Азайды синоним

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений: азайды

Біз аумақтық бақылау орнатқаннан кейін қылмыс саны азайды .

Количество преступлений уменьшилось после того, как мы установили районную вахту.

Ізашарлықтан кеткен кезден бастап сіздің жұмысқа деген қажеттіліктеріңіз немесе отбасылық міндеттеріңіз азайды ма?

Уменьшились ли ваши потребности в работе или семейные обязанности с тех пор, как вы покинули ряды пионеров?

Соғыс енді ең жақсы нұсқа емес, сондықтан зорлық — зомбылық азайды .

Война больше не лучший вариант, и поэтому насилие уменьшилось.

Біз келген кезден бастап әр импульс аралығы .47 секундқа азайды .

Интервал между каждым импульсом уменьшился на 47 секунд с момента нашего прибытия.

Шу біртіндеп азайды .

Шум постепенно утих.

азап аздап азайды .

Боль немного уменьшилась.

Ең соңғы сауалнама дельфиндердің ұзақ мерзімді өмір сүруіне үміт беретін белгілерді көрсетті. Бөбектер деп аталатын дельфиндер туралы көбірек хабарланды және өлім азайды .

Самое последнее исследование показало обнадеживающие признаки долгосрочного выживания дельфинов. Сообщалось о появлении новых детенышей дельфинов, называемых телятами, и число погибших снизилось.

1990 жылдардың басынан бастап, негізінен Беллингхаузен теңізіндегі мұздықтардың азаюына байланысты, туған Адели пингвинінің популяциясы апатты түрде азайды .

С начала 1990-х годов, главным образом из-за уменьшения сезонного морского льда в море Беллингхаузена, популяция местного пингвина Адели катастрофически сократилась.

Кот — браконьерлікпен танзаниядағы пілдердің популяциясы 2009 — 2014 жылдар аралығында 60% — дан астамға азайды .

Браконьерство слоновой кости привело к сокращению популяции слонов в Танзании более чем на 60 процентов в период с 2009 по 2014 год.

Дүниежүзілік мұхиттағы еріген оттегінің мөлшері 1960 — 2010 жылдар аралығында 2 пайыздан астамға азайды .

Количество растворенного кислорода в Мировом океане сократилось более чем на 2 процента в период с 1960 по 2010 год.

20 ғасырдың ортасынан бастап Бейжіңдегі хутонгтардың саны күрт азайды , өйткені олар жаңа жолдар мен ғимараттарға жол ашу үшін бұзылды.

С середины 20-го века число хутунов в Пекине резко сократилось, поскольку они были разрушены, чтобы освободить место для новых дорог и зданий.

Бұл жастық күндерін теңіз шөптерінің арасында өткізетін балықтар үшін өте ауыр болды. Инвазиялық крабтар көшкен жерде балықтардың жалпы салмағы он есеге азайды .

Это было разрушительно для рыб, которые проводят свои молодые дни среди морских водорослей. Там, где появились инвазивные крабы, общий вес рыбы снизился в десять раз.

Әзірге ҰҚК араласпаған сияқты; керісінше депозиттер аздап азайды .

Пока кажется, что ШНБ не вмешивался; Напротив, депозиты немного уменьшились.

Ультрадыбыстық типке деген сұраныс айтарлықтай азайды .

Спрос на ультразвуковые аппараты значительно сократился.

Әлемдегі Ротари клубтарына мүшелік соңғы төрт жыл ішінде өзгеріп, 2000 жылдың 12 желтоқсанындағы 1213 748 — ден 1 176 169 — ға дейін азайды .

Членство в Ротари-клубах по всему миру колебалось в течение последних четырех лет, немного снизившись до 1 176 169 с 1 213 748 по состоянию на декабрь 2000 года.

Әйел оның әлеміне еніп, оны хаосқа жіберді, оның алдында отбасылық шағымдар азайды ; ол өзінің бар болмысын өзінің қажеттілігіне арнаған.

Женщина вошла в его мир и повергла его в хаос, семейные притязания исчезли перед ней; она присвоила себе все его существо.

Біздің көрсеткіштер бойынша. Соңғы үш күнде қонақтар саны 30 пайызға азайды .

По нашим данным. Количество гостей сократилось на 30 процентов за последние три дня.

Қалай болғанда да, Асадқа қарсы көтерілісшілердің АҚШ қолдауы азайды , әсіресе АҚШ жойылғаннан кейін. жергілікті сарбаздарының құқықтары мен мүмкіндіктерін кеңейтуге өз «Оқыту және жарақтандыру» бағдарламасы.

В любом случае, американская поддержка повстанцев, сражающихся с Асадом, снизилась, особенно после того, как США отменили свою программу «обучать и оснащать» для расширения возможностей местных боевиков.

саптамаларды Ұлыбритания қаржыландыру тұрақты 1995 үшін сметалық шығыстарды отырып, 1991/92 жылы өз шыңына дейін азайды / 2,5 млн £ 96.

Финансирование САДК Соединенным Королевством неуклонно сокращалось по сравнению с его максимумом в 1991/92 году, а сметные расходы на 1995/96 год составили 2,5 млн. фунтов стерлингов.

Біріккен Ұлттар Ұйымының қауіпті жалақысы бар еріктілер саны азайды .

Число добровольцев Организации Объединенных Наций, имеющих право на выплату за работу в опасных условиях, сократилось.

Сіздің тұрақты армияңыз құрбан болулар мен шөлдерден азайды .

Ваша регулярная армия сократилась из-за потерь и дезертирства.

халықтың саны азайды ма немесе не?

упало классовое население что ли?

Сонымен бірге оның жыныстық қатынасқа деген алаңдаушылығы азайды .

В то же время его беспокойство по поводу сексуальной активности уменьшилось.

Достардан жалбарыну үшін азайды , қолында қалпақ.

Сводится к тому, чтобы просить друзей о поездках со шляпой в руке.

Біз оларды орналастырған кезде, медициналық көмекке, оның ішінде баспанаға шығындар азайды .

Когда мы разместили их, мы обнаружили, что общие расходы на здравоохранение, включая жилье, уменьшились.

Президенттер қазір барлық саяси ыстығымен айналысатын корпоративті питомниктерден гөрі азайды , ал контроллерлер көлеңкеден шығып, қоғамдық бақылауға алынады.

Президенты теперь не более чем корпоративные агенты, принимающие на себя весь политический жар, в то время как контролеры остаются в тени, в безопасности от общественного контроля.

Соңғы бес жыл ішінде бүкіл әлемде бал ара саны азайды .

в течение последних пяти лет во всем мире популяция медоносных пчел только были уничтожены.

2004 — 2009 жылдардағы банкроттық кезеңінде мемлекетаралық 54 наубайхана тоғызын және 300 — ден астам сауда дүкендерін жауып тастады, ал оның жұмыс күші 32000 — нан 22000 — ға дейін азайды .

В период банкротства 2004-2009 годов Interstate закрыла девять из своих 54 пекарен и более 300 розничных магазинов, а ее рабочая сила сократилась с 32 000 до 22 000 человек.

Штаттағы ең көп тұратын этникалық топ, испандық емес ақ нәсілділер 1970 жылғы 95,8% — дан 2012 жылы 77,8% — ға дейін азайды .

Самая густонаселенная этническая группа штата, не испаноязычные белые, сократилась с 95,8% в 1970 году до 77,8% в 2012 году.

Бірінші маусымнан кейін көрермендер саны тұрақты түрде азайды .

Количество зрителей для шоу неуклонно сокращалось после первого сезона.

Ерте римдік Ұлыбританияда кремация әдеттегідей болды, бірақ 4 ғасырда азайды .

В начале римской Британии, кремация была обычной , но уменьшилась на 4 — м века.

Соңғы жиырма жыл ішінде КДК — ға иммиграция тұрақты түрде азайды , ең алдымен ел басынан өткен қарулы зорлық — зомбылықтың салдарынан.

Иммиграция в ДРК неуклонно сокращалась в течение последних двух десятилетий, скорее всего, в результате вооруженного насилия, которое пережила страна.

Оның үйдегі жеке құрамы оны көтермелеу кезінде соғысқа қатысқан кезде олардың саны 26 — дан үшке дейін азайды .

По мере того как его личный состав по его просьбе включался в военные действия, их число сократилось с 26 до трех человек.

Топырақтың зақымдануы мен эрозияға ұшырау қаупі бар кейбір аудандарда дәстүрлі соқаны пайдалану азайды .

Использование традиционного плуга сократилось в некоторых районах, которым угрожает повреждение почвы и эрозия.

Дегенмен, АҚШ — тың баспаналарында эвтанизацияланған иттер мен мысықтардың саны 2011 жылы шамамен 2,6 миллионнан 2018 жылы 1,5 миллионға дейін азайды .

Однако количество собак и кошек, подвергнутых эвтаназии в приютах США, сократилось примерно с 2,6 миллиона в 2011 году до 1,5 миллиона в 2018 году.

1937 жылы акулаларды торлау басталғаннан бері Жаңа Оңтүстік Уэльсте жағажайлардағы акулалардан болатын өлім — жітім саны азайды , сол уақытта торлы жағажайда бір ғана өліммен шабуыл жасалды.

С тех пор, как в 1937 году началось создание сетей для акул, количество смертей от акул на пляжах в Новом Южном Уэльсе сократилось, за это время было совершено всего одно нападение со смертельным исходом на пляж с сеткой.

Хабьяримана режимінің алғашқы жылдарында экономикалық өркендеу жоғары болды және тутсилерге қарсы зорлық — зомбылық азайды .

В первые годы правления Хабиариманы наблюдалось большее экономическое процветание и снижение уровня насилия против тутси.

ТА — ның АҚШ — тағы танымалдығы 1970 жылдары азайды .

Популярность ТА в США пошла на убыль в 1970-х годах.

Штаттағы ең тығыз этникалық топ, испандық емес ақ нәсілділер 1970 жылғы 96,1% — дан 2011 жылы 76,5% — ға дейін азайды .

Самая густонаселенная этническая группа штата, не испаноязычные белые, сократилась с 96,1% в 1970 году до 76,5% в 2011 году.

Құрылғыны жұқа ету үшін PSP — аккумуляторының қуаты PSP — 2000 және 3000 модельдерінде 1800 мАч — тан 1200 мАч — қа дейін азайды .

Чтобы сделать устройство тоньше, емкость аккумулятора PSP была уменьшена с 1800 мАч до 1200 мАч в моделях PSP-2000 и 3000.

Әдеби сын пайда болғанға дейін ғалымдардың көпшілігі Testimonium — ды толығымен шынайы деп санаса, кейін толық шынайылықты жақтаушылар саны азайды .

Если до появления литературной критики большинство ученых считали свидетельство полностью достоверным, то после этого число сторонников полной достоверности уменьшилось.

Бір кездері әлемдегі акулалардың ең көп таралған түрі, Squalus acanthias популяциясы айтарлықтай азайды .

Популяции Squalus acanthias, когда-то бывшие самым многочисленным видом акул в мире, значительно сократились.

1900 жылы Австралияның тіркелген байырғы тұрғындары шамамен 93000 — ға дейін азайды .

К 1900 году зарегистрированное коренное австралийское население сократилось примерно до 93 000 человек.

Forbes — тің мәліметтері бойынша, Ван Цзиннің 2015 жылғы қарашадағы жағдайы бойынша 3,3 миллиард доллар болған, ал 2018 жылдың қазан айына дейін бұл көрсеткіш 905 миллион долларға дейін азайды .

По данным Forbes, состояние Ван Цзина на ноябрь 2015 года составляло 3,3 миллиарда долларов, а к октябрю 2018 года оно уменьшилось до 905 миллионов долларов.

Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы жылында Кэмп Худтың миссиясы өзгерді және оның халқы күрт азайды .

В последний год Второй мировой войны миссия Кэмп-Худа изменилась, и его население резко сократилось.

OAB белгілері бар көптеген адамдарда бұл белгілер бір жыл ішінде азайды , олардың бағалауы 39% құрайды, бірақ көпшілігінде бірнеше жыл бойына белгілері бар.

У многих людей с симптомами ОАБ эти симптомы исчезали в течение года, по оценкам, достигая 39%, но большинство из них имеют симптомы в течение нескольких лет.

Одан кейінгі жылдары Қауымдар сенімдірек болды, Лордтар палатасының ықпалы реформалар туралы заң дағдарысымен азайып , меценаттардың билігі азайды .

В последующие годы палата общин стала более напористой, влияние палаты лордов уменьшилось из-за кризиса Билля о реформе, а власть покровителей уменьшилась.

Ойынның өзінде автоматты бағыттау функциясы өшірілді және ойыншы тапқан сия таспаларының саны азайды .

В самой игре функция автоприцеливания была отключена, а количество обнаруженных игроком чернильных лент было уменьшено.

Вермутты дәрілік ликер ретінде пайдалану 18 ғасырдың аяғында азайды , бірақ оны аперитив ретінде қолдану Италия мен Францияда өсті.

Использование вермута в качестве лечебного напитка уменьшилось к концу 18 века, но его использование в качестве аперитива увеличилось в Италии и Франции.

Эксперименттік зерттеулерде ipecac жойылған маркер мөлшері өте өзгермелі болды және уақыт өте келе азайды .

В экспериментальных исследованиях количество маркера, удаляемого ипекакой, сильно варьировало и со временем уменьшалось.

Акт 2012 жылғы қаржы жылына арналған төтенше емес және қалау бойынша бюджеттік өкілеттіктерге $ 72,53 млрд құрады, бұл 2011 жылдың қаржы жылындағы деңгейден 1,2 млрд долларға азайды .

Закон предоставил 72,53 миллиарда долларов в качестве не чрезвычайных, дискреционных бюджетных полномочий на 2012 финансовый год, что на 1,2 миллиарда долларов меньше уровня 2011 финансового года.

2010 — 2014 жылдар аралығында Солтүстік Кавказдағы көтеріліс кезінде қаза тапқандар саны жыл сайын азайып , жалпы қаза тапқандардың саны екі еседен астамға азайды .

В период с 2010 по 2014 год количество жертв в повстанческих движениях на Северном Кавказе уменьшалось каждый год, а общее число погибших сократилось более чем наполовину.

Осының бәрі адамдарды аралға келуге көндірді және туризмнен түсетін түсімдер 27% төмендеді және қонақ үй индустриясында жұмыспен қамту азайды .

Все это отговорило людей от посещения острова, доходы от туризма упали на 27%, а занятость в гостиничном бизнесе снизилась.

АҚШ — тың Санақ бюросының 2018 жылғы шілдедегі есебі бойынша халық саны 302 601 адамды құрады, бұл 2006 жылмен салыстырғанда 5000 — ға жуық азайды . Бұл

По оценке Бюро переписи населения США за июль 2018 года, население составляло 302 601 человек, что почти на 5000 человек меньше, чем в 2006 году. Взгляните

2010 жылғы санақ бойынша CNMI халқының саны 2010 жылғы 1 сәуірдегі жағдай бойынша 53 883 адамды құрады, бұл 2000 жылғы 69 221 адамнан 22,2% — ға азайды .

Согласно переписи 2010 года, население CNMI на 1 апреля 2010 года составляло 53 883 человека. по сравнению с 69 221 в 2000 году, уменьшившись на 22,2%.

Норфолк аралының халқы 2016 жылғы санақта 1,748 адамды құрады, ол 2001 жылғы 2,601 адамнан азайды .

Население острова Норфолк составляло 1748 человек по переписи 2016 года, что снизилось с максимума в 2601 человек в 2001 году.

Коронавирустық дағдарыс 2020 жылдың ақпанында және наурызында одан әрі өрши түскендіктен, наразылықтардың ауқымы одан әрі азайды .

По мере дальнейшей эскалации коронавирусного кризиса в феврале и марте 2020 года масштабы протестов еще больше уменьшились.

1980 ж. Ақ гей клубтарға полиция рейдтері азайды , өйткені апартеид үкіметінің күштері қара халықтың қарсыласуымен көбірек айналысып жатты.

В 1980-х годах количество полицейских рейдов на клубы белых геев уменьшилось, поскольку правительственные силы апартеида столкнулись с растущим сопротивлением черного населения.

Францияда 1724 жылдан кейін протестанттарды қудалау азайды , ақыры 1787 жылы Людовик XVI қол қойған Толеранттылық жарлығы деп аталатын Версаль жарлығымен аяқталды.

Гонения на протестантов уменьшились во Франции после 1724 года, окончательно завершившись Версальским эдиктом, обычно называемым эдиктом терпимости, подписанным Людовиком XVI в 1787 году.

2014 жылға дейін барабан сызықтары тек Австралияның шығыс жағалауында және Оңтүстік Африкада қолданылған, онда шабуылдар саны күрт азайды .

До 2014 года барабанные линии использовались только на восточном побережье Австралии и в Южной Африке, где количество атак резко сократилось.

Бамбылдың 33 түрінің ішінен 2013 жылға қарай олардың саны штатта 19 немесе 20 түрге дейін азайды .

Из 33 видов шмелей к 2013 г. их количество в штате сократилось до 19 или 20 видов.

Друмлиндер Бразилияның Ресифи қаласында да табысты қолданылды, мұнда друмлиндер орналастырылған кезде шабуылдар саны 97% — ға азайды .

Барабанные линии также с большим успехом использовались в Ресифи, Бразилия, где количество атак сократилось на 97% при использовании барабанных линий.

Translatero.com > Казахско русский переводчик онлайн

і

ғ

қ

ң

ү

ұ

һ

ә

ө

Казахско-русский словарь


азайды:

  

уменьшилос­ь


Примеры перевода «азайды» в контексте:

Сол уақытқа қарағанда зұлымдық азайды ма?

Меньше ли теперь на земле насилия, чем было тогда?

Источник

пожаловаться

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com


Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Казахский Английский-Русский Казахский-Английский Казахский-Турецкий Русский-Английский Русский-Казахский Русский-Немецкий Турецкий-Казахский Турецкий-Русский Узбекский-Русский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2023 Translatero.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Участник Знаний

Участник Знаний
@Участник Знаний

March 2022
1
7
Report

Помогите пожалуйста казахский язык

К слову напишите синоним

Кеміді
Айбынды
Бұғады
Солғын
Қайрат
Бақ
Ардың
Кен
Тарап кеткен

Please enter comments

Please enter your name.

Please enter the correct email address.

Agree to terms of service

You must agree before submitting.

Answers & Comments


aishatuktibaeva

Ответ:

Кемінді- Азайды

Қайрат- Күш

бақ- бақыт

кен- үлкен

тарап кеткен- көбейіп кеткен

вроде так

1 votes
Thanks 0

ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик

Вход 
Регистрация

і

ұ

ң

ғ

ө

ү

қ

ә

Казахская клавиатура

Казахско-русский словарь

Перевод «азайды» на русский язык: «уменьшилось»


азайды:

  

уменьшилось

Сол уақытқа қарағанда зұлымдық азайды ма?

Меньше ли теперь на земле насилия, чем было тогда?

источник

пожаловаться

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

 
Плохой пример
 
Ошибки в тексте
 
Грубая лексика
 
Другое
Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.


Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл

Казахский

Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда

Казахский

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

Русский


Пожалуйста, помогите c переводом:

Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып

Казахский-Русский

экологиялық білім беру адамның айналадағы

Казахский-Русский

Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды

Казахский-Русский

сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.

Казахский-Русский

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!


Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Вход 
Регистрация

KazDic.ru

і

ұ

ң

ғ

ө

ү

қ

ә

Казахская клавиатура

Казахско-русский словарь

Перевод «азайды» на русский язык: «уменьшилос­ь»


азайды:

  

уменьшилос­ь

Сол уақытқа қарағанда зұлымдық азайды ма?

Меньше ли теперь на земле насилия, чем было тогда?

источник

пожаловаться

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

 
Плохой пример
 
Ошибки в тексте
 
Грубая лексика
 
Другое
Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.


Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:

Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл

Казахский

Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда

Казахский

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики

Русский


Пожалуйста, помогите c переводом:

Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып

Казахский-Русский

экологиялық білім беру адамның айналадағы

Казахский-Русский

Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды

Казахский-Русский

сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.

Казахский-Русский

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!


Казахский-Русский  Русский-Казахский  


Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi 

© 2023 KazDic.ru — контекстный словарь и переводчик казахского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Адрес регистрации синоним
  • Адрес проживания синоним
  • Адрес назначения синоним
  • Адрес доставки синоним
  • Ажиотаж синоним 3 буквы