Cognitive синонимы

Who says perimenopause and low T and mild cognitive impairment are medical conditions?

Кто сказал, что мужской и женский климакс и умеренные когнитивные нарушения нужно лечить?

I’m a computational neuroscientist, and I work on cognitive brain-machine interfaces, or bringing together the brain and the computer.

Я занимаюсь вычислительной нейробиологией и работаю над когнитивными нейрокомпьютерными интерфейсами, то есть над проблемой объединения мозга и компьютера.

The front part of your brain is responsible for higher cognitive functions as a human.

Лобная доля вашего мозга отвечает за ваши высшие когнитивные функции как человека.

We can use these cognitive brain-machine interfaces for many other cognitive fields.

Мы можем использовать эти когнитивные нейрокомпьютерные интерфейсы во многих других когнитивных областях.

It has to do with neural plasticity and cognitive reserve.

Это связано с нейропластичностью и когнитивным резервом.

They were regularly given physical checkups and cognitive tests, and when they died, their brains were all donated for autopsy.

Они регулярно проходили медосмотры и когнитивные тесты, а после смерти завещали мозг для аутопсии.

We think it’s because these nuns had a high level of cognitive reserve, which is a way of saying that they had more functional synapses.

Мы думаем, что у этих монахинь был высокий когнитивный резерв или, другими словами, много активных синапсов.

People who have more years of formal education, who have a high degree of literacy, who engage regularly in mentally stimulating activities, all have more cognitive reserve.

Люди с высоким уровнем образования, хорошо владеющие литературным языком, постоянно развивающие свои интеллектуальные способности, — все они имеют высокий когнитивный резерв.

And we create these pathways, this cognitive reserve, by learning new things.

И мы создаём эти пути, этот когнитивный резерв, когда учимся чему — то новому.

Lead is a potent neurotoxin which causes cognitive and developmental disabilities and is especially harmful to growing fetuses and young children.

Свинец — это мощный нейротоксин, который вызывает расстройства познавательных и умственных способностей и особенно вреден для плода в утробе и малышей.

Consider this: building a cognitive system is fundamentally different than building a traditional software-intensive system of the past.

Подумайте, создание мыслящей системы принципиально отличается от создания традиционных систем, требующих множества программ.

How might I extend and enhance human life through cognitive healthcare?

Как продлить и улучшить жизнь через разумное здравоохранение?

Let’s start with cognitive augmentation.

Давайте начнём с расширения восприятия.

That’s what I’m talking about, technology amplifying our cognitive abilities so we can imagine and design things that were simply out of our reach as plain old un-augmented humans.

Вот о чём я говорю — технологии расширяют наши познавательные способности, и мы можем придумать и сделать то, что было бы невозможно для человека, имеющего лишь традиционные возможности.

Research shows that kids who do not have consistent nourishment, particularly at breakfast, have poor cognitive function overall.

Исследования показывают, что дети, которые плохо питаются, особенно по утрам, в целом хуже справляются с познавательной деятельностью.

The first of these treatments is cognitive therapy, and this is a kind of mental recalibration.

Первый метод — когнитивная терапия, это что — то вроде ментальной перенастройки.

All cognitive reflexes would cease in 2.1 seconds.

Все сознательные рефлексы прекратятся через 2.1 секунды.

Her diagnostics show misfires all through her cognitive processors.

Ее диагностика показала, что ее познавательные процессы отказали.

Not to underestimate my own cognitive faculties, but we’re not exactly a brain trust of geniuses here.

Не хочу недооценивать свои умственные способности, но гения среди нас нет.

Our cognitive development evolves at that age and we start to form our own cultural identity.

Наше интеллектуально формирование развивается в этом возрасте и мы начинаем формировать нашу собственную культурную индивидуальность.

He felt almost as if he had gained a kind of astral presence — a cognitive hitchhiker who was studying him closely.

Словно некая астральная сущность принялась изучать его вплотную, и она стала его попутчиком.

Her cognitive recognition skills belie her inability to engage in the game.

Ее когнитивные навыки не позволяют ей участвовать в игре.

bowel and bladder dysfunction, loss of cognitive function, pain.

дисфункция кишечника и мочевого пузыря, потеря когнитивной функции, боль.

Indicative teaching material has been produced in the cognitive areas of language, health education, mathematics, environmental studies, history, geography;.

разработаны ориентировочные учебные материалы по таким познавательным предметам, как язык, медико — санитарное просвещение, математика, экология, история и география;.

