддержим вас перед начальником стройки. Б. Полевой, Любовь.

4. Сохранить существование, не дать погибнуть кому-, чему-л.

Если бы не кета, они [переселенцы] все погибли бы от голода, только рыба их и поддержала. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

— Мы поддержали поля в трудное время: весной богато подкармливали, потом поливали, рыхлили. Николаева, Жатва.

5. Не дать прекратиться, утратиться, приостановиться или нарушиться какому-л. действию или состоянию.

Поддержать огонь. Поддержать разговор. Поддержать переписку. Поддержать порядок. Поддержать знакомство.

Праздничное возбуждение уже проходило, и чтобы поддержать его, Анна Акимовна села опять за рояль. Чехов, Бабье царство.

Командир Серебренников произнес краткую речь, призывая всех поддержать честь корабля. Новиков-Прибой, Цусима.

Орфографический словарь

поддержа́ть, -ержу́, -е́ржит (не дать упасть; сохранить; оказать помощь, содействие)

Формы слов для слова поддержать

поддержа́ть, поддержу́, подде́ржим, подде́ржишь, подде́ржите, подде́ржит, подде́ржат, поддержа́, поддержа́л, поддержа́ла, поддержа́ло, поддержа́ли, поддержи́, поддержи́те, поддержа́вший, поддержа́вшая, поддержа́вшее, поддержа́вшие, поддержа́вшего, поддержа́вшей, поддержа́вших, поддержа́вшему, поддержа́вшим, поддержа́вшую, поддержа́вшею, поддержа́вшими, поддержа́вшем, подде́ржанный, подде́ржанная, подде́ржанное, подде́ржанные, подде́ржанного, подде́ржанной, подде́ржанных, подде́ржанному, подде́ржанным, подде́ржанную, подде́ржанною, подде́ржанными, подде́ржанном, подде́ржан, подде́ржана, подде́ржано, подде́ржаны

Синонимы к слову поддержать

1. принять (или взять) сторону кого, чью, встать на сторону кого, чью; взять руку кого, чью (устар. и прост.)

2. см. помочь.

3. см. подкрепить.

4. см. удержать

взять сторону, оказать поддержку, встать на сторону, сыграть на руку, взять руку, оказать содействие, принять сторону, взять шефство, посодействовать, послужить подспорьем, послужить поддержкой, принять участие, прийти на подмогу, подпереть, придать бодрости, подпереть, пособить, подстраховать, помочь, подсобить, удержать, выручить, подыграть, подхватить, вывести на верную дорогу, помочь беде, помочь горю, вывести в люди, вывести на верный путь, вывести на путь, сделать человеком, вывести на дорогу, придержать, вытянуть за уши, подставить плечо, подкрепить, подмогнуть, сохранить, содействовать, подать руку, прийти на выручку, протянуть руку, протянуть руку помощи, подать руку помощи, прийти на помощь, солидаризироваться, одобрить, оказать помощь, взять на буксир

гл. сов.

помочь

прийти на выручку

протянуть руку помощи

подсобить

пособить

подать руку помощи

прийти на помощь

Тезаурус русской деловой лексики

Syn: помочь, содействовать, оказать помощь

Идиоматика

безоговорочно поддержать

всецело поддержать

всячески поддержать

горячо поддержать

открыто поддержать

полностью поддержать

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Глагольная сочетаемость

идею поддержать => содействие, согласие

поддержать беседу => содействие

поддержать дух => существование / создание, продолжение, содействие

поддержать идею => содействие, согласие

поддержать инициативу => содействие

поддержать предложение => содействие, согласие

поддержать разговор => действие, продолжение, содействие

работу поддержать => содействие

История слов

ПОДДЕРЖИВАТЬ, ПОДДЕРЖАТЬ

Могут быть такие лексикологические факты, когда связь и взаимодействие природных русских и «заимствованных», западноевропейских (чаще всего французских) значений в русском слове представляются настолько тесными, настолько органическими, что без восстановления семантико-фразеологических контекстов прошлых лексических систем невозможно даже догадаться о наличии здесь влияния чужого языка.

