ебедейсіз
- ебедейсіз
-
Жұмыс істеуге бейімі жоқ, қорбиған, орашолақ.
Ол өз пайдасына келгенде сол ебедейсіз денесімен ұршықша айналады (Қ.Қуандықов).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «ебедейсіз» в других словарях:
-
ебедейсіз — (Қост.: Жанг., Аман.) икемсіз. Аты бір нәрседен бесең алып, жалт бергенде Шермектің е б е д е й с і з тақымы қолбаң етіп, ер тоқымды құшақтай аттан қалпақтай ұшқан секілді болды (Б. Майл., Шығ., 3) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
аутаңдау — Қ орда., Арал) ебедейсіз талтаңдау. …қысылшаңда еріксіз туатын ебедейсіз ірі қадаммен а у т а ң д а п басып Афанасьевке қарсы жүрді (Ә. Нұрп., Курл., 254) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
қопал — сын. диал. Ебедейсіз, бос … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
ерепайсыз — (Монғ.) қолайсыз, ебедейсіз, ерсі. Қазақ қолының жәрдемімен таққа қолы жеткен Дабачның е р е п а й с ы з қылығына Амырсана еріксіз іш тарлық етті (С. Тәу., Ақыр Жән., 207) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
қасаң — 1 (Талд.) опасыз, екі жүзді. Елін сатқан фашистер қ а с а ң сұмырай (Талд.) 2 (Сем., Ұрж.) қатты, қатып қалған (ет). Көп қайнатқанмен қ а с а ң жұмсара ма? (Сем., Ұрж.). Қой, қалқам, қой, – деп қ а с а ң алақанымен ебедейсіз сипалай берді (О. Бөк … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
қолапат — 1. (Қост., Жанг.) орашолақ, ебедейсіз. Сен өзің бір қ о л а п а т екенсің (Қост., Жанг.). 2. (Қост., Жанг.) әбігер, асыққыш, дәйексіз … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
рабайсыз — 1. (Рес.: Орын., Волг.) ебедейсіз. 2. (Көкш., Еңб.) өте, тым, шамадан тыс. Мына баланың мұрны р а б а й с ы з үлкен екен, сиқын алып тұр (Көкш., Еңб.). қ. рапайсыз … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
көдек — I зат. Есектің жас төлі, қодығы. Есектің кішкентай баласын к ө д е к, қодық, тақай деп, ал одан үлкенін тайқар, есектің ұрғашысын мада, еркегін әңгі деп атайды (Қаз. этнография., 2, 86). II сын. көне. 1. Епсіз, ебедейсіз, икемсіз; олақ. Батыр –… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
көдектен — ет. Ебедейсіздену, икемсіздену (Кир. рус. сл рь, 1903) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
оралымсыздау — сын. Ебедейсіздеу, икемсіздеу. Жабай басын о р а л ы м с ы з д а у бастады да, қызып алған соң сөзінің майын тамызды (Жалын, 1977, №1, 15) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Қазақ тiлi,
вопрос задал karatikformol,
8 месяцев назад
Берілген сөздердің антоним, синонимін тап.
Синонимдер: епті, ыңғайлы, ширақ
Антонимі: сылбыр, ебедейсіз,
Ответы на вопрос
Ответил sanzharabdumutalip
13
Ответ:
Синоним;
епті-қолынаң бал тамған
ынғайлы-қолайлы
ширақ-ылдым жылдым
Антоним;
сылбыр-тыныш
ебедейсіз-сақ
Лайк басшы ♡♡♡♡♡♡пжжж
Предыдущий вопрос
Следующий вопрос
Новые вопросы
Русский язык,
1 месяц назад
Запишите аббревиатуры , соответствующие словосочетаниям. Вещевой мешок ,строительная площадка, автоматическая телефонная станция, специальный корреспондент, научно-исследовательский институт.
Русский язык,
1 месяц назад
фонетический разбор слова дятел…
Литература,
8 месяцев назад
Как низивали Айвенго на турнире!?
