Это твой конек синоним

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Что значит выражение это мой конек

Так мы называем чье-либо увлечение, излюбленное занятие или, как теперь часто говорят, хобби. Слово конек выступает здесь в качестве синонима словам увлечение, страсть, хобби. Очень хороший пример этого мы находим в одной из журнальных статей: …Это пристрастие, которому отдается свободное время. Можно его назвать очень распространившимся в последнее время английским словом «хобби». Или русским литературным «увлечение». Или менее литературным, но более метким «конек» (Театр. 1965. № 5. С.136). Такое значение существительное конек получило уже в момент появления в русском языке выражения это его конек (а также оборотов сесть на своего конька и оседлать своего конька). А все эти выражения увидели свет в конце XVIII в. Все они суть не что иное, как фразеологические кальки, т. е. пословные переводы французских оборотов, в свою очередь калькирующих английские фразеологизмы. Родились последние в романе «Сентиментальное путешествие» Л. Стерна, с которым русское общество конца XVIII в. вначале познакомилось в переводе на французский язык. Наше выражение передает французский оборот cʼest son dada, родившийся при переводе английской поговорки It is his hobby-horse. Обратили внимание на последнее английское слово? Да, вы правы. Оно имеет прямое и непосредственное отношение к популярному сейчас хобби. Ведь это оно же, но только в полном, несокращенном виде. Таким образом, английское слово хобби (сокращение первоначального hobbyhorse) приходило в наш язык дважды: в виде кальки конек в конце XVIII в. ив качестве прямого заимствования совсем недавно – в середине ХХ в.

Источник

Его конек

— Да-да, он так интересно рассказывает, это его конек.

Его конек — так мы говорим о чьем-то любимом занятии, об излюбленной теме разговора, об увлечении, хобби, о слабости, наконец. «Ну вот, сел на своего любимого конька!» — можем мы сказать, если слышим, как наш знакомый опять заговорил о том, что интересует только его самого, как он перевел разговор на свою излюбленную тему. Можно сесть на своего конька, взобраться на своего конька, избрать что-то своим коньком, можно сидеть на своем коньке, ездить на нем, можно его оседлать. В общем, с коньком можно все то, что делают обычно с конем, с лошадью.

А если человек вдруг заговорил на тему, которую он не слишком хорошо знает, если тема ему незнакома, если он ее не освоил? Тогда мы скажем по-другому: это не его конек, нет, не его.

Ну а известно выражение всего-навсего с XIX века. Предполагается, что это перевод соответствующих выражений в европейских языках. В английском языке есть фраза it is his hobby horse (это его любимая лошадка), во французском нечто похожее — c est son dada. По предположениям языковедов, впервые выражение hobby horse употребил писатель Стерн в романе «Сентиментальное путешествие». Русские читатели познакомились с этим романом в конце XVIII века, так что все сходится.

Есть, правда, еще одно предположение. Выражение «оседлать любимого конька», пишет языковед Валерий Мокиенко, могло быть связано с оборотом «оседлать Пегаса» — то есть стать поэтом, начать писать стихи. Ведь Пегас — крылатый конь в древнегреческой мифологии, от удара его копыта на горе Геликон возникли источники, вдохновляющие поэтов. Версия, конечно, захватывающая, но, как считают, не самая правдоподобная.

Я думаю, что будут правильными оба варианта: купить орехи и купить орехов. А как думаете вы?
Крохина Наталья

Да, правильными будут оба варианта. Но значить они будут немного разное. «Купить орехи» — это приобрести именно орехи, в отличие от изюма, например. То есть, именно такой вид товара. «Купить орехов» означает «купить некоторое количество указанного товара».

Источник

Что значит выражение это мой конек

М. – У нас сегодня целых три слова с волшебными историями (можно даже сказать – мистическими). И все на букву К!

О. – Уже заинтриговала.

М. – Да никакой интриги: разбираться будем с выражениями «этой мой конёк» и «с кондачка». Но начнем с загадочного карачуна…

О. — Дать карачун (или карачуна), задать карачун (или карачуна) – так говорят о чьей-то смерти, причем смерти внезапной, неожиданной, обычно от сердечного приступа. Но слово, согласитесь, не совсем обычное – карачун. М. — Во-первых, надо уточнить, как оно пишется. Во-вторых, попытаться понять, что оно в действительности значит и откуда взялось. Давайте сначала о написании. Вариантов у «карачуна» два. «Карачун» с двумя А, после К и после Ч, и «корочун» с двумя О. Вы можете встретить это слово и в том, и в другом виде.

