Чувствовать кожей синоним

Синонимы к словосочетанию «чувствовать кожей»

Прямых синонимов не найдено.

Связанные слова и выражения

  • чувствовать кожей, ощущать кожей, разгорячённая кожа, ласкать кожу, горячая кожа, щекотать кожу, тёплая кожа, обдувать кожу, покалывать кожу, потная кожа
  • чувствовать кожей, почувствовать на лице
  • прикосновение ветра
  • чужое дыхание
  • обволакивать тело
  • холодить щёки
  • проникать сквозь одежду
  • приближаться к груди
  • забраться под рубашку
  • запах волос
  • растекаться по спине
  • остановиться на животе
  • тягучий воздух
  • еле ощутимый
  • привкус соли
  • пробежаться по шее
  • слабое покалывание
  • чувства обострились
  • морской бриз
  • аромат цветущего луга
  • лезть за шиворот
  • водная пыль
  • пробираться под куртку
  • леденящий холод
  • биение жилки
  • на песок волны
  • тонкая плёнка пота

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: отроковица — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: женщина, мужчина, девушка, любимая, любимый
  • Места: живот, поясница, подмышки, висок, воздух
  • Предметы: жилочка, кончик, испарина, влага, лопатка
  • Действия: прикосновение, дрожь, озноб, касание, истома
  • Абстрактные понятия: жар, тепло, холод, шелковистость, ощущение

Ассоциации к слову «чувствовать»

Ассоциации к слову «кожа»

Предложения со словосочетанием «чувствовать кожей»

  • Камера была настолько холодной и влажной, что, находясь в нескольких блоках от источника света, он чувствовал кожей тепло, излучаемое светильником.
  • Двигая ступней, я чувствую кожей холодный металл.
  • Он буквально чувствовал кожей, что это не просто красивая девушка, не просто привлекательная особа – она была чем-то большим, чем-то, что стоило разгадать.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «чувствовать кожей»

  • Чувствуя, как в него сквозь платье и кожу просачивается холодное уныние, Самгин поставил чемоданы, снял шляпу, вытер потный лоб и напомнил себе:
  • Наталья всё так же много и деловито молилась, а помолясь и опрокинувшись в кровать, усердно вызывала мужа к наслаждению её пышным телом. От кожи её пахло чуланом, в котором хранились банки солений, маринадов, копчёной рыбы, окорока. Пётр нередко и всё чаще чувствовал, что жена усердствует чрезмерно, ласки её опустошают его.
  • Спать он лег, чувствуя себя раздавленным, измятым, и проснулся, разбуженный стуком в дверь, горничная будила его к поезду. Он быстро вскочил с постели и несколько секунд стоял, закрыв глаза, ослепленный удивительно ярким блеском утреннего солнца. Влажные листья деревьев за открытым окном тоже ослепительно сияли, отражая в хрустальных каплях дождя разноцветные, короткие и острые лучики. Оздоровляющий запах сырой земли и цветов наполнял комнату; свежесть утра щекотала кожу. Клим Самгин, вздрагивая, подумал:
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «чувствовать»

  • ЧУ́ВСТВОВАТЬ, —ствую, —ствуешь; несов., перех. (сов. почувствовать). 1. также с придаточным дополнительным. Испытывать какое-л. физическое ощущение, состояние и т. п. Чувствовать голод. Чувствовать боль. Чувствовать головокружение. Чувствовать страх. Чувствовать потребность в отдыхе. Чувствовать, как клонит в сон. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ЧУВСТВОВАТЬ

Значение слова «кожа»

  • КО́ЖА, -и, ж. 1. Наружный покров тела человека и животных. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова КОЖА

Афоризмы русских писателей со словом «чувствовать»

