Concession синоним

All synonyms in one line

acknowledgment, acquiescence, adjustment, admission, admitting, en.synonym.one, allowance, assent, authorisation, authorization, bargain, bargaining, benefaction, charter, compromise, conceding, confession, consent, constitution, contract, control, copyright, covenant, disclosure, donation, endowment, en.synonym.one, exemption, extenuation, favour, franchise, give and take, grant, granting, guaranty, immunity, licence, negotiation, pact, patent, permission, permit, privilege, protection, rapprochement, reconciliation, revelation, sanction, scholarship, settlement, surrender, terms, en.synonym.one, treaty, truce, understanding, warrant, warranty, yielding.

Like the site?

This search took 0.0385 sec. Think how often you are looking for something to replace a word with? Probably often. Bookmark synonym.one to find synonyms, antonyms and meanings quickly. (press Ctrl + D on your keyboard).

• 1
  concession
  
  

  1) усту́пка;

  2) конце́ссия

  Англо-русский словарь Мюллера > concession

• 2
  concession
  
  

  concession fare

  льготный тариф

  customs concession

  таможенная привилегия

  English-Russian aviation dictionary > concession

• 3
  concession
  
  

  concession

  n

  Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.
  .
  1995.

  Англо-русский словарь строительных терминов > concession

• 4
  concession
  
  

  Персональный Сократ > concession

• 5
  concession
  
  

  [kənˈseʃən]

  commercial concession торговая концессия concession концессионный договор concession концессия, концессионный договор concession концессия concession предоставление concession сдача внаем части помещения concession скидка в цене concession уступка, предоставление concession уступка; a concession to public opinion уступка общественному мнению concession уступка concession уступка; a concession to public opinion уступка общественному мнению make a concession делать уступку make a concession идти на уступку oil concession концессия на добычу нефти oil concession нефтяная концессия price concession уступка в цене selling concession комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заем по поручению синдиката андеррайтеров tariff concession таможенная льгота tax concession налоговая льгота timber concession концессия на вырубку леса timber concession концессия на эксплуатацию лесных угодий trading concession концессия на торговлю

  English-Russian short dictionary > concession

• 6
  concession
  
  

  English-russian dctionary of contemporary Economics > concession

• 7
  concession
  
  

  1) концессия, уступка, право использовать чью-либо собственность для коммерческих целей

  2) льгота, скидка, концессия

  3) вознаграждение банкам, организующим продажу новых ценных бумаг

  •

  English-russian dctionary of diplomacy > concession

• 8
  concession
  
  

  Politics english-russian dictionary > concession

• 9
  concession
  
  

  1. разрешение на отклонение
  2. отступление
  3. концессия

  концессия
  Торговая точка на объекте, где концессионер/поставщик услуг по организации питания или другой торговец продает или распространяет продукты, напитки или товары. Концессия – это любая торговая точка, где продаются безалкогольные напитки (но не обязательно только они). Большинство торговых точек, где предлагаются еда и напитки, считаются концессиями, так как там обычно имеются безалкогольные напитки. Концессии могут располагаться внутри зданий или под открытым небом и включать как стационарные, так и временные или переносные лотки и киоски разъездных торговцев (лоточников).
  [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] концессия
  Одна из форм сотрудничества государства и бизнеса – предоставление федерального или муниципального имущества (предприятия, участка земли, месторождения полезных ископаемых) в распоряжение (управление) частной компании на индивидуально устанавливаемых условиях.
  [ http://slovar-lopatnikov.ru/]
  

  EN

  concession
  Facility from which a concessionaire / caterer or other vendor sells or distributes food, beverage or merchandise at the venue. A concession is any outlet serving non-alcoholic beverages (not necessarily exclusively). The majority of food and beverage service outlets are deemed concessions, as they typically serve non-alcoholic beverages. Concessions can be indoor or outdoor and may include permanent, portable or temporary stands, as well as stations for roving vendors (hawkers) to be used at the venues.
  [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

  Тематики

  • спорт (коммерческая деятельность)
  • экономика

  EN

  • concession

  разрешение на отклонение
  Письменное разрешение на использование или выпуск продукции, которая не соответствует установленным требованиям.
  Примечание
  Разрешение на отклонение распространяется на партию продукции, которая имеет конкретные несоответствующие характеристики в пределах определенных отклонений, на ограниченный период времени или на ограниченное количество.
  [ИСО 8402-94 ]
  
  разрешение на отклонение
  Разрешение на использование или выпуск продукции, которая не соответствует установленным требованиям.
  Примечание
  Разрешение на отклонение обычно распространяется на поставку продукции с несоответствующими характеристиками для установленных согласованных ограничений по времени или количеству данной продукции.
  [ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]

  Тематики

  • системы менеджмента качества
  • управл. качеством и обеспеч. качества

  Обобщающие термины

  • термины, относящиеся к средствам и методам

  EN

  • concession

  3.2 разрешение на отклонение (concession): Разрешение на использование или выпуск продукции, которая не соответствует установленным требованиям.

  Примечания

  1 Разрешение на отклонение обычно распространяется на поставку продукции с несоответствующими характеристиками и с установленными согласованными ограничениями по времени или количеству данной продукции

  [см. определение 3.6.11 ИСО 9000:2005].

  2 Разрешение на отклонение не затрагивает базовой конфигурации (см. 3.4) и включает в себя разрешение на производство продукции, не соответствующей установленным требованиям.

  3 Некоторые организации используют термины «отказ от требований» или «отклонения» вместо «разрешение на отклонение».