О. – Хотя большинство современных словарей придерживаются единственного варианта – «карачун», с двумя А. На этом можно и остановиться. А вот история… Как рассказывает языковед Валерий Мокиенко, словом «корочун» в языческой русской мифологии обозначался день Спиридона-поворота (или «солнцеворота»). Предполагается, что «корочун» могло образоваться от глагола «коротать» или прилагательного «короткий». Получается, что «корочун» — это время, когда дни предельно укорачиваются.

М. — И вот в это самое время и появляется божество Корочун – злой дух, который олицетворяет смерть, зиму и злые силы природы. Он умерщвляет всякую жизнь, напускает лютые морозы, борется с добром. Бог подземного царства, повелевает холодами и тьмой, воюет с богом грома и молнии Перуном. У белорусов, например, «корочун» — злой дух, сокращающий жизнь, а в переносном смысле – нечаянная и преждевременная смерть. Представлялся Корочун (здесь это имя собственное) в виде старика с седой длинной бородой в белой шубе. В руках – лук и железная булава.

О. — Впрочем, как отмечает тот же Валерий Мокиенко, могло в этом выражении отразиться и представление о кривизне, которое в мифологии связано с нечистой (или «кривой») силой, а также с болезнями и смертью. Прослеживается также совершенно явная связь с глаголом «окочуриться». Вот такой он, карачун.

М. – Слово сейчас используют не слишком часто, оно не всем понятно: вроде и есть оно, а что это – не ясно. Это как с «кондачком».

О. — С кондачка – веселое, задорное, очень русское выражение, которое немного напоминает наш любимый «авось». То, что делается с кондачка – делается легкомысленно, несерьезно, без желания вникнуть в суть дела. Это понятно. Но, на этом, собственно, всё понятное и заканчивается.

М. – Спросите кого-нибудь: а что такое «с кондачка»? То есть, каков исходный смысл слова «кондачок»? Может быть, «кондачок» — форма уменьшительная, а исходная форма – «кондак»? И еще вопрос: как пишется это выражение?

О. – Это, как и в случае с «карачуном», самое простое. Так что с написания и начнем. Современные словари, Орфографический и Толково-словообразовательный, предлагают нам единственно возможный вариант: «с кондачка», раздельно, через О (кондачка). Да, и это наречие!

М. — Теперь о происхождении… Давай уж сразу сознаемся, что здесь порадовать нам будет нечем, языковеды считают слово, как они выражаются, «темным», неясным, хотя версии кое-какие есть. Первое, что напрашивается: нет ли какой-то связи со старым словом «кондак» — краткая церковная песнь, прославляющая Бога, Богородицу и святых?

О. — Нет, полагает Словарь русской фразеологии под редакцией Валерия Мокиенко, такой связи нет.

М. — Пойдем дальше. Было такое диалектное слово «скандачок» (как определяет его В.Даль, это «один из приемов выступки в народной мужской пляске: пяткой землю, носком вверх»). Другое диалектное слово, «скандачок», означало «ловкий прыжок в воду через голову». Похоже?

О. — Похоже. Но и здесь у лингвистов есть сомнение: ведь если исходный образ выражения связан с такими удалыми приемами, то и переносное значение должно было бы быть «ловко, умело». А здесь – «несерьезно, легкомысленно»…

М. – Грустно это говорить, но загадка так и остается загадкой. Просто запомните: с кондачка – легкомысленно, несерьезно – пишется раздельно и через О (кОндачка).

О. – Ну и, наконец, конёк. Тот самый конёк, который «мой конёк» или «не мой конёк».

М. – Мой конёк, твой конёк, его конёк — так мы говорим о чьем-то любимом занятии, об излюбленной теме разговора, об увлечении, о хобби, о слабости, наконец. «Ну вот, сел на своего любимого конька!» — можем мы сказать, если слышим, как наш знакомый опять заговорил о том, что интересует только его самого, перевел разговор на свою излюбленную тему.

О. — На своего конька можно сесть, можно взобраться на своего конька, избрать что-то своим коньком, можно сидеть на своем коньке, ездить на нем, можно его оседлать. В общем, с коньком можно всё то, что делают обычно с конем, с лошадью.