  • Чтоб научиться чувствовать,
    Ты должен отказаться
    От радости переживаний жизни,
    От чувства отрешиться ради
    Сосредоточья воли…
  • Надо научиться смело думать и сильно чувствовать. Только этим путем и возможно избежать»штампов» — общих мест».
  • Для некоторых людей рассуждать легче, чем чувствовать, и пресная вода резонерства, которой у них вдоволь для них лучше и вкуснее шипучего нектара поэзии…
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ЧУ́ВСТВОВАТЬ, —ствую, —ствуешь; несов., перех. (сов. почувствовать). 1. также с придаточным дополнительным. Испытывать какое-л. физическое ощущение, состояние и т. п. Чувствовать голод. Чувствовать боль. Чувствовать головокружение. Чувствовать страх. Чувствовать потребность в отдыхе. Чувствовать, как клонит в сон.

Все значения слова «чувствовать»

КО́ЖА, -и, ж. 1. Наружный покров тела человека и животных.

Все значения слова «кожа»

  • Камера была настолько холодной и влажной, что, находясь в нескольких блоках от источника света, он чувствовал кожей тепло, излучаемое светильником.

  • Двигая ступней, я чувствую кожей холодный металл.

  • Он буквально чувствовал кожей, что это не просто красивая девушка, не просто привлекательная особа – она была чем-то большим, чем-то, что стоило разгадать.

  • (все предложения)
  • чувство
  • самочувствие
  • ощупь
  • любовь
  • чувства
  • (ещё ассоциации…)
  • кожух
  • мурашка
  • человек
  • пупырышки
  • гладкий
  • (ещё ассоциации…)
  • девушка почувствовала
  • человек чувствует
  • чувствовать себя
  • чувствовать запах
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • бледная кожа
  • кожа лица
  • цвет кожи
  • кожа горела
  • коснуться чьей-либо кожи
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «чувствовать»
  • Разбор по составу слова «кожа»
  • Как правильно пишется слово «чувствовать»
  • Как правильно пишется слово «кожа»

На букву Ч Со слова «чувствовать»

Фраза «чувствовать кожей»

Фраза состоит из двух слов и 16 букв без пробелов.

  • Синонимы к фразе
  • Написание фразы наоборот
  • Написание фразы в транслите
  • Написание фразы шрифтом Брайля
  • Передача фразы на азбуке Морзе
  • Произношение фразы на дактильной азбуке
  • Остальные фразы со слова «чувствовать»
  • Остальные фразы из 2 слов

Видео Новая песня: Людмила Соколова "Я чувствую кожей" (автор: Людмила Соколова)03:57

Новая песня: Людмила Соколова «Я чувствую кожей»

Видео Жасмин - Похожи (ПРЕМЬЕРА, 2018) (автор: ЖАСМИН)03:27

Жасмин — Похожи (ПРЕМЬЕРА, 2018)

Видео Севак Ханагян & Людмила Соколова - Чувствую кожей [Премьера 2018] (автор: ArmStudio)03:55

Севак Ханагян & Людмила Соколова — Чувствую кожей [Премьера 2018]

Видео Sevak Khanagyan & Lyudmila Sokolova "Я чувствую кожей" (Радио Романтика) (автор: Perpetuum Music)03:55

Sevak Khanagyan & Lyudmila Sokolova «Я чувствую кожей» (Радио Романтика)

Видео Sevak Khanagyan & Lyudmila Sokolova "Я чувствую кожей" (cover by ALEX NOVICH & Татьяна Грицаенко) (автор: ALEX NOVICH)04:54

Sevak Khanagyan & Lyudmila Sokolova «Я чувствую кожей» (cover by ALEX NOVICH & Татьяна Грицаенко)

Видео Премьера видео: Людмила Соколова - Я чувствую кожей (6+) (автор: Людмила Соколова)03:55

Премьера видео: Людмила Соколова — Я чувствую кожей (6+)

Синонимы к фразе «чувствовать кожей»

Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют. Как можно написать по-другому или сказать другими словами.

