Фразовый глагол синоним start

Глагол to start [stɑːt] используют в английском с целью описать процесс когда что-то нужно начать. По русски глагол to start может означать:
начать, начинать, трогаться с места, отправляться.

Этот глагол правильный, поэтому формы для Past Simple и Participle II образуются по правилам, как и у большинства других английских глаголов. В данном случае для Past Simpleи Participle II это форма started.
Фразовых глаголов которые образуются от «start» достаточно много. Их значения могут варьироваться, поэтому в предложениях с ними есть смысл обращать внимание на контекст для их лучшего понимания.

Ниже смотрите фразовые глаголы, образованные от «to start» с переводом и с примерами.

146 phrasal verbs×

37

»take off exp. & v.dash, go, rush

34

»set up exp. & v.begin, establish, organize

24

»start up v. & exp.jump, rise, leap

24

»embark on exp. & v.begin, open, do

24

»set off v. & exp.initiate, activate, introduce

21

»get under way v. & exp. & idi.begin, enter, set

21

»start off v. & exp.retreat, create, make

20

»kick off exp. & v.open, enter, begin

17

»set out v. & exp.go, begin, leave

16

»start out v. & exp.go, withdraw, retreat

14

»lead off v. & exp.open, socialize, join

13

»set about v. & exp.open, join, make

13

»go away exp. & v.go, depart, withdraw

12

»enter upon v. & exp.begin, make, open

12

»take up exp. & v.begin, open, introduce

11

»fire up exp. & v.moving, run, fly

11

»turn on exp. & v.trigger, stimulate, initiate

10

»begin to exp. & v.

10

»get away exp. & v.remove, withdraw, retreat

10

»set forth v. & exp.

Support us by sharing «synonyms for start» page!

Share on Facebook | Twitter

APA Classic Thesaurus. (2016). Synonyms for Start. Retrieved May 5, 2023, from https://www.classicthesaurus.com/start/synonyms
Chicago Classic Thesaurus. 2016. «Synonyms for Start» https://www.classicthesaurus.com/start/synonyms (accessed May 5, 2023).
Harvard Classic Thesaurus 2016, Synonyms for Start, Classic Thesaurus, viewed 5 May, 2023, <https://www.classicthesaurus.com/start/synonyms>.
MLA Classic Thesaurus. «Synonyms for Start» 26 February 2016. Web. 5 May 2023. <https://www.classicthesaurus.com/start/synonyms>

«Are you from the Institute of Public Opinion?» — Вы что, из института общественного мнения?

 Friday [ʹfraıdı] , 05 May [meı] 2023

Большой англо-русско-английский словарь

транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы

    Вы здесь:  

  1. Главная
  2. Словарь

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Фразовые глаголы

start in (on)

1. приниматься, браться за ч-л
We went back into the living-room and started in on breakfast. He started in drinking again.

start for sth

(v рr) отправиться, пуститься в путь куда-л. ¦ Isn’t it
time for you to start for Moscow? — He пора ли тебе
отправляться в Москву?

start back

(v adv) отпрянуть, шарахнуться в сторону ¦ I couldn’t
understand why she had started back. — Я не мог понять, почему она отпрянула.

a false start

неудачная попытка (начать что-л.) [этим. спорт. фальстарт]

He made a false start in his career when he pirated his Colleague’s work. — Он свою карьеру начал неудачно, перепечатав без разрешения работу коллеги.

a queer start

(a queer (или rum) start)

необыкновенное происшествие, удивительный случай; диковинное зрелище

‘It cert’nly seems a queer start to send out pocket ‘andkeshers [handkerchiefs] to people as don’t know the use on ’em’, observed Sam. (Ch. Dickens, ‘Pickwick Papers’, ch. XXVII) — — Ну и диковина посылать носовые платки людям, а они и пользоваться ими не умеют, — заметил Сэм.

a start in life

начало карьеры

early start makes easy stage

посл.

раньше начнёшь, скорее кончишь; своевременное начало — залог успеха

for a start

разг.

для начала, начнём с того, что

‘What are your objections to the suggestion?’ ‘Well, for a start, it doesn’t meet the real problem.’ (ECI) — — Почему вы возражаете против этого предложения? — Начнем с того, что оно ведь бьет мимо цели.

from start to finish

от начала до конца [этим. спорт. от старта до финиша]

Sit down and tell your uncle quietly. From start to finish (B. Davidson, ‘Golden Horn’, ch. 5) — Садись и спокойно расскажи своему дяде обо всем с начала до конца.

get the start of smb.

(get (или have) the start of smb.)

опередить кого-л., получить преимущество перед кем-л.