Focus groups and cognitive interviews analysing the administrative forms could also be conducted to discover sources of measurement error.

Кроме того, для анализа административных формуляров могут проводиться тематические опросы целевых групп и когнитивные интервью с целью выявления источников погрешностей в измерениях.

Education enriches a person’s life by developing cognitive and social skills and by making people aware of their rights and obligations as citizens.

Образование делает жизнь человека богаче, развивая в нем познавательные и социальные навыки и информируя людей об их гражданских правах и обязанностях.

And in each case, it was a full recovery with no cognitive functions affected for the long term.

И в каждом случае все заканчивалось полным выздоровлением Без поражения когнитивных функций на долгосрочный период.

These include several types of cancers, birth defects, stillbirths, infant death as well as reproductive system, cognitive , respiratory and circulatory disorders.

Среди таких последствий следует отметить несколько видов онкологических заболеваний, родовые дефекты, случаи мертворождения, детскую смертность, а также заболевания репродуктивной системы, когнитивные, респираторные и сердечно — сосудистые расстройства.

Aside from the stab wound, I also found past brain damage that could’ve compromised cognitive functioning.

Кроме тупой травмы, я также нашла более ранние повреждения мозга, которые могли вызвать потерю памяти.

He’s at risk for cerebral palsy, blindness, deafness, inability to walk or feed himself, cognitive disabilities…

Он в группе риска по ДЦП, слепоте, глухоте, невозможности самостоятельно ходить и есть, умственным отклонениям…

The testing procedures include both qualitative — cognitive testing — and quantitative methodologies.

Эти процедуры тестирования включают как качественную проверку когнитивных способностей, так и количественные методы.

The question set would undergo cognitive testing and pretesting.

После этого будет проведена оценка перечня вопросов с точки зрения легкости восприятия и будет проведено его предварительное опробование.

Leadership comprises cognitive , affective, linguistic and physical characteristics that are within us either in potential form or fully developed.

Лидерство складывается из интеллектуальных, эмоциональных, физических и ораторских качеств, которые у нас либо еще не проявились, либо проявились в полную силу.

Now, empathy is the affective resonance or cognitive resonance that tells you, this person is joyful, this person suffers.

Сопереживание — это эмоциональный или когнитивный резонанс, сообщающий: «Этот человек рад» или «Этот человек страдает».

Most important, it provides an opportunity to instil in all the basic cognitive and social skills that are needed to function in a changing society.

Важнее всего то, что оно позволяет людям приобрести все основные познавательные и социальные навыки, необходимые для деятельности в меняющемся обществе.

Education enriches a person’s life by developing cognitive and social skills and by making people aware of their rights and obligations as citizens.

Образование делает жизнь человека богаче, развивая в нем познавательные и социальные навыки и информируя людей об их гражданских правах и обязанностях.

But even if readers rely on emotion and cognitive ease when choosing headlines, that still doesn’t explain why clickbait continues to work.

Но даже если читатель при выборе заголовков полагается на эмоции и легкость познания, этим все равно невозможно объяснить, почему такие заголовки — приманки эффективны.

The cognitive scientist Steve Torrance has pointed out that powerful new technologies, like cars, computers, and phones, tend to spread rapidly, in an uncontrolled way.

Учёный Стив Торранс, занимающийся проблемами познания, указал, что мощные новые технологии, такие как машины, компьютеры и телефоны, имеют тенденцию к быстрому неконтролируемому распространению.

But the sudden violence and apparent cognitive problems related to the crime Bales is accused of mirrors other gruesome cases.

Преступление, в котором обвиняется Бейлс, заставляет вспомнить о других отвратительных случаях, также характеризовавшихся спонтанным насилием и предполагаемой спутанностью сознания.

Cognitive function is the medical term used to describe brain activities such as thinking, learning, remembering and judging things.

Когнитивная функция — это медицинский термин, используемый для описания таких действий, как мышление, обучение, запоминание и вынесение суждений.

Panic attacks are routine, as is depression and loss of memory and cognitive function.

Кроме того распространены панические атаки и депрессия, а также потеря памяти и познавательной функции.

“Gorillas, orangutans, elephants, whales, dolphins — any animal that has these sorts of cognitive capabilities, we would be comfortable bringing suit on behalf of,” Wise says.

«Гориллы, орангутаны, слоны, киты, дельфины – мы готовы подать иск в интересах любого из этих животных, обладающих аналогичными познавательными способностями», — говорит Уайз.

