Firework синонимы

Generally, picnics, parades and firework displays are held all over the country on this day.

Обычно в этот день по всей стране устраиваются пикники, парады и феерверки.

They are showing the firework display that was cancelled on the night of the typhoon.

Они будут показывать фейерверки, которые отменили в день тайфуна.

They’re a kind of powerful firework used by the army to simulate grenades in training.

Что — то типа мощных шутих, используемых вместо гранат на армейских учениях.

However, this evening’s firework festivities take place beneath the shadow of something far worse than mindless yahoo-ism.

Тем не менее, этот фестиваль фейерверков проходит под тенью чего — то намного худшего,чем бессмысленный yahoo — изм.

A firework exploded in my face.

Петарда выстрелила мне в лицо.

Pest on firework candles! said Gringoire; and he fell back on the Pont au Change.

К черту все потешные огни! — пробормотал Гренгуар и повернул к мосту Менял.

These exclamations came from all parts of the table like squibs from a set firework .

Выкрики нахлебников раздались со всех сторон, вылетая, как ракеты из бурака.

Like a firework went off in my face?

Как будто мне в лицо светит фейерверк?

He let off a whole firework of wise cracks and in company with Binding ruled the table.

Он извергал фейерверки острот и вместе с Биндингом царил за столом.

Come on, a behind-the-scenes look at miss firework .

Брось, закулисный взгляд на мисс Фейерверк.

The firework music video is designed to look like… a yearbook photo shoot.

Клипа на песню Firework будет выполнен в виде фотосессии для ежегодного альбома выпускников.

And there will be plenty of both at the end of the match… because the final whistle will trigger what we are told will be… the biggest firework display ever seen at a sporting event.

В конце матча и того и другого будет еще больше. Ибо финальный свисток ознаменует то, что, как нам сказали, станет самым грандиозным салютом в истории спортивных состязаний.

‘A firework had set light to the palace ‘and Her Imperial Majesty’s apartments were ablaze.

Фейерверк перекинулся на дворец. Апартаменты её Величества загорелись.

There was a grey light on the terrace, I could see the shapes of the blown firework stands taking form on the lawns.

В сером свете занимавшегося утра на лужайках стали проступать очертания подставок, откуда пускали фейерверк.

A week or so ago, a small flare or firework , or something, was set off by the Mortgages desk.

То ли неделю назад бомбочка или петарда, или ещё что, загорелась на столе отдела по ипотекам.

‘Cause on July 4th, 1945, we’re going to put on the biggest firework show since the Book of Genesis.

Потому что 4 июля 1945 года, мы зажжем самый яркий огонь со времен Книги Бытия.

I was the one with the firework in my hat.

Да, у меня еще был на шляпе фейерверк.

Activities such as musical events and firework displays are planned by cities and held during this time.

Такие мероприятия, как музыкальные мероприятия и фейерверки, планируются городами и проводятся в это время.

The song continues with an uninterrupted firework display, ending with a loud explosion of fireworks .

Песня продолжается непрерывным фейерверком, заканчивающимся громким взрывом фейерверка.

The song Auld Lang Syne plays as spectators cheer and watch the massive firework display.

Песня Auld Lang Syne играет, когда зрители приветствуют и наблюдают за массовым фейерверком.

On September 19, 2005, the Inferno Barge was pulled from the show due to the explosion of a firework still inside its mortar tube earlier in the day.

19 сентября 2005 года баржа Инферно была снята с выставки из — за взрыва фейерверка, все еще находившегося в ее минометной трубе ранее в тот же день.

As of December 2011, a transition to new firework product began.

С декабря 2011 года начался переход на новый продукт firework .

A firework display rounded off the show.

Показ фейерверка завершал шоу.

It is also used to create delays in the firing of multiple firework displays.

Он также используется для создания задержек при стрельбе нескольких фейерверков.

There are all sorts of boating events, such as sailboat racing, firework shows over the lake, guided cruises, and more.

Есть все виды лодочных мероприятий, таких как гонки на парусных лодках, фейерверки над озером, круизы с гидом и многое другое.

Piper also designed firework displays, most notably for the Silver Jubilee of Elizabeth II in 1977.

Пайпер также проектировала фейерверки, особенно для серебряного юбилея Елизаветы II в 1977 году.

Other practices in Ireland include lighting bonfires, and having firework displays.

Другие практики в Ирландии включают зажигание костров и проведение фейерверков.

On the nights of the 15, 16, 17, and 18th there are firework displays in the old riverbed in València.

В ночь с 15 — го на 16 — е, 17 — е и 18 — е число в старом русле реки Валенсии устраиваются фейерверки.

The event included communal chanting, a sitar performance by Harrison, and a firework display.

Мероприятие включало в себя общее пение, ситарное представление Харрисона и фейерверк.

It was initially a type of firework , and gradually progressed to propel formidable weaponry.

Первоначально это был своего рода фейерверк, и постепенно он стал приводить в движение грозное оружие.

The ceremony lasted an hour and a half and ended with one of the world’s most extravagant firework displays.

Церемония длилась полтора часа и завершилась одним из самых экстравагантных фейерверков в мире.