Фразы

  • + аромат цветущего луга −
  • + биение жилки −
  • + водная пыль −
  • + горячая кожа −
  • + еле ощутимый −
  • + забраться под рубашку −
  • + запах волос −
  • + ласкать кожу −
  • + леденящий холод −
  • + лезть за шиворот −
  • + морской бриз −
  • + на песок волны −
  • + обволакивать тело −
  • + обдувать кожу −
  • + остановиться на животе −
  • + ощущать кожей −
  • + покалывать кожу −
  • + потная кожа −
  • + почувствовать на лице −
  • + приближаться к груди −
  • + привкус соли −
  • + прикосновение ветра −
  • + пробежаться по шее −
  • + пробираться под куртку −

Ваш синоним добавлен!

Написание фразы «чувствовать кожей» наоборот

Как эта фраза пишется в обратной последовательности.

йежок ьтавовтсвуч 😀

Написание фразы «чувствовать кожей» в транслите

Как эта фраза пишется в транслитерации.

в армянской🇦🇲 չուվստվովաթ կոժեյ

в грузинской🇬🇪 ჩუვსთვოვათ კოჟეი

в латинской🇬🇧 chuvstvovat kozhey

Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN

xn--80adaa3dqheb3b2d xn--e1abkbu

Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.

xedcndjdfnmrj;tq

Написание фразы «чувствовать кожей» шрифтом Брайля

Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.

⠟⠥⠺⠎⠞⠺⠕⠺⠁⠞⠾⠀⠅⠕⠚⠑⠯

Передача фразы «чувствовать кожей» на азбуке Морзе

Как эта фраза передаётся на морзянке.

– – – ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ – – ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ – – – – – ⋅ – – ⋅ – – – ⋅ ⋅ – – ⋅ – – – – ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ – – –

Произношение фразы «чувствовать кожей» на дактильной азбуке

Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).

Передача фразы «чувствовать кожей» семафорной азбукой

Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.

muberbgbnröxgycd

Остальные фразы со слова «чувствовать»

Какие ещё фразы начинаются с этого слова.

  • чувствовать бодрость
  • чувствовать голод
  • чувствовать гордость
  • чувствовать за спиной крылья
  • чувствовать зависть
  • чувствовать запах
  • чувствовать злость
  • чувствовать как
  • чувствовать недомогание
  • чувствовать ненависть
  • чувствовать облегчение
  • чувствовать опасность
  • чувствовать отвращение
  • чувствовать почву под ногами
  • чувствовать привязанность
  • чувствовать расположение
  • чувствовать себя
  • чувствовать себя в своей тарелке
  • чувствовать себя как дома
  • чувствовать себя как рыба в воде
  • чувствовать себя на верху блаженства
  • чувствовать себя на седьмом небе
  • чувствовать себя неловко
  • чувствовать себя обессиленным

Ваша фраза добавлена!

Остальные фразы из 2 слов

Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.

  • а вдобавок
  • а вдруг
  • а ведь
  • а вот
  • а если
  • а ещё
  • а именно
  • а капелла
  • а каторга
  • а ну-ка
  • а приятно
  • а также
  • а там
  • а то
  • аа говорит
  • аа отвечает
  • аа рассказывает
  • ааронов жезл
  • аароново благословение
  • аароново согласие
  • аб ово
  • абажур лампы
  • абазинская аристократия
  • абазинская литература

Комментарии

@bvhsg 10.01.2020 17:54

Что значит фраза «чувствовать кожей»? Как это понять?..

Ответить

@imhhgb 24.11.2022 19:52

1

×

Здравствуйте!

У вас есть вопрос или вам нужна помощь?

Спасибо, ваш вопрос принят.

Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука

Палиндромы Сантана

Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.

Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.

По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.

