Агрессивный синонимы на английском

Так как это машинное обучение, а не традиционное программирование, тут нет переменной более высокий риск депрессии, высокий риск беременности, или агрессивный парень.

And since this is machine learning, not traditional coding, there is no variable there labeled higher risk of depression, higher risk of pregnancy, aggressive guy scale.

После последнего нападения Организация получит более агрессивный

After the last attack the organization will get more aggressive

Нельзя игнорировать проблемы дорожного транспорта в больших городах , агрессивный шум , который может нанести не — поправимый вред слуху , вредные эмиссии , излучение от радиоактивных отходов с атомных электростанций , военных атомных подводных лодок , ядерных испытаний и катастроф , лесные пожары , кислотные дожди , закрытие пляжей на Черном , Балтийском и Адриатическом побережьях.

We can’t ignore the problems of road transport traffic in big cities, aggressive noise, which can do irreparable damage to hearing, harmful emissions, radiation of the radioactive wastes from power stations and military nuclear submarines, and nuclear tests, and catastrophes, the forests on fire, acid rains, the closing of beaches on the Black, Baltic, and Adriatic seacoasts.

Ты бы описал половой акт как интимный, агрессивный , безэмоциональный, чувственный?

Would you describe the intercourse as intimate, aggressive , perfunctory, sensual?

Комитет одобрил моё предложение начать более агрессивный вид лечения.

The review board has approved my recommendation to treat you with a more aggressive form of therapy.

Человек всё такой же, как прежде, всё такой же жестокий, склонный к насилию, агрессивный , корыстный, амбициозный.

Religion has actually convinced people that there’s an invisible man living in the sky who watches everything you do, every minute of every day.

Иглы море угрей, мурены свою очередь, является гораздо более агрессивный и жестокий.

Needle sea conger, moray turn is much more aggressive and ferocious.

Вы же вроде говорили, что он агрессивный .

He’s got nowhere to move. I thought you said Turcotte was aggressive .

К числу коренных причин, лежащих в основе терроризма, относятся агрессивный сепаратизм и воинствующий национализм — явления, к борьбе с которыми международному сообществу следует подходить весьма осмотрительно.

Among the root causes of terrorism were aggressive separatism and militant nationalism, which should be addressed very carefully by the international community.

Социальная нестабильность, ксенофобия, агрессивный национализм и нетерпимость чреваты возникновением вооруженных конфликтов и гражданских войн.

Social instability, xenophobia, aggressive nationalism and intolerance carried within them the seeds of armed conflict and civil war.

Агрессивный парень в костюме фрукта из рекламы.

A militant new Fruit of the Loom.

Дамир вырос и стал очень мягким и спокойным мальчиком, он совсем не агрессивный и не злой.

Damir grew up and became a very gentle and calm boy, he is not at all aggressive or angry.

Оставим без внимания крайне агрессивный характер этих усилий заставить замолчать критиков, но угольная промышленность предоставляет ложный выбор: или прекратить использовать уголь, или покончить с бедностью.

Setting aside the deeply offensive character of such efforts to silence its critics, the coal industry is posing a false choice: end the use of coal or end poverty.

Но здесь возникает один ключевой вопрос. Намерены или нет китайские руководители вносить изменения в свою стратегию, копируя агрессивный подход президента России Владимира Путина?

A key question that arises, however, is whether or not Chinese leaders are recalibrating their strategy to mirror Russian President Vladimir Putin’s aggressive approach.

Некоторые типы раковых заболеваний, включая рак легких, рак груди, а также рак ободочной и прямой кишки, вероятнее всего, могут появиться в результате воздействия радиации космических лучей, и они, как правило, носят более агрессивный характер.

Certain types of cancer, including lung, breast, and colorectal cancer, are the most likely to appear from cosmic ray radiation and tend to be more aggressive than normal.

Если вы агрессивный республиканский заднескамеечник, то для вас важно кричать и суетиться.

If you’re a bellicose GOP backbencher I suppose I can see how this would appear to be really significant.

Это старый медведь, он ведет борьбу за существование, поэтому агрессивный , с такими надо очень и очень осторожно.

