Cap синонимы

♦ cap (1) /kæp/

n.

cap (2) /kæp/

n.

(to) cap /kæp/

v. t.

CAP
имя существительное:

глагол:

1. CAP [ˌsi:eɪʼpi:] n

2. cap [kæp] n

1) ( hat) Mütze f, Kappe f;

shower CAP Duschhaube f;

workman’s CAP Arbeitermütze f;

peaked CAP Schirmmütze f;

in CAP and gown univ mit Doktorhut [o Barett] und Talar

Davis has 17 Scottish CAPs Davis hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt;

to win a CAP in die Nationalmannschaft berufen werden

3) ( cover) Verschluss m; ( top) Verschlusskappe f; ( lid) Deckel m, Kappe f; ( on tooth) Krone f, Schutzkappe f;

lens CAP phot Objektivdeckel m

4) geol Deckschicht f

5) ( limit) Obergrenze f, Maximum nt;

salary CAP (Am) Gehaltsobergrenze f, Einkommensgrenze f

7) ( for toy gun) Zündplättchen nt, Spielzeugpatrone f

PHRASES:

to go [somewhere] CAP in hand kleinlaut auftreten;

to put on one’s thinking CAP ( fam) scharf nachdenken ( fam)

if the CAP fits, wear it ( Brit) ( prov) wem der Schuh passt, der soll ihn sich anziehen;

to set one’s CAP at [or (Am) for] sb (dated) es auf jdn abgesehen haben vt <— pp->

to CAP the costs die Kosten begrenzen;

to CAP prices ein Preislimit festlegen;

to be CAPped at 10% auf maximal 10% beschränkt sein

to CAP sb jdn für die Nationalmannschaft aufstellen;

she’s been CAPped for Scotland 17 times sie hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt

to CAP sth etw bedecken;

to have one’s teeth CAPped seinen Zähne überkronen lassen

to CAP sth etw überbieten;

and to CAP it all… und um den Ganzen dann die Krone aufzusetzen…;

to CAP the climax alles übertreffen

3. cap [kæp] n

typo short for capital [letter] großer Buchstabe, Großbuchstabe m;

in CAPs in Großbuchstaben;

small CAPs Kapitälchen ntpl

1. CAP [ˌsi:eɪʼpi:] n

2. cap [kæp] n

1) ( hat) Mütze f, Kappe f;

shower cap Duschhaube f;

workman’s cap Arbeitermütze f;

peaked cap Schirmmütze f;

in cap and gown univ mit Doktorhut [o Barett] und Talar

Davis has 17 Scottish caps Davis hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt;

to win a cap in die Nationalmannschaft berufen werden

3) ( cover) Verschluss m; ( top) Verschlusskappe f; ( lid) Deckel m, Kappe f; ( on tooth) Krone f, Schutzkappe f;

lens cap phot Objektivdeckel m

4) geol Deckschicht f

5) ( limit) Obergrenze f, Maximum nt;

salary cap (Am) Gehaltsobergrenze f, Einkommensgrenze f

7) ( for toy gun) Zündplättchen nt, Spielzeugpatrone f

PHRASES:

to go [somewhere] cap in hand kleinlaut auftreten;

to put on one’s thinking cap ( fam) scharf nachdenken ( fam)

if the cap fits, wear it ( Brit) ( prov) wem der Schuh passt, der soll ihn sich anziehen;

to set one’s cap at [or (Am) for] sb (dated) es auf jdn abgesehen haben vt <— pp->

to cap the costs die Kosten begrenzen;

to cap prices ein Preislimit festlegen;

to be capped at 10% auf maximal 10% beschränkt sein

to cap sb jdn für die Nationalmannschaft aufstellen;

she’s been capped for Scotland 17 times sie hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt

to cap sth etw bedecken;

to have one’s teeth capped seinen Zähne überkronen lassen

to cap sth etw überbieten;

and to cap it all… und um den Ganzen dann die Krone aufzusetzen…;

to cap the climax alles übertreffen

3. cap [kæp] n

typo short for capital [letter] großer Buchstabe, Großbuchstabe m;

in caps in Großbuchstaben;

small caps Kapitälchen ntpl

CAP, Canadian Air Publication

————————

CAP, centralized assignment procedure

————————

CAP, chief aviation pilot

————————

CAP, chloroacetophenone

————————

CAP, civil air patrol

————————

CAP, cleared as planned

«разрешено согласно плану»

————————

CAP, combat air patrol

————————

CAP, combat aircraft prototype

————————

CAP, combined action platoon

————————

CAP, combined action program

————————

CAP, command analysis pattern

————————

CAP, commander’s audit program

————————

CAP, commencing at a point

————————

CAP, communications afloat program

————————

CAP, community alert patrol

————————

CAP, computerized assignment of personnel

————————

CAP, contingency amphibious plan

————————

CAP, contract administration panel

————————

CAP, contractor-acquired property

имущество, закупаемое подрядчиком

————————

CAP, control and authorization process

————————

CAP, cost analysis plan

————————

CAP, current assessment plan

cap n

колпачок

angle cap

пояс с уголком

blade metal cap

предохранительная металлическая окантовка на передней кромке лопасти

blasting cap

капсюль — детонатор

cap connection

глухой штуцер

cap strip

накладка полки

(лонжерона)
frame cap

полка шпангоута

line connection cap

заглушка соединительной магистрали

overwing filler cap

крышка заливной горловины на крыле

rib cap

полка нервюры

sealing cap

манжетное уплотнение

spar cap

пояс лонжерона

tank cap

крышка топливного бака

threaded-type cap

резьбовая крышка

wing spar cap

пояс лонжерона крыла

cap [kæp]

1) ке́пка; фура́жка; ша́пка

2) чепе́ц; колпа́к

4) верху́шка, кры́шка

6) писто́н, ка́псюль

пи́счая бума́га большо́го форма́та

to set one’s cap (at, амер. for) заи́грывать (с кем-л.); завлека́ть (кого-л.)

1) надева́ть ша́пку; покрыва́ть го́лову

2) покрыва́ть, крыть

5) вставля́ть ка́псюль, писто́н, запа́л

6) перекры́ть, перещеголя́ть;

to cap verses цити́ровать стихи́, начина́ющиеся с после́дней бу́квы предыду́щего стиха́ ( в игре)

1 Admin, Fin [government] imposer une limite budgétaire à [local authority] ; plafonner [budget] ;

2 Dent couronner [tooth] ;

3 GB Sport sélectionner [qn] pour l’équipe nationale [footballer] ; to be capped for Wales être sélectionné pour l’équipe galloise ;

∎ cap and gown = expression britannique évoquant le milieu universitaire;

∎ if the cap fits, wear it qui se sent morveux (qu’il) se mouche;

∎ old-fashioned to set one’s cap at sb jeter son dévolu sur qn;

(b) couronner, mettre une couronne à

* * *

[kæp]
1.

noun

2.

••

» For William Somar, the king’s fool, a cappe of green clothe fringed with red crule and lined with fryse.» Henry VIII’s reign.
————————

Night caps are first mentioned in the times of the Tudors. In the inventory of the wardrobe of Henry VIII, we find » a nightcappe of black velvett embroidered.» They were worn in the day-time by elderly men and invalids. In 1762 the French night cap was worn by women of fashion in the daytime. It sat close to the ears and cheeks, leaving but little of the face to be seen.
————————

A head covering for both sexes (in French, bonnet). The Belgic Britons appear to have worn some head covering. Anglo-Saxons wore caps made of many materials according to the station of the wearers, those of the higher class had ornaments of metal and embroidery.
About the close of the 12th century, the Danes and Normans wore a cap more like a colf which did not cover the back of the head. In 1369 caps of various colours, mostly red, were popular, and had costly linings.
During the reigns of Henry V, Henry VI, and Henry VII, caps of most peculiar shapes were worn. In later years, caps of silver and gold were used. During the reign of Henry VIII what were called » Milan Bonnets,» so named from the duchy in which they were first made, when also the modern name of Milliner (Milainer) applied to ladles’ caps and bonnet makers in England, were greatly in fashion. They were composed of the costliest stuffs, cloth of gold and silver, velvet and satin, slashed and puffed like the dresses, jewelled and bordered with feathers, etc. The fashion in caps was constantly changing, and there are innumerable varieties, so fantastic and preposterous, in the majority of instances, in its forms, that the monstrosities of the Middle Ages, which provoked the censure and satire of the poets and others, appear graceful by comparison.

CAP: common agricultural policy общая сельскохозяйственная политика (ЕЭС) policy: common agricultural CAP (CAP) единая сельскохозяйственная политика (ЕЭС)