Человек человеку волк синонимы

Человек человеку волк

Содержание
показать

Значение

Крайне враждебное поведение, восприятие окружающих как врагов.

Происхождение фразеологизма

Лат. homo homini lupus est. выражение из комедии плавта «ослы», которое используется для характеристики таких человеческих отношений и нравов, в каких преобладает крайний эгоизм, вражда, антагонизм.

Тип происхождения: Калькирование — латинский

Синонимы с “Человек человеку волк”

Заклятые враги, На ножах, Тамбовский волк тебе товарищ

Цитаты из книг и СМИ

Смотреть еще фразеологизмы

Фразеологизмы со словом “Человек“: Человеческий фактор, Человек с большой буквы

Фразеологизмы со словом “Волк“: Тамбовский волк тебе товарищ, И волки сыты, и овцы целы, Голодный как волк, Волчий аппетит, Волк в овечьей шкуре

Посмотреть все фразеологизмы в словаре

Источник

Вы здесь

Слова и выражения связанные по смыслу со словосочетанием «человек человеку волк»

  • человек человеку волк
  • человек человека
  • человек человеку — друг, товарищ и брат
  • эксплуатация человека
  • равенство людей
  • естественные права человека
  • неравенство людей
  • волчий закон
  • кто не работает, тот не ест
  • своя рубашка ближе к телу
  • осознанная необходимость
  • власть денег
  • сила в правде
  • дикий капитализм
  • как аукнется, так и откликнется
  • борьба за выживание
  • общечеловеческие ценности
  • один в поле не воин
  • общество равных возможностей
  • санитары леса
  • разделяй и властвуй
  • золотое правило нравственности
  • честь и совесть
  • на своей шкуре испытать
  • категорический императив
  • рабская психология
  • стадные животные
  • моя хата с краю
  • идеология потребления
  • звериный оскал
  • чужие труды
  • идея справедливости
  • волка ноги кормят
  • работа не волк, в лес не убежит
  • волк и ягнёнок

  • Ему случалось сражаться и против полудюжины пьяных солдат, и против стражи заколдованного замка, и с шайкой разбойников, и со стаей натасканных на человека волков, но так тяжело ему ещё в жизни не приходилось.

  • Нападающий на человека волк и человек, держащий в руках не нож, не меч, а странного вида копьё с разветвлённым на две части остриём.

  • На глаза людям волк не показывался, и следов не оставлял, разве что пару раз люди могли найти клочки его шерсти, когда он линял по весне.

  • Интересно, что выращенные людьми волки не совершали такой ошибки, свойственной и детям, и собакам.

  • А эти, что на сцене, только что из людей волками сделались.

Источник

Вы здесь

значение-слов.рф » ч » человек человеку волк » Синонимы к словосочетанию «человек человеку волк»

Синонимы к словосочетанию «человек человеку волк»

Близкие по смыслу слова и выражения

  • человек человеку зверь
  • закон джунглей

Слова и выражения связанные по смыслу со словосочетанием «человек человеку волк»

  • человек человеку волк
  • человек человека
  • человек человеку — друг, товарищ и брат
  • эксплуатация человека
  • равенство людей
  • естественные права человека
  • неравенство людей
  • волчий закон
  • кто не работает, тот не ест
  • своя рубашка ближе к телу
  • осознанная необходимость
  • власть денег
  • сила в правде
  • дикий капитализм
  • как аукнется, так и откликнется
  • борьба за выживание
  • общечеловеческие ценности
  • один в поле не воин
  • общество равных возможностей
  • санитары леса
  • разделяй и властвуй
  • золотое правило нравственности
  • честь и совесть
  • на своей шкуре испытать
  • категорический императив
  • рабская психология
  • стадные животные
  • моя хата с краю
  • идеология потребления
  • звериный оскал
  • чужие труды
  • идея справедливости
  • волка ноги кормят
  • работа не волк, в лес не убежит
  • волк и ягнёнок

  • Предложения в которых упоминается «человек человеку волк»

  • Это означает, — человек человеку волк.

    Александр Всполохов, Если друг…

  • Этому слову нет места там, где человек человеку волк.

    М. С. Серова, Печали веселой семейки

  • Всё решает простейшее — человек человеку волк или друг, а окружающее техническое оснащение работает на один из этих выборов.

    А. П. Козлов, Понятие преступления, 2004

  • Это человек человеку волк, а волк к волку милосерден.

    Н. П. Павлищева, Убить Батыя!, 2011

Все предложения в которых упоминается «человек человеку волк»

Оставьте ваш комментарий

Источник

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

че—ло—ве́к че—ло—ве́—ку волк

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [t͡ɕɪɫɐˈvʲek t͡ɕɪɫɐˈvʲekʊ voɫk]

Семантические свойства

Значение

  1. о враждебных отношениях между людьми (употребляется как формула крайнего эгоизма) ◆ Это время оправдало старинное изречение: человек человеку волк. Путник при виде путника сворачивал в сторону, встречный убивал встречного, чтобы не быть убитым. Появились единичные случаи людоедства. Человеческие законы цивилизации кончились. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 [НКРЯ]

Синонимы

  1. человек человеку зверь, частичн. закон джунглей

Антонимы

  1. человек человеку брат

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Крылатое выражение из «Ослиной комедии» («Asinaria») древнеримского писателя Плавта (ок. 254–184 гг. до н. э.), часто цитируемое по латыни homō hominī lupus est. Ср. хорв. čovjek je čovjeku vuk, нем. der Mensch ist ein Wolf für den Menschen, der Mensch ist des Menschen Wolf. Выражение обрело вторую жизнь и стало популярным благодаря английскому философу и политологу Томасу Гоббсу (1588–1679), который использовал его в своем труде «Левиафан» (ч. 1, гл. 14). Так он прокомментировал свой тезис о «войне всех против всех», то есть о состоянии, которое было свойственно человеческому сообществу до появления института государства.