Русский язык,
8 месяцев назад
Почему нужно быть добрым? 7 предложений эссе пожалуйста помогите …
Физика,
6 лет назад
помогите по физике . задача..Первую половину пути автомобиль двигался со скоростью 80 кмч . а вторую половину путь со скоростью 120 кмч .Найдите среднюю скорость движения автомобиля…
Математика,
6 лет назад
к разности чисел 1000и 296 прибавить разности чисел 1000и 794…
Синонимдер & Антонимдер: табылмады
Мысалдары: ебедейсіз |
|
---|---|
Ол өте ебедейсіз және оның осы үлкен аузы металлға толы болатын. |
Он был таким неуклюжим, и у него был огромный рот, полный металла. |
Томас Вебер, «осы ебедейсіз көрінетін балық аэродинамикалық және жанармай үнемдейтін көлікті құрастыру үлгісіне айналғанда біз таң қалдық». |
Томас Вебер: “мы были удивлены, когда эта неуклюжая на вид рыба стала нашей моделью для проектирования аэродинамического и экономичного автомобиля”. |
Ол қолымен ебедейсіз . |
Он неуклюж с руками. |
Мен бұл ебедейсіз клодхопперді спортшыға айналдырамын деп қалай күтесің? |
Как вы ожидаете от меня превращения этого неуклюжего комочка в спортсмена? |
Сіз шынымен ебедейсіз ! «Менің бетімнен кет. Мен мұны бұрыннан білемін». |
Ты действительно неуклюжий! «Убирайся с моего лица. Я это уже знаю». |
Кристофер Колумбтың бақытты тамақтанатын ойыншығы шектеулі шығарылымдағы ебедейсіз официант ойыншығы болды, ол жаяу жүргенде аяғымен құлап кетеді. |
Игрушка happy meal Христофора Колумба была ограниченной серией неуклюжей игрушки официанта-нуба, которая всякий раз, когда собирается идти, спотыкается и падает на лицо. |
«Бұл ебедейсіз және надандық болды. |
«Это было неуклюже и невежественно. |
«Кабинет нөмірін алмағанымыз өкінішті!» «Қымбатты Уотсон, мен ебедейсіз болсам да, сіз мені нөмір алуға немқұрайлы қарағанымды елестете алмайсыз ба? |
“Как жаль, что мы не узнали номер такси! — воскликнул он. — мой дорогой Ватсон, каким бы неуклюжим я ни был, вы же не думаете всерьез, что я забыл узнать номер?» |
Линда Маршалл есіктің бағанасын қағып, ебедейсіз бөлмеге кірді. |
Линда Маршалл неуклюже вошла в комнату, стукнувшись о косяк. |
Бірақ сөздер соншалықты ебедейсіз , соншалықты анық емес. |
Но слова такие корявые, такие неточные. |
Сіз үлкен, сүйкімді, ебедейсіз галутсыз. |
Ты большой, милый, неуклюжий тупица. |
Ли мырза, қорқыту үшін ебедейсіз әрекет жасауда, |
Мистер Ли, в неуклюжей попытке запугать, |
Мен ебедейсіз қол — аяғымды, иығымның еңістігін ойладым. |
Я подумал о своих неуклюжих руках и ногах и наклоне плеч. |
Сіздің қызыңыз жаңа ғана ебедейсіз аяғымен жығылды! |
Ваша дочь просто споткнулась о собственные неуклюжие ноги! |
Барлығына өте ебедейсіз болғаным үшін менің кінәм бар. |
Я виноват в том, что был неуклюжим во всем. |
Ол сені театрда ебедейсіз , менмен, эмоционалды стерильді деп атайтын. |
В театре она называла тебя неуклюжим, высокомерным, эмоционально бесплодным. |
Ер адамдар ебедейсіз етік киген шал сияқты, өрмекшілердей тыныш жүгірді. |
Мужчины бегали в неуклюжих сапогах, как калека, тихо, как пауки. |
Қараңызшы, ебедейсіз сиқыршы ханым не істеді. |
Посмотри, что сделала неуклюжая дама-волшебница. |
Мен оларды өзімшіл, ебедейсіз және өте елестетпейтін деп санаймын. |