In the 1980s cognitive scientists began to posit that human cognition itself is an emergent process.

В 1980 — х годах ученые, занимающиеся когнитивными процессами, стали утверждать, что само человеческое мышление является эмерджентным процессом.

Shared book reading with young children is good for language and cognitive development, increasing vocabulary and pre-reading skills and honing conceptual development.

Чтение вслух маленьким детям расширяет их словарный запас и положительно сказывается на развитии их когнитивных способностей, оно дает им навыки, готовящие их к самостоятельному чтению, и способствует лучшему развитию понятий у детей.

In the nineteenth century, it became clear that the Moon Illusion is psychological, a consequence of the cognitive processes underlying the human brain’s visual space perception.

В девятнадцатом веке стало ясно, что иллюзия луны — явление психологическое, вызванное когнитивными процессами, образующими основу восприятия видимой удаленности объекта человеческим мозгом.

Some experts argue that emotional intelligence is twice as important as technical or cognitive skills.

Некоторые эксперты утверждают, что эмоциональный интеллект намного важнее, чем технические или когнитивные навыки.

Cognitive Services collect and use many types of data, such as images, audio files, video files, or text, all of which are retained by Microsoft.

Службы Cognitive Services собирают и используют многие типы данных, такие как изображения, звуковые файлы, видеофайлы и текст, которые сохраняются корпорацией Майкрософт.

The SRI-led team built what it called a Cognitive Assistant that Learns and Organizes, or CALO.

В итоге SRI International выдала на — гора виртуального помощника под названием CALO (Cognitive Assistant that Learns and Organizes — «Познающий обучаемый помощник, которое организует распорядок дня»).

The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.

Дело в том, что мышление можно сделать направленным более на размышление и познание. Или запрограммировать его более на общение и социальную сферу.

If the child does inherit it, he or she will, at around 40, begin to suffer uncontrollable movements, personality changes, and a slow deterioration of cognitive capacities.

Если ребенок в самом деле ее унаследует, то он или она в возрасте около 40 лет начнут страдать от бесконтрольных движений, изменений личности, а также медленного сокращения когнитивных способностей.

That is true whether an illusion is cognitive or political.

И это верно как для когнитивных иллюзий, так и для политических.

So I want to show you some cognitive illusions, or decision-making illusions, in the same way.

А потому, разрешите показать вам пару примеров мыслительных заблуждений, или, точнее, иллюзии принятия решений.

And of course, when it comes to cognitive effects, use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated.

И, конечно же, когда речь заходит о когнитивных эффектах, справедлива фраза: Пользуйся, а не то потеряешь, — то есть вам нужно сохранять умственную активность.

So it’s really important to remember that sensory, memory and cognitive processes are all important, but they’re only important to either drive or suppress future movements.

Поэтому очень важно помнить, что память, сенсорные и познавательные процессы — важны, но они важны только для того, чтобы или приводить в действие или сдерживать будущие движения.

But critics have found it difficult to demonstrate memory or other cognitive problems that endure beyond three months.

Но критики нашли трудным продемонстрировать проблемы с памятью или другие когнитивные проблемы, которые продолжались бы дольше трех месяцев.

We need to keep or minds on the molecules and not get distracted by the theater, not get distracted by the cognitive dissonance of the green possibilities that are out there.

Мы должны сконцентрироваться на молекулах, а не отвлекаться на PR — представления, не отвлекаться на когнитивный диссонанс возможности улучшения экологии с сохранением сегодняшней ситуации.

He’s at risk for cerebral palsy, blindness, deafness, inability to walk or feed himself, cognitive disabilities.

Он в группе риска по ДЦП, слепоте, глухоте, невозможности самостоятельно ходить и есть, умственным отклонениям.

And there are few things your brain appreciates more than cognitive ease.

А наш мозг едва ли не больше всего ценит легкость и простоту познания.

As many studies show, lists do a number of things extremely well from a cognitive standpoint, including helping us face infinity and attempt to grasp the incomprehensible.

Как показывают многочисленные исследования, списки исключительно полезны с познавательной точки зрения. Среди прочего, они помогают нам «смотреть в бесконечность и понимать непостижимое».

Chomsky upended the field of linguistics with a devastating critique of B.F. Skinner in 1959 that changed the way people think about human cognitive development.

Хомский в корне изменил лингвистику своей разгромной критикой Берреса Скиннера в 1959 году, что изменило общественное мнение о когнитивном развитии человека.