Drunk синонимы - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

Английский язык богат синонимами. Как вы думаете, у какого слова их больше всего? Ни за что не догадаетесь! Это слово drunk. Описать состояние опьянения на английском языке можно с помощью огромного количества слов. Так, например, американский писатель Пол Диксон для своей книги Drunk: the Definitive Drinker’s Dictionary собрал почти 3 тысячи слов и выражений обозначающих алкогольное опьянение. Немного скромнее результат, записанный в Книге рекордов Гинесса – 2241 синоним. Кстати говоря, «пьяные выражения» коллекционировал Бенджамин Франклин. В 1737 году в его списке их было 228. Список Франклина затем пополняли такие известные личности, как Чарльз Диккенс, Амброз Бирс, Лэнгстон Хьюз и другие.

Вот только некоторые из них:

• Stoned – вдрызг пьяный

• tipsy – навеселе, выпивший

• bashed — пьяный

• befuddled – одурманенный

• buzzed – находящийся в состоянии эйфории от алкоголя

• crocked – пьяный

• flushed – пьяный

• flying – пьяный

• fuddled – подвыпивший

• glazed – пьяный

• high – пьяненький

• inebriated – в нетрезвом состоянии

• laced – опьянённый

• lush – пьяница

• muddled – опьянённый

• plastered – пьяный в стельку

• potted – пьяный

• sloshed – пьяный

• stewed – пьяный

• tanked – упившийся пивом

• totaled – «убитый»

• wasted – вдрызг пьяный

• boozedup – напившийся

• feelingnopain – быть пьяным, быть в отключке

• groggy – хмельной, любящий выпить

• juiced – набравшийся

• liquoredup – упившийся

• seeingdouble – напиться до такого состояния, когда в глазах двоится

• threesheetstothewind – пьяный в стельку, мертвецки пьяный, море по колено

• tight – под мухой

• under the influence – в нетрезвом виде,

• underthetable – пьяный

А сколько вы сможете насчитать?

Источник

What is another word for Drunk?

intoxicated

participle, state
tipsy

intoxicated, drugs
sot

drunkard, alcoholic
inebriated

intoxicated, state
drunkard

person, alcoholic
drunken

intoxicated, state
inebriate

drunkard, drugs
tight

intoxicated, drugs
stoned

intoxicated, state
lush

drunkard, boozer
plastered

tight, drugs
boozer

drunkard, person
smashed

state, tight
high

drugs, intoxicated by alcohol
wino

drunkard, boozer
loaded
sloshed

tight, intoxicated by alcohol
alcoholic

person, unreformed alcoholic
stewed

tight, intoxicated by alcohol
tippler

unreformed alcoholic
dipsomaniac

alcoholic, person
rummy
besotted

sotted
soused

tight
pickled
wasted

intoxicated by alcohol
drinker

unreformed alcoholic
soak

boozer
bombed
befuddled

confused, intoxicated by alcohol

Use filters to view other words, we have 635 synonyms for drunk.

Filters

Filter synonyms by Letter

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z

Filter by Part of speech

adjective

phrase

noun

verb

phrasal verb

Suggest

If you know synonyms for Drunk, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Suggest synonym

Drunk Thesaurus

Definitions of Drunk

Drunk Antonyms

Nearby Words

drunkard, drunken

External Links

Other usefull sources with synonyms of this word:

Synonym.tech

Merriam-webster.com

Thesaurus.com

Collinsdictionary.com

Wiktionary.org

Photo search results for Drunk

Image search results for Drunk

Cite this Source

Synonyms for Drunk. (2016). Retrieved 2023, May 01, from https://thesaurus.plus/synonyms/drunk

Synonyms for Drunk. N.p., 2016. Web. 01 May. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/drunk>.

Synonyms for Drunk. 2016. Accessed May 01, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/drunk.

Источник

All synonyms in one line

befuddled, disorderly, doubtful, drugged, drunken, en.synonym.one, high, inebriated, intemperate, intoxicated, muddled, plastered, riotous, rowdy, smashed, stoned, tight, tipsy, undisciplined, unrestrained, unruly, addict, alcoholic, alkie, alky, boozer, en.synonym.one, carousal, carousing, celebration, dipso, dipsomaniac, drinker, drinking, drunkard, feast, frolic, heavy drinker, holiday, lush, merriment, piss artist, pisshead, pisspot, rummy, soaker, sot, en.synonym.one, souse, sponge, spree, tippler, tosspot, winebibber, wino, besotted, bevvied, bladdered, blind drunk, blitzed, en.synonym.one, blotto, bombed, cockeyed, crocked, fried, fuddled, half-seas-over, hammered, inebriate, juiced, legless, liquored up, lit, loaded, mullered, out of it, paralytic, pickled, pie-eyed, pissed, en.synonym.one, pixilated, pixillated, rat-arsed, shit-faced, shitfaced, slopped, sloshed, soaked, soused, sozzled, steaming, stewed, stiff, stinko, stonkered, swacked, tanked up, three sheets to the wind, trashed, trolleyed, wasted, wet, boozed, drunk in, imbibed, pledged, saluted, en.synonym.one, toasted, toped, wassailed.