Я считаю их тщеславными, неуклюжими и лишенными воображения. |
Ебедейсіз немесе ақымақ адамды білдіретін oaf сөзі ағылшынның тарихи ауф, ауф деген сөзінен шыққан. |
Слово oaf, означающее неуклюжий или глупый человек, происходит от исторического английского слова для подменыша, auf. |
Коллинз мырза Корольдік ұлттық театрдың ағаш шеберханасында болған апатта саусағының бір бөлігінен айырылып, қолын ебедейсіз етті. |
Мистер Коллинз потерял часть пальца в результате несчастного случая в столярной мастерской Королевского национального театра, из-за чего его рука стала неуклюжей. |
Оған жағымпаздық, немесе қарапайым тілмен айтқанда құмарлық сияқты ұнайтын ештеңе болған жоқ; неғұрлым дөрекі және ебедейсіз болған сайын, ол оны ұнататын. |
Ничто так не нравилось ему, как лесть, или, выражаясь проще, лести; чем грубее и неуклюже она была, тем больше он наслаждался ею. |
Сюзан күйеуіне қарап отырып, кездесуге алаңдап, ебедейсіз болады. |
Сьюзан отвлекается и становится неуклюжей на свидании, наблюдая за своим мужем. |
Джо Ло Труглио жүйкесі жұқа және ебедейсіз , бірақ адал және еңбекқор детектив Чарльз Бойлды бейнелейді. |
Джо Ло Труглио играет детектива Чарльза Бойла, нервного и неуклюжего, но честного и трудолюбивого детектива. |
Оның ең көрнекті клиенті — Рок Хадсон, ол Чикагода туылған ебедейсіз , аңғал, жүк көлігінің жүргізушісі Рой Шерерді Голливудтың ең танымал жетекші адамдарының біріне айналдырды. |
Его самым известным клиентом был Рок Хадсон, которого он превратил из неуклюжего, наивного чикагского водителя грузовика по имени Рой Шерер в одного из самых популярных голливудских ведущих мужчин. |
2010 жылы ол SS501 фильміндегі Ким Хён Джун перфекционист Бэк Сон — Джо және ебедейсіз О Ха — Ни рөліндегі Чон Со Мин ойнайтын «Ойнаулы сүйіспеншілік» Оңтүстік Кореяның драмалық сериалына бейімделді. |
В 2010 году он был адаптирован в южнокорейский драматический сериал «игривый поцелуй» с участием Ким Хен Чжуна из SS501 в роли перфекциониста Пэк сын Чжо и Чжон Со мина в роли неуклюжего О Ха-Ни. |
Герман — сүйкімді, ақкөңіл және ебедейсіз буфон. |
Герман — милый, добродушный и неуклюжий шут. |
Канадада Кира есімді әйел орта жастағы ебедейсіз сатушы Лео Фаллонның кеңсесіне оны жеке детектив деп санап, қателесіп барады. |
В Канаде женщина по имени Кира идет в офис неуклюжего продавца средних лет Лео Фаллуна по ошибке, полагая, что он частный детектив. |
Бұл термин артта қалған шаруаны, ыңғайсыз, ебедейсіз адамды кемсітетін ауызекі сөз ретінде партия көтерілгенге дейін қолданыста болған. |
Этот термин использовался до возникновения партии как разговорное и уничижительное слово для обозначения отсталого крестьянина, неуклюжего и неуклюжего человека. |
Сериал Джон Бирннің Суперменді қайта жүктеуін бейнелейді, бұл Кларк Кентті неғұрлым сенімді және аз ебедейсіз етті. |
Серия отразил перезагрузку Супермена Джона Бирна, сделав Кларка Кента более напористым и менее неуклюжим. |
Сабрина өзінің ебедейсіз жолдарынан шаршады, сондықтан ол өзін қателесу үшін өзінің сиқырын пайдаланады, бірақ бұл заклинание оны бәрін білетін адамға айналдырады және оның достығына қауіп төндіреді. |
