Cope with stress синонимы - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

Support us by sharing «synonyms for cope with stress» page!

Share on Facebook | Twitter

APA	Classic Thesaurus. (1970). Synonyms for Cope with stress. Retrieved May 2, 2023, from https://www.classicthesaurus.com/cope_with_stress/synonyms
Chicago	Classic Thesaurus. 1970. «Synonyms for Cope with stress» https://www.classicthesaurus.com/cope_with_stress/synonyms (accessed May 2, 2023).
Harvard	Classic Thesaurus 1970, Synonyms for Cope with stress, Classic Thesaurus, viewed 2 May, 2023, <https://www.classicthesaurus.com/cope_with_stress/synonyms>.
MLA	Classic Thesaurus. «Synonyms for Cope with stress» 1 January 1970. Web. 2 May 2023. <https://www.classicthesaurus.com/cope_with_stress/synonyms>

Источник

1
cope with everyday stress

Новый англо-русский словарь > cope with everyday stress

См. также в других словарях:

cope with stress — deal with pressure … English contemporary dictionary
cope with — phr verb Cope with is used with these nouns as the object: ↑aftermath, ↑anxiety, ↑bereavement, ↑demand, ↑difficulty, ↑disability, ↑emergency, ↑emotion, ↑grief, ↑handicap, ↑hazard, ↑ … Collocations dictionary
cope with everyday stress — deal with the pressures of daily life … English contemporary dictionary
cope — 01. Our neighbor is having a hard time [coping] with the death of his wife. 02. She simply couldn t [cope] with the stress of working under the new boss, and quit her job. 03. I often wonder how my mother was able to [cope] with four children,… … Grammatical examples in English
stress — stressless, adj. stresslessness, n. /stres/, n. 1. importance or significance attached to a thing; emphasis: to lay stress upon good manners. 2. Phonet. emphasis in the form of prominent relative loudness of a syllable or a word as a result of… … Universalium
Stress (biological) — Stress is a biological term which refers to the consequences of the failure of a human or animal body to respond appropriately to emotional or physical threats to the organism, whether actual or imagined. [ The Stress of Life , Hans Selye, 1956.] … Wikipedia
stress — [stres] noun [uncountable] continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent you from relaxing: • a stress related illness (= one caused by stress ) • She s been under stress at work. • a stress management consultant … Financial and business terms
cope — [ koup ] verb intransitive *** to deal successfully with a difficult situation or job: There are refugees arriving all the time and we are doing our best to cope. Considering her injuries, she s coping remarkably well. cope with: a seminar on… … Usage of the words and phrases in modern English
Stress management — encompasses techniques intended to equip a person with effective coping mechanisms for dealing with psychological stress, with stress defined as a person s physiological response to an internal or external stimulus that triggers the fight or… … Wikipedia
Stress intellectuel — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles … Wikipédia en Français
Stress émotionnel — Stress Pour les articles homonymes, voir Tension et Stress (homonymie). Le stress ou tension nerveuse est le syndrome général d adaptation. Il s agit d un anglicisme : ce mot signifie contrainte en anglais. Le stress fait partie des troubles … Wikipédia en Français

Источник

Похожие слова: cope with stress

temperature stress — температурное напряжение

stress alteration — знакопеременное изменение напряжений

can lead to stress — может привести к стрессу

permanent stress — постоянное напряжение

perform under stress — выполнять под напряжением

I want to stress this point — Я хочу подчеркнуть этот момент

financial stress — финансовый стресс

psychosocial stress — Психологический стресс

residual stress levels — остаточные уровни напряжения

under severe stress — при сильном стрессе

inner stress — внутреннее напряжение

stress reaction — реакция на стресс

moire stress analysis — исследование напряжений методом муаровых полос

stress crack — трещина под напряжением

help relieve stress — поможет снять стресс

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений: cope with stress
Our bodies are not designed to cope with stress for long periods.	Наши тела не предназначены для того, чтобы справляться со стрессом в течение длительного времени.
Even those who cope most successfully still admit that they have been shaped by their fear, and that it never entirely leaves them.”.	Даже те, кто справляется с этим наиболее успешно, все еще признают, что они были сформированы своим страхом, и что он никогда полностью не покидает их”.
That Sacred Volume explains why we experience so much suffering and how we can cope with it successfully.	Эта священная книга объясняет, почему мы испытываем так много страданий и как мы можем успешно справиться с ними.