I did not go to the office till half an hour after opening time… I was not sorry to let Hoskins have the start of me and tell the chaps what had taken place. (W. Thackeray, ‘The Great Hoggarty Diamond’, ch. IV) — Я пошел в контору только через полчаса после ее открытия… Я не огорчался тем, что Госкинс опередил меня и рассказал всем о том, что произошло.

give a start

(give a start (of))

вздрогнуть (от чего-л.)

He gave a start of astonishment, and stood still. (G. Eliot, ‘Romola’, part II, ch. XXIV) — Он вздрогнул от удивления и остановился.

give smb. a start

напугать кого-л., заставить кого-л. вздрогнуть

What for did ye come creepin’ to your ain [= own] house as if ye had been an unco body, to give poor auld [= old] Ailie sic [= such] a start? (W. Scott, ‘Old Mortality’, ch. XXXIX) — Чего ты крадешься в собственный дом как привидение, словно хочешь напугать бедную старую Эйли?

start

— early start makes easy stage

— a false start

— for a start

— from start to finish

— get the start of smb.

— give a start

— give smb. a start

— a queer start

— start and owerloup

— a start in life

start a hare

(start a (или another) hare)

поднять, выдвинуть новый вопрос; переменить тему разговора; отвлечь внимание говорящего от темы разговора

Hypatia : «.All I listen for is some sign of it ending in something; but just when it seems to be coming to a point, Johnny or papa just starts another hare; and it all begins over again…» (B. Shaw, ‘Misalliance’) — Ипатия: «…я только и делаю, что слушаю бесконечные, бесплодные разглагольствования. Только покажется, что договорились наконец до чего-то разумного, как вдруг Джонни или папу осенит новая идея, и все начинается сначала…»

You’re a good fellow, McCall, but the very devil to converse with. You start a hare with every sentence, and don’t hunt down one of them. (R. Aldington, ‘The Colonel’s Daughter’, part I, ch. 6) — Вы славный малый, Маккол, но беседовать с вами дьявольски трудно. У вас в каждой фразе новая мысль, и вы ни одну из них не доводите до конца.

My host was content to let the evening take its own course, and the author was a very practiced listener who started the hares and let the talk chase them in a dozen directions at once. (M. West, ‘The Ambassador’, ch. VIII) — Хозяин наш предоставлял беседе идти своим чередом, писатель же, принадлежа к числу опытных слушателей, выпускал зайца и затем наблюдал, как собеседник гоняет его по двенадцати разным направлениям.

start and owerloup

шотл.

потрава скотом чужого пастбища [скот иногда перепрыгивает через изгородь и попадает на чужое пастбище]

The cattle… derived their subsistence… sometimes by the tempting opportunity of a start and owerloup, or invasion of the neighbouring pasture. (W. Scott, ‘The Two Drovers’, ch. II) — Скот иногда добывает… себе пропитание, используя соблазнительную возможность перескочить через забор на чужое пастбище.

start with a clean slate

начать все сначала, начать новую жизнь

You start with a clean slate… What you do with it is up to you. Understood? (J. Jones, ‘From Hereto Eternity’, ch. III) — В новой роте ты начинаешь все с самого начала… Как будет дальше, зависит от тебя самого. Понятно?

Collins

  
      vb  

1    appear, arise, begin, come into being, come into existence, commence, depart, first see the light of day, get on the road, get under way, go ahead, hit the road     (informal)   issue, leave, originate, pitch in     (informal)   sally forth, set off, set out  

2    activate, embark upon, engender, enter upon, get going, get (something) off the ground     (informal)   get the ball rolling, initiate, instigate, kick off     (informal)   kick-start, make a beginning, open, originate, put one’s hand to the plough     (informal)   set about, set in motion, set the ball rolling, start the ball rolling, take the first step, take the plunge     (informal)   trigger, turn on  

3    begin, create, establish, father, found, inaugurate, initiate, institute, introduce, launch, lay the foundations of, pioneer, set up  

4    blench, flinch, jerk, jump, recoil, shy, twitch  
      n  

5    beginning, birth, commencement, dawn, first step(s), foundation, inauguration, inception, initiation, kickoff     (informal)   onset, opening, opening move, outset  

6    advantage, edge, head start, lead  

7    backing, break     (informal)   chance, helping hand, introduction, opening, opportunity, sponsorship  

8    convulsion, jar, jump, spasm, twitch  
  
Antonyms     
,       vb  

1, 2 & 3    abandon, bring to an end, call it a day     (informal)   cease, conclude, delay, desist, end, finish, give up, put aside, put off, quit, stop, switch off, terminate, turn off, wind up  
      n  

5    cessation, conclusion, dénouement, end, finale, finish, outcome, result, stop, termination, turning off, wind-up  

English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus  

Collins

start

     ( starts    plural & 3rd person present)   ( starting    present participle)   ( started    past tense & past participle  )

1       verb   If you startto do something, you do something that you were not doing before and you continue doing it.  
(=begin)  

John then unlocked the front door and I started to follow him up the stairs…      V to-inf  
It was 1956 when Susanna started the work on the garden…      V n/-ing  
She started cleaning the kitchen.      V n/-ing  
      Start is also a noun., n-count  
After several starts, she read the report properly.     

