Алло гараж синоним

алё, гараж

алё, гараж

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ . В. С. Елистратов . 2002 .

Смотреть что такое «алё, гараж» в других словарях:

Гараж (значения) — Гараж: В общем смысле: Гараж (Бокс) строение или помещение для хранения автомобилей (см. также Стоянка). Гараж ракушка Центр современной культуры «Гараж» В кинематографе: «Гараж» комедия режиссёра Эльдара Рязанова. «Гараж» американская комедия с… … Википедия

гараж — а, м. garage m. 1. Сарай для автомобилей. 1925. Вейгелин. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей и мотоциклов. БАС 2. Автомобиль Реми еще не может служить, так как garage для него не готов. 21. 7. 1911. Мечников 2 267. Справа от гаража… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Гараж Олимпо — Garage Olimpo Жанр … Википедия

Гараж особого назначения — (ГОН) структурное подразделение Федеральной службы охраны России. Согласно закону о О государственной охране , сотрудники ГОН обеспечивают безопасное передвижение президента России, премьер министра, глав обеих палат парламента, а также лидеров… … Википедия

Гараж (телеигра) — Гараж Жанр Телевизионная игра Производство MB group Ведущий Леонид Ярмольник Страна производства … Википедия

гараж — стоянка Словарь русских синонимов. гараж сущ., кол во синонимов: 6 • автогараж (2) • … Словарь синонимов

ГАРАЖ — (фр.). Место стоянки и хранения автомобилей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. гараж (фр. garage) помещение для стоянки, заправки и технического обслуживания автомобилей, тракторов и других самоходных … Словарь иностранных слов русского языка

гараж-паркинг — м. Многоместный гараж для временного размещения автомобилей в центральной части города с наклонными пандусами или со специальными лифтами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ГАРАЖ-СЕЙЛ — [англ. garage sale Словарь иностранных слов русского языка

гараж-стоянка — сущ., кол во синонимов: 1 • гараж (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

гараж — Здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] гараж Закрытая автостоянка, находящаяся в здании.… … Справочник технического переводчика

Источник

«Алло, гараж!» — откуда фраза?

Как стало нарицательным «алё, гараж!?» и где применяется сегодня?

Есть старый советский фильм «Волга-Волга», правда давно его не показывают почему-то по телевидению. В этой кинокомедии один персонаж, Бывалов, звонит по телефону и командным голосом надменно произносит эту известную фразу: «Алё, гараж? Заложите кобылу!»

В фильме это изречение вызывало тогда смех. Мало того, эту самую фразу стали употреблять при общении мальчишки и некоторые взрослые.

Но постепенно со временем «Алло, гараж»» стало уже не смешным выражением, а каким-то злым окриком в обиходе людей без определённого места жительства или пьяниц.

В нормальном цивилизованном обществе такие фразы, как эта, не употребляются.

Эта фраза из старого фильма «Волга-Волга». Не знаю, может некоторым она кажется смешной. Мне кажется, её употребляют сейчас больше люди низкого культурного уровня, алкоголики и т. д. Никогда не слышала её от своих знакомых.

Фраза «Але, гараж!» впервые прозвучала в фильме «Волга-Волга». На мой взгляд, она не совсем корректная, ВЕРНЕЕ, СОВСЕМ НЕВЕЖЛИВАЯ, я так никогда не говорю. Ни в юмористическом, ни в презрительном контексте.

Да, верно. Эту фразу говорил в фильме «Волга-Волга», в составе реплики «алё, гараж? Заложите пожалуйста кобылу» Бывалов.

Сейчас ее применяют для окрика человека имени которого не знают, обращения к человеку выказывая им свое возмущения или негодования.

А эта фраза, собственно говоря, почти нигде уже и не «применяется», что-то не слышала в обиходе, и с трудом представлю, кто из знакомых мог бы именно так сейчас обратиться, и к кому). Нет, одна дама могла бы, хотя и доктор, и даже психоневролог) . она молодая совсем и (ни к кому ничего личного и, пожалуйста, без обид)) деревенская, воспитывалась в деревне и достаточно недавно оттуда приехала).

