Чынаяк синоним

  • 1
    чынаяк

    1.

    сущ.

    ча́шка, ча́шечка с блю́дцем || ча́шечный

    2.

    прил.

    1) изразцо́вый, ка́фельный

    2) фарфо́ровый

    Татарско-русский словарь > чынаяк

  • 2
    чынаяк

    1. чайная чашка // чашечный

    2. изразец, кафель

    Татарско-русский словарь > чынаяк

  • 3
    чынаяк

    1.

    чашка (фарфоровая, фаянсовая)
    2.


    фарфоровый, фаянсовый

    Tatarça-rusça süzlek > чынаяк

  • 4
    çınayaq

    чынаяк
    1.

    чашка (фарфоровая, фаянсовая)

    2.

    фарфоровый; фаянсовый

    .

    Tatarça-rusça süzlek > çınayaq

  • 5
    пар

    I

    сущ.

    1)

    а)

    в разн. знач.

    пар, пары́

    су пары — пары́ воды́; || парово́й

    пар машинасы — парова́я маши́на (парово́й дви́гатель)

    2)

    ;

    разг.

    горя́чность, темпера́мент; пыл

    пар басылсын — пусть немно́го прохлади́тся (успоко́ится)

    3)

    перен.

    о кре́пости спиртны́х напи́тков

    •


    — пар белән җылыту
    — пар өстәү
    — пар салу
    — парга әверелү
    — парга әйләнү
    — парга чыгу
    — парга тоту
    — парда тоту
    — парда пешерү
    II

    сущ.

    иртә пар — пе́рвая вспа́шка под пар

    яшел пар — втора́я вспа́шка под пар

    кара пар — тре́тья вспа́шка под пар


    — пар күтәрү
    — пар сөрү
    — парга сөрү
    III
    1.

    сущ.

    1)

    а) па́ра, компле́кт предме́тов

    бер пар — па́ра

    пар булмаса да, бар булсын — хоть и не це́лой па́рой, но пусть пока́ бу́дет (на́шим)

    б) па́ра, компле́кт предме́тов, дополня́ющих друг дру́га

    бер пар костюм — пиджак и брюки одного размера (обычно сшитые из одного и того же материала)

    2)

    парын табу — найти́ дополня́ющую часть па́рных и́ли двойны́х предме́тов

    б) досто́йном, соотве́тствующем да́нному

    пар -бер-берсенә сыңар — два сапога́ па́ра; па́рочка — бара́н да я́рочка па́ра к па́ре — оди́н (одна́) друго́му ро́вня)

    3)

    а) на сме́ну; в компле́кт

    каргадан туа карга, ата-анасына парга — от воро́ны роди́тся воро́на — на сме́ну роди́телям

    б) в помо́щники

    2.

    прил.

    1) па́рный; компле́ктный, в компле́кте

    2)

    предик.

    досто́ин; па́ра, ро́вня

    3.

    нареч.

    вдвоём; наровне́; в па́ре

    пар эшләү — рабо́тать вме́сте (и наравне́); вдвоём выполня́ть одну́ рабо́ту

    пар үсәләр — расту́т вме́сте, в па́ре (о де́тях)


    — пар атлы
    — пар булу
    — пар итү
    — пар килү
    — пар тояклы
    — пар тояклылар

    Татарско-русский словарь > пар

  • 6
    ватык

    1.

    прил.

    1) би́тый, разби́тый

    2)

    а) ло́маный, сло́манный; разло́манный

    б)

    перен.

    разби́тый; испо́рченный; повреждённый

    3) неиспра́вный

    4)

    ;

    разг.

    ло́маный, непра́вильный, искове́рканный

    2.

    сущ.

    оско́лок, черепо́к, бой

    Татарско-русский словарь > ватык

  • 7
    ватылу

    1) би́ться, разбива́ться/разби́ться, коло́ться/расколо́ться

    2) разруша́ться/разру́шиться

    станцияләр ватылган, җимерелгән — ста́нции разби́ты

    3) лома́ться, полома́ться, разла́мываться/ разлома́ться, слома́ться

    4)

    а)

    ;

    перен.