Like the site?

This search took 0.0253 sec. Think how often you are looking for something to replace a word with? Probably often. Bookmark synonym.one to find synonyms, antonyms and meanings quickly. (press Ctrl + D on your keyboard).

Источник

WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes

drunkadjective

A habitual drinker, especially one who is frequently intoxicated.

Synonyms:
drunkard, sot, alcoholic, piss artist, pisshead
drunknoun

A drunken state.

Synonyms:
smashed, blitzed, drunken, ebrious, hammered, pissed, wasted, tipsy

Princeton’s WordNetRate these synonyms:5.0 / 1 vote

drunkard, drunk, rummy, sot, inebriate, winonoun

a chronic drinker

Synonyms:
inebriate, sot, wino, rummy, drunkard, drunk, rum

Antonyms:
unexcited
drunkadjective

someone who is intoxicated

Synonyms:
inebriate, drunkard, rummy, wino, sot

Antonyms:
unexcited
intoxicated, drunk, inebriatedadjective

stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

«a noisy crowd of intoxicated sailors»; «helplessly inebriated»

Synonyms:
inebriated, intoxicated, drunk

Antonyms:
unexcited
intoxicated, drunkadjective

as if under the influence of alcohol

«felt intoxicated by her success»; «drunk with excitement»

Synonyms:
inebriated, intoxicated, drunk

Antonyms:
unexcited

Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes

drunkadjective

Synonyms:
intoxicated, tipsy, inebriated, fuddled, disguised, maudlin, drunken, mellow, SLEWED, GROGGY, in liquor, in one’s cups, half seas over

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes

List of paraphrases for «drunk»:

bu, drunkard, intoxicated, drunken, shit-faced, hrti, drinker, inebriated, boozer, pissed, hammered, drunkenness, plastered, drank, drink, juicer, rummy, alcoholic, stuffed, drinking, wasted

How to pronounce DRUNK?

How to say DRUNK in sign language?

How to use DRUNK in a sentence?

Ed Hirs:

Just because a blindfolded drunk can cross Westheimer Road unharmed in the middle of traffic once doesn’t mean he can do it again, Hirs said.
Alexis karpouzos:

I came into existence, naked yet clothed
with innocence and unaware,
bathed with my mother’s blood,
old folks heard me cry and were so glad.
I came not into this unknown sphere by my own will
and I will not leave of my own will
but i will drink the wine of the mystery
and become drunk with anguish, fear and love.
So short, so precious a life,
a fragile life under threat.
Chuck Schumer:

They are caving to Donald Trump and proving that the Republican Party is still drunk off the big lie.
Brooke Nevils:

It was nonconsensual in the sense that I was too drunk to consent, it was nonconsensual in that I said, multiple times, that I didn’t want to have anal sex.
Jesse Jackson:

When the doors of opportunity swing open, we must make sure that we are not too drunk or too indifferent to walk through.