111 синонимов к слову «ЧУВСТВОВАТЬ» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — ощущать — переживать — испытывать — говорит — воспринимать — познавать — отведать — изведать…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 ощущать[46]31 2
2 переживать[188]32 1
3 испытывать[165]21 1
4 говорит[622]00 0
5 воспринимать[116]11 0
6 познавать[95]11 0
7 отведать[82]11 0
8 изведать[111]11 0
9 говорить[609]00 0
10 догадывающийся[51]00 0
11 предчувствующий[30]00 0
12 разгадывающий[51]00 0
13 воспринимавший[81]00 0
14 ощущающий[32]00 0
15 заподазривающий[9]00 0
16 заподозривающий[9]00 0
17 читавший в душе[6]00 0
18 ощущенный[10]00 0
19 чуявший[27]00 0
20 ощущавший[35]00 0
21 предчувствуемый[30]00 0
22 проникавшийся[13]00 0
23 читавший между строк[6]00 0
24 отгадываемый[30]00 0
25 предчувствовавший[30]00 0
26 учуивающий[11]00 0
27 чуящий[15]00 0
28 дававший себя знать[25]00 0
29 реагировавший[13]00 0
30 унюхивавший[11]00 0
31 читать в душе[6]00 0
32 интуичащий[1]00 0
33 проникающийся[13]00 0
34 разгадываемый[50]00 0
35 слыхавший[33]00 0
36 чуемый[29]00 0
37 воспринимать чутьем[1]00 0
38 давать себя знать[14]00 0
39 интуичивший[1]00 0
40 преисполняющийся[14]00 0
41 разгадывавший[58]00 0
42 читавший в сердце[6]00 0
43 воспринимать органами чувств[3]00 0
44 питать ненависть[9]00 0
45 преисполнявшийся[15]00 0
46 унюхивать[12]00 0
47 учуивать[14]00 0
48 преисполняться[22]00 0
49 унюхивающий[12]00 0
50 учуивавший[11]00 0
51 отгадывавший[29]00 0
52 читать в сердце[6]00 0
53 чуянный[29]00 0
54 отгадывающий[28]00 0
55 надежда наполняет душу[0]00 0
56 сердце наполнилось[0]00 0
57 считать[248]01 -1
58 понимать[361]01 -1
59 читать[129]01 -1
60 реагировать[20]01 -1
61 слышать[63]01 -1
62 читать между строк[6]01 -1
63 понимающий[200]01 -1
64 замечать[165]01 -1
65 отзываться[104]01 -1
66 ведать[63]01 -1
67 вкушать[63]01 -1
68 читающий[85]01 -1
69 сенсорный[14]01 -1
70 угадывать[77]01 -1
71 щупать[63]01 -1
72 догадываться[100]01 -1
73 переживающий[114]01 -1
74 слыхать[29]01 -1
75 осязать[62]01 -1
76 угадывающий[44]01 -1
77 исполняться[109]01 -1
78 чуять[46]01 -1
79 испытывающий[100]01 -1
80 угадываемый[43]01 -1
81 чухать[18]01 -1
82 считавший[167]01 -1
83 угадывавший[57]01 -1
84 ведающий[34]01 -1
85 проникаться[22]01 -1
86 переживавший[121]01 -1
87 воспринимающий[83]01 -1
88 ведавший[34]01 -1
89 воспринимаемый[78]01 -1
90 понимаемый[190]01 -1
91 разгадывать[84]01 -1
92 испытывать чувство[1]01 -1
93 понимавший[225]01 -1
94 предугадывать[44]01 -1
95 слышимый[9]01 -1
96 догадывавшийся[57]01 -1
97 испытывавший[98]01 -1
98 считающий[153]01 -1
99 испытываемый[94]01 -1
100 ощущаемый[30]01 -1
101 слышащий[33]01 -1
102 отзывавшийся[59]01 -1
103 отгадывать[44]01 -1
104 предчувствовать[44]01 -1
105 слышавший[42]01 -1
106 исполняющийся[69]01 -1
107 читавший[85]01 -1
108 исполнявшийся[70]01 -1
109 осязавший[47]01 -1
110 переживаемый[109]01 -1
111 осязающий[46]01 -1

Помогите найти больше синонимов к слову «чувствовать»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «чувствовать», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: ощущать, переживать, испытывать. Всего в словаре 111 синонимов.