М. — А если человек вдруг заговорил на тему, которую он не слишком хорошо знает, если тема ему незнакома, если он ее не освоил — тогда мы скажем по-другому: это не его конек, нет, не его. Ну, а известно выражение всего-навсего с XIX века. Предполагается, что это перевод соответствующих выражений в европейских языках. В английском языке есть фраза it is his hobby horse (это его любимая лошадка), во французском нечто похожее – «c’est son dada».

О. – И, кстати, по предположениям языковедов, выражение это имеет литературные корни. Впервые «hobby horse» употребил писатель Стерн в романе «Сентиментальное путешествие». Русские читатели познакомились с этим романом в конце XVIII века, так что по датам всё сходится.

М. — Есть, правда, и еще одно предположение… Выражение «оседлать любимого конька», пишет языковед Валерий Мокиенко, могло быть связано с оборотом «оседлать Пегаса» — то есть стать поэтом, начать писать стихи. Ведь Пегас – крылатый конь в древнегреческой мифологии, от удара его копыта на горе Геликон возникли источники, вдохновляющие поэтов!

О. — Версия, конечно, захватывающая. Но вот насколько она правдоподобна – это сейчас оценить уже трудно.

М. – Мы – Ольга Северская, Марина Королёва и звукорежиссер…. – и не пытаемся давать оценок, особенно словам. Мы их просто любим. Так что до новых слов!

Источник

Что значит выражение «мой конёк»? Почему «конёк»? Когда так говорят?

Откуда пошло выражение «конёк», в смысле «мой конёк, твой конёк»?

В каких случаях употребляется это выражение?

Раньше на Руси слово «конёк» (в единственном числе) означало гребень или пик крыши, от которого отходят наклонные плоскости (=конусообразная крыша). Этот самый «конёк»-гребень служил главным украшением крыши, «изюминкой» всего здания. Часто этот гребень был в виде конской головы. Отсюда и само слово «конёк».

Исходя из того, что конек — украшение, это же слово стали применять как интеллектуальное или психологическое украшение человека. Какая-нибудь излюбленная тема для разговора или дискуссии, в которой этот человек — настоящий ас, может консультировать и давать советы. Или какой-нибудь особенный талант, вызывающий всеобщее восхищение. В общем, какой-то позитивный момент, характеризующий индивида с наилучшей стороны.

«Его (твой, мой) конек» — так мы говорим о чьей-то излюбленной теме разговора, об увлечении, хобби.

А известно это выражение сравнительно недавно — с начала XIX века. Считается, что это перевод аналогичных выражений, существующих в европейских языках. Например, в английском языке есть выражение: «It is his hobby horse» («Это его любимая лошадка»). Есть похожее выражение и во французском языке.

Языковеды полагают, что впервые английское выражение употребил писатель Л. Стерн в романе «Сентиментальное путешествие». А на русский язык этот роман перевели как раз в конце XVIII века.

Кстати, у этого выражения есть вариант: «сесть на своего любимого конька». Так говорят о человеке, который завел разговор на свою любимую тему, которая, возможно, только его одного и интересует.

Языковед Мокиенко считает, что фразеологизм произошел от выражения «оседлать Пегаса». Пегас — крылатый конь из древнегреческой мифологии. Считалось, что он приносит вдохновение поэтам. Соответственно, «оседлать Пегаса» означает «стать поэтом, начать писать стихи, поймать вдохновение».

Версия красивая, но лингвисты все же считают ее менее правдоподобной, чем первая.

Слово «конек» имеет минимальное отношение к лошадям или морским животным. Конек — это что-то, в чем некий человек достиг мастерства, имеет какие-либо знания, теоретические и практические навыки, отдает предпочтение.

Например, коньком человека может быть история или химия, если человек хорошо их изучал в школе или в ВУЗе. Поэтому он имеет знания в данной сфере.

Для кого-то может коньком быть уборка или готовка в доме. При этом человек акцентирует на этом внимание, дабы переложить иные обязанности на других людей. Тут конек употребляется скорее не как «я умею это делать», а как «я больше люблю делать это».

У нас сейчас данное выражение, практически никак не относится к лошади, хотя если брать английское выражение, от которого оно к нам пришло, то там оно как раз таки говорило о любимой лошади человека, которую сравнивали с хобби.