It is the old bear, one who is struggling for survival, and an aggressive one at that, who is the one that you must be very careful of.

Агрессивный тейк-профит следует размещать в точке A. Более консервативный тейк-профит устанавливается в точке B.

If you want an aggressive profit target, however, you can place it at point A of the pattern. For a more conservative profit target, place it at point B.

В результате возник агрессивный режим, который видит в успехах соседних стран угрозу, и поэтому стремится развязать войну.

The result is a hostile regime that views its neighbors’ success as a threat – and is willing to wage war over it.

Теперь это быстрый, агрессивный вводный габмит.

NOW, THAT IS A FAST, AGGRESSIVE OPENING GAMBIT.

Один — доминантно-агрессивный, другой — пассивно.

One dominant — aggressive , one passive.

Длинное, хищноватое лицо, агрессивный подбородок, глаза фанатика.

A lean, hungry face, an aggressive jaw, the eyes of a fanatic.

Потому что ты Агрессивный Лизоблюд-Фарисей, Кенни.

Because you’re an aggressive little flunky, Kenny.

У Уилла очень агрессивный вид саркомы.

Will’s cancer is a very aggressive sarcoma.

Мы поищем агрессивный вариант некротического фасциита.

We could be looking for an aggressive variant of a necrotized fasciitis.

Её агрессивный стиль заигрывания может перепугать их.

Her aggressive flirting style might scare them away.

Самый агрессивный , а следовательно и доминирующий вариант этой денежной системы — деятельность свободных предприятий.

The most agressive and hence dominant variation of this monetary — ism is the free enterprise system.

До войны он работал агентом по сбыту и зарекомендовал себя как расторопный, беспощадный и агрессивный делец.

Before the war he had been an alert, hardhitting, aggressive marketing executive.

Мы репетируем скетч про новый агрессивный фрукт.

We’re working on a sketch about a militant new fruit.

Я вел себя как агрессивный чернокожий?

I strike you as an angry black militant?

Это самый враждебный и агрессивный акт провокации за все мои годы работы.

This is the most hostile and aggressive act of provocation I’ve ever had to endure.

Обычно ты такой агрессивный .

You’re usually so confrontational.

Это смсовый пассивно-агрессивный отпор.

That’s a passive — aggressive text confrontation.

Человек всё такой же, как прежде, всё такой же жестокий, неистовый, агрессивный , жадный, соперничающий.

Man is still as he was. Is still brutal, violent, aggressive , acquisitive, competitive.

Слушайте, я ненавижу спешить, но я уже опаздываю, и мой босс высокочувствительнй и агрессивный .

Listen, I hate to make tracks, but I’m already late and my boss is high — strung and aggressively sober.

Этот человек — антиобщественный, агрессивный элемент.

‘He has antisocial aggressions .’

Не слишком агрессивный … Но за ним должна чувствоваться харизма.

Not aggressively cool but the coolness has to be underneath the surface?

Я запустил программу взлома пароля, используя агрессивный алгоритм под названием змея…

Uh, I ran a password attack on their system using a brute force algorithm called snake…

Агрессивный бухгалтерский учет совсем не означает противоречащий закону бухгалтерский учет, Правда, все поначалу вот так же смотрят изподлобья.

Aggressive accounting doesn’t mean illegal accounting, although it raises an eyebrow every now and then.

Это агрессивный искусственный интеллект, который распространяется по всем сист и создаёт систему управления, независимую от команд экипажа.

It’s an aggressive AI that’s spreading through multiple systems creating a new command structure independent of any input from the crew.

По его виду, он проходил очень агрессивный курс лечения, и он помогал.

From the looks of it, he was on a pretty aggressive course of treatment, and it was working.

Он агрессивный паук.

He’s spider — whipped.

Если там не сепаратисты, а иной злобный и агрессивный враг, я в любом случае не допущу, чтобы безопасность жителей Панторы оказалась под угрозой.

If it’s not the Separatists out there, then it’s a malevolent and aggressive enemy nonetheless, and I will not let whoever it is jeopardize the security of the people of Pantora.