Слово «чувствовать» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: анализировать, обдумывать, рационализировать. Всего в словаре 3 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «чувствовать» :
00

Страница обновлена: 19.04.2023

Другие слова на букву ч

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «чувствовать» 798. Количество букв: 11.
  • Искалась форма слова «чувствовать»
  • Поиск «чувствовать» занял 0.01 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

8 неправильное написание

оощущать
оущщать
ощуащть
ощуущать
ощущщать
ощщуать
ощщущать
щоущать

Все синонимы в одной строке

чувствовать, испытать, испытывать, снедать, осязать, ru.synonym.one, видеть, содрогаться, болеть, чуять, ведать, улавливать, слышать, различать, переживать, пугаться, страшиться, бояться, трусить, робеть.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0115 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я чу́вствую чу́вствовал
чу́вствовала
Ты чу́вствуешь чу́вствовал
чу́вствовала
чу́вствуй
Он
Она
Оно
чу́вствует чу́вствовал
чу́вствовала
чу́вствовало
Мы чу́вствуем чу́вствовали
Вы чу́вствуете чу́вствовали чу́вствуйте
Они чу́вствуют чу́вствовали
Пр. действ. наст. чу́вствующий
Пр. действ. прош. чу́вствовавший
Деепр. наст. чу́вствуя
Деепр. прош. чу́вствовав, чу́вствовавши
Пр. страд. наст. чу́вствуемый
Пр. страд. прош. чу́вствованный
Будущее буду/будешь… чу́вствовать

чу́вствовать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — почу́вствовать.

Корень: -чу-; интерфикс: -в-; суффиксы: -ств-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈt͡ɕustvəvətʲ

Семантические свойства

Значение

  1. кого-что., тж. с придат. дополнит.; обладать чувством, способностью живого существа воспринимать внешние впечатления; испытывать какое-либо чувство; воспринимать что-либо органами чувств; ощущать (осязать, обонять что-либо) ◆ Чувствовать запах сирени. ◆ Чувствовать прикосновение. ◆ Чувствовать голод. ◆ Чувствовать боль. ◆ Пётр Ильич знал, что собака чувствует, когда её боятся, и пуще свирепеет, но ничего не мог поделать с собой. Ю. М. Нагибин, «Когда погас фейерверк», 1972–1979 г гг. [НКРЯ] ◆ Надя делала усилие, чтоб не чувствовать взгляда надзирателя и его давящего присутствия. А. И. Солженицын, «В круге первом», т. 1, гл. 26–51 (1968) // «Новый Мир», 1990 г. [НКРЯ]
  2. находиться в каком-либо состоянии здоровья (о человеке или его органах) ◆ «Как вы себя чувствуете, Юрий Иванович?»  — «Ну как вы думаете, как я могу себя чувствовать Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]
  3. уметь воспринимать (красоту, прекрасное, природу, искусство и т. д.) особым образом, обладая чувством изящного ◆ Надежда Матвеевна часто повторяла, что у певца внутри собор и нужно чувствовать это куполообразное пространство внутри себя. И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]
  4. кого-что., тж. с придат. дополнит.; внутренне осознавать, отдавать себе отчёт в чём-либо ◆ Его раздражала манера Гетманова чувствовать себя всегда хозяином, убеждённым в своём праве многословно высказываться на совещаниях по техническим вопросам, в которых он ничего не смыслил. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ] ◆ Я стал чувствовать аудиторию — знал, как и с кем говорить, кого из коллег как подать, и себя подавать научился: я же провёл сотни, тысячи встреч с самой разнообразной публикой. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 г гг. [НКРЯ] ◆ Ему нравилось чувствовать себя сверхчеловеком — презрительным и сильным. В. С. Токарева, «Своя правда» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Я очень остро чувствовал недостатки своего образования. Владимир Губарев, Геннадий Месяц, «„Академик Геннадий Месяц: интеллект в России по-прежнему надо защищать!“» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]
  5. кого-что., тж. с придат. дополнит.; перен. предчувствовать, предугадывать что-либо интуитивно; воспринимать интуицией, чутьём ◆ Дети чувствуют, кто их любит. И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ] ◆ Всем существом своим чувствовал в нём негодяя. ◆ Чувствую ведь: не спишь!