Глагол поддерживать, поддержать в русском литературном языке до конца XVIII — начала XIX вв. выражал лишь два конкретных значения, вполне соответствовавших морфологическому составу этого слова: « 1) `Подпирая не допускать что к падению’… 2) `Защищать, заступать, покровительствовать, помогать кому’. Его поддерживали сильные» (сл. АР, 4, с. 1257). Эти значения настолько естественно вытекали из строя и состава слова поддержать, из его близких связей с глаголом держать, что их можно наблюдать как в народных говорах, так и в книжном языке. Те же значения отмечены акад. И. И. Срезневским у глагола подъдьржати в языке древнерусской письменности XI-XV вв. 1) `Подпереть’. Напр., в «Пандектах Антиоха» XI в.: «Соха подъдръжить вѣю плодьну». 2) `Оказать помощь, подкрепить, поощрить’. Напр.: «Оуность накажи, старость подъдержи» (Служ. Варлаама XII в., л. 7)». В книжном языке рано выступает тенденция к сочетанию глагола поддержати и с обозначениями отвлеченных понятий в качестве объектов действия. Напр., в Псковск. I летописи (6977 г.): «А въ томъ, сынове, и на васъ хотимъ такову же крѣпость духовную поддержати» (Срезневский, 2, с. 1055).

Но эта тенденция не находила в русском литературном языке полного широкого развития до сближения его с французским языком во второй половине XVIII в. Тут глагол поддержать нашел семантическую опору во французском soutenir и получил глагол поддержать нашел семантическую опору во французском soutenir и получил от него толчок к дальнейшему семантическому развитию (ср. soutenir sa dignité `

`

поддержать свое достоинство’; soutenir la conversation `поддержать разговор’; soutenir une opinion `поддержать мнение’ и т. п. Правда, французское soutenir переводилось и русским подпирать — подпереть. Так, А. С. Шишков жаловался: «Не находим ли мы в нынешних наших книгах: подпирать мнение свое, двигать духами, черта злословия и проч.? Не есть ли это рабственный перевод с французских речей: soutenir son opinion, mouvoir les ésprits, un trait de satyre» (Шишков, Рассужд. о ст. и нов. слоге, 1813, с. 45).

Но, конечно, связь с французским soutenir особенно крепкой и естественной была именно у глагола поддержать. Показательно, что в словаре 1847 г. «уже отражается расширение круга значений глагола поддерживать». Здесь указано пять значений: «1. `Подпирать чем-нибудь, или подхватывать руками, не допуская упасть’. Поддерживать больного. 2. `Подкреплять’. Лекарства поддерживают его здоровье. 3. `Не допускать до упадка’. Поддерживать дом, хозяйства. 4. `Не допускать до крайней бедности’. Поддерживать осиротелое семейство. 5. `Защищать, покровительствовать’. Поддерживать невинно гонимого (сл. 1867-1868, 3, с. 537-538).

Не подлежит сомнению, что здесь недостаточно принять в расчет все более распространявшиеся отвлеченно-переносные оттенки значений глагола поддержать — поддерживать: 1) `усилить, оживить каким-нибудь способом, не дать прекратиться, нарушиться, пресечься’. Напр., поддержать дисциплину, поддержать разговор, поддержать огонь, поддержать честь учреждения; 2) `выступить на защиту чего-нибудь, подкрепить своим голосом, авторитетом’. Поддержать мнение. (Ср. Ушаков, 3, 1939, с. 380-381). Эти значения и оттенки несвободные, фразеологически связанные. Таким образом, здесь воздействие французского языка могло лишь укрепить и ускорить природные, чисто русские тенденции семантического развития слова.

Заметка ранее не публиковалась. В архиве есть старый машинописный экземпляр с авторской правкой. Рукопись не сохранилась. Здесь публикуется по машинописи с внесением нескольких необходимых поправок и уточнений. — М.Л.

Полезные сервисы

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Горячий сторонник синоним
  • Горячке боя синоним
  • Горячка стилистическая окраска и синонимы
  • Горячий спор синоним
  • Горячих точек синоним