Translations for DRUNK

From our Multilingual Translation Dictionary

سكرانArabic
иҫерекBashkir
п’яныBelarusian
пияница, опиянен, въодушевен, пиянBulgarian
মাতালBengali
mezvBreton
embriac, borratxoCatalan, Valencian
opilýCzech
meddw, meddwi, wediWelsh
fuldDanish
Trinker, besoffen, betrunkenGerman
μέθυσος, μεθύσι, μεθυσμένος, μεθύστακας, μέθηGreek
ebriaEsperanto
borracho, ebrio, pedo, ebriedad, borracheraSpanish
purjus, joodik, alkash, alkohoolikEstonian
mozkorBasque
پیان, مستPersian
juopunut, kännissä, humalassa, jurrissa, juoppo, humalainenFinnish
fullurFaroese
saoul, bourré, ivre, ivrogne, paquetéFrench
dronkenWestern Frisian
meisce, meisceoir, óltaIrish
air mhisgScottish Gaelic
er meshtey, scooyritManx
שיכורHebrew
मदहोश, शराबी, मत्त, मतवालाHindi
részeg, piás, ittas, alkoholistaHungarian
հարբած, խմածArmenian
mabukIndonesian
fullur, drukkinnIcelandic
avvinazzato, ebbro, ubriaco, sborniatoItalian
酔っぱらった, 酔っ払い, 酔いJapanese
მთვრალიGeorgian
ស្រវឹងKhmer
취한Korean
سه‌رخۆشKurdish
ūvidus, ēbrius, pōtusLatin
ເມົາເຫລົ້າLao
girtasLithuanian
dzērisLatvian
haurangiMāori
пијаница, бекрија, опиен, пијанMacedonian
согтууMongolian
mabukMalay
fis-sakraMaltese
bezopen, dronken, blauw, zat, dronkaard, beschonkenDutch
fullNorwegian
pijak, pijaczka, pijanyPolish
bêbado, bebum, embriaguez, bêbedo, beberrão, ébrio, alcoolizadoPortuguese
machayQuechua
îmbătat, bețiv, bețivă, bețivană, alcoolic, bețivan, băut, beatRomanian
бухой, пьяница, запой, опьянённый, пьяныйRussian
मत्त, प्रमत्तSanskrit
пѝјан, pìjanSerbo-Croatian
pijan, opitý, opilecSlovak
pijanSlovene
dehurAlbanian
dragen, fyllo, berusad, drucken, packad, fullSwedish
mleviSwahili
เมาเหล้า, ขี้เหล้าThai
lasing, lasinggeroTagalog
sarhoşTurkish
п’янийUkrainian
متوالاUrdu
say rượuVietnamese
sôle, sôWalloon
שיכּורYiddish
醉Chinese

Get even more translations for DRUNK »

Translation

Find a translation for the DRUNK synonym in other languages:

Select another language:

— Select —
简体中文 (Chinese — Simplified)
繁體中文 (Chinese — Traditional)
Español (Spanish)
Esperanto (Esperanto)
日本語 (Japanese)
Português (Portuguese)
Deutsch (German)
العربية (Arabic)
Français (French)
Русский (Russian)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
한국어 (Korean)
עברית (Hebrew)
Gaeilge (Irish)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Magyar (Hungarian)
मानक हिन्दी (Hindi)
Indonesia (Indonesian)
Italiano (Italian)
தமிழ் (Tamil)
Türkçe (Turkish)
తెలుగు (Telugu)
ภาษาไทย (Thai)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Čeština (Czech)
Polski (Polish)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Românește (Romanian)
Nederlands (Dutch)
Ελληνικά (Greek)
Latinum (Latin)
Svenska (Swedish)
Dansk (Danish)
Suomi (Finnish)
فارسی (Persian)
ייִדיש (Yiddish)
հայերեն (Armenian)
Norsk (Norwegian)
English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for DRUNK?

Источник

«The real chaos is when everyone’s dreams come true at one time» — Настоящий хаос — это когда одновременно сбываются все мечты и у всех

Tuesday [ʹtju:zdı] , 02 May [meı] 2023

Словарный тренажер

Вы здесь:

Главная
Словарный тренажер

прослушать

Англо-русский словарь

1. [drʌŋk] n (сущ.) разг.

1. пьяный

2. попойка

3. дело о дебоширстве (разбираемое в полицейском суде)

2. [drʌŋk] a (прил.) predic

1. пьяный

2. опьянённый

3. неустойчивый

3. [drʌŋk] p. p. (прич.II) от drink II

Синонимы,антонимы

Синонимы: drunk adj.
1 drunken, intoxicated, inebriated, besotted, tipsy,
groggy, sotted, crapulent or crapulous, in one’s cups, under the
weather, under the influence, maudlin, ebriate, ebriose,
ebrious, Colloq soused, pickled, high (as a kite), tight,
boozed, boozy, lit (up), half-seas-over, three or four sheets to
the wind, out (cold), under the table, Brit squiffy; Slang
pie-eyed, loaded, stoned, stewed (to the gills), (well-)oiled,
bombed (out of one’s mind), crocked, plastered, tanked, sloshed,
polluted, stinko, smashed, blotto, pissed: He was so drunk he
tried to fly.
2 exhilarated, excited, exuberant, invigorated,
inspirited, animated, ecstatic; flushed, feverish, inflamed,
aflame, fervent, fervid, delirious: Since he became a director,
he’s been drunk with power.

—n.
3 drunkard, drinker, toper, tippler, sot, soak, bibber,
winebibber; dipsomaniac, alcoholic, problem drinker; Colloq
guzzler, swiller, sponge, Slang wino, boozer, dipso, lush,
souse, alky, US juicer, juice-head, rummy: The drunks who
volunteered were registered for treatment.
4 carouse,
bacchanal, carousal, bacchanalia, revel, Slang bender, tear,
jag, bat, US and Canadian toot, Chiefly Brit pub-crawl: I went
off on a wild drunk the night before my wedding.