Да и в самом старом советском фильме «Волга-Волга» персонаж, который её часто употреблял, задуман и «подан» режиссёром в ключе, очевидно, ироническом и сатирическом, как недалёкий, высокомерный и чванливый фанфарон-начальник, а совсем не как образец для подражания).

Из старого советского фильма под названием «Волга — Волга» фраза «Алло гараж» — которая кстати ходит в разговорной речи и по сей день.

В нынешнее время эту фразу используют обращаясь к кому-нибудь и произносится она пожалуй нев положительном тоне и форме.

Эта фраза впервые прозвучала в старом советском черно-белом фильме «Волга-Волга», в котором главную роль сыграла Любовь Орлова.

Эту фразу произносит персонаж по фамилии «Бывалов». Эта фраза носит юмористический характер. Но когда она вышла в народ, то стала звучать уже грубо и невежливо.

Вот на этой картинке, как раз таки изображен фрагмент фильма, который и создал эту самую фразу «Алло, это гараж?, которая поизносилась в вопросительной форме, ну а потом, вошла в историю как крылатая и сечас уже, произносится в любой из форм русского языка.

Фраза «алё, гараж!?» взялась из старой советской комедии «Волга-Волга». Сейчас эту фразу применяют, когда хотят привлечь внимание человека. Но бывают случаи, когда эта фраза принимает значение презрения и произноситься, когда человек делает какую-то глупость.

Выражение «Алло! Гараж?» пошло после фильма «Волга-Волга».

Полностью звучала, как: «Алло! Гараж? Заложите кобылу».

Чаще всего, эту фразу используют для выражения непонимания, негодования или возмущения.

Я не слышала этой фразы в свой адрес, но предполагаю, что произносят её не совсем воспитанные люди, которые хотят высказать своё пренебрежение к оппоненту.

комедия «Волга-Волга». Бывалов звонит по телефону в гараж и надменно говорит: «Алло, это гараж? Заложите кобылу!». Между тем гараж находится рядом во дворе и если крикнуть из окна конторы, то слышно будет гораздо лучше.

Кой-как тащится экипаж;

Вслед барин молодой хромает.

Слуга-француз не унывает

И говорит: allons, courage! — Это наше все — А.С. Пушкин «Граф Нулин»

Фраза будет звучать так — как ее произнесешь и в каком контексте. Какое-то прямоугольное отношение, господа.

Кратчайшая запись, использование нюансов языка, на котором кодируете, для оптимизации.

Это значит, что кто-то хочет кого-то запугать.

Кто сталкивался с этим «замечательным» насекомым, будет вспоминать это с содроганием. Я 2 года боролся с этой гадостью, поэтому имею представление о том, как клоп мал, но вонюч. Если его со зла раздавишь пальцем, то потом запах коньяка держится часа 2-3 и ничем его не отмыть. И размером он бывает величиной от копеечной монеты до маленькой бисеринки. Кусает же одинаково, не зависимо от величины. Представить можно- спишь ночью, зная что живёшь с этой гадостью. И вдруг укус, равный укусу крупного комара. Включаешь свет, а простынь вся в кровяных пятнах. И — прощай сон. А как мучаются маленькие дети, — это не описать. Ну а ещё это выражение применяют к мелочным, но страшно нервным и подлым людям.

Источник

Алло, гараж? Запрягайте кобылу!

Я пишу и стараюсь быть серьезным, так как я использую очень «бородатый источник», словарь крылатых выражений самого начала 60-х годов, когда мы верили в светлое будущее и строили его, строили, пока сами же не констатировали: «. построили!» Теперь мы ИМЕЕМ то, что ИМЕЕМ», возвращаясь к истокам того, что мы так, во главе с нашей славной Коммунистической партией, успешно разрушали — капитализму и частному капиталу, как основе всего и всея.