2       verb   When something starts, or if someone starts it, it takes place from a particular time.  
(=begin)  

The fire is thought to have started in an upstairs room…      V prep  
The Great War started in August of that year…      V prep  
All of the passengers started the day with a swim.      V n  
      Start is also a noun., n-sing   the N  
(=beginning)  

…1918, four years after the start of the Great War…, She demanded to know why she had not been told from the start.     

3       verb   If you start by doing something, or if you start with something, you do that thing first in a series of actions.  
(=begin)  

I started by asking how many day-care centers were located in the United States…      V by -ing  
He started with a good holiday in Key West, Florida.      V with n  

4       verb   You use start to say what someone’s first job was. For example, if their first job was that of a factory worker, you can say that they started as a factory worker.  
Betty started as a shipping clerk at the clothes factory…      V as n  
      Start off means the same as start., phrasal verb  
Mr. Dambar had started off as an assistant to Mrs. Spear’s husband.      V P as n  

5       verb   When someone starts something such as a new business, they create it or cause it to begin.  
Now is probably as good a time as any to start a business.      V n  
      Start up means the same as start., phrasal verb  
(=set up)  

The cost of starting up a day care center for children ranges from $150,000 to $300,000…      V P n (not pron)  
He said what a good idea it would be to start a community magazine up.      V n P  
  
  start-up  

6       verb   If you start an engine, car, or machine, or if it starts, it begins to work.  
He started the car, which hummed smoothly…      V n  
We were just passing one of the parking bays when a car’s engine started.      V  
      Start up means the same as start., phrasal verb  
He waited until they went inside the building before starting up the car and driving off…      V P n (not pron)  
Put the key in the ignition and turn it to start the car up…      V n P  
The engine of the seaplane started up.      V P  

7       verb   If you start, your body suddenly moves slightly as a result of surprise or fear.  
She put the bottle on the table, banging it down hard. He started at the sound…      V  
      Start is also a noun., n-count   usu sing  
Sylvia woke with a start…, He gave a start of surprise and astonishment.     

8   
  
  head start  

  
  false start  

9    You use for a start or to start with to introduce the first of a number of things or reasons that you want to mention or could mention.  

for a start/to start with      phrase   PHR with cl/group  
You must get her name and address, and that can be a problem for a start…     

10    If you get off to a good start, you are successful in the early stages of doing something. If you get off to a bad start, you are not successful in the early stages of doing something.  

get off to a good/bad start      phrase   V inflects  
The new Prime Minister has got off to a good start, but he still has to demonstrate what manner of leader he is going to be…     

11    To start with means at the very first stage of an event or process.  

to start with      phrase   PHR with cl  
To start with, the pressure on her was very heavy, but it’s eased off a bit now…     

12   
  
  in fits and starts  

  
  fit  

  
  to get off to a flying start  

  
  flying  
start off  

1       phrasal verb   If you start offby doing something, you do it as the first part of an activity.  
She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her…      V P by -ing  
Joe Loss started off playing piano background music for silent films in the 1920s.      V P -ing  

2       phrasal verb   To start someone off means to cause them to begin doing something.  
Her mother started her off acting in children’s theatre.      V n P  

3       phrasal verb   To start something off means to cause it to begin.  
Best results are obtained by starting the plants off in a warm greenhouse.      V n P  

4   
  
  start 4  
start on      phrasal verb   If you start on something that needs to be done, you start dealing with it.  
No need for you to start on the washing-up yet…      V P n   start out  

1       phrasal verb   If someone or something starts out as a particular thing, they are that thing at the beginning although they change later.  
Daly was a fast-talking Irish-American who had started out as a salesman…      V P as n  
What started out as fun quickly became hard work.      V P as n  

2       phrasal verb   If you start out by doing something, you do it at the beginning of an activity.  
We started out by looking at ways in which big projects such as railways could be financed by the private sector…      V P by -ing   start over      phrasal verb   If you start over or start something over, you begin something again from the beginning.  
  (mainly AM)  
…moving the kids to some other schools, closing them down and starting over with a new staff…      V P  
It’s just not enough money to start life over.      V n P  
in BRIT, use start again      start up  
  
  start 5, 6  

false start        ( false starts    plural  )

1       n-count   A false start is an attempt to start something, such as a speech, project, or plan, which fails because you were not properly prepared or ready to begin.  
Any economic reform, he said, faced false starts and mistakes.     