We have to be prepared to cope with violent storms.	Мы должны быть готовы к тому, чтобы противостоять сильным бурям.
The speaker laid stress on the need for thrift.	Докладчик подчеркнул необходимость бережливости.
I want to stress this point.	Я хочу это подчеркнуть.
Japan is trying to cope with the aging of its population.	Япония пытается справиться со старением своего населения.
The Japanese government can’t cope with the problem.	Правительство Японии не может справиться с проблемой.
No one can cope with him.	С ним никто не справится.
He didn’t have enough experience to cope with the problem.	У него не было достаточно опыта, чтобы справиться с проблемой.
He can cope with the problems.	Он может справиться с проблемами.
He will cope well with difficulties.	Он хорошо справится с трудностями.
He laid stress on the importance of being punctual.	Он подчеркнул важность пунктуальности.
Working at home, the stress of travelling to work disappears.	Работая дома, исчезает стресс от поездки на работу.
Most people use music as a couch; they want to be pillowed on it, relaxed and consoled for the stress of daily living. But serious music was never meant to be soporific.	Большинство людей используют музыку в качестве дивана; они хотят, чтобы их положили на него, расслабили и утешили от стресса повседневной жизни. Но серьезная музыка никогда не должна была усыплять.
It’s a unique device able to make stress and melancholy vanish.	Это уникальное устройство, способное избавить от стресса и меланхолии.
November 23rd is Labor Thanksgiving Day, which was established as a national holiday to stress the importance of labor in people’s minds.	23 ноября-День благодарения за труд, который был установлен как национальный праздник, чтобы подчеркнуть важность труда в умах людей.
After Tom’s father died, his mother couldn’t cope with looking after the house, so she put it on the market.	После смерти отца Тома его мать не могла справиться с уходом за домом, поэтому она выставила его на продажу.
Tom says he’s having trouble coping with the stress .	Том говорит, что ему трудно справиться со стрессом.
Fadil’s blindness was caused by sever emotional stress .	Слепота Фадиля была вызвана сильным эмоциональным стрессом.
In my opinion, stress — free learning is the most effective.	На мой взгляд, обучение без стресса является наиболее эффективным.
We find that the centering of the management of industries into fewer and fewer hands makes the trades unions unable to cope with the ever — growing power of the employing class.	Мы находим, что сосредоточение управления промышленностью во все меньших и меньших руках делает профсоюзы неспособными справиться с постоянно растущей властью рабочего класса.
I want to live my life without stress and worries. I don’t need to be rich or famous, I just want to be happy.	Я хочу прожить свою жизнь без стрессов и забот. Мне не нужно быть богатым или знаменитым, я просто хочу быть счастливым.
Exercise is the best way to get rid of stress .	Упражнения — лучший способ избавиться от стресса.
Christmas is the festival of stress and presents.	Рождество — это праздник стресса и подарков.
How do you cope with so many people not liking you?	Как вы справляетесь с таким количеством людей, которым вы не нравитесь?
Tom probably won’t be able to cope with the problem by himself.	Том, вероятно, не сможет справиться с проблемой сам.
How do you cope with so many people disliking you?	Как вы справляетесь с таким количеством людей, которые вас не любят?
Tom can’t cope very well with these kinds of situations.	Том не очень хорошо справляется с подобными ситуациями.
Peace is not the absence of conflict, but the ability to cope with conflict by peaceful means.	Мир — это не отсутствие конфликта, а способность справляться с конфликтом мирными средствами.
A warming ocean causes thermal stress that contributes to coral bleaching and infectious disease.	Потепление океана вызывает тепловой стресс, который способствует обесцвечиванию кораллов и инфекционным заболеваниям.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

справиться со стрессом

справляться со стрессом

справляться со стрессами

бороться со стрессом

борьбы со стрессом

справиться со стрессами

преодоления стресса

справиться с напряжением

справляться с нагрузками

Because green spaces help people cope with stress and anxiety.

The study also tested ways to help the crew cope with stress.

Learning to cope with stress can take some trial and error.

Для того чтобы научиться справляться со стрессом, может потребоваться определенный метод проб и ошибок.

