Гой еси синонимы

гой еси

Синонимы:

• О нас
• Словарь антонимов
• Словарь паронимов
• Словарь ударений
• Словарь морфологии
• Словари
• Регистрация
• Вход

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «гой еси», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: будь здоров. Всего в словаре 1 синонимов.

Слово «гой еси» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «гой еси» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву г

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

• Средняя частота слова «гой еси» 29. Количество букв: 6.
• Искалась форма слова «гой еси»
• Поиск «гой еси» занял 0.007 сек.
• Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Вверх ↑

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

Фразеологизм «гой еси»

Краткое описание и значение

Фразеологизм «гой еси» обозначает обращение к одушевлённому или неодушевлённому объекту, означающее «будь здоров!» То есть это пожелание здоровья и процветания в уважительной форме.

Как появился

Этому выражению очень много лет. Учёные выдвигают две версии касательно его происхождения. Согласно первой, фразеологизм появился в древние времена, ещё до зарождения христианства. В русский язык оно пришло из Византии: так верующие обращались к Высшим силам. Со временем выражение стали использовать по отношению к неживым объектам.

Слово «гой» образовано от древнерусского слова «гоить», которое означало «желать здоровья». Форма «гой» означает «будь живым м здоровым». В свою очередь, глагол «гоить» образовался от праиндоевропейского языка «gṷoi̭o», что означает «жизнь».

Слово «еси» произошло от старославянского «ести» (в современном понимании — «существовать»). «Еси» — краткая форма этого глагола, обращённая к кому-либо:

Ты еси свет и любовь, на всё воля Твоя.

Получается, что целиком выражение «гой еси» означает «ты живой, ты существуешь», «я желаю тебе быть здоровым» или просто — «будь здоров».

Согласно второй версии, слово «гой» означает родственную принадлежность определённого человека к другому. Обращаясь к нему, используя это слово, он показывает своё уважение к нему и преданность. «Гой еси» раньше было приветствием, которое люди использовали в знак доказательства того, что человек свой, а не чужой; его не стоит бояться. Соответственно, слово «изгой» обозначает чужого, лишнего человека.

Употребление в современной жизни

В нашей повседневной речи не нашлось места этому устаревшему выражению, поэтому его уже не встретишь в современной жизни. Однако сочетание могут использовать на занятиях по лингвистике, на курсах, во время творческих литературных вечеров, встреч и лекций, посвящённых изучению старославянских идиом:

— Что сегодня было на лекции?

— Изучали применение древнерусское выражение «гой еси».

Использование в литературе

В литературных произведениях это выражение встречается нечасто, но всё же встречается. Так, Эдуард Успенский в своём произведении «Старые русские сказки на новый лад» приводит такую прямую речь героя: «Ох ты гой еси, молодой человек! Расскажи мне, из какого ты государства, как тебя зовут, и кто твой отец?»

Максим Горький в сборнике «Жизнь Матвея Кожемякина» тоже использует это выражение:

Скажи-ка ты им вещее слово: уж и гой вы еси, три браты, гой вы, три буйные ветры, а вселите-тко вы тоску-сухотку в рабыню-любыню — имечко её назови…

В произведении «Братья Мендель» Виктора Короленко герой говорит: «Она ведь жена ему. А гой еси даст, тот скажет хоть слово? Кто отвечать будет?»

Алексей Толстой в своём романе «Князь Серебряный» приводит такую фразу Алексея Романовича: «Ах ты гой еси, царь наш православный! Надежда наша и опора».

Писатель Марк Рабинович в своей книге «Приговорённые к жизни» говорит: «Гой еси, не будешь же ты всю жизнь ходить за ним и просить милостыню?»

Очевидно, что устаревший фразеологизм использовали лишь немногие авторы в своих произведениях.

Чем можно заменить в предложении

Выражение «гой еси» можно заменить другими, похожими по смыслу, устойчивыми сочетаниями. Так, подойдёт фразеологизм «да здравствует». Он тоже обозначает пожелание объекту здоровья и долголетия:

— Да здравствует Россия! Наша великая, непобедимая страна! Ура!