Синонимы

  1. ощущать, чуять, испытывать
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. понимать, догадываться, улавливать

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гиперонимы

  1. воспринимать
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гипонимы

  1. осязать, обонять
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: чувство, бесчувствие, сочувствие, чувствительность, чувственность
  • прилагательные: чувствительный, чувственный
  • глаголы: чувствоваться, почувствовать, прочувствовать, сочувствовать

Этимология

Происходит от сущ. чувство, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • не чувствовать рук
    • не чувствовать ног
      • не чувствовать под собой ног
  • нюхом чувствовать
  • чувствовать голод
  • чувствовать жажду
  • чувствовать кожей
    • чувствовать спиной
  • чувствовать свою вину
  • чувствовать себя
    • чувствовать себя в своей тарелке
    • чувствовать себя не в своей тарелке
    • чувствовать себя как дома

Перевод

обладать чувством, способностью живого существа воспринимать внешние впечатления; испытывать какое-либо чувство; воспринимать что-либо органами чувств; ощущать (осязать, обонять что-либо)
  • Английскийen: feel, sense, perceive
  • Африкаансaf: voel
  • Болгарскийbg: чувствувам
  • Венгерскийhu: erez
  • Греческийel: αισθάνομαι, νιώθω
  • Датскийda: føle
  • Индонезийскийid: merasa
  • Испанскийes: sentir
  • Итальянскийit: sentire
  • Казахскийkk: сезу
  • Латинскийla: sentio
  • Латышскийlv: just
  • Литовскийlt: jausti
  • Малагасийскийmg: mandre
  • Немецкийde: fühlen, empfinden
  • Нидерландскийnl: voelen
  • Норвежскийno: føle
  • Польскийpl: czuć
  • Португальскийpt: sentir
  • Румынскийro: simți
  • Татарскийtt: сизәргә
  • Турецкийtr: duymak, hissetmek
  • Украинскийuk: вiдчувати
  • Финскийfi: tuntea, aistia
  • Французскийfr: sentir, ressentir
  • Чешскийcs: cítit
  • Шведскийsv: känna, förnimma
  • Эсперантоиeo: senti
  • Эстонскийet: tundma
  • Японскийja: 感じる (kanjiru)
находиться в каком-либо состоянии здоровья (о человеке или его органах)
  • Турецкийtr: hissetmek
уметь воспринимать (красоту, прекрасное, природу, искусство и т. д.) особым образом, обладая чувством изящного
  • Японскийja: 感じ取る (kanjitoru), 知覚する (chikakusuru)
внутренне осознавать, отдавать себе отчёт в чём-либо
предчувствовать, предугадывать что-либо интуитивно; воспринимать интуицией, чутьём
  • Турецкийtr: sezmek

Библиография

  • Иорданская Л. Н. О семантике русских глаголов: воспринимать, ощущать и чувствовать // Wiener Slawistischer Almanach. — 1979. — № 3. — С. 207–217.
  • Иорданская Л. Н. Чувствовать // Мельчук И. А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. — Wien: Wiener Slawistischer Almanach, 1984. — Т. Sonderband 14. — С. 974–983.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Чувствовать гордость синоним
  • Чувствовать глубоко синоним
  • Чувство трепета синоним
  • Чувство тревоги синоним
  • Чувство тоски синонимы