Its main goal is to teach a person skills to cope with stress, regulate emotions and improve relationships with others.

Главная задача психотерапевта — научить людей, справляться со стрессом, регулировать эмоции и улучшать взаимоотношения с другими людьми.

For prevention of gastric and duodenal ulcers is important to be able to cope with stress and maintain their mental health.

Для профилактики язвы желудка и двенадцатиперстной кишки важно уметь справляться со стрессами и поддерживать свое психическое здоровье.

This will increase the speed of all metabolic processes in the body, support immunity, help cope with stress and relieve nervous tension.

Это увеличит скорость всех обменных процессов в организме, поддержит иммунитет, поможет справляться со стрессами и снять нервное напряжение.

Music therapy is an intervention sometimes utilized to promote emotional health, help patients cope with stress, and boost psychological well-being.

Музыкальная терапия — это практика, которая иногда используется для укрепления эмоционального здоровья, помогает пациентам справляться со стрессом и повышает психологическое благополучие.

Adjusting just a few things in life can really help a person cope with stress and anxiety in a healthy manner.

Настройка всего лишь нескольких вещей в жизни может действительно помочь человеку справиться со стрессом и беспокойством в здоровой манере.

Attempts to cope with stress by smoking or drinking can lead to double trouble.

Попытки справиться со стрессом с помощью курения или выпивки могут привести к двойным неприятностям.

An individual’s ability to cope with stress can affect the severity of the long-term effects.

Способность человека справляться со стрессом может влиять на тяжесть долговременных последствий.

They can do this by removing themselves from stressful situations, where possible, or learning how to cope with stress better.

Они могут сделать это, удаляя себя от стрессовых ситуаций, если это возможно, или научиться справляться со стрессом лучше.

A family man is usually more stable and easier to cope with stress.

The most common elements in stress management programmes are those that help individuals to cope with stress by reducing their vulnerability.

Наиболее общие элементы в программах управления стрессом те, которые помогают людям справиться со стрессом, снижая их уязвимость.

To cope with stress, the body activates several systems (e.g., cardiovascular, neuroendocrine).

Чтобы справиться со стрессом, организм активирует несколько систем (например, сердечно-сосудистую, нейроэндокринную).

Positive thinkers cope with stress faster and more effective.

Learn to cope with stress, do special exercises, and use of various relaxation techniques.

Учитесь справляться со стрессом, делайте специальные упражнения и используйте различные техники релаксации.

As parents, we can teach our children how to cope with stress by learning how to deal with it ourselves.

Как родители, мы можем научить наших детей, как справиться со стрессом, научиться бороться с ней сами.

Take these sources of stress as learning opportunities where you can learn to cope with stress well.

Воспринимайте эти источники стресса как урок, который помимо прочего дает вам возможность научиться лучше справляться со стрессом.

She is unable to cope with stress.

Many times overeating is a psychological issue that a child develops to learn to cope with stress.

Много раз переедание является психологический вопрос, который развивается ребенок научиться справляться со стрессом.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 587. Точных совпадений: 587. Затраченное время: 82 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Источник