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: man is a wolf to man
  • Белорусскийbe: чалавек чалавеку воўк
  • Венгерскийhu: ember embernek farkasa
  • Латинскийla: homo homini lupus est
  • Литовскийlt: žmogus žmogui vilkas
  • Немецкийde: der Mensch ist des Menschen Wolf
  • Польскийpl: człowiek człowiekowi wilkiem
  • Словенскийsl: človek človeku volk
  • Финскийfi: ihminen on ihmiselle susi
  • Французскийfr: l’homme est un loup pour l’homme
  • Хорватскийhr: čovjek je čovjeku vuk

Библиография

Источник

Человек человеку волк

Человек человеку волк
Человек человеку волк

С латинского: Homo homini lupus est (хомо хомини люпус эст|.

Из пьесы «Asinaria» («Ослиная комедия») римского писателя и драматурга Плавта (Тит Макций Плавт, ок. 250 — 184 до н. з.).

Выражение обрело вторую жизнь и стало популярным благодаря английскому философу и политологу Томасу Гоббсу (1588—1679), который использовал его в своем труде «Левиафан» (ч. 1, гл. 14). Так он прокомментировал свой тезис о «войне всех против всех», то есть о состоянии, которое было свойственно человеческому сообществу до появления института государства.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».
.
2003.

Человек человеку волк

Выражение из «Ослиной комедии» («Asinaria») древнеримского писателя Плавта (ок. 254-184 гг. до н.э.), часто цитируемое по-латыни («Homo homini lupus est» или «Lupus est homo homini»); употребляется как формула крайнего эгоизма.

Словарь крылатых слов.
Plutex.
2004.

.

Смотреть что такое «Человек человеку волк» в других словарях:

  • ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ ВОЛК — «ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ ВОЛК», СССР, Госкинпром Грузии, 1923, ч/б. Приключенческий фильм. Сюжет был заимствован на материале неудачной попытки создать на территории СССР шпионскую организацию. Фильм не сохранился, был показан на Лионской ярмарке. В… …   Энциклопедия кино

  • Человек человеку волк — крыл. сл. Выражение из «Ослиной комедии» («Asinaria») древнеримского писателя Плавта (ок. 254 184 гг. до н. э.), часто цитируемое по латыни («Homo homini lupus est» или «Lupus est homo homini»); употребляется как формула крайнего эгоизма …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ — бог, если знает свои обязанности. Стаций Цецилий Человек человеку волк. Плавт Человек человеку друг, товарищ и брат. Программа КПСС Человек человеку Друг, Товарищ и Брут. Анатолий Рас Волк волку человек. Янина Ипохорская Ворон: «Человек человеку… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Человек человеку Гоббс — (от посл. Человек человеку волк о враждебных отношениях между людьми; Т.Гоббс нем. философ XVII вв., сказавший эту фразу) исходное знач …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ ГОББС — посл. перед.: Человек человеку волк …   Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

  • Волк-оборотень — Волколак (волкодлак) в славянской мифологии оборотень, принимающий образ волка: это или колдун, принимающий звериный образ, или простой человек, чарами колдовства превращенный в волка. С волколаками у славян связано представление о существах,… …   Википедия

  • Непобедимый Человек-паук — Эта статья о мультсериале Spider Man Unlimited; о сериях комиксов с таким же названием см.: Spider Man Unlimited (комикс). Непобедимый Человек Паук Spider Man Unlimited Продюсер Стэн Ли Ави Арад Создатель …   Википедия

  • Список латинских фраз — В Викицитатнике есть страница по теме Латинские пословицы Во многих языках мира, в том числе в …   Википедия

  • Гоббс Томас — Теория политического абсолютизма Жизнь и сочинения Гоббса     Томас Гоббс родился в 1588 г. в Мальмсбери в семье приходского священника. Его мать, напуганная известиями о прибытии непобедимой армады и ужасными слухами о жестокости испанцев,… …   Западная философия от истоков до наших дней

  • Крылатые фразы — Афоризмы можно разделить на две категории: одни попадаются нам на глаза, запоминаются и иногда используются при желании блеснуть мудростью , другие же становятся неотъемлемой частью нашей речи и переходят в категорию крылатых фраз . Об авторстве… …   Сводная энциклопедия афоризмов

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Человек хвастун синоним
  • Человек флюгер синоним
  • Человек ученый синоним
  • Человек универсал синонимы
  • Человек умудренный опытом синоним