    ;

    разг.

    ослабе́ть, обесси́ливать/обесси́лить; теря́ть си́лы, вы́биться из сил

    күп яшәдем, бик ватылдым — до́лго жил, о́чень обесси́лел

    б) изнемога́ть/изнемо́чь, утомля́ться/утоми́ться, истоми́ться, устава́ть/ уста́ть, чу́вствовать разби́тость, кра́йнюю уста́лость

    5)

    ;

    разг.

    изнуря́ться/изнури́ться, изма́тываться/измота́ться, кра́йне утоми́ться, выдыха́ться/ вы́дохнуться

    Татарско-русский словарь > ватылу

  • 8
    гарсон

    Татарско-русский словарь > гарсон

  • 9
    кыйпылчык

    сущ.

    1) оско́лок; обло́мок, отби́тый и отлете́вший кусо́к

    2) оско́лок

    Татарско-русский словарь > кыйпылчык

  • 10
    путаллы

    прил.

    2) раскра́шенный под зо́лото

    путаллы чынаяк — раскра́шенный золоты́ми кра́сками фарфо́р

    Татарско-русский словарь > путаллы

  • 11
    ташаяк

    кера́мика; ка́менная и́ли керами́ческая посу́да

    ••

    Татарско-русский словарь > ташаяк

  • 12
    чокыр

    I

    сущ.

    1) я́ма, ров, ры́твина; воро́нка

    кешегә чокыр казысаң, үзең төшәрсең — не рой я́му друго́му, сам в неё попадёшь

    2)

    а) углубле́ние, уха́б, впа́дина; уелма; казылма

    б) низи́на, овра́г; лощи́на

    4) я́мочка

    ••


    — чокыр уены
    II

    ;

    разг.

    ча́шка ча́йная фарфо́ровая ; чынаяк

    Татарско-русский словарь > чокыр

  • 13
    ялтыравыклы

    прил.

    1) блестя́щий, сверка́ющий, я́ркий

    2) глянцеви́тый, гля́нцевый, лощёный, лосня́щийся; лосни́стый , атла́сный

    3)

    спец.

    обливно́й, поли́вный (поли́венный, поли́ванный), глазуро́ванный, покры́тый обли́вкой, поли́вой, глазу́рью

    •

    Татарско-русский словарь > ялтыравыклы

    • См. также в других словарях:

    • чынаяк — 1. Чәй һ. б. эчемлекләр эчү өчен фарфордан, фаянстан һ. б. ш. ясалган, зур булмаган тәлинкә һәм тоткалы тирән түгәрәк савыттан торган әйбер 2. Шундый әйбернең тоткалы тирән түгәрәк савыты 3. с. Үзенә бертөрле керамикадан ясалган стена чынаяк… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • тустак — диал. Чынаяк чокыры, чынаяк йомрысы; кәсә. Гомумән кечерәк, түгәрәк агач савыт …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • тустык — диал. Чынаяк чокыры, чынаяк йомрысы; кәсә. Гомумән кечерәк, түгәрәк агач савыт …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • чәшке — I. Сусарлар семь. кыйммәтле мех бирә торган зур булмаган җәнлек; рус. Норка. II. ЧӘШКЕ – Чынаяк, чынаяк чокыры …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • ак — I. 1. Кар, сөт һәм акбур төсенә якын ачык төс 2. Чиста, керсез. күч. Эчкерсез, саф, гөнаһсыз 3. Чал ак сакаллы карт 4. Гражданнар сугышында большевикларга каршы булган ак офицер и. АКЛАР – Контрреволюционерлар, акгвардиячеләр, большевизм… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • йомры — I. с. Түгәрәк, шар сыман. Аркылы кисеме түгәрәк булган озынча әйберләр тур. Тулы, симез, юан (кеше гәүдәсе тур.). ЙОМРЫ КАРТА – Күшәүче хайваннар ашказанында беренче иң зур бүлек; шуннан әзерләнгән ашамлык. ЙОМРЫ ЧАБАК – Карплар семь. елгаларда… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • касә — 1. Кисек конус форм. савыт, тоткасыз чынаяк 2. Чәчәк таҗына оя булып торган, үзара тоташып үскән яшел яфраклар боҗрасы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • кәсә — 1. Кисек конус форм. савыт, тоткасыз чынаяк 2. Чәчәк таҗына оя булып торган, үзара тоташып үскән яшел яфраклар боҗрасы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • керәч — Фарфор, фаянс, чынаяк …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • маяу — ф. иск. Ялгау (өлешләп коеп ясала торган әйберләр тур.) чынаяк фабрикта маямый эшләнә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    • тәти — (ТӘТИЛЕК) (ТӘТИЛӘНҮ) – с. 1. Балалар телендә: матур, чибәр, ямьле. Үз абый һәм апаларына иркәләп, яратып эндәшкәндә абый , апа сүзләре алдыннан әйтелә. Гадәттә бер төрле дә рәтле эш эшләргә яратмаучы, матур киемнәр киюче көяз, кыланчык (кеше… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