Просто кажется, он растерял весь свой агрессивный инстинкт с тех пор, как они с Шивон решили стать более терпимым друг к другу.

Just seems that, uh, he’s lost his killer instinct ever since he and Siobhan decided to suddenly stop hating each other.

Был здравомыслящим и дружелюбным, а сейчас агрессивный и несёт бред, и хочет уйти.

He was lucid and friendly, and now the guy is delusional and agitated and wants to leave.

Адаптивный юмор состоит из стимулирующего и самоусовершенствующего юмора, а неадаптивный-это саморазрушительный и агрессивный юмор.

Adaptive humour consist of facilitative and self — enhancing humour, and maladaptive is self — defeating and aggressive humour.

В то время как Пресли исполнил несколько своих классических баллад для специального выпуска ’68 Comeback, в звуке шоу преобладал агрессивный рок-н-ролл.

While Presley performed several of his classic ballads for the ’68 Comeback Special, the sound of the show was dominated by aggressive rock and roll.

Теперь, когда на поле боя появился агрессивный генерал, административные способности Халлека прекрасно дополняли Гранта, и они хорошо работали вместе.

Now that there was an aggressive general in the field, Halleck’s administrative capabilities complemented Grant nicely and they worked well together.

EP был в целом хорошо принят, описанный NPR Music как агрессивный и непосредственный“, а Chicago Reader как жизненно важный и захватывающий.

The EP was generally well received, described by NPR Music as “aggressive and immediate” and by the Chicago Reader as “vital and exciting.

Его критика смягчилась только тогда, когда Джон Роджерс, известный как исключительно компетентный и агрессивный офицер, встал на сторону Дюпона.

His criticism softened only when John Rodgers, who was known to be a thoroughly competent and aggressive officer, sided with Du Pont.

Менее агрессивный метод был разработан французским химиком Луи Пастером во время летних каникул 1864 года в Арбуа.

A less aggressive method was developed by French chemist Louis Pasteur during an 1864 summer holiday in Arbois.

Лютиры часто используют скошенную кромку, которая позволяет получить более агрессивный заусенец, но только с одной стороны.

Luthiers often use a beveled edge, which allows a more aggressive burr, but on one side only.

Агрессивный пародонтит встречается гораздо реже, чем хронический периодонтит, и обычно поражает более молодых пациентов, чем хроническая форма.

Aggressive periodontitis is much less common than chronic periodontitis and generally affects younger patients than does the chronic form.

Прогноз рака поджелудочной железы обычно очень плохой; Джобс утверждал, что у него был редкий, гораздо менее агрессивный тип, известный как островковая нейроэндокринная опухоль.

The prognosis for pancreatic cancer is usually very poor; Jobs stated that he had a rare, much less aggressive type, known as islet cell neuroendocrine tumor.

Воинственный просто означает чрезмерно агрессивный в поддержку дела.

Militant simply means overly agressive in support of a cause.

Агрессивный пародонтит-это многофакторное заболевание со многими сложными взаимодействиями, включая факторы хозяина, микробиологию и генетику.

Aggressive periodontitis is a multifactorial disease with many complex interactions including host factors, microbiology and genetics.

И нарциссический характер как естественный лидер, агрессивный и независимый из-за не интернализации сильного супер-эго.

And the narcissistic character as the natural leader, aggressive and independent because of not internalizing a strong super — ego.

Агрессивный лидер и превосходный оборонительный центрфорвард, он держит рекорды японской карьеры в тройках и украденных базах.

An aggressive lead — off man and superior defensive centerfielder, he holds the Japanese career records in triples and stolen bases.

Эклектичные стили песен включают поп, мягкий рок, агрессивный рок и саундкейпы.

Eclectic song styles include pop, mellow rock, aggressive rock and soundcapes.

Впервые услышанная в 1980 году на пластинке Black Rose, Шер использовала более резкий, более агрессивный вокал на своих альбомах, ориентированных на хард-рок, создавая свой сексуально уверенный образ.

First heard in the 1980 record Black Rose, Cher employed sharper, more aggressive vocals on her hard rock — oriented albums, establishing her sexually confident image.