Эстетика синонимы на английском

Вся эстетика в том, что вы имеете дело с вещами, которые не можете изменить, например, у вас нет работы и вы вынуждены жить у родителей и питаться лапшой.

The whole aesthetic is a way of dealing with things you can’t do anything about, like no jobs, or sitting in your parents’ basement eating ramen noodles.

Эстетика зомби — это своего рода антиэстетика, отрицание красоты и молодости.

The zombie aesthetic is an anti — aesthetic , the negation of beauty and youthfulness.

Как это влияет на ваше исследование выбора, потому что для многих выбор ассоциируется с визуальным восприятием, например, эстетика или цвет и так далее?

How does that influence your study of choosing because that’s an activity that for most people is associated with visual inputs like aesthetics and color and so on?

И очень важную роль в FEZ играет эстетика .

A big part of FEZ is the aesthetic .

Его нравственность открыта для нападок, но его эстетика безупречна.

His ethics are open to censure, but his esthetics were unimpeachable.

Это была возвышенная эстетика , можно так сказать.

An elevated aestheticism , if you like.

У нас совершенно разная эстетика .

We don’t have the same aesthetic whatsoever.

Для них эстетика важнее спасения жизней.

They’ve prioritized aesthetics over saving lives.

Если его захламить, разрушится эстетика .

SO, IF YOU CLUTTER IT UP, IT RUINS THE AESTHETIC .

Меня интересует эстетика , в области экологии я сейчас по зеленею…

I’m interested in aesthetics , in ecology. I’ve gone green now…

Эротизм — это чувство возбуждения и восхищения, которое возникает в результате эротического субъекта или действия; отсюда эстетика эротики.

Eroticism is the feeling of excitement and appreciation that results from erotic subjectry or action; hence the aesthetics of erotica.

Для FRP-армированного бетона эстетика и, возможно, водонепроницаемость будут ограничивающими критериями для контроля ширины трещины.

For FRP — reinforced concrete, aesthetics and possibly water — tightness will be the limiting criteria for crack width control.

Традиционная японская эстетика — это формы красоты в японской культуре, восходящие к самым ранним векам.

Traditional Japanese Aesthetics are forms of beauty in Japanese culture that derive from the earliest centuries.

Является ли личная эстетика искусством, наукой или инженерией?

Is Personal Aesthetics an Art, Science, or Engineering?

Я читал о Cool, который определяется на странице Cool disambiguation как африканская философия и эстетика .

I’d been reading about Cool, which is defined on the Cool disambiguation page as an African philosophy and aesthetic .

Является ли личная эстетика искусством, наукой или инженерией?

Is Personal Aesthetics an Art, Science, or Engineering?

Природа искусства и связанные с ним понятия, такие как творчество и интерпретация, исследуются в области философии, известной как эстетика .

The nature of art and related concepts, such as creativity and interpretation, are explored in a branch of philosophy known as aesthetics .

Однако некоторые люди удаляют лобковые волосы, которые не будут подвергаться воздействию по таким причинам, как эстетика , личный уход и гигиена, культура, религия или мода.

However, some people remove pubic hair that will not be exposed for reasons like aesthetics , personal grooming and hygiene, culture, religion or fashion.

Когда эта эстетика подражает подготовленному художнику, результат иногда называют примитивизмом, псевдонаучным искусством или искусственно наивным искусством.

When this aesthetic is emulated by a trained artist, the result is sometimes called primitivism, pseudo — naïve art, or faux naïve art.

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, которые обычно имеют андеграундные, минималистские, иконоборческие и сатирические чувства.

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, which typically has underground, minimalist, iconoclastic and satirical sensibilities.

Но эстетика Судана и Мали-это миры, отличные от Конго и Анголы.

But the aesthectic of Sudan and Mali is worlds apart from Congo and Angola.

Его основная эстетика развивалась вокруг языка живописно фрагментированной геометрической абстракции, которая обычно формируется на образных полотнах и инсталляциях.

His primary aesthetic has evolved around a language of painterly fragmented geometric abstraction that is usually formed on shaped canvases and installations.

Эстетика человека во многом зависит от его художественного суждения.

Someone’s aesthetic has a lot to do with their artistic judgement.

Я сделал несколько крупных правок, перемещая вещи вокруг, удалил один лишний абзац и добавил разделы для различных сред, где эстетика актуальна.

I did some major re — editing moving things around, removed one superfluous paragraph, and added sections for various mediums where aesthetics are relevant.

эстетика-это, как вы указываете, вопрос восприятия — просто оставьте это!

aesthetics is, as you point out, an issue of perception — just leave it at that!

Я читал о Cool, который определяется на странице Cool disambiguation как африканская философия и эстетика .

I’d been reading about Cool, which is defined on the Cool disambiguation page as an African philosophy and aesthetic .

Католический богослов XX века и избранный кардинал Ганс Урс фон Бальтазар обсуждает Экклезиаста в своей работе теологическая эстетика , слава Господня.

The twentieth — century Catholic theologian and cardinal — elect Hans Urs von Balthasar discusses Ecclesiastes in his work on theological aesthetics , The Glory of the Lord.

Многие праздники требуют громкой, шумной атмосферы с большим количеством деятельности, и в результате эстетика , раме, является отчетливо балийской.

Many celebrations call for a loud, boisterous atmosphere with lots of activity and the resulting aesthetic , ramé, is distinctively Balinese.

Эта эстетика , в свою очередь, повлияла на западный стиль, особенно на модернизм.

This aesthetic has in turn influenced western style, particularly Modernism.

Эстетика в промышленном дизайне сама по себе является большой темой.

Aesthetics in Industrial Design is itself a large topic.

Первый абзац о группе Блумсбери и восстаниях двадцатого века-это действительно модернистская эстетика и эстетика Авангарда.