Также для замены подойдёт другое выражение — «многая лета». В старославянском, церковном языке оно тоже обозначает пожелание здоровья и благоденствия. В современной речи оно практически не употребляется, но его можно услышать на богослужениях и в молитвах:

Многая лета, Ваша светлость!

Синонимичные конструкции

Ещё несколько выражений с похожим смыслом:

• будь здоров;
• и тебе не хворать;
• расти большой, не будь лапшой;
• всего хорошего;
• удачи;
• доброго здравия;
• ни пуха, ни пера;
• Бог с тобой.

Яшка не хотел уходить, но, посмотрев, как тётка начала его благословлять, вымолвил: «Ни пуха, ни пера мне».

Антонимичные выражения

Противоположные по смыслу фразеологизмы:

• хоть тебя чёрт побрал;
• пропади пропадом;
• что б тебя;
• всего плохого;
• хоть бы тебя леший унёс.

— Что б тебя, окаянного, — кричала бабка в погребе, собирая осколки банок после наводнения.

Использование в иностранной языковой культуре

Поскольку выражение «гой еси» имеет старославянское происхождение, в иностранных языках его нет. Но есть идиомы, обозначающие пожелание здоровья и долголетия. Например, в английском языке это идиома «God bless you». Переводится так: «Благослови тебя Господь»:

— God bless you, — Granny sait to me. — «Благослови тебя Бог», — сказала мне бабушка.

На немецком эта идиома звучит так — «Gesundheit», а на французском — так: «sois en bonne santé».

• Все синонимы к слову гой еси
• 11 букв.

Синонимы к слову гой еси — это слова близкие по значению к слову гой еси, которые с легкостью заменяют его в текстах и в разговоре. Всего найдено синонимов к слову гой еси — 3 шт. Среди них могут всречаться как слова, так и словосочетания. Из найденных синонимов, слов — 0 шт, а синонимичных словосочетаний — 2 шт.Очень часто, особенно при разгадывании кроссвордов встречается вопрос : «Синоним к слову гой еси», поэтому в нашем словаре также представлено количество букв из которых состоит тот или иной синоним. Самый маленький синоним к слову гой еси состоит из 11 букв, а самое длинное состоит из 11 букв. Найти нужное слово-синоним по количеству букв вы можете воспользовавшись таблицей сверху, а конкретно графой количество букв.

О синонимах

Без слов синонимов в текстах различного характера, будь то повествование, рассуждение, побуждение не обойтись в преодолении неоправданного повторения одного и того же слова. Также применение слов синонимов вместо гой еси используется в литературе, как способ связи соседних предложений в тексте. В стилистике русской словесности при письменном изложении текста повторение одних и тех же слов идентифицируется как тавтология и является грубой лексической ошибкой. Таким образом, при изложении текста на начальном этапе используется одно из ключевых слов синонима, а дальше по тексту уже применяются подходящие по смыслу слова синонимы, раскрывающие и усиливающие тематику текста для более обширного представления.

Например, изначальное слово «гой еси» далее уже в зависимости от необходимой применимости, заменяется на будь здоров.

Не забываем, что по своим качествам синонимы могут быть применимы с использованием приставки «не» к словам антонимам, словам противоположным по значению. При этом лексическое значение образованного слова антонима с приставкой не- также характеризуется как синоним.

Характеризуют слово синоним и многозначные слова, образующие сложным словосочетанием слов в своей многозначности по лексическому значению одно из слов предлагаемого синонима в контексте.

В завершении сказанного, хочется подчеркнуть, какую важнейшую роль синонимы играют в речи людей. Применение слов синонимов и умение пользоваться дополнительными ресурсами в виде словарей, дает возможность не только предельно точного и многообразного выражения своих мыслей, но и ведет к обогащению, насыщению нашего родного русского языка.

Добавить синоним к слову гой еси

Поиск синонимов

Популярные слова

Возврат к списку