It is his hobby horse, это выражение говорит о любимой лошади, но имеется в виду то, что у человека получается отлично.

Ну а у нас, это выражение просто подразумевает то, что тот или иной человек, просто что то очень умеет хорошо делать и этот его умение, считается его коньком. Самым близким синонимом к данному слову, будет слово «коронка», которое образует другую фразу, а именно «это моя коронка».

его конек,мой конек,твой конек-та тема,в которой человек разбирается лучше окружающих,т.е.

может выступить экспертом в какой-то области,еще,про такого могут сказать-он на этом собаку

съел.вы приходите в адвокатскую контору с конкретной проблемой,а вам предлагают кого-то,тихо

говоря-он на таких делах собаку съел,значит ваш вопрос-его конек.

Это когда человек поднаторел в чём-то, является мастером в каком-то деле или считает себя таковым. Значит это дело — его конёк. Или ему так кажется.

Допустим один человек говорит другому: Как же мне быть, как сделать такую-то вещь, а не умею, к кому бы обратиться?

А второй отвечает: Доверься мне! Это мой конёк, я по этой профессии уже не первый год работаю!

Почему именно конёк?

Возможно потому, что в этом деле он беспрепятственно скользит, как конёк по льду.

Это выражение имеет несколько исторических начал. Согласно словарю по Д. Н. Ушакову слово «конек» это такая идея фикс «идефикс», мысли, которые часто посещают какого — либо человека. Например, сел на своего «конька» и целый час будет говорить».

Также в словаре по Далю «Конек» — означает чью — либо слабость,охота или страсть. Например, есть такое выражение — «У каждого есть свой конек». В России стали использовать это слово в 19 веке.

В английском и французском языке тоже есть подобные выражения. Впервые слово «конек» стало известным из книги писателя Стерна в его романе «Сентиментальное путешествие». С этой книгой познакомились у нас также в 19 веке. Может с тех пор и пошло это выражение. Такая вот моя версия)

Мой конек — это то что получается лучше чем у других. Например кто то виртуозно играет на барабанах, и это его конек. У каждого свой конек: кто то поет, кто то играет в футбол, кто то хорошо рисует. Можно привести еще массу примеров.

Источник

Все значения слова «конёк»

• горбун
• морской
• горб
• коньки
• крыша
• (ещё ассоциации…)

• любимый
• излюбленный
• низкорослый
• гнедой
• мохнатый
• (ещё…)

• Склонение
  существительного «конёк»
• Разбор по составу слова «конёк»

• Как правильно пишется слово «конёк»

• О нас
• Словарь антонимов
• Словарь паронимов
• Словарь ударений
• Словарь морфологии
• Словари
• Регистрация
• Вход

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

№	Синоним	Рейтинг
1	украшение[144]00	0
2	спорт[237]00	0
3	страсть[113]00	0
4	птица[779]00	0
5	увлечение[51]00	0
6	хобби[15]00	0
7	слабость[156]00	0
8	пристрастие[52]00	0
9	катание на коньках[3]00	0
10	рыба[854]00	0
11	мания[222]00	0
12	навязчивая идея[11]00	0
13	конь[55]00	0
14	бзик[29]00	0
15	ноги[40]00	0
16	шиза[28]00	0
17	князь[29]00	0
18	ролики[23]00	0
19	валек[10]00	0
20	любимое занятие[6]00	0
21	шиз[22]00	0
22	гребень[23]00	0
23	ролик[27]00	0
24	пунктик[14]00	0
25	больное место[23]00	0
26	щеврица[3]00	0
27	галифакс[3]00	0
28	коник[14]00	0
29	любимая тема[7]00	0
30	снегурки[4]00	0
31	горбунок[7]00	0
32	охлупень[4]00	0
33	князек[7]00	0
34	сиг-валек[3]00	0
35	коняшка[9]00	0
36	слапы[2]00	0
37	слап-скейты[2]00	0
38	снегурочки[4]00	0
39	чукучан[2]00	0

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «конек», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: украшение, спорт, страсть. Всего в словаре 39 синонимов.

Слово «конек» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: изъян. Всего в словаре 1 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «конек» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву к

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

• Средняя частота слова «конек» 127. Количество букв: 5.
• Искалась форма слова «конек»
• Поиск «конек» занял 0.01 сек.
• Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Вверх ↑