    Источник

    Татарско-русский словарь онлайн

    перевод слов с татарского на русский

    Вместо татарских букв ә, җ, ң, ө, ү, һ можно набрать с русской клавиатуры э/е, ж, н, о, у, х соответственно. Если кратко, то: ә=э/е, җ=ж, ң=н, ө=о, ү=у, һ=х.

    например, йозаклау

    Перевод слова «чынаяк» с татарского на русский:

    чынаяк — сущ 1. чайная чашка // чашечный 2. изразец, кафель

    Главная

    Татарско-русский и русско-татарский словарь

    Дни недели на татарском

    Месяцы на татарском

    Времена года на татарском

    Числа на татарском

    HTML-коды татарских букв

    Перейти к полной версии

    Мобильная версия ТатПоиск © 2013-2023

    Источник

    Эчтәлек

    • 1 Татарча
      • 1.1 Этимология
      • 1.2 Әйтелеш
      • 1.3 Субстантив
        • 1.3.1 Чит тел эквиваленты
        • 1.3.2 Төрләнеш
      • 1.4 Синоним
      • 1.5 Антоним
      • 1.6 Һипероним
      • 1.7 Һипоним

    Татарча[үзгәртү]

    • Гарәп имләсе: ◆ 
    • Яңалиф: ◆ 
    • Яңалиф-2: ◆ 

    Этимология[үзгәртү]

    Әйтелеш[үзгәртү]

    Халыкара фонетик әлифбасы: / /.

    TT: Фонема кирәк.

    Субстантив[үзгәртү]

    Чит тел эквиваленты[үзгәртү]

    • English:
    • Russian:
    Тәрҗемәләр исемлеге

    Төрләнеш[үзгәртү]

    TT: Cyrillic inflective qirek.

    Синоним[үзгәртү]

    Антоним[үзгәртү]

    Һипероним[үзгәртү]

    Һипоним[үзгәртү]
    Источник

    ContDict.ru > Татарско русский словарь и переводчик

    Вход 
    Регистрация

    ү

    ә

    җ

    ө

    Һ

    ң

    ‘

    —

    Татарская клавиатура

    Татарско-русский словарь

    Перевод «чынаяк» на русский язык: «Изразец»

    чынаяк:

      

    изразец

    чынаяк

    изразец

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Өстәлдә ялгыз чынаяк,

    Одиночный разряд,

    источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

     
    Плохой пример
     
    Ошибки в тексте
     
    Грубая лексика
     
    Другое
    Комментарий:
    Докажите, что вы не робот:

    Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.

    Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

    татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым

    Татарский

    Йон — шерсть, перевод с татарского;
    Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
    Юн —

    Русский

    ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

    Русский

    Пожалуйста, помогите c переводом:

    Текста килеш белән төрләнгән тартымлы исемнәрне табыгыз,кушымчаларын билгеләгез.