Не удержусь, чтобы не процитировать гарики Игоря Губермана, известного юмориста, ныне живущего в Израиле.
«Мне Маркса жаль: его наследство
Упало в русскую купель,
Где цель оправдывают средства,
А средства — . цель».
В кинофильме «Волга — Волга» есть такая фраза о гараже, с которой я и начинаю обзор крылатых и выражений, принадлежащих бородатым классикам.

«Алло, гараж? Запрягайте кобылу!» Только в роли последней выступил, увы, делимый, ныне российский народ.

. в противовес старому обществу с его экономической нищетой и политическим безумием нарождается новое общество, международным принципом которого будет — мир, ибо у каждого из народов будет один и тот же властелин — труд!
( увы,Карл, старое общество в России мы разрушили до основанья, взамен ничего не построив, а то, что из этого получилось можно назвать не смешной карикатурой на капиталистические отношения, от которых мы отказываемся, оставшись у разбитого корыта. )

Карл Маркс и Фридрих Энгельс

Только в коллективе индивид получает средства, дающие ему возможность всестороннего развития своих задатков, и, следовательно, только в коллективе возможна личная свобода.
(господа-товарищи, ныне созданы все условия для уничтожения творческого и гармоничного коллектива: господствует индивидуализм и нездоровая конкуренция. без каких-либо честных правил и ограничений: «либо всех грызи или лежи в грязи»)

Программа Коммунистической партии Советского Союза

Коммунизм выполняет историческую миссию избавления всех людей от социального неравенства, от всех форм угнетения и эксплуатации, от ужасов войны и утверждает на земле Мир, Свободу, Равенство, Братство и Счастье всех народов.
(Такой бред можно услышать только в нынешней клинике умалишенных и его, по сути, навязали всем гражданам СССР, а кто тогда думал иначе подлежали моральному прессингу и уничтожению).

Из записных книжек Юрия Визбора

Да здравствует советский народ — вечный строитель коммунизма!

Из песен тех лет, которыми нам в то время прочно, пардон, . мозги.

Друг, не грусти об этом:
Быть может путевку нам даст комсомол
На дальний прыжок к планетам.

На пыльных тропинках далеких планет
Останутся наши следы.

Как сказал мой друг из Москвы скульптор и художник Нонна Незлобина(правда, по другому поводу): «Не дай Бог! Это же из фильма ужасов. «

Источник

алё, гараж

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ . В. С. Елистратов . 2002 .

Смотреть что такое «алё, гараж» в других словарях:

Гараж (значения) — Гараж: В общем смысле: Гараж (Бокс) строение или помещение для хранения автомобилей (см. также Стоянка). Гараж ракушка Центр современной культуры «Гараж» В кинематографе: «Гараж» комедия режиссёра Эльдара Рязанова. «Гараж» американская комедия с… … Википедия

гараж — а, м. garage m. 1. Сарай для автомобилей. 1925. Вейгелин. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей и мотоциклов. БАС 2. Автомобиль Реми еще не может служить, так как garage для него не готов. 21. 7. 1911. Мечников 2 267. Справа от гаража… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Гараж Олимпо — Garage Olimpo Жанр … Википедия

Гараж особого назначения — (ГОН) структурное подразделение Федеральной службы охраны России. Согласно закону о О государственной охране , сотрудники ГОН обеспечивают безопасное передвижение президента России, премьер министра, глав обеих палат парламента, а также лидеров… … Википедия

Гараж (телеигра) — Гараж Жанр Телевизионная игра Производство MB group Ведущий Леонид Ярмольник Страна производства … Википедия

гараж — стоянка Словарь русских синонимов. гараж сущ., кол во синонимов: 6 • автогараж (2) • … Словарь синонимов