Statistics […] on how staff members cope with stress (positive and negative […] mechanisms) are being further analysed to identify support and assistance. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Проводится дополнительный анализ […] статистических данных о том, как […] сотрудники справляются со стрессом (эффективные и негативные […] механизмы), для выявления способов […] поддержки и помощи. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Bus/coach drivers aged 50 or over must also prove, by submitting a medical opinion by an occupational health officer or a medico-psychological expertise, that their ability to cope with stress and their faculties of orientation, concentration, attention and reaction are adequate. montevideo.diplo.de montevideo.diplo.de	Водители автобусов группы 50 лет и старше, кроме того должны предъявлением заключения врача-специалиста по производственной или трудовой медицине или медико-психологического заключения доказать, что они обладают достаточной выносливостью, ориентацией, концентрационной способностью, внимательностью и реактивностью. bischkek.diplo.de bischkek.diplo.de
You will […] cause yourself pain. So learning to cope with stress, remaining calm and asking for […] help if necessary, can help everyone. volvospiritmagazine.com volvospiritmagazine.com	Поэтому обучение способам справляться со стрессом, сохранять спокойствие и при необходимости […] обращаться за помощью полезно каждому. volvospiritmagazine.com volvospiritmagazine.com
To cope with water stress, he continued, there were supply and demand […] side measures. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Далее он […] отметил, что для преодоления дефицита воды могут использоваться как меры, […] направленные на регулирование предложения, так и меры, направленные […] на управление спросом. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Three major dimensions of vulnerability are involved: exposure to stresses, perturbations, and shocks; the sensitivity of people, places, ecosystems, and species to the stress or […] perturbation, including their […] capacity to anticipate and cope with the stress; and the resilience of the […] exposed people, places, […] ecosystems, and species in terms of their capacity to absorb shocks and perturbations while maintaining function. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Существуют три основных аспекта уязвимости: подверженность стрессовым, возмущающим и шоковым воздействиям; чувствительность людей, мест, […] экосистем и видов к стрессовым и […] возмущающим воздействиям, включая их способность предвидеть стрессовые […] воздействия и справляться […] с ними; и сопротивляемость подвергающихся воздействиям людей, мест, экосистем и видов, которая выражается в их способности выдерживать шоковое и возмущающее воздействие, не прекращая функционировать. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
KPMG and art psychologists of the Moscow State University of Psychology and Education have been working with the young patients of the Russian Scientific Center of […] Roentgenoradiology for the second year […] in a row, helping the children to cope with the stress of staying in hospital, recover after […] serious treatment and return to normal […] life through lessons in creativity. kpmg.com kpmg.com	КПМГ и арт-психологи Московского психолого-педагогического университета работают с маленькими […] пациентами НИИ рентгенорадиологии […] уже второй год подряд, помогая ребятам лучше справляться со стрессом, связанным с пребыванием […] в больнице, восстанавливаться после тяжелого […] лечения и возвращаться к обычной жизни через занятия творчеством. kpmg.com kpmg.com
They also are more likely to employ drugs or alcohol at the destination, often […] in attempts to cope with the strains and stress of resettlement. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Они также более склонны к […] потреблению наркотиков или алкоголя на местах […] временного пребывания, часто для преодоления стрессов, вызванных переездом. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Are poorly adjusted to work and frequently look to palliatives […] such as drugs or alcohol to cope with accumulating work stress. ebsglobal.net ebsglobal.net	Плохо приспосабливаются к работе и часто используют такие способы […] расслабиться, как наркотики и алкоголь для устранения накопившегося […] стресса. ebsglobal.net ebsglobal.net
To cope with these requires a continuous exchange […] between diplomats and experts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Чтобы справиться с этим, требуется непрерывный обмен […] между дипломатами и экспертами. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Many young children routinely cope with moderate levels of stress and often display extraordinary resilience. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Многие дети младшего возраста регулярно сталкиваются с определенным уровнем стресса и часто демонстрируют при этом поразительную […] выдержку. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
While warming may extend the limit of agriculture in the northern […] hemisphere, it is anticipated that key agricultural systems […] will need to cope with new temperature, humidity and water stresses. fao.org fao.org	Потепление может расширить зоны ведения сельского хозяйства в северном полушарии, но предполагается, […] что ключевым […] сельскохозяйственным системам придется существовать при новых температурах, уровнях […] влажности и дефиците воды. fao.org fao.org
Energety is a unique formula from SupHerb, containing various medicinal herbs and nutrients that provide a response to the body`s need to cope with physical and mental tiredness and with stress and anxiety; it increases the body`s energy levels and maintains them at a high level throughout the day. vitaminglobal.com vitaminglobal.com	Энергети» — формула, разработанная компанией «SupHerb» содержит экстракты лекарственных трав и пищевые добавки, необходимые для поддержки организма в состоянии физической и эмоциональной усталости, стрессов и страхов. vitaminglobal.ru vitaminglobal.ru
Information which is collected and shared includes data on the impact of HIV/AIDS on education systems; […] methods for measuring impact; and best practices and measures to help […] curb as well as cope with the effects of […] the pandemic. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Собираемая и взаимно используемая информация включает данные по воздействию ВИЧ/СПИДа на системы образования; […] методы измерения воздействия пандемии, а также […] передовой опыт и меры, способствующие […] уменьшению этого воздействия и последствий пандемии. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Mr. Herndl said that he doubted that the proposal on the creation of a single treaty body would really resolve the problems facing the existing treaty bodies, namely: the […] failure of States parties […] to submit their reports on time; the fact that the committees could not cope with a considerable workload by meeting two or three times a year; and the difficulty […] that the Committees […] had in having their recommendations implemented. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Г-н ХЕРНДЛЬ сомневается в том, что предложение о создании единого договорного органа, действительно, позволит решить проблемы, с […] которыми сталкиваются нынешние […] договорные органы, а именно то, что государства-участники не представляют свои доклады в условленные сроки, что комитеты не могут выполнить значительный […] объем работы, собираясь […] лишь два-три раза в год, и с трудом добиваются выполнения своих рекомендаций. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
While contributing to improving vulnerable school children’s knowledge and skills and helping them to better cope psychologically with the prevailing situation, the project also supported the renovation of a sanitary unit at Yaseed’s Girls’ School that serves around 350 female students, teaching, and administrative staff. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Помимо содействия расширению знаний и совершенствованию навыков школьников из уязвимых общин и помощи для их более успешной психологической адаптации к существующим реалиям, в рамках проекта также оказывалась поддержка при ремонте санузла в школе для девочек Ясид, в которой насчитывается около 350 школьниц, преподавателей и административных сотрудников. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
Teachers’ capacities to cope with the HIV/AIDS epidemic in southern Africa was reinforced through technical support to a seminar organized by Education International in Durban, South Africa (July 2000) that reviewed and field tested a draft training manual for teachers’ unions and also identified actions to be taken in different southern African countries as regards the use of the training manual and the participants role as trade-union leaders. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	Были оказана техническая поддержка проведению семинара, организованного «Интернационалом образования» вДурбане, Южная Африка (июль 2000 г.) в ходе которого был рассмотрен и опробован в местных условиях проект учебного пособия для преподавательских ассоциаций и определены мероприятия, которые необходимо осуществить в различных странах южной части Африки с целью использования этого учебного пособия, атакже функции участников в качестве профсоюзных руководителей. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
The establishment of the Human Rights Commission of Sierra Leone and other institutions in charge of human […] rights is contributing to equipping the State […] with an institutional structure to better cope with international human rights obligations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Создание Комиссии по правам человека Сьерра-Леоне и других учреждений, занимающихся правами человека, […] способствует созданию в […] государстве институциональной структуры для улучшения выполнения международных обязательств в области […] прав человека. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
There is an […] implicit hierarchy: reducing risk (e.g. raising incomes or assets) is preferred to mitigating risk (e.g. insurance), which is preferable to helping people ‘cope’ with risk (e.g. emergency food aid, which is a last resort). fao.org fao.org	Существует некая негласная иерархия: […] уменьшение риска (например, […] увеличение доходов или рост активов) предпочтительнее, чем смягчение риска (например, страхование), которое в свою очередь предпочтительнее, чем оказание людям помощи в «преодолении» рисков (например, чрезвычайная продовольственная […] помощь, которая […] является крайней мерой). typo3.fao.org typo3.fao.org
Using this approach takes into account health related behaviours such as diet and physical […] activity and their modification as well as related […] health topics like coping with stress or self-esteem and self-efficacy. hepseurope.eu hepseurope.eu	Использование этого подхода учитывает поведение, связанное со здоровьем (например, как питание и физическая активность), а также вопросы, […] связанные со здоровьем на […] индивидуальном уровне, например, как справиться со стрессом, повысить чувство […] собственного достоинства, самооценку. hepseurope.eu hepseurope.eu
The workshops dealt with issues such as basic concepts in psychology and education, […] group leadership, active […] learning, and means of dealing with stress and tension through drama, […] play, drawing and handicrafts […] and also addressed mine awareness. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org	На учебно-практических семинарах рассматривались такие вопросы, как базовые концепции в психологии и […] образовании, общественная работа, […] методики активного обучения, методы преодоления стресса и напряженности […] с помощью театральных […] спектаклей, игр, рисования и ремесел. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
The curriculum of nursing schools and medical schools […] have little emphasis on the way a health care […] professional should deal with stress and distress in any branch […] of medicine. wfmh.com wfmh.com	Курсы обучения в сестринских и врачебных школах мало […] акцентированы на том, что должны делать работники […] здравоохранения в тех случаях, когда сталкиваются со стрессами […] и дистрессами. wfmh.com wfmh.com
Gender norms prevent males to resort to […] someone’s support; this contributes to […] unhealthy ways to deal with stress, including alcohol and […] drugs and even violence. unwomen-eeca.org unwomen-eeca.org	Гендерные нормы препятствуют тому, чтобы мужчина прибегал к чьей-то […] помощи, они способствуют возникновению […] нездоровых способов борьбы со стрессом, включая алкоголь, […] наркотики и даже насилие. unwomen-eeca.org unwomen-eeca.org
Increased competition for resources is taking place in a world under stress with a burgeoning population, potentially exacerbating inequalities in income and access to basic social services. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Быстрый рост численности населения в мире ведет к все большей конкуренции за ресурсы, что потенциально усугубляет неравенство в доходах и в доступе к основным социальным услугам. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
The 1 and 4 groups included control animals which have not been influenced with Scenar device, the 2 and 5 groups included animals influenced with Scenar with optimal frequency for 15 minutes (40 impulses per second in […] constant mode) every […] day during 20 and 10 days respectively, the animals in 3 and 6 groups have been influenced with Scenar with stress frequency for 15-minutes (double optimal frequency – 80 impulses per second in constant […] mode) every day during 20 and 10 days respectively. rista.ru rista.ru	Группы 1 и 4 составили контрольные животные, не подвергавшиеся СКЭНАР-воздействию, группы 2 и 5 получали 15-минутное воздействие СКЭНАРом с оптимальной частотой (40 […] импульсов в секунду […] при постоянном режиме) ежедневно, на протяжении 20 и 10 дней соответственно, группы 3 и 6 получали 15-минутное воздействие СКЭНАРом со стрессовой частотой (удвоенная оптимальная частота – 80 импульсов в секунду […] при постоянном режиме) […] также ежедневно на протяжении 20 и 10 дней соответственно. rista.ru rista.ru
The group’s leadership is beginning […] to show signs of stress, with a clear bifurcation […] emerging between an extremist faction […] headed by Al-Shabaab “Amir” Ahmed Abdi Godane and a more pragmatic, politically oriented wing fronted by Hassan Dahir Aweys that appeals to members of his now-defunct Hisb’ul Islam opposition faction. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	В настоящее время руководство группировки начинает […] демонстрировать признаки напряжения, свидетельством […] чего является раскол, возникающий […] между экстремистской фракцией, возглавляемой в группировке «Аш-Шабааб» Ахмедом Абди Годане («Амир»), и более прагматичным имеющим политическую направленность крылом, возглавляемым Хассаном Дахиром Авейсом, которое пользуется доверием у членов его прекратившей в настоящее время существования оппозиционной фракции «Хизбул ислам». daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Schools have found that teaching assistants help significantly in reducing absenteeism, assist in […] communication between schools and […] families, help pupils cope with the teaching material, […] and often support pupils as they prepare for their lessons. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Школы пришли к выводу о том, что репетиторы оказывают значительную помощь в сокращении […] количества прогулов, способствуют общению […] между школами и семьями, помогают учащимся […] справиться с усвоением учебного материала […] и часто оказывают учащимся поддержку в подготовке к занятиям. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Adaptation aims to strengthen the capacity of societies and ecosystems to cope with and adapt to climate change risks and impacts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Адаптация призвана укрепить потенциал обществ и экосистем в деле приспособления и адаптации к рискам и последствиям изменения климата. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
At the last meeting of the States Parties to Convention on the Law of the Sea, it was reported that various proposals had been carefully identified to enable the Commission to cope with the considerable number of submissions it has received. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	На последнем заседании государств — участников Конвенции по морскому праву мы узнали о том, что был тщательно отобран целый ряд предложений, благодаря которым Комиссия сможет рассмотреть значительное число полученных ею представлений. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org
Education must cater for the psychological or mental state of the child; […] assist the child to cope with the emergency; danger; […] threat or manipulation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org	Образование должно способствовать укреплению психологического или […] душевного состояния ребенка, оно должно […] помогать ребенку справляться с чрезвычайными ситуациями, […] опасностями, угрозами или […] попытками манипулировать ребенком. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org

См. также в других словарях:

Похожие слова: cope with stress

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений: cope with stress