2       n-count   If there is a false start at the beginning of a race, one of the competitors moves before the person who starts the race has given the signal.  

head start        ( head starts    plural  ) If you have a head starton other people, you have an advantage over them in something such as a competition or race.      n-count   usu sing, oft N on/over n  
A good education gives your child a head start in life.     

jump-start        ( jump-starts    plural & 3rd person present)   ( jump-starting    present participle)   ( jump-started    past tense & past participle  ) , jump start  

1       verb   To jump-start a vehicle which has a flat battery means to make the engine start by getting power from the battery of another vehicle, using special cables called jump leads.  
He was huddled with John trying to jump-start his car.      V n  
      Jump-start is also a noun., n-count  
I drove out to give him a jump start because his battery was dead.     

2       verb   To jump-start a system or process that has stopped working or progressing means to do something that will make it start working quickly or effectively.  
The EU is trying to jump start the peace process.      V n  
      Jump-start is also a noun., n-count   usu sing  
…attempts to give the industry a jump-start.     

kick-start        ( kick-starts    plural & 3rd person present)   ( kick-starting    present participle)   ( kick-started    past tense & past participle  ) , kickstart  

1       verb   To kick-start a process that has stopped working or progressing is to take a course of action that will quickly start it going again.  
The President has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.      V n  
      Kick-start is also a noun., n-count  
The housing market needs a kick-start.     

2       verb   If you kick-start a motorcycle, you press the lever that starts it with your foot.  
He lifted the bike off its stand and kick-started it.      V n  

start-up        ( start-ups    plural  )

1       adj   The start-up costs of something such as a new business or new product are the costs of starting to run or produce it.     (BUSINESS)   ADJ n  
The minimum start-up capital for a Pizza franchise is estimated at $250,000 to $315,000.     

2       adj   A start-up company is a small business that has recently been started by someone.     (BUSINESS)   ADJ n  
Thousands and thousands of start-up firms have poured into the computer market.     
      Start-up is also a noun., n-count  
For now the only bright spots in the labor market are small businesses and high-tech start-ups.     

Translation English Cobuild Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English Thesaurus

pick a fight

exp.

start an argument on purpose

come to grips with sth

id.

consider something seriously and start taking actions about it

raider

n.

A specific technical worksheet tool with performer’s requirements. Excellent start of negotiations between performers, managers and contractors. (These requirements might include sound and light conditions for the show, food lodging and transportation of artistic talents)

!

prolegomene

n.

prolegomena -an introduction at the start of a book, usually used in plural form

come to heel

exp.

quit disobeying; start acting like someone would want to

E.g. Finally, her husband has come to heel and they will buy a new car, as she wants.

plug and play

adj.

1. [Comp.] a device that once plugged in is automatically recognized by the system and launches the expected process without any action on the user’s side; 2. [Bus.] a new employee who is able to start work without too much induction and training

[Comp.];[Bus.] can be used as both noun and adjective: plug and play device; plug and play employee or simply plug and play (noun)

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:

Table of Contents

Rhymes with Start

  • mccartt
  • mccart
  • k-mart
  • kabart
  • impart
  • goulart
  • descartes
  • depart
  • bossart
  • smartt
  • smart
  • apart
  • ahart
  • tartt
  • tarte
  • schardt
  • parte
  • part
  • marte
  • mart
  • mahrt
  • heart
  • hartt
  • harte
  • hart
  • hardt
  • fart
  • dartt
  • dart
  • chart

Sentences with start

Quotes about start

4. start

verb. [‘ˈstɑːrt’] bring into being.

Etymology

  • stert (Middle English (1100-1500))
  • sterten (Middle English (1100-1500))
  • styrtan (Old English (ca. 450-1100))

7. start

verb. [‘ˈstɑːrt’] get off the ground.

Etymology

  • stert (Middle English (1100-1500))
  • sterten (Middle English (1100-1500))
  • styrtan (Old English (ca. 450-1100))

9. start

verb. [‘ˈstɑːrt’] move or jump suddenly, as if in surprise or alarm.

Etymology

  • stert (Middle English (1100-1500))
  • sterten (Middle English (1100-1500))
  • styrtan (Old English (ca. 450-1100))

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Франчайзинг синоним русского происхождения
  • Франчайзинг синоним и значение
  • Франчайзи синоним
  • Французский шик синоним
  • Французский синоним словарь