Сабрина устает от своей неуклюжести, поэтому она использует свою магию, чтобы избежать ошибок, но заклинание также превращает ее во всезнайку и в конечном итоге ставит под угрозу ее дружбу. |
Ағылшын тіліндегі аудармада ебедейсіз қолмен Сютерлинге ұқсас блок әріптермен Гампельдер қолымен жазылған нақты ашық хаттардың көшірмелері бар. |
Английский перевод содержит репродукции настоящих открыток, написанных от руки Хэмпелями печатными буквами, похожими на Зюттерлин, неуклюжим почерком. |
Малибу жағажайына келген Тайлер терлеген Эрикке көмектеседі және Junior Rescue ұйымының ебедейсіз және мейірімді капитаны Диланмен кездеседі. |
Прибыв на пляж Малибу, Тайлер помогает вспотевшему Эрику подняться на ноги и знакомится с Диланом, неуклюжим и добрым капитаном службы спасения юниоров. |
Зақымның жеткілікті мөлшері материалды ебедейсіз тасымалдау, сақтау немесе орнату нәтижесінде келеді. |
Изрядное количество повреждений происходит из-за неумелой транспортировки, хранения или установки материала. |
Жүрегі жақсы жігіт, Эрик стереотиптік нерд/геек, арық және біршама ебедейсіз . |
Хороший парень в душе, Эрик — стереотипный ботаник/компьютерщик, тощий и несколько неуклюжий. |
Смурфтар көгілдір ай фестиваліне дайындалып жатқанда, Папа Смурф өз қазанында айдаһар таяқшасына қол созып жатқан Ебедейсіз Смурф пен Смурфтардың көптен бергі жауы, зұлым сиқыршы Гаргамелдің оны басып алғанын көреді. |
Когда Смурфики готовятся к фестивалю Голубой Луны, Папа Смурф видит в своем котле видение Неуклюжего Смурфа, тянущегося за драконьей палочкой, и давнего врага Смурфов, злого волшебника Гаргамеля, захватившего его. |
Айқай — бұл әрдайым емес, әдетте күлкі тудыратын анық өрескел қателік, ебедейсіз қате немесе ұятқа қалдыратын қате пікір. |
Ревун — это вопиющий промах, неуклюжая ошибка или досадное недоразумение, обычно вызывающее смех, хотя и не всегда. |
Тегіс және ебедейсіз адам, бірақ қамқор иесі, Джон — Гарфилд пен Одидің иесі. |
Вызывающий и неуклюжий человек, но заботливый хозяин, Джон — владелец Гарфилда и Оди. |
Белла ебедейсіз , әлсіз денеге ие және физикалық белсенділікке қолайсыз деп сипатталады. |
Белла описывается как неуклюжая, со слабым телосложением и неблагоприятно относящаяся к физической активности. |
Доппен өте шебер және қақпа алдында ебедейсіз деп сипатталған Бноу Марзук заманауи шабуылшы профиліне ие және плеймейкерге қарағанда алдыңғы қатарлы шабуылшы ретінде де ойнай алады. |
Бноу Марзук, которого описывают как очень умелого обращения с мячом и не неуклюжего перед воротами, имеет профиль современного нападающего, способного играть как продвинутого нападающего, так и плеймейкера. |
Вход
Регистрация
KazDic.ru
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «ебедейсіз» на русский язык: «без тебя»
|
|
ебедейсіз:
|
без тебя |
ебедейсіз |
без тебя источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий:
|
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Казахский-Русский Русский-Казахский
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь
© 2023 KazDic.ru — контекстный словарь и переводчик казахского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «ебедейсіз» на русский язык: «без тебя»
|
|
ебедейсіз:
|
без тебя |
ебедейсіз |
без тебя источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)