The first paragraph about the Bloomsbury group and Twentieth century ‘revolts’is really about Modernist Aesthetics and Avant Garde Aesthetics .

Слово эстетика теперь используется для описания понятий, которые изначально не предназначались для описания.

The word aesthetics is now used to describe concepts that it was never originally meant to describe.

В то время, как дизайн и хорошая эстетика , казалось, превалировали над хорошей структурой разметки, и мало внимания уделялось семантике и веб-доступности.

At this time, as design and good aesthetics seemed to take precedence over good mark — up structure, and little attention was paid to semantics and web accessibility.

Ритмика также говорит больше о сюжете, чем эстетика , с интерпретацией тематической части критериев оценки.

Rhythmics also tells more of a story than aesthetics , with interpretation of a theme part of the adjudication criteria.

Это ознаменовало новую эру для дизайна Mercedes-Benz, эстетика которого задала тон всему модельному ряду в последующее десятилетие.

It signaled a new era for Mercedes — Benz design; the aesthetics of which set the tone for the entire lineup in the subsequent decade.

В то время как визуальная эстетика закусочных Макдугалла была явно европейской, ее меню было в основном американским.

While the visual aesthetics of MacDougall’s eateries were distinctly European, her menu items were largely American — style offerings.

Эстетика игры имеет восточноевропейский взгляд на постапокалиптическое будущее 1970-х и 1980-х годов.

The game’s aesthetic features an Eastern European 1970’s and 1980’s post — apocalyptic future look.

The Wall Street Journal заявила, что эстетика фильма похожа на телевизионную программу, сохраненную колокольчиком.

The Wall Street Journal has stated that the film’s aesthetic is similar to the television program Saved By the Bell.

К 1976 году эстетика белого куба критиковалась Брайаном О’Догерти как модернистская одержимость.

By 1976 the White Cube aesthetic was being criticised by Brian O’Doherty as a modernist obsession.

В результате фольклорная эстетика делает страшные истории брендом фантазии все более эффективным в качестве забавного визуального ужаса.

The resulting folkloric aesthetic makes Scary Stories’ brand of fantasy all the more effective as fun visual horror.

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью.

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities.

В этот период была создана визуальная эстетика группы, вдохновленная компанией графического дизайна Malcolm Garrett’s Assorted iMaGes.

During this period, the band’s visual aesthetic was established, masterminded by Malcolm Garrett’s graphic design company Assorted iMaGes.

Японская эстетика сегодня включает в себя множество идеалов; некоторые из них являются традиционными, в то время как другие являются современными и иногда под влиянием других культур.

Japanese aesthetics now encompass a variety of ideals; some of these are traditional while others are modern and sometimes influenced by other cultures.

Хотя на первый взгляд может показаться, что это не так, квантовая эстетика не имеет никакого отношения к научной фантастике.

Although it may not seem so at first glance, quantum aesthetics has no relation with science fiction.

Философы почти повсеместно отвергают эту точку зрения и считают, что свойства и эстетика искусства простираются за пределы материалов, техники и формы.

Philosophers almost universally reject this view and hold that the properties and aesthetics of art extend beyond materials, techniques, and form.

Кей заявил, что визуальная эстетика группы очень важна.

Kay stated that the group’s visual aesthetics are important.

В искусстве максимализм, реакция против минимализма, — это эстетика избытка и избыточности.

In the arts, maximalism, a reaction against minimalism, is an aesthetic of excess and redundancy.

В искусстве максимализм, реакция против минимализма, — это эстетика избытка и избыточности.

In the arts, maximalism, a reaction against minimalism, is an aesthetic of excess and redundancy.

Эстетика фотографии-это вопрос, который продолжает регулярно обсуждаться, особенно в художественных кругах.

The aesthetics of photography is a matter that continues to be discussed regularly, especially in artistic circles.

Эстетика находится в глазу созерцателя, как уже упоминалось.

Æsthetics is in the eye of the beholder as was mentioned.

Произведения Наги ноды часто производят сбивающее с толку впечатление, причем эстетика варьируется от сюрреалистической до причудливой и поэтической.

The Works of Nagi Noda often make a disconcerting impression, with an aesthetic ranging from surreal to bizarre to poetic.

В силу своей природы японская эстетика имеет более широкое значение, чем обычно придается эстетике на Западе.

Because of its nature, Japanese aesthetics has a wider relevance than is usually accorded to aesthetics in the West.

К концу 19-го века их очень специфическая эстетика сделала их востребованными коллекционными предметами, распространяемыми мировой торговлей искусством.

By the late 19th century, their very specific aesthetic made them sought — after collection pieces, distributed by the global arts trade.

Одной из основных причин коррекции неправильного прикуса III класса является эстетика и функциональность.

One of the main reasons for correcting Class III malocclusion is aesthetics and function.

К черту Буша — это не эстетика , а этика.

‘Fuck Bush’ isn’t an aesthetic ; it’s an ethic.

Его звуковая эстетика обычно описывается как агрессивная и мощная, но прозрачная.

Noffice explores the intersection of critical architecture, urban intervention and the art world.

Его звуковая эстетика обычно описывается как агрессивная и мощная, но прозрачная.

Cargotec’s major shareholders are the heirs of Pekka Herlin.

Его звуковая эстетика обычно описывается как агрессивная и мощная, но прозрачная.

His sound aesthetics usually are described as aggressive and powerful, yet transparent.

Его звуковая эстетика обычно описывается как агрессивная и мощная, но прозрачная.

This carriage was later used as a touring wagon in Yellowstone National Park.

Однако эстетика движения 24p сохраняется, и отснятый материал не имеет движения типичного видео 60i.

However, the aesthetic of 24p motion is retained and the footage does not have the motion of typical 60i video.