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

to get drunk — опьянеть

parcel drunk — полупьяный

drunk with success — опьянённый успехом

drunk with happiness — опьяневший от счастья

negro drunk — сл. пьян в стельку

Найдено:44

Разговорные фразы

— get plastered (drunk) напиться в лежку

As drunk as a lord Пьяный, как сапожник
(разговорные фразы)

Найдено:8

Идиоматические выражения,фразы

blind drunk (informal)

1. в стельку/мертвецки пьян
You came in blind drunk last night. What’s going on?

drunk out of one’s mind/senses

1. напиться до чертиков
The bandsmen were drunk out of their minds and couldn’t play the tune.

drunk as a coot/a skunk

1. в стельку/мертвецки пьян
He went out to a reunion last night and came home as drunk as a skunk. I heard he was drunk as a coot last night and got into a big fight at Toby’s.

Найдено:6

Фразовые глаголы

appeal from Philip drunk to Philip sober

просить кого-л. трезво подумать и пересмотреть скороспелое решение

If they had any fault to find, let them go to her, which was not even appealing from Philip drunk to Philip sober, but from the lioness in the jungle to the lioness in the cave. (E. Union, ‘Paston Carew’, ch. I) — Если они чем-нибудь недовольны, пусть идут к ней: а это ведь не обратиться с жалобой к Филиппу трезвому на Филиппа пьяного, а к львице в джунглях на львицу в пещере.

I shall not accept that decision of yours now. I shall wait and appeal from Philip drunk to Philip sober. (DEI) — Я не могу сейчас согласиться с вашим решением. Я подожду. Надеюсь, вы измените его, трезво взвесив все обстоятельства.

blind drunk

(blind (или dead) drunk (тж. drunk as a fiddler, as a lord, as an owl или as a boiled owl, редк. as a fish, жарг. as a fiddler’s bitch, as David’s или Davy’s sow; австрал. жарг. drunk as a bastard, as a fowl или as Chloe))

вдребезги, вдрызг, мертвецки пьян; ş пьян в стельку

‘Don’t touch it,’ I had found the opportunity to whisper; ‘in your state, it will make you as drunk as a fiddler.’ (R. L. Stevenson and L. Osbourne, ‘The Wrecker’, ch. XI) — — Не притрагивайтесь к вину, — прошептал я Джиму, — в таком состоянии, в котором вы сейчас, оно сразу же свалит вас с ног.

…and presently he’ll be rollin’ in as drunk as Davy’s sow. (R. Greenwood, ‘The True History of a Little Rugamuffin’, ch. VII) — …он вскоре явится вдрызг пьяный.

The place was burnt out, and there was the parson, drunk as a fiddler’s bitch, down there with the boys. (K. S. Prichard, ‘Patch and Colour’, ‘Mrs. Grundy’s Mission’) — Дом сгорел дотла, а там был какой-то мертвецки пьяный священник со своими приятелями.

Найдено:4

Сочетаемость частей речи

to get drunk опьянеть
(Глагольные словосочетания)

to drink smb drunk напоить кого-то (спиртным)
(Глагольные словосочетания)

to drink oneself drunk напиться допьяна
(Глагольные словосочетания)

to protect a woman from the drunk защищать женщину от пьяницы
(Глагольные словосочетания)

It surprised me to see him drunk. Я был удивлен, когда увидел его пьяным.
(Глагольные словосочетания)

Найдено:6

Словарь ненормативной лексики английского языка

Is this bullock-brain drunk again? — Этот долбоеб опять пьяный?

He’s drunk and throws up, as always… — Как всегда — напился и рыгает

Найдено:15

Пословицы и поговорки

Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
Never cast dirt into that fountain of which you have sometime drunk.
Никогда не бросай грязь в источник, из которого ты когда-то пил.
Let every man praise the bridge he goes over.
Пусть каждый хвалит тот мост, по которому он идет.
(пословицы и поговорки)

Найдено:1

Словарные статьи, содержащие слово

Найдено:8

Источник

What is another word for Drunk?

WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes

Princeton’s WordNetRate these synonyms:5.0 / 1 vote

Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes

How to pronounce DRUNK?

How to say DRUNK in sign language?

How to use DRUNK in a sentence?

Translations for DRUNK

From our Multilingual Translation Dictionary

Get even more translations for DRUNK »

Translation

Find a translation for the DRUNK synonym in other languages:

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for DRUNK?

Словарный тренажер

Англо-русский словарь

Синонимы,антонимы

Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений

Примеры фраз, тематические словари

Разговорные фразы

Идиоматические выражения,фразы

Фразовые глаголы

Сочетаемость частей речи

Словарь ненормативной лексики английского языка

Пословицы и поговорки

Словарные статьи, содержащие слово