    Татарский-Русский

    Текст сообщения: Мин бактем

    Текст сообщения: как мина атярга сина?

    Текст сообщения: Яры. Рахмят

    Текст сообщения: хазер багам

    Текст сообщения: Бэз синэ бик

    Татарский-Русский

    Текст сообщения: Мин бактем

    Текст сообщения: как мина атярга сина?

    Текст сообщения: Яры. Рахмят

    Текст сообщения: хазер багам

    Текст сообщения: Бэз синэ бик

    Татарский-Русский

    зехверен

    Татарский-Русский

    Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

    Популярные направления онлайн-перевода:

    Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Польский-Русский Русский-Татарский Сербский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

    en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

    © 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
    Privacy policy
    Terms of use
    Contact

    ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

    Источник

    Translatero.com > Татарско русский переводчик онлайн

    ц

    ғ

    җ

    қ

    ң

    ү

    һ

    ә

    ө

    Татарско-русский словарь

    чынаяк:

      

    изразец

    Примеры перевода «чынаяк» в контексте:

    Өстәлдә ялгыз чынаяк,

    Одиночный разряд,

    Источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    чынаяк

    изразец

    Источник

    пожаловаться

    Langcrowd.com

    Популярные направления онлайн-перевода:

    Английский-Русский Арабский-Татарский Казахский-Русский Русский-Английский Русский-Немецкий Русский-Татарский Татарский-Арабский Татарский-Башкирский Татарский-Турецкий Турецкий-Русский

    en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

    © 2023 Translatero.com — онлайн-переводчик
    Privacy policy
    Terms of use
    Contact

    ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

    Источник

    Определения чынаяк в Татарский-Саларский словаре

    çınayak

    чынаяк (оригинальая написание)

    Добавить опредение, картинку или аудио

    1. Чəй һ. б. эчемлеклəр эчү өчен фарфордан, фаянстан һ. б. ш. ясалган,
    зур булмаган тəлинкə һəм тоткалы тирəн түгəрəк савыттан торган əйбер
    2. Шундый əйбернең тоткалы тирəн түгəрəк савыты 3. с. Үзенə бертөрле
    керамикадан ясалган [стена чынаяк плитə белəн тышланган]. ЧЫНАЯК
    ЧОКЫРЫ -Чынаяк(2). ЧЫНАЯК КИРПЕЧ -Стенаның, мичлəрнең өслеген
    каплау өчен ялтыравык керамик плитə

    1. сущ.
    чашка, чашечка с блюдцем (обычно фарфоровая или фаянсовая) || чашечный
    бер пар чынаяк — пара чашек (чашка с блюдцем)
    чынаяк чокыры — чашка (чайная) без блюдца
    чынаяк тәлинкәсе — чайное блюдце (тарелочка) (без чашки)
    2. прил.
    1) изразцовый, кафельный
    чынаяк кирпеч — изразцовый кирпич
    чынаяк плитә — кафельная плитка
    чынаяк плитәләр җитештерү — производство кафельных плит, кафельное производство
    2) фарфоровый
    чынаяк кәтүк — фарфоровый ролик

    с. 1. porcelain; и. 2. cup, coffee-cup

    Источник

    Значение слова «ЧЫНАЯК» найдено в 2 источниках

    ЧЫНАЯК

    найдено в «Татарско-русском словаре Р.А. Сабирова»

    сущ

    1. чайная чашка // чашечный

    2. изразец, кафель

    найдено в «Татарско-русском словаре (кириллица) «

    çınayaq1. сущ.чашка (фарфоровая, фаянсовая)
    2. прил.в знач.фарфоровый; фаянсовый
    .

    АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
    ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

    Источник

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Чхать синоним
  • Чуялась синоним
  • Чушь это синонимы
  • Чушь собачья синонимы
  • Чушь по английски синонимы