  Источник: ГОСТ Р ИСО 10007-2007: Менеджмент организации. Руководящие указания по управлению конфигурацией оригинал документа

  Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concession

• 10
  concession
  
  

  1. n уступка

  2. n концессия

  3. n амер. сдача внаём части помещения

  4. n признание

  concession speech — речь кандидата в президенты, в которой он признаёт поражение на выборах и поздравляет своего соперника

  5. n канад. глушь, глухомань

  Синонимический ряд:

  1. authorization (noun) authorisation; authorization; exemption; franchise; grant; license; permission; permit; privilege; warrant

  2. compromise (noun) acknowledgement; acquiescence; adjustment; admission; allowance; compromise; extenuation; granting; modification

  3. giving in (noun) bargaining away; capitulation; conceding; giving in; settlement; surrender; yielding

  Антонимический ряд:

  English-Russian base dictionary > concession

• 11
  concession
  
  

  [kənʹseʃ(ə)n]

  1. уступка

  to make concessions — идти на уступки, уступать

  2. концессия

  to grant [to renew] concessions — предоставить [возобновить] концессии

  3.

  сдача внаём части помещения ()

  4. признание ()

  concession speech — речь кандидата в президенты, в которой он признаёт поражение на выборах и поздравляет своего соперника

  1) = concession road

  2) глушь, глухомань

  he relies on the concessions for his political support — он находит политическую поддержку в самых глухих уголках страны

  НБАРС > concession

• 12
  concession
  
  

  сущ.

  1)

  общ.

  уступка, соглашение; послабление, скидка

  The government will make no concession to terrorists. — Правительство не пойдет на уступки террористам.

  See:

  а)

  б)

  See:

  * * *
  
  концессия (уступка):
  1) уступка права пользования государственной собственностью в течение оговоренного срока;
  2) вознаграждение банков, организующих продажу новых ценных бумаг (в расчете на одну акцию или облигацию);
  3) участок территории (включая морскую), передаваемый собственником минеральных ресурсов физическому или юридическому лицу на оговоренный срок и на взаимно выгодных условиях для разведки или добычи нефти, газа, минералов;
  4) маленький магазин или машина для продажи товаров в гостинице или в лобби административного здания, за право открытия или установки которых платится определенная плата владельцам здания;
  5) сниженный размер арендной платы в начальный период действия контракта аренды.

  * * *

  концессия; льгота; льготные условия; уступка

  * * *

  договор на сдачу в эксплуатацию иностранному государству или частному липу на определенных условиях предприятий, земли- и т. д. для восстановления и развития национальной экономики

  ——

  договор на сдачу в эксплуатацию иностранному государству или частному лицу на определенных условиях предприятий, земли и т. д. для восстановления и развития национальной экономики

  Англо-русский экономический словарь > concession

• 13
  concession
  
  

  1) уступка, скидка (в цене)

  2) концессия

  Англо-русский словарь по экономике и финансам > concession

• 14
  concession
  
  

  English-russian dctionary of diplomacy > concession

• 15
  concession
  
  

  English-Russian big medical dictionary > concession

• 16
  concession
  
  

  kənˈseʃən сущ.
  1) уступка, соглашение;
  послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые льготы concession to public opinion ≈ уступка общественному мнению
  2) признание( признание факта;
  признание правильным) ;
  допущение, допуск Syn: admission
  3) а) концессионный договор, концессия( договор на сдачу государством предприятий или участков земли) б) концессия (само предприятие, организованное на основе такого договора) foreign concessions ≈ иностранные концессии Syn: admission
  уступка;
  — * to public opinion уступка общественному мнению;
  — to make *s идти на уступки, уступать;
  — by mutual * путем взаимных уступок;
  — tax * налоговая льгота концессия;
  — foreign * иностранная концессия;
  — to grant *s предоставить концессии (американизм) сдача внаем части помещения (для буфета, киоска и т. п.) признание (чьей-л. правоты, победы и т. п.) — * speech( американизм) речь кандидата в президенты, в которой он признает поражение на выборах и поздравляет своего соперника (канадское) сельская дорога, проселок( канадское) глушь, глухомань;
  — he relies on the *s for his political support он находит политическую поддержку в самых глухих уголках страны
  commercial ~ торговая концессия
  concession концессионный договор ~ концессия, концессионный договор ~ концессия ~ предоставление ~ сдача внаем части помещения ~ скидка в цене ~ уступка, предоставление ~ уступка;
  a concession to public opinion уступка общественному мнению ~ уступка
  ~ уступка;
  a concession to public opinion уступка общественному мнению
  make a ~ делать уступку make a ~ идти на уступку
  oil ~ концессия на добычу нефти oil ~ нефтяная концессия
  price ~ уступка в цене
  selling ~ комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заем по поручению синдиката андеррайтеров
  tariff ~ таможенная льгота
  tax ~ налоговая льгота
  timber ~ концессия на вырубку леса timber ~ концессия на эксплуатацию лесных угодий
  trading ~ концессия на торговлю

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > concession

• 17
  concession
  
  

  Англо-русский юридический словарь > concession

• 18
  concession
  
  

  Patent terms dictionary > concession

• 19
  concession
  
  

  1. уступка;

  concession to public opinion — уступка общественному мнению;

  2. договор о сдаче в эксплуатацию чего-либо;

  3. концессия; предоставление права на хозяйственную деятельность.

  * * *

  сущ.

  1) уступка;

  2) договор о сдаче в эксплуатацию чего-либо;

  3) концессия; предоставление права на хозяйственную деятельность.

  Англо-русский словарь по социологии > concession

• 20
  concession
  
  

  [kən’seʃ(ə)n]

  сущ.

  2) признание ; допущение, допуск

  Syn:

  3) концессионный договор, концессия

  4) концессия

  •

  Gram:

  [ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]Adverbial clause of concession[/ref]

  Англо-русский современный словарь > concession