Expat синоним

That’s basically the expat and Westerners view.

По сути, в этом и заключается точка зрения жителей Запада.

Just leave the country for a year, be an expat for awhile, we could go to Morocco and rent a cheap, little apartment.

Покинуть страну на годик, поселиться за границей ненадолго, мы могли бы съездить в Марокко и снять небольшую дешевую квартирку.

It’s Simon Eckhart, English expat , degree in aeronautical engineering.

Саймон Экхарт, экспат из Англии, степень по авиастроению.

I was an Au pair for an expat family in Shanghai.

Я была Помощницей по хозяйству для семьи эмигранта в Шанхае.

All right, well, let’s keep digging around the Russian expat community.

Хорошо, продолжаем копать в сторону сообщества русских эмигрантов .

But I have a former colleague there in the expat community.

Но у меня там бывший коллега в диаспоре.

Australian expat living in Spain.

Австралийка, живёт в Испании.

He’s a Russian expat .

Он русский эмигрант .

You can expat yourself on the back and go pilgrimate after you’ve done something, after you’re had some success.

Ты можешь стать экспатом, уйти в паломничество после того, как что — то сделаешь, — в чём — то преуспеешь.

I know this is a new posting, so I wanted to offer any help I can in my position as an expat from the United States of America.

Я знаю, это новая должность, и я хотела предложить любую помощь, которую я могу оказать как иностранный специалист из США.

Indians and Egyptians are the largest expat communities respectively.

Индийцы и египтяне являются крупнейшими общинами эмигрантов соответственно.

This would allow easier use by common XML parsers like expat and DOM.

Это позволит упростить использование обычных синтаксических анализаторов XML, таких как expat и DOM.

Bangkok is portrayed as a hedonistic city which has a sybaritic effect on its western expat population.

Бангкок изображается как гедонистический город, который оказывает сибаритское влияние на свое западное эмигрантское население.

The Berlin-based research firm InterNations conducts a survey of expat opinions and trends.

Берлинская исследовательская фирма InterNations проводит опрос мнений и тенденций эмигрантов .

I’m a British expat , was born in HK, did all my schooling there, and lived there for a couple of decades.

Я Британский эмигрант , родился в Гонконге, прошел там всю школу и прожил там пару десятилетий.

The Middle East region is the largest source of employment of expat Indians.

Регион Ближнего Востока является крупнейшим источником занятости индийцев — эмигрантов .

The crude oil production and infrastructure industry of Saudi Arabia employs over 2 million expat Indians.

В нефтедобывающей и инфраструктурной промышленности Саудовской Аравии занято более 2 миллионов индийцев — экспатов.

It is owned by an Israeli expat and the hummus and other dishes are made by a Japanese chef who was trained by Israeli chefs.

Он принадлежит израильскому эмигранту , а хумус и другие блюда готовятся японским шеф — поваром, который прошел обучение у израильских шеф — поваров.

I myself am a US citizen, an expat living in Europe.

Я сам гражданин США, эмигрант , живущий в Европе.

In July 2015, an Australian expat was deported for swearing in Facebook.

В июле 2015 года австралийский эмигрант был депортирован за ругань в Facebook.