ГАРАЖ — (фр.). Место стоянки и хранения автомобилей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. гараж (фр. garage) помещение для стоянки, заправки и технического обслуживания автомобилей, тракторов и других самоходных … Словарь иностранных слов русского языка

гараж-паркинг — м. Многоместный гараж для временного размещения автомобилей в центральной части города с наклонными пандусами или со специальными лифтами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ГАРАЖ-СЕЙЛ — [англ. garage sale Словарь иностранных слов русского языка

гараж-стоянка — сущ., кол во синонимов: 1 • гараж (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

гараж — Здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] гараж Закрытая автостоянка, находящаяся в здании.… … Справочник технического переводчика

Источник

гараж алё

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ . В. С. Елистратов . 2002 .

Смотреть что такое «гараж алё» в других словарях:

гараж — а, м. garage m. 1. Сарай для автомобилей. 1925. Вейгелин. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей и мотоциклов. БАС 2. Автомобиль Реми еще не может служить, так как garage для него не готов. 21. 7. 1911. Мечников 2 267. Справа от гаража… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

гараж — стоянка Словарь русских синонимов. гараж сущ., кол во синонимов: 6 • автогараж (2) • … Словарь синонимов

ГАРАЖ — (фр.). Место стоянки и хранения автомобилей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. гараж (фр. garage) помещение для стоянки, заправки и технического обслуживания автомобилей, тракторов и других самоходных … Словарь иностранных слов русского языка

гараж — Здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] гараж Закрытая автостоянка, находящаяся в здании.… … Справочник технического переводчика

Гараж — от англ. garage перевод денежных средств в оффшорную зону или в государства с меньшим уровнем налогообложения с целью ухода от налогов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

ГАРАЖ — ГАРАЖ, гаража, муж. (франц. garage). Помещение для стоянки и ремонта автомобилей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ГАРАЖ — ГАРАЖ, а, муж. Помещение для стоянки, заправки и ремонта автомобилей, мотоциклов и других самоходных машин. | прил. гаражный, ая, ое. Гаражное строительство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ГАРАЖ — ГАРАЖ, СССР, Мосфильм, 1979, цв., 101 мин. Сатирическая комедия. Типичная история для 70 80 годов, когда коллектив собирался для того, чтобы решить важнейший вопрос по справедливости: кому дать право на ту или иную собственность. Действие фильма… … Энциклопедия кино

гараж — – помещение для стоянки и ремонта а/м. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Гараж — У этого термина существуют и другие значения, см. Гараж (значения). Гараж помещение для стоянки, а иногда и ремонта автомобилей, мотоциклов и других транспортных средств. Может быть как частью жилого дома (встроенно пристроенные гаражи),… … Википедия

гараж — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гаража, чему? гаражу, (вижу) что? гараж, чем? гаражом, о чём? о гараже; мн. что? гаражи, (нет) чего? гаражей, чему? гаражам, (вижу) что? гаражи, чем? гаражами, о чём? о гаражах Гараж это… … Толковый словарь Дмитриева

Источник

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

алё, гара́ж

Устойчивое сочетание.

Произношение[править]

• МФА: [ɐˈlʲɵ | ɡɐˈraʂ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. разг., груб., ирон. обращение, оклик, попытка обратить на себя внимание ◆ Алё, гараж, а мужикам тогда что останется делать? Женщина + мужчина: Психология любви, 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Из советского комедийного фильма 1938 года «Волга-Волга», герой которого звонит по телефону и говорит: «Алло! Гараж? Заложите кобылу».

Перевод[править]

Библиография[править]

• Белянин В. П., Бутенко И. А. Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М. : ПАИМС, 1997. — ISBN 5-87664-027-1.

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

гараж

гараж алё

гараж-бокс

гараж-паркинг

гараж-ракушка

гараж-сейл

гараж-стоянка

гаражник

гаражно-кооперативный

гаражно-стояночный

